Community Manager - Bilingual in English and Spanish - Montfort Place Apartments
Gaines Investment Trust
Description Position: Community Manager
Montfort Place Apartments (350 units)
Dallas, Texas This role is ideal for a strong leader who is passionate about team development, operational excellence, and delivering an exceptional resident experience. Compensation:
• Commensurate with experience
• Monthly performance bonuses tied to asset performance What You Will Do:
• Oversee all day-to-day operations of the community
• Hire, train, and develop high-performing team members
• Supervise office and maintenance staff to ensure operational excellence
• Lead, coach, and motivate the onsite team to achieve performance goals
• Foster a positive, professional, and productive work environment
• Conduct performance reviews and provide ongoing feedback
• Maintain strong curb appeal and overall property presentation
• Ensure timely rent collection and delinquency management
• Oversee service requests and ensure work orders are completed promptly and professionally
• Ensure vacant units are turned efficiently and meet company standards What You Will Also Do:
• Assist in preparing annual operating budgets and monitor monthly financial performance
• Analyze and report on property performance, including variances
• Partner with marketing to drive traffic and leasing performance
• Maintain high occupancy while optimizing rental rates based on market conditions
• Monitor resident satisfaction and proactively address concerns to maintain a strong community reputation What You Will Bring: Bilingual in English and Spanish is required
• 3+ years of experience as a Community Manager
• Previous property management experience is required; candidates without direct experience will not be considered
• Strong leadership, team development, and communication skills
• Proficiency in Microsoft Office and Yardi
• Valid driver's license and reliable transportation required
• Strong organizational skills with the ability to prioritize, multitask, and act with urgency
• Professional appearance and adherence to company standards
• Flexibility to work extended hours, including weekends and holidays, when needed
• Ability to respond to emergencies outside of normal business hours Benefits:
We offer a comprehensive benefits package, including:
• Rent Discount
• Professional Development and Training
• Employee Assistance Program
• PTO, Paid Holidays, and a Floating Holiday
• Medical, Dental, and Vision Insurance
• Health Savings Account (HSA)
• Optional Short-Term Disability, Long-Term Disability, and AD&D Insurance
• Life Insurance
• Flexible Spending Account
• 401(k)
• Pet Insurance About Gaines Investment Trust:
Gaines Investment Trust is a family-owned real estate investment and management company with a portfolio of over 8,000 apartment homes across multiple states. We are long-term owners and do not manage properties for third parties, which allows us to provide stability, consistent training, and career growth opportunities for our team members.
Montfort Place Apartments (350 units)
Dallas, Texas This role is ideal for a strong leader who is passionate about team development, operational excellence, and delivering an exceptional resident experience. Compensation:
• Commensurate with experience
• Monthly performance bonuses tied to asset performance What You Will Do:
• Oversee all day-to-day operations of the community
• Hire, train, and develop high-performing team members
• Supervise office and maintenance staff to ensure operational excellence
• Lead, coach, and motivate the onsite team to achieve performance goals
• Foster a positive, professional, and productive work environment
• Conduct performance reviews and provide ongoing feedback
• Maintain strong curb appeal and overall property presentation
• Ensure timely rent collection and delinquency management
• Oversee service requests and ensure work orders are completed promptly and professionally
• Ensure vacant units are turned efficiently and meet company standards What You Will Also Do:
• Assist in preparing annual operating budgets and monitor monthly financial performance
• Analyze and report on property performance, including variances
• Partner with marketing to drive traffic and leasing performance
• Maintain high occupancy while optimizing rental rates based on market conditions
• Monitor resident satisfaction and proactively address concerns to maintain a strong community reputation What You Will Bring: Bilingual in English and Spanish is required
• 3+ years of experience as a Community Manager
• Previous property management experience is required; candidates without direct experience will not be considered
• Strong leadership, team development, and communication skills
• Proficiency in Microsoft Office and Yardi
• Valid driver's license and reliable transportation required
• Strong organizational skills with the ability to prioritize, multitask, and act with urgency
• Professional appearance and adherence to company standards
• Flexibility to work extended hours, including weekends and holidays, when needed
• Ability to respond to emergencies outside of normal business hours Benefits:
We offer a comprehensive benefits package, including:
• Rent Discount
• Professional Development and Training
• Employee Assistance Program
• PTO, Paid Holidays, and a Floating Holiday
• Medical, Dental, and Vision Insurance
• Health Savings Account (HSA)
• Optional Short-Term Disability, Long-Term Disability, and AD&D Insurance
• Life Insurance
• Flexible Spending Account
• 401(k)
• Pet Insurance About Gaines Investment Trust:
Gaines Investment Trust is a family-owned real estate investment and management company with a portfolio of over 8,000 apartment homes across multiple states. We are long-term owners and do not manage properties for third parties, which allows us to provide stability, consistent training, and career growth opportunities for our team members.
Vacancy posted 3 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Community Manager - Bilingual in English and Spanish - Montfort Place Apartments in Dallas, TX vacancy
- ...MUST HAVE APARTMENT EXPERIENCE! Who we are:... ...company? CLEAR Property Management isn't a mega-institution... ...owed to the community and act as Community... ...account in Yardi and placed in the resident file... ...Collections experience. Bilingual (Spanish and English) Experience/...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsWork at officeLocal areaImmediate startWeekend workAfternoon shift
$23 per hour
...Assistant Community Manager Rate: $23.00 per hour (Hourly non-exempt position) Monthly... ...to join our team at our adjacent apartment communities totaling 438 units, conveniently... ...in on-site property management. Bilingual (English/Spanish). Strong bookkeeping and...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsHourly payTemporary workFlexible hours- ...Bilingual Apartment Leasing Consultant Join Our Team as a Bilingual... ...environment and speak both English and Spanish fluently? If so, wed love... ...support one of our property management partners. In this role, you... ...Communicate all lease and community policies to new and...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsWeekend work
- ...Bilingual Apartment Leasing Consultant Join Our Team as a Bilingual... ...environment and speak both English and Spanish fluently? If so, wed love... ...support one of our property management partners. In this role, you... ...Communicate all lease and community policies to new and...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsWeekend work
$65k - $70k
...Apartment Property Manager Location: Irving, TX Property Size: 300 Units Learn more about our community at: Discover Comfortable Living at Summerbend Apartments in Irving... ...communities of 200+ units Bilingual English/Spanish is a plus, but not required Valid...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsRelocation- ...About the Associate, Community Engagement role: This position... ...reports to the Community Manager functions as a... ...and regulations concerning apartment leasing and management... ...experience (preferred) ~ Bilingual in English and Spanish (preferred) ~ Knowledge...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsWork at officeLocal area
$21 - $24 per hour
...Apartment Assistant Maintenance Technician Location: 1301... ...units Learn more about our community at: Why Join Adara... ...troubleshooting and time-management abilities • A personal set... ...well as part of a team • Bilingual English/Spanish is a plus, but not required...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsRelocation- ...Bilingual Apartment Leasing Professional Essential Staffing Solutions is seeking experienced... ...Leasing Professionals to support diverse communities. We are looking for dependable, motivated individuals fluent in English and Spanish who are passionate about delivering...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsWeekly payPermanent employmentTemporary workFlexible hoursWeekend work
- ...LSCRE, we value leaders who know that great management is equal parts knowledge and curiosity. Our Community Managers are the heartbeat of our... ...visiting Disclaimers & Requirements Bilingual proficiency in English and Spanish preferred at properties where applicable...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsImmediate start
$70 - $100 per hour
...Therapist to represent Total Life in the community. This unique role blends clinical... ...are welcome. What Will Set You Apart: Experience working with older... ...compassionate, patient-centered approach Bilingual in English/Spanish is a plus Established...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFull timePart timeLocal areaFlexible hoursWeekend workWeekday work$18 - $21 per hour
...comfortable and well-maintained apartment homes. Compensation: $18 -... ..., you are the face of the community, responsible for building... ...Follow-Up & Service Manage follow-ups with prospects... ...strong sense of teamwork. Bilingual in English and Spanish Why Choose Gaines...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsHourly payTemporary workWork at officeFlexible hoursWeekday work- ...specializing in the acquisition and management of multifamily properties in... ...milestone. Together, we’ll create communities that people are proud to call home... ...LSCRE! Disclaimer & Requirements Bilingual proficiency in English and Spanish preferred at properties where...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsImmediate start
- ...together with our families and communities to prepare students for... .... The Regional Manager of Student Recruitment (SRM... ...businesses, daycare partners, apartment complexes, nonprofits,... ...or similar experience • Bilingual in English and Spanish required • Job-related...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsWork at officeFlexible hoursNight shift
- ...Build Your Future. Many apartment communities struggle with more than... ...communities into places people are proud to call... ...in the acquisition and management of multifamily properties... ...Disclaimers & Requirements Bilingual proficiency in English and Spanish at properties where a...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsImmediate start
- ...inquiries through multiple channels. Bilingual candidates, especially those fluent in Spanish and English, are highly encouraged to... .... Assist customers with placing orders, processing returns, and... ...suggestions for improvement to management. Conduct outbound calls to follow...BilingualEnglish language skillsSpanish language skills
- ...innovation, empowering communities, and helping our... ...thrive, in one place. Living the Well... ...direction from managers and exercise judgement... ..., education ~ Bilingual speaking and... ...listening proficiency in Spanish/English (remove if not... ...TOWN CENTER15216 MONTFORT DR DALLAS WEST...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsWork experience placementWork at officeImmediate start
- ...Position Title: Property Manager Onsite (Bilingual) Company: RDE Capital Group... ..., write, and speak both English and Spanish. The Property Manager Onsite... ...at Glenview Square Apartment in North Richland Hills, Texas... ...may be considered in place of formal education. Fully...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFull timeContract workTemporary workFor contractorsWork at office
- ...team. The firm operates a high-tech case management system. If you are hard-working and... ...people-person with a positive attitude · Bilingual a plus This full-time position offers... ...Business Journal Voted us as one of the Best Places to Work in 2014, 2015, and 2016....BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFull time
- ...ability ~ Ability to understand manufacturer's specifications ~ Bilingual in Spanish/English Your rewards will be: Training to enable you to succeed Satisfying and an enjoyable place to work Opportunity for advancement Good earning potential...BilingualEnglish language skillsSpanish language skills
- ...Community Impact Program Manager ( Resident Professional Program) Location: Corporate Office (Irving... ...Preferred Qualifications Bilingual in Spanish. Experience working in nonprofit... ...work is about more than managing apartment communities. We are committed to creating...BilingualSpanish language skillsFull timeFor contractorsWork at officeLocal areaRemote workMonday to Thursday
- ...Specialist Light Industrial (Bilingual Preferred) We are... ..., screening, and placing candidates in warehouse... ...bilingual fluency in English and Spanish. Key Responsibilities: Manage full-cycle recruitment... ...internal databases, and community outreach. Conduct...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsWork at officeLocal area
- ...estate company is seeking a Property Manager. We are looking for a person that... ...flexibility in hours and is a great place to further your real estate career including... ...skills (written/verbal) Ability to multitask and prioritize Bilingual a bonus (English/Spanish)...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFor contractors
- ...and producing regular reports. Must be bilingual (English/Spanish) to communicate across teams.... ...e-commerce and retail brands scale by managing their warehousing, fulfillment, and distribution... ...on customer success, 3gistix is the place for you. Company Description 3gistix...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsPart timeShift work
- ...Hospitality Ambassador (Bilingual) Hospitality Ambassador Bilingual Hospitality Ambassador... ...PM Saturday Thru Wednesday) Bilingual English Spanish Required A high visibility role that... ...brightening someone's day this is a place where you can truly shine At Foodland,...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsPart timeWeekend workAfternoon shift
$21.6 per hour
...pushing, pulling, carrying and placing, in a safe and efficient manner... ...the yard. • Communicates with management and/or central control to... ...learn more about the E-Verify program: E-Verify Notice ( bilingual ) Right to Work Notice ( English ) / ( Spanish )...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsShift work- ...sorting, and delivering mail to employees, manage appointments and greeting visitors,... ...taking inventory of office supplies and placing orders accordingly. Receptionist... ...Verbal and written communications skills in English and Spanish that enables them to draft emails or...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFull timeWork at office
- ...Details: ~2028 start date ~ Bilingual candidates are preferred (spanish/english) ~ Hospital employed group ~... ...living and practicing in a rural community ~ Service area 120K ~ Medical... ...and events, it's the kind of place where front porch conversations...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFull timeLocal areaRelocationWeekend work
$35k - $75k
...Customer Service Representative - Bilingual Spanish Location: DALLAS, TX, 75251... ...enthusiasm and skills to a place that values you, this is your... ...Bilingual in Spanish and English—your language skills help us serve a diverse community (REQUIRED). Licensed (or working...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsBase plus commissionWork at office- ...training that can create a clear path into management. We have no late night hours. We open... ...Train new hires in BOH functions Place orders and properly put away received... ...stand for a long period of time Bilingual Spanish and English is a plus Must comply with Cicis...BilingualEnglish language skillsSpanish language skills
- ...years of experience, this is a place where we learn, grow, and... ...uncapped commissions while helping communities upgrade to the gold standard... ...reliable car Fluent in English (spoken and written)... ...other people-centric roles Bilingual (Spanish/English) Natural ability to...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsRelocation package
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Community Manager - Bilingual in English and Spanish - Montfort Place Apartments. Be the first to apply!
Related searches
- community relations coordinator Dallas, TX
- community lead Dallas, TX
- assistant community director Dallas, TX
- assistant community manager Dallas, TX
- community outreach coordinator Dallas, TX
- community leader Dallas, TX
- community association manager Dallas, TX
- community impact coordinator Dallas, TX
- community coordinator Dallas, TX
- community engagement coordinator Dallas, TX



