Dubbing Creative Lead for AI Assisted Localization
$120.5k - $163kPrime Video & Amazon MGM Studios
Join Prime Video & Amazon MGM Studios as a Creative Dubbing Lead in Culver City, California. You will drive the creative dubbing process, ensuring emotional nuance and cultural authenticity are preserved while collaborating with experts and AI technologies. The ideal candidate has over 5 years of experience in dubbing direction, fluency in English and Latin American Spanish, and demonstrated expertise in leading creative projects. Comprehensive benefits and a competitive salary range of $120,500 to $163,000 annually are offered. #J-18808-Ljbffr Prime Video & Amazon MGM Studios
$120.5k - $163k
About The Role The Prime Video Localization Enablement & Accessibility Program (LEAP) team is seeking a Creative Mixing Lead to support our AI-assisted dubbing efforts. In this role, you will bring craft-level expertise in audio post‑production and mixing to the final...Suggested$120.5k - $163k
Join the Prime Video Localization Enablement & Accessibility Program (LEAP) team as a Creative Dubbing Lead to support AI‑assisted dubbing efforts. You will bring craft‑level expertise to produce dubbed titles, ensuring emotional nuance, cultural authenticity, and artistic...SuggestedLocal areaFlexible hours- Prime Video & Amazon MGM Studios in Culver City is seeking a Creative Mixing Lead to oversee AI-assisted dubbing efforts. The role requires significant expertise in audio post-production, ensuring high-quality dubbed audio mixes and collaborating with diverse teams to maintain...Suggested
$120k - $180k
Artlist in Los Angeles is searching for a Creative Solutions Lead to spearhead strategic partnerships across Hollywood and media. This role involves developing impactful AI product demonstrations and collaborating closely with leadership to enhance studio engagements....Suggested- ...entertainment both in the United States and globally. We are a leading audio OTT platform with a vast collection of series, podcasts,... ...now exceeding 4 billion minutes monthly. Position Overview As a Creative Development Lead for the Romantasy vertical within the US Creative...Suggested
- ...Creative Developmental Lead | Romance and Drama Get AI-powered advice on this job and more exclusive features. This role is based at Pocket FM, an audio OTT platform with a vast library of series, podcasts, and audiobooks. Pocket FM has 100 million listeners and streams...
$151.05k - $364.8k
...Overview We are looking for a Creative Director to lead a nimble, high-performing team across AMS,... ...accordance with all federal, state, and local laws, including the Los Angeles... ...protected by applicable laws. If you need assistance, please reach out to us at #J-18808-...Temporary workWork experience placementLocal area- ...A growing lifestyle brand based in Los Angeles is seeking a creative storyteller to manage social media platforms and develop compelling content. The ideal candidate will have experience in fashion and digital storytelling, with a strong understanding of social media...
- We’re on the lookout for AI Creative Directors (Design‑Focused)—visionary, forward‑thinking professionals who bring a passion for pioneering... ...for upcoming client opportunities in Q4. If you’re excited to lead design teams at the intersection of creativity and technology,...Full timeFreelanceRemote work
- Artisan Creative is searching for visionary AI Creative Directors (Design-Focused) to lead design teams at the intersection of creativity and technology. Candidates will support upcoming freelance and full-time roles to enhance visual storytelling through AI integration...Remote jobFull timeFreelance
- ...Crazy Maple Studio, Inc. is hiring a Creative Producer (LATAM) to lead and execute the development of content for the LATAM markets. The role involves overseeing multiple productions while ensuring alignment with brand standards. The ideal candidate will have over 6 years...
- A creative studio in Los Angeles is looking for a Creative Strategist to transform data into engaging content. The role involves deep data analysis, managing creative pipelines, and crafting insights for high-performing ads. Ideal candidates have 3-5 years of performance...
$120k - $180k
Artlist is a leading creative technology company on a mission to empower creators and brands to bring their vision to life with video. Offering cutting‑edge AI tools and models for image, video, and voiceover creation, alongside high-quality creative assets and powerful...Worldwide- SiriusXM Radio, Inc. is seeking a Senior Specialist, Creative Partnerships Enablement to manage integrated advertising campaigns within its podcast portfolio. This role ensures an organized and seamless experience for creators and advertisers. The ideal candidate will...
$148.9k - $271.5k
Adobe is seeking a strategic leader in Los Angeles to drive adoption of creative and generative AI workflows in film-focused higher education. The role involves building relationships with faculty, guiding AI adoption, and developing industry-connected programs. The ideal...- ...for its IT Cosmetics brand in El Segundo, CA. The role involves leading design and brand campaigns, overseeing all phases from concept... ...Graphic Design, a sharp eye for design, and expertise in Adobe Creative Suite. Familiarity with the beauty industry is preferred, along...
$90k - $130k
...anywhere in the world. About the Role We're building Arena Club into a content destination, not just a social presence. As Creative Content Lead, you'll own our video content strategy and production from concept to publish, creating the kind of original, platform-native...Work at office$129.63k - $195.5k
...that our nation, and our allies, maintain an asymmetric advantage over any and all potential adversaries. We are seeking a Creative and Content Lead to build and manage our video content storytelling engine-transforming complex technical work into compelling visual...Weekly payPermanent employmentFreelanceWork at office- A personal care brand located in Los Angeles seeks a Creative Manager who blends strategic leadership with hands-on content creation. The... ...role. Proficiency in Adobe Creative Suite and familiarity with AI tools are essential. This is a full-time position offering the chance...Full time
- A creative marketing firm in Los Angeles is seeking a Creative Strategist to drive the strategic and creative development for a new brand... ...Responsibilities include developing communications strategies, leading creative campaigns, and crafting compelling brand stories. This...
$133.58k - $173.66k
Sonypictures seeks a skilled professional to manage projects across Creative Advertising. This role involves overseeing international marketing materials for feature films, requiring effective multitasking and collaboration with both internal and external partners. The...- A high-speed aircraft manufacturer is seeking a Creative and Content Lead to manage video storytelling and transform complex technical work into engaging visuals. The role involves conceptualizing and producing video content that captures key moments and communicates with...
- TikTok is looking for a Creative Operations Lead, Advertiser Enablement, to join the Global Monetization Product & Technology team in Los Angeles. This role requires a dynamic leader with expertise in product marketing and client enablement. The candidate will define the...
- Nuey, a medspa in Los Angeles, is seeking a creative individual to manage brand presence across social media and create engaging content. You'll capture moments in the clinic, manage our social calendar, and create eye-catching ads. Ideal candidates should have experience...
- Unfold Agency, Inc. is seeking an experienced Creative Director (Key Art) to lead its creative team in Culver City, CA. The ideal candidate will have 8-12+ years of experience in entertainment marketing and a proven track record of developing key art campaigns for film...Full time
$173.5k - $260.8k
Apple Inc. is seeking a Lead Resource Manager in Los Angeles to empower talent across its Services brands. The role involves managing staffing, optimizing talent utilization, and leading cross-functional collaborations. Candidates should have over 10 years of experience...$164k - $200k
Creative Artists Agency is seeking a Creative Marketing Executive to lead the ideation and development of brand partnerships for clients. This role requires building creative pitch concepts and ensuring alignment with brand objectives. The ideal candidate has a minimum...Remote workFlexible hours$139.8k - $260.8k
Creative Content Lead, Today at Apple Digital Culver City, California, United States Corporate Functions Imagine what you could do here! The people... ..., with a passion for exploring new technologies like AI to create exceptional customer experiences. Description As a...WorldwideRelocation- A marketing firm focused on creative strategies seeks a Direct Response Creative Strategist + Designer to create high-converting ads for... ...media buyers and generate ads that effectively lower costs per lead while driving high volume conversions. Compensation includes a competitive...
- ...Los Angeles, is seeking a Sr. Advertising Operations Manager to lead in programmatic media. In this pivotal role, you will oversee campaign... ...crucial. You will collaborate with internal teams to optimize creative execution while ensuring user experience standards are met. Join...
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Dubbing Creative Lead for AI Assisted Localization. Be the first to apply!
- baking assistant Culver City, CA
- assistant Culver City, CA
- policy assistant Culver City, CA
- weekend assistant Culver City, CA
- workshop assistant Culver City, CA
- ministry assistant Culver City, CA
- testing assistant Culver City, CA
- night assistant Culver City, CA
- telesales assistant Culver City, CA
- labor assistant Culver City, CA

