Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Loan Originator

CrossCountry Mortgage

Loan Originator

CrossCountry Mortgage (CCM) is the nation's number one distributed retail mortgage lender with more than 9,000 employees operating over 700 branches and servicing loans across all 50 states, D.C. and Puerto Rico. Our company has been recognized ten times on the Inc. 5000 list of America's fastest-growing private businesses and has received many awards for our standout culture.

A culture where you can grow! CCM has created an exceptional culture driving employee engagement, exceeding employee expectations, and directly impacting company success. At our core, our entrepreneurial spirit empowers every employee to be who they are to help us move forward together. You'll get unwavering support from all departments and total transparency from the top down.

CCM offers eligible employees a competitive compensation plan and a robust benefits package, including medical, dental, vision, as well as a 401K. We also offer company-provided short-term disability, an employee assistance program, and a wellness program.

Position Overview: The Loan Originator is responsible for maintaining an NMLS license required under the S.A.F.E. Act of 2008, originating, and processing real estate mortgage loans in accordance with CrossCountry Mortgage, LLC ("CCM") processes and product guidelines.

Job Responsibilities:

  • Source mortgage leads.
  • Build business relationships with real estate agents and other lead sources.
  • Analyze potential loan markets and develop referral networks to locate prospects for loans.
  • Market CCM products to individuals and firms, promoting CCM services that may meet customers' needs.
  • Meet with applicants to obtain information for loan applications and answer questions about the process.
  • Analyze applicants' financial status, credit, and property evaluations to determine feasibility of granting loans.
  • Explain to customers the different types of loans and credit options that are available, as well as the terms of those services.
  • Generate complete loan applications with corresponding documentation.
  • Improve loan applications and documentation by informing the applicant of additional requirements.
  • Help customers by answering questions and responding to requests.
  • Handle customer complaints and take appropriate action to resolve them.
  • Own the communication with the real estate agent or referral source.
  • Confer with processing and underwriting to aid in resolving mortgage application problems.
  • Maintain job knowledge by participating in educational opportunities, reading professional publications, maintaining personal networks, and participating in professional organizations.
  • Regularly participate in activities in connection with mortgage sales, including but not limited to attend closings, open houses, and/or conduct CCM seminars/trainings and other lead-generating activities.
  • Mortgage coaching available.

Qualifications and Skills:

  • NMLS License Required under the S.A.F.E. Act of 2008.
  • Experience with and/or knowledge of retail product philosophy, policy, underwriting, procedures, documentation, and systems.
  • Experience proactively soliciting new business.
  • Encompass experience, preferred.
  • Knowledge of mortgage products and programs.
  • Excellent analytical skills to evaluate credit requests and determine trends in a given marketplace.
  • Advanced communication and collaboration skills.
  • Proficient in standardized software applications, including Microsoft Word, Excel, PowerPoint and Outlook.

CrossCountry Mortgage, LLC offers MORE than a job, we offer a career. Apply now to begin your path to success!

CrossCountry Mortgage
Vacancy posted 4 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Loan Originator in Houston, TX vacancy
  •  ...description:** Responsible for the sales and marketing of Truist Mortgage Loan products within bank policies and procedures as well as...  ...basis of race, gender, color, religion, citizenship or national origin, age, sexual orientation, gender identity, disability, veteran... 
    Suggested
    Full time
    Part time
    Work at office
    Local area
    Shift work
    Day shift

    Truist Inc

    Houston, TX
    12 hours ago
  •  ...Mortgage Loan Originator Sunflower Bank, N.A. is looking for an energetic, highly motivated individual to fill the position of full-time Mortgage Loan Originator. This is a fully commissioned position with a draw. Draws are minimum wage rates based on work location... 
    Suggested
    Minimum wage
    Full time
    Flexible hours

    Sunflower Bank

    Houston, TX
    3 days ago
  •  ...A leading direct lender is seeking results-driven Loan Originators in Houston, Texas. The ideal candidate will have proven success in funding $3 million monthly and a strong network in investment real estate. Responsibilities include pursuing new business and maintaining... 
    Suggested

    Dunmor is a DBA of BARH Dunmore, LLC

    Houston, TX
    3 days ago
  • $95k

     ...Voyage Home Loans is a growing, relationship-driven mortgage brokerage preparing to expand into Texas and seeking motivated Licensed Mortgage Loan Originators interested in growing with us as we enter the Houston market. This is a fully remote opportunity designed for... 
    Suggested
    Full time
    Remote work
    Flexible hours

    Voyage Home Loans LLC

    Houston, TX
    2 days ago
  •  ...may review, modify, or update your information by visiting and logging into your account. JOB FUNCTION / SUMMARY: Originate portfolio loans, secondary market conventional, FHA, VA and RD loans which are compliant with investor requirements and all State and... 
    Suggested
    Work at office
    Local area
    Immediate start

    Hancock Whitney

    Houston, TX
    4 days ago
  •  ...multifamily real estate investors. Our suite of products includes bridge loans, value-add loans, new construction loans, and permanent...  ...results-driven sales professionals to join our team as Loan Originators. This role is ideal for individuals with a strong background in... 
    Permanent employment
    Temporary work

    Dunmor is a DBA of BARH Dunmore, LLC

    Houston, TX
    2 days ago
  •  ...This position requires in-person attendance. Address: 16430 Park Ten Place, Houston, Texas 77084. Role: A Mortgage Loan Originator (MLO) provides professional mortgage services to members related to financing FSCU Real Estate products secured by primary residential property... 
    Apprenticeship
    Work at office
    Remote work

    First Service Credit Union

    Houston, TX
    4 days ago
  •  ...Loan Originator JOB SUMMARY: ~ Under the direction of the branch and/or production manager, performs office or non-manual work directly related to the management or general business operations of Supreme Lending and its customers and markets and promotes Supreme... 
    Work at office
    Local area

    Supreme Lending

    Houston, TX
    1 day ago
  • $250k

     ...meet customer needs and ensure quality service. Responsibilities include verifying application information, advising clients on home loan options, and maintaining a valid NMLS license. Ideal candidates should have state licensing, two to five years of experience, and... 

    Paramount Residential Mortgage Group Inc. (PRMG Inc.)

    Houston, TX
    1 day ago
  • FocusOne Mortgage is hiring a Loan Officer Assistant in Northwest Houston. This hybrid Full-Time role supports a high-performing mortgage...  ...engagement, and loan setup to move files efficiently through origination. The ideal candidate provides strong customer service, manages... 
    Bilingual
    Full time

    FocusOne

    Houston, TX
    1 day ago
  •  ...Mortgage Loan Originator The Mortgage Loan Originator is responsible for originating new mortgage loan business for the bank by working with referral partners, both internal and external. Originate conventional, FHA, VA, and RD loans which are compliant with investor... 

    b1BANK

    Houston, TX
    16 hours ago
  •  ...customers. Responsibilities Evaluates PrimeLending's and other loan products and services and determines which financial products...  ...Markets and promotes PrimeLending's financial products; Originators are expected to meet the Company's minimum production standards... 
    Full time
    Work at office
    Local area
    Day shift

    Hilltop Holdings

    Houston, TX
    3 days ago
  • Michael Page US is looking for a candidate to originate commercial real estate loans in Houston, Texas. This role includes sourcing lending opportunities and managing the transaction lifecycle while collaborating with internal teams. The ideal candidate has experience... 

    Michael Page US

    Houston, TX
    1 day ago
  • PrimeLending Ventures Management is looking for a Loan Originator to manage and promote financial products. This role involves working with realtors, builders, and clients to ensure timely loan processes while maintaining a professional image and compliance with company... 

    PrimeLending Ventures Management

    Houston, TX
    16 hours ago
  • Job Summary Under the direction of the Lead/Primary Loan Originator, performs office or non‑manual work directly related to the management or general business operations of Highland HomeLoans and its customers and markets and promotes Highland HomeLoans products and services... 
    Work at office

    PrimeLending Ventures Management

    Houston, TX
    16 hours ago
  • $250k

    Paramount Residential Mortgage Group, Inc is seeking a Loan Officer in Houston, Texas. The ideal candidate will have 2 to 5 years of experience and an applicable state license. Responsibilities include verifying loan applications, advising clients on loan options, and... 

    Paramount Residential Mortgage Group, Inc

    Houston, TX
    16 hours ago
  • CrossCountry Mortgage, LLC is seeking a Loan Originator to source mortgage leads, build relationships with real estate agents, and analyze markets to identify lending opportunities. You will process loan applications, explain options, and coordinate with processing teams... 

    CrossCountry Mortgage, LLC

    Houston, TX
    4 days ago
  • A leading mortgage lender based in Houston is seeking a Loan Originator to market financial products and maintain relationships with realtors and builders. The ideal candidate has a high school diploma and at least 12 months of loan origination experience. The role includes... 
    Full time

    PrimeLending

    Houston, TX
    3 days ago
  • Prosperity Bank is seeking a full-time Mortgage Loan Officer in Houston, TX, responsible for sourcing new mortgage loan business and providing assistance throughout the loan process. The ideal candidate will have 3-5 years of mortgage banking experience and must communicate... 
    Full time

    Prosperity Bank

    Houston, TX
    1 day ago
  •  ...customers. Responsibilities Evaluates PrimeLending’s and other loan products and services and determines which financial products best...  .... Markets and promotes PrimeLending’s financial products; Originators are expected to meet the Company’s minimum production standards... 
    Full time
    Work at office
    Local area

    PrimeLending

    Houston, TX
    4 days ago
  •  ...Job Title Under the direction of the Lead/Primary Loan Originator, performs office or non-manual work directly related to the management or general business operations of PrimeLending and its customers and markets and promotes PrimeLending products and services to the... 
    Full time
    Work at office
    Local area
    Day shift

    Hilltop Holdings

    Houston, TX
    16 hours ago
  • PrimeLending, A PlainsCapital Company in Houston, Texas is seeking motivated individuals to join our team as Associate Loan Originators. You will market and promote our financial products while establishing relationships with realtors and other key stakeholders. Ideal... 

    PrimeLending, A PlainsCapital Company

    Houston, TX
    4 days ago
  • M/I Homes is seeking an experienced loan officer to generate and originate new loan packaging services and assist home buyers with their financing needs. This position involves interviewing applicants to gather critical credit and financial information, analyzing their... 

    Itlearn360

    Houston, TX
    16 hours ago
  •  ...The Loan Closer works closely with Loan Originators and Loan Originator Assistants to ensure loan files are complete, accurate, and ready for closing. This...  ...overall team operations. Qualifications Bilingual in English and Spanish preferred. Previous... 
    Bilingual
    Work at office

    SWE Homes

    Houston, TX
    2 days ago
  • Sun Loan Company is hiring a Bilingual Loan Specialist for their Houston branch. The ideal candidate will engage customers and process personal installment loans while ensuring compliance with state and federal guidelines. This position offers benefits that include low... 
    Bilingual

    Sun Loan Company

    Houston, TX
    1 day ago
  •  ...Support Loan Officers by managing lead intake, engaging with prospective borrowers,...  ...helping move files efficiently through the origination process Contact inbound mortgage leads...  ...independently and as part of a team Spanish/English bilingual skills preferred #J-18808-Ljbffr... 
    Bilingual
    Work at office

    Jobtailor

    Houston, TX
    1 day ago
  •  ...FocusOne in Northwest Houston is seeking an experienced Bilingual Loan Officer Assistant to work in the Houston office. Position Overview...  ...Excel and Outlook Experience with the Mortgagebot Loan Origination System is a plus Bilingual (English/Spanish) is a plus Strong... 
    Bilingual
    Full time
    Work at office
    Flexible hours

    FocusONE Services Inc.

    Houston, TX
    16 hours ago
  • Aravian Financial is seeking an unlicensed, bilingual Loan Officer Assistant fluent in Spanish and English to support our team in Houston and Texas. This role involves assisting borrowers, document organization, and communication across languages. The job presents an excellent... 
    Bilingual
    Full time
    Part time

    Aravian Financial

    Houston, TX
    1 day ago
  • Lennar USA is seeking a bilingual Loan Officer in Houston, Texas to nurture customer relationships and assist in the mortgage process....  ...advice. This position requires a minimum of 3 years of loan originating experience and fluency in both English and Spanish. Lennar is... 
    Bilingual

    Lennar USA

    Houston, TX
    1 day ago
  •  ...Description Location : On site in Dallas, TX; Houston, TX Summary : The Mortgage Loan Assistant will assist the loan officer and processing staff in the mortgage division with day to day activities and clerical duties, greet customers, answer customers questions... 

    First Horizon Bank

    Houston, TX
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Loan Originator. Be the first to apply!