Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Czech Language Transcription Expert

Full-time

Appen

Join our team as an Independent Contractor for Project Lupin. Project Lupin aims to help improve AI-powered speech recognition models In this project, participants contribute by checking and modifying the audio segmentation and transcription. The transcriptions generated will contribute to the development of improved AI-powered speech recognition models. Project Benefits -Flexible hours – Work on your own schedule -Remote – Work from anywhere -Fair pay globally – Always above minimum wage in your market -Scalable earnings – The more you work, the more you earn Task Summary You will listen to real audio recordings and produce precise, verbatim transcripts — capturing not just what was said, but how it was said. That means every “uh,” every repeated word, and every trailing sentence matters. Your work will include: • Verbatim transcription with a target of 98%+ accuracy • Timestamping segments with less than 500ms deviation • Speaker labeling for conversations with 2 to 8 participants • Event annotation for non-speech elements (e. g. , laughter, background noise, unintelligible audio) Requirements Native-level fluency in Czech including familiarity with regional accents and informal speech Strong listening comprehension and attention to detail. Ability to produce verbatim transcriptions, including stutters, repetitions, and filler words. Experience in transcription, annotation, or linguistics is an advantage. Comfortable using browser-based tools (training will be provided).

Reliable internet connection. Access to a laptop or desktop computer (mobile devices are not supported). Reliable availability for minimum 10+ hours per week. Please Note This project follows a first-come, first-served approach and operates with demographic quotas to ensure fair and balanced representation across all participant groups. As a result, some individuals may not receive a task assignment if their group has already been filled. This role is a project-based opportunity with CrowdGen, where you will join the CrowdGen Community as an Independent Contractor. If selected, you will receive an email from CrowdGen regarding the creation of an account using your application email address. You will need to log in to this account and reset the password, complete the setup requirements, and proceed with your application for this project-based role. Join us in shaping the future of voice AI. Your participation in Project Lupin will directly help improve how technology understands and responds to real human speech.

Vacancy posted 25 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Czech Language Transcription Expert in Remote vacancy
  •  ...speech recognition. You will listen to real audio recordings and produce precise verbatim transcripts with timestamps and speaker labels. This remote role requires native Czech, strong listening, and attention to detail, including capturing stutters and fillers. Training... 
    Czech language skills
    For contractors
    Remote work

    Openkrill

    United States
    4 days ago
  • $100 per hour

     ...Braintrust AI is seeking a detail-oriented Podcast Audio Transcription Specialist fluent in Hebrew to convert podcast audio into accurate, well-formatted transcripts. This fully remote role rewards precision and timely delivery, with compensation set at $100 per completed... 
    Suggested
    Remote work
    Flexible hours

    Brain Trust Inc

    United States
    4 days ago
  • $34 per hour

     ...Catalyst, Peter Thiel, Adam D'Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey. Position Details Position: PDF Annotation & Transcription Experts – Japanese Type: Contract Compensation: $34/hour Location: Remote Role Responsibilities Source documents by... 
    Suggested
    Contract work
    Summer work
    Remote work

    Rozgoo

    United States
    5 days ago
  •  ...Experience: Professional Gujarati language experience required Job Type: Contractor Location: Remote Schedule: 8-9 hours per day,...  ...Monday to Saturday. Preferred Skills Translation, proofreading, transcription, or content review. Familiarity with AI tools or data... 
    Suggested
    For contractors
    Remote work

    Codefeast Enterprises

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...Cantonese Transcription Expert Role Type: Contractor Location: Remote, Worldwide Schedule: Flexible Role Overview micro1 is engaging Cantonese...  ...transcription and AI training. You'll use your Cantonese language expertise to create accurate, high-quality data that helps improve... 
    Suggested
    For contractors
    Remote work
    Worldwide
    Flexible hours

    YO AI Labs

    Boston, MA
    2 days ago
  • $33 per hour

     ...Larry Summers , and Jack Dorsey. Position: PDF Annotation & Transcription Experts – Korean Type: Contract Compensation: $34/hour Location:...  ...Flag any illegible regions. Capture page metadata, including language, document type, source, page dimensions, and flags for tables... 
    Contract work
    Summer work
    Remote work

    Mercor Inc

    United States
    3 days ago
  •  ...Our team is engaging Dutch Transcription Experts to contribute to an exciting customer project focused on high-quality audio transcription....  ...both Dutch and English, bringing your deep understanding of language nuances and context to the forefront. Your attention to detail... 
    Remote work

    Remotebridge

    New York, NY
    14 hours ago
  •  ...Mercor is seeking PDF Annotation & Transcription Experts – Korean for a remote contract role. The position focuses on high-precision transcription and meticulous annotation of Korean documents used for AI training data. You will locate Korean PDFs with multimodal elements... 
    Contract work
    Remote work

    Mercor Inc

    San Francisco, CA
    3 days ago
  •  ...Remotebridge is seeking a Korean Transcription Expert to support a high-impact AI training project. This remote contractor role focuses on accurate bilingual transcription, QA, and metadata annotation to improve model learning. Applicants should have native or near-native... 
    For contractors
    Remote work
    Flexible hours

    Remotebridge

    New York, NY
    5 days ago
  • $35 per hour

     ...Help improve AI speech recognition models by checking and modifying audio segmentation and transcription. Work remotely with flexible hours on a project-based independent contractor basis. Task Summary: Listen to real audio recordings and produce precise verbatim transcripts... 
    For contractors
    Remote work
    10 hours per week
    Flexible hours

    Appen

    United States
    3 days ago
  •  ...Role Type: Contractor Location: Remotemicro1 is engaging Urdu Transcription Experts to participate in a dynamic project for a valued customer....  .... Adaptability and eagerness to engage with innovative projects in language technology and data annotation. #J-18808-Ljbffr... 
    For contractors
    Remote work
    Worldwide

    micro1

    New York, NY
    18 hours ago
  •  ...Singaporean English Language Expert Remote Job Type: Contractor Location: Remote Job Summary: In this role, you'll apply your expertise...  ...protocols Evaluate and validate AI-generated audio and transcripts for naturalness and correctness Maintain detailed... 
    For contractors
    Local area
    Remote work

    ESR Healthcare

    United States
    3 days ago
  • $31 per hour

     ...Fluent Language Skills Required: Japanese. Native fluency in Japanese, including full command...  ...for this position. All annotation and transcription work is performed in Japanese. Why...  ...reviewed end to end by a second Japanese expert, and experienced annotators take on that... 
    Remote work

    Mercor Inc

    United States
    4 days ago
  •  ...micro1 is seeking Danish Transcription Experts for a remote contractor project to support AI training. You will transcribe Danish audio with precision, annotate data per guidelines, verify transcription quality, and collaborate using AI workflow tools. Strong Danish skills... 
    For contractors
    Remote work

    micro1

    New York, NY
    18 hours ago
  •  ...Dutch Transcription Expert Role Type: Contractor Location: Remote, Worldwide Schedule: Flexible Role Overview micro1 is engaging...  ...expertise, attention to detail, and ability to capture language nuances will help improve next-generation AI systems. No prior... 
    For contractors
    Remote work
    Worldwide
    Flexible hours

    YO AI Labs

    United States
    3 days ago
  • $12 - $15 per hour

     ...gone on to medical school. One is in PA school right now. Several more are on that path as we speak.This isn't a transcription job. At The Kidney Experts, you'll work side-by-side with nephrologists — documenting real patient encounters, learning real medicine, and building... 
    Full time
    Part time
    Remote work
    Work from home

    The Kidney Experts, PLLC

    Union City, TN
    2 days ago
  • # Mandarin Transcription ExpertFrontier AI Lab · Remote · Full-time## Ready to see if you fit...  ...is engaging Mandarin Transcription Experts to contribute to a project focused on creating...  ...and performance for Mandarin language data.### Preferred Qualifications• Native... 
    Full time
    Remote work

    Remotebridge

    New York, NY
    17 hours ago
  •  ...phrasing to help improve underlying models. Ideal candidates are native or near-native Dutch speakers with working English, plus experience in annotation, transcription, or linguistics. Flexible, remote work with strong attention to detail is offered. #J-18808-Ljbffr... 
    Part time
    Remote work
    Flexible hours

    Mercor Inc

    United States
    3 days ago
  •  ...to be bilingual). Some experience with annotation, labeling, transcription, proofreading, linguistics, or other detail-oriented review work...  ...-evaluation, or audio/QA annotation projects. A background in language, editing, voice, or audio production. #J-18808-Ljbffr... 
    Part time
    Remote work

    Mercor Inc

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...Role Title: Portuguese Transcription Expert Role Type: Contractor Location: Remote Our team is engaging Portuguese Transcription Experts to...  ...with strong comprehension skills in both spoken and written language. Demonstrated experience in professional-level audio transcription... 
    For contractors
    Remote work

    Remotebridge

    New York, NY
    14 hours ago
  •  ...Listed on Alignerr as “Turkish Subject Matter Expert - AI Audio Transcription (Remote)” You evaluate AI responses in the target language, rate translation quality, write prompts in your native language, and flag errors. Not professional translation work in the traditional... 
    Remote work
    Worldwide

    Alignerr Corp.

    New York, NY
    19 hours ago
  •  ...Yorktown Systems Group, Inc.-Job TitleCzech Linguist, Corporate Language Support ServicesLocationRemote Operations Support -...  ...requirements. These needs may include interpretation, translation, transcription, and other Linguistic Support Services (LSS) for the company,... 
    Czech language skills
    Contract work
    Temporary work
    For contractors
    Interim role
    Local area
    Remote work

    Yorktown Systems Group

    Huntsville, AL
    5 days ago
  • $13 per hour

     ...About the role PDF Annotation & Transcription Experts - Bengali is a remote Bengali specialist track for evaluating bengali annotation outputs...  ...phrasing alongside each issue. Role details Track Language evaluation Work model Remote · Independent specialist... 
    Temporary work
    For contractors
    Remote work
    10 hours per week

    AuraOne

    San Jose, CA
    11 days ago
  •  ...Role Title: French Language Expert Role Type: Contractor Location: Remote Job Summary: In this role, you'll apply your expertise...  .... Key Responsibilities: Review and correct French transcriptions, ensuring accuracy and linguistic integrity for machine-generated... 
    Temporary work
    For contractors
    Remote work

    micro1

    Remote
    a month ago
  •  ...Role Title: German Language Expert Role Type: Contractor Location: Remote micro1 is engaging German Transcription Experts to contribute to a customer project focused on audio transcription and AI training. In this role, you'll apply your German language expertise... 
    Temporary work
    For contractors
    Work at office
    Remote work

    micro1

    Remote
    a month ago
  • $100 per hour

     ...pay Required Skills norwegian language proficiency audio transcription linguistic annotation attention to detail transcription tools...  ...for training frontier models and evaluating AI agents. Experts contribute their diverse subject matter knowledge across... 
    Part time
    For contractors
    Remote work

    micro1

    San Francisco, CA
    11 days ago
  • $100 per hour

     ...recruiting agent sources and vets domain experts for our data platform that enables rapid...  ...and velocity. Job Title: Japanese Language Expert Job Type: Contract Location...  ...Japanese and English. Review and edit transcripts to maintain linguistic and contextual fidelity... 
    Contract work
    Part time
    Remote work

    micro1

    San Francisco, CA
    3 days ago
  • $100 per hour

     ...pay Required Skills german language proficiency audio transcription attention to detail linguistic annotation audio playback tools...  ...for training frontier models and evaluating AI agents. Experts contribute their diverse subject matter knowledge across... 
    Part time
    For contractors
    Work at office
    Remote work

    micro1

    San Francisco, CA
    11 days ago
  • 13403 HD - Hebrew Bilingual Expert Cephas Consultancy Services Private Limited Permanent...  ...Experts to contribute to an impactful language and AI training project for a valued customer...  ....Experience with audio analysis, transcription, or linguistic assessment is highly valued... 
    Permanent employment
    Contract work
    For contractors
    Remote work

    Cephas Consultancy Services Private Limited

    Sacramento, CA
    1 day ago
  • $10 - $40 per hour

     ...AI systems by contributing authentic, high-quality Mandarin language data. This remote contract role focuses on recording, transcribing...  ...phonetics and spoken-language nuances. Excellent audio transcription and annotation skills, with strong attention to detail. Experience... 
    Hourly pay
    Contract work
    Remote work

    SaidGig

    New York, NY
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Czech Language Transcription Expert. Be the first to apply!