Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Technical Writer III - School of Public Health

University of Texas Health Science Center at Houston

We are hiring a Technical Writer III (Full-time) to join the UTHealth Houston School of Public Health in Houston, TX. In this role, you will collaborate with the HICCAP team to review complex medical and financial data regarding health insurance mandate bills. They transform intricate summary documents into concise one-pagers and also create longer reports explaining the financial, medical, and public health impacts of proposed insurance mandates for legislative audiences.

What we do here changes the world. UTHealth Houston is Texas' resource for healthcare education, innovation, scientific discovery, and excellence in patient care. That's where you come in.

Once you join us you won't want to leave. It's because we reward our team for the excellent service they provide. Our total rewards package includes the benefits you'd expect from a top healthcare organization (benefits, insurance, etc.), plus:

  • 100% paid medical premiums for our full-time employees
  • Generous time off (holidays, preventative leave day, both vacation and sick time - all of which equates to around 37-38 days per year)
  • The longer you stay, the more vacation you'll accrue!
  • Longevity Pay (Monthly payments after two years of service)
  • Build your future with our awesome retirement/pension plan!
We take care of our employees! As a world-renowned institution, our employees' wellbeing is important to us. We offer work/life services such as...
  • Free financial and legal counseling
  • Free mental health counseling services
  • Gym membership discounts and access to wellness programs
  • Other employee discounts including entertainment, car rentals, cell phones, etc.
  • Resources for child and elder care
  • Plus many more!
Position Summary:

Provides editorial skills in connection with all phases of the preparation and issuance of technical reports, articles, one-page summaries and related materials for health insurance mandate bill analysis completed under the Health Impact, Cost, Coverage and Analysis Program (HICCAP).

Position Key Accountabilities:
  • Responsible for translating complex medical, scientific, financial and regulatory information into clear, concise, and compliant documentation.
  • Organizes and supervises a variety of tasks performed in producing specialized publications that are technical in nature.
  • Arranges format and coordinates all required materials. Consults with content specialists for technical accuracy.
  • Maintains publications standards. Keeps abreast of technological advancements to implement or revise programs.
  • Trains and advises staff in the use of computerized text editing programs and formatting programs.
  • Makes recommendations for new documents.
  • Schedules production of documentation, revises publication standards to reflect new procedures, equipment, and hardware, and evaluates new editing and formatting programs.
  • May perform other duties as assigned.
Certification/Skills:
  • Understanding of the Texas Legislative process, preferred.
  • Ability to translate complex medical and financial information into easy to understand documents for Texas Legislators, preferred.
Minimum Education:
  • Bachelor's Degree in English, Technical Writing or related field required. Experience in Clinical and Healthcare Regulatory writing preferred.
Minimum Experience:
  • 3 years Experience in writing, editing, and producing technical documents required 2 years Experience in publishing copyrighted user documentation for computer applications preferred

Physical Requirements:

Exerts up to 50 pounds of force occasionally and/or up to 20 pounds frequently and/or up to 10 pounds constantly to move objects.

Security Sensitive:

This position is a security-sensitive position pursuant to Texas Education Code §51.215 and Texas Government Code §411.094. To the extent that a position requires the holder to research, work on, or have access to critical infrastructure as defined in Texas Business and Commerce Code §117.001(2), the ability to maintain the security or integrity of the infrastructure is a minimum qualification to be hired for and to continue to be employed in that position. Personnel in such positions, and similarly situated state contractors, will be routinely reviewed to determine whether things such as criminal history or continuous connections to the government or political apparatus of a foreign adversary might prevent the applicant, employee, or contractor from being able to maintain the security or integrity of the infrastructure. A foreign adversary is a nation listed in 15 C.F.R. §791.4.

Residency Requirement:

Employees must permanently reside and work in the State of Texas.
Vacancy posted 5 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Technical Writer III - School of Public Health in Houston, TX vacancy
  •  ...Overview: Oracle WebCenter Content Developer III Oracle WebCenter Content Developer Houston, TX: Hybrid Role (3 days onsite...  ...will work effectively under minimal supervision and provide technical support for developing and supporting content management applications... 
    Suggested
    For contractors
    3 days per week

    Guru Schools

    Houston, TX
    3 days ago
  • UTHealth Houston is hiring an Instructional Designer (Full-time) for the School of Public Health in Houston, TX. You will collaborate with faculty to design engaging online courses, create accessible learning materials, and support educational technology integration. The... 
    Suggested
    Full time

    UTHealth Houston

    Houston, TX
    3 days ago
  •  ...Instructional Designer (Full-time) to join the UTHealth Houston School of Public Health in Houston, TX. In this role you will partner with faculty...  ...collaborative, team‑oriented environment with faculty and technical staff. Minimum Education Bachelor's Degree in... 
    Suggested
    Full time
    For contractors

    UTHealth Houston

    Houston, TX
    2 days ago
  •  ...Position: Technical Writer- GMP Manufacturing Documentation Location: Houston, TX (100% On-Site) Length: 6 Month Contract Please no agencies. Direct employees currently authorized to work in the United States – no sponsorship available Job Description:... 
    Suggested
    Contract work
    Temporary work

    Digital Prospectors

    Houston, TX
    11 hours ago
  •  ...Position Description As a Technical Writer at The Reynolds and Reynolds Company, you will create and maintain detailed manuals and online...  ...: - Medical, dental, vision, life insurance, and a health savings account - 401(k) with up to 6% matching - Paid vacation... 
    Suggested
    Work from home
    2 days per week

    The Reynolds and Reynolds Company

    Houston, TX
    1 day ago
  •  ...Description Remarkable people, trusted by clients to design and advance the world. Wood is currently recruiting for a Senior Technical Writer (contract) with extensive experience in the oil and gas and petrochemical industry. The Senior Technical Writer will support... 
    Contract work
    Flexible hours

    Wood plc

    Houston, TX
    5 days ago
  •  ...The main function of a Technical Writer is to create clear, concise, and user-friendly documentation that supports the understanding and use of technical products and systems. A typical Technical Writer is responsible for translating complex technical information into... 

    CrackaJack Digital Solutions LLC

    Houston, TX
    3 days ago
  • $94.7k - $142k

     ...Title: Technical Writer (Fed Civ) BELONG. CONNECT. GROW. with KBR. Around here, we define the future. We are a company of innovators, thinkers, creators, explorers, volunteers, and dreamers. But we all share one goal: to improve the world responsibly and safely... 
    Contract work
    Work experience placement
    Local area
    Flexible hours

    KBR

    Houston, TX
    3 days ago
  •  ...NAVA Software solutions is looking for a Technical Writer Details: Technical Writer Location: Houston, TX - Hybrid Duration: 12 months Description: At least 5+ yrs experience in IT Technical Writing. At least 3 + yrs... 

    Nava Software Solutions

    Houston, TX
    4 days ago
  •  ...Title: Technical Writer with EHS Location: Houston, TX (On-Site) Client: Quest Global/Halliburton Rate:$35/hour on C2C Domain: Oil & Gas Roles & Responsibilities: The Technical Writer for Operational Work Instructions -... 

    Concord IT Systems

    Houston, TX
    4 days ago
  • $40 - $47 per hour

     ...Overview Placement Type: Temporary Salary: $40-47 Hourly Start Date: Jul 6, 2026 Job Title: Technical Writer II Location: Houston, TX (Downtown Area) - Hybrid (Monday-Thursday in office, Friday remote) Position Type: Contract (Through... 
    Hourly pay
    Permanent employment
    Contract work
    Temporary work
    Work at office
    Remote work
    Monday to Friday
    Flexible hours

    Skill Corp

    Houston, TX
    8 days ago
  •  ...assistants. Investigate, propose, and participate in decision making for the purchase of new software and technology. Troubleshoot technical and operational issues of technology-based programs. Develop and conduct training of faculty on new academic software and... 
    Remote work
    Flexible hours

    The Chronicle Of Higher Education, Inc.

    Houston, TX
    11 hours ago
  • Job Description As a Technical Writer, you will work as part of a team in the Documentation department...  ...will contribute topics for monthly publications covering new features released to...  ...dental, vision, life insurance, and a health savings account 401(k) with up to 6%... 
    Work from home
    2 days per week

    REYNOLDS & REYNOLDS CO

    Houston, TX
    11 hours ago
  • $55 - $70 per hour

    # Technical Writer (Power Generation/Maintenance Documentation)Apply**Job#: 3035297****Job Description:**Technical Writer (Power Generation...  ...after 12 months of tenure. Everforth Apex also offers a HSA (Health Savings Account on the HDHP plan), a SupportLinc Employee Assistance... 
    Hourly pay
    Part time
    Remote work
    Flexible hours

    Apex Systems

    Houston, TX
    4 days ago
  • A technology-driven firm is seeking a remote Technical Writer who will craft user-friendly documentation for products and internal processes. This position calls for a detail-oriented individual with over 5 years of experience in technical writing and strong proficiency... 
    Remote job
    Contract work

    Indigo Beam, LLC

    Houston, TX
    11 hours ago
  • REYNOLDS & REYNOLDS CO is seeking a Technical Writer for its Houston, TX location. In this role, you will develop hardcopy manuals and online reference materials for software products, conduct product testing, and maintain help messages within the software. Requirements... 

    REYNOLDS & REYNOLDS CO

    Houston, TX
    11 hours ago
  • $55 - $70 per hour

    Apex Systems is seeking an experienced Technical Writer for a power generation project in Houston, Texas. The role requires developing and maintaining technical documentation for maintenance and operations activities across various disciplines. The ideal candidate will... 
    Hourly pay

    Apex Systems

    Houston, TX
    4 days ago
  • This is a remote position. Technical Writer Location: Texas (Remote) - a few trips to Houston will likely be required. Job Type: Contract (40h/week) Job Summary We are seeking a detail-oriented and skilled Technical Writer to create clear, concise, and user-friendly... 
    Contract work
    Remote work

    Indigo Beam, LLC

    Houston, TX
    4 days ago
  •  ...The Technical Writer will be responsible for conveying complex information in a clear, concise, and actionable manner. This role demands exceptional interpersonal skills to extract insights from subject-matter experts across various project management knowledge areas,... 
    For subcontractor

    Jacobs

    Houston, TX
    2 days ago
  •  ...completions, and surveys Provide (or connect) customers with technical support and mentorship during installation and maintenance...  ...Benefit Overview At nVent, we value our people and their health and well-being. We provide a broad benefits package with meaningful... 
    Minimum wage
    Full time
    Temporary work
    Work experience placement
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Work from home
    Worldwide
    Home office
    Flexible hours

    nVent

    Houston, TX
    5 days ago
  •  ...cooling products. Develop and deliver training materials, including manuals, presentations, and hands‑on demonstrations. Provide technical writing, support, and mentorship to customers during the installation and maintenance processes. Collaborate with the sales and... 
    Work experience placement
    Remote work
    Work from home
    Home office

    nVent

    Houston, TX
    11 hours ago
  • Engineering Technical Writer - NASA Projects Work Location: Houston, TX Minimum Citizenship: U.S. Citizen Clearance: US Government (Public Trust) Our team is looking for an experienced Engineering Project Technical Writer / Editor to work with us in support of NASA... 
    Work at office
    Monday to Friday
    Flexible hours

    Qualified Technical Services, Inc

    Houston, TX
    2 days ago
  • Stellar Technology, LLC is seeking an experienced Engineering Project Technical Writer in Houston, TX. You will support NASA's projects with documentation and technical editing. Key skills include strong communication, Microsoft Office proficiency, and the ability to manage... 
    Permanent employment
    Full time
    Work at office

    Stellar Technology, LLC

    Houston, TX
    4 days ago
  • 13333 Westland East Blvd, Houston, TX 77041, USA Description We are seeking a detail-oriented Technical Content Writer to join our team and create industry-focused sales collateral and customer success stories for our portfolio of valves, actuators, and control systems... 
    For subcontractor
    Local area

    Bray International, Inc.

    Houston, TX
    3 days ago
  •  ...on data center cooling products. The ideal candidate will have a Bachelor's degree or equivalent experience, validated skills in technical training and writing, and excellent communication abilities. This remote role requires up to 25% travel to customer locations, and... 
    Remote job

    nVent

    Houston, TX
    2 days ago
  • Qualified Technical Services, Inc is seeking an Engineering Technical Writer for NASA projects in Houston, TX. The successful candidate will compile and edit technical documentation while supporting engineering teams. Applicants should hold a BA or BS degree, possess 3... 
    Work at office

    Qualified Technical Services, Inc

    Houston, TX
    2 days ago
  •  ...your career with Mustang Cat - one of America's Greatest Midsize Workplaces of 2025! This position is responsible for providing technical assistance to the dealership and its customers. Responsibilities include (but not limited to): Technical Communicator Benefits... 
    Full time
    Work experience placement

    Mustang CAT

    Houston, TX
    5 days ago
  •  ...Technical Communicator Classification Exempt Job Summary Establishes a knowledge center within the dealer organization...  ...Experience analyzing and interpreting data and reports ~ High School Diploma, GED, or equivalent experience required; Associate... 

    Doggett John Deere

    Houston, TX
    3 days ago
  • A leading heavy machinery dealer is seeking a Technical Communicator to provide technical assistance and solve issues across departments. This role involves consulting with service teams, providing support, and developing solutions to technical problems. Candidates should... 
    Full time

    Mustang Cat

    Houston, TX
    2 days ago
  •  ...Greatest Midsize Workplaces of 2025! Powering Solutions with Technical Expertise Are you a problem-solver with a passion for Caterpillar...  ...Division. Why Join Us? Great Work-Life Balance On-Site Health Clinic Tuition Reimbursement & Growth Opportunities Full Benefits... 

    Mustang Cat Inc.

    Houston, TX
    1 day ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Technical Writer III - School of Public Health. Be the first to apply!