Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Freelance American Sign Language (ASL) Interpreter- NIC Certified

Context Global Inc

Job Description

Job Description

Freelance ASL Interpreter- NIC Certified

Job Type: Full-time

The Opportunity

ContextGlobal is seeking NIC Certified ASL Interpreters to support assignments across our client base in the Washington Metropolitan area. I

Role Expectations

• Provide effective communication facilitation between multiple parties, working to and from ASL and English

• Understand cultural and linguistic differences between communities and respond accordingly

Required Qualifications

• Active National Interpreter Certification (NIC)

• Fluency in American Sign Language and English voicing

• Bachelor's degree in a related field, or lower degree with equivalent experience

• Completion of an Interpreter Training Program (graduates of accredited programs preferred)

• At least two years of experience as an ASL interpreter

• Proficient signing and voicing skills

• Strong knowledge of educational vocabulary, ASL, and Deaf culture

Core Competencies

• Ethical decision-making

• Excellent customer service and interpersonal skills

• Knowledge of educational, corporate, and/or community vocabulary

• Strong understanding of cultural and linguistic differences between communities

• Self-motivated, well-organized, and dependable with paperwork and timekeeping

• Adherence to the RID Code of Professional Conduct

Pre-Employment Screenings

Depending on the assignment, the successful candidate may be required to complete:

• TB screening

• Criminal background check and fingerprinting

• Drug test

Locations: DC, MD, and Northern Virginia. Interviews and screenings will be conducted in ASL and spoken English.

Benefits and Perks

• Competitive Rates

• Net 30 payments

• Direct Deposit

• Tailored job assignments (no blast emails)

About ContextGlobal

ContextGlobal, Inc. is a language service provider delivering top-tier translation, interpreting, and consulting services to a select clientele in the Washington Metropolitan area. Our clients include Fortune 100 companies and government organizations. We are quality-focused, customer-first, and committed to building a diverse and highly qualified team.

To apply, please visit

Vacancy posted 11 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Freelance American Sign Language (ASL) Interpreter- NIC Certified in Washington DC vacancy
  •  ...Job Description Job Description VECRA is seeking a Full-Time American Sign Language (ASL) Interpreter VECRA is seeking several highly qualified and certified American Sign Language (ASL) Interpreters (On Call) to provide professional sign language interpreting... 
    Suggested
    Full time
    For contractors
    Internship
    Remote work

    VECRA Inc

    Bethesda, MD
    a month ago
  •  ...Job Description Job Description Job Summary American Sign Language Interpreter - ASL Interp Talented Medical Solutions Contract In-Office...  ...ASL interpretation for meetings and events on-site Certified ASL interpreter with recent terminology knowledge... 
    Suggested
    Contract work
    Work at office
    Local area

    Talented Medical Solutions

    Washington DC
    more than 2 months ago
  • American Sign Language (ASL) Interpreter in PreK-12 Educational Setting Starting Date: Aug 1, 2026 Location: Alexandria, Virginia Job Summary The ASL Interpreter...  .... Certification as an ASL interpreter (e.g., RID, EIPA, NIC, VQAS). VQAS Level III required or EIPA 3.0 with the... 
    Suggested
    Full time

    Young World Physical Education

    Alexandria, VA
    15 hours ago
  •  ...Job Description Job Description Job Summary American Sign Language Interpreter (ASL Interp) Talented Medical Solutions Contract | In-Office Location: Federal Way Public Schools – Federal Way, WA Start Date: 05/11/26 Schedule: 8:00 AM – 4:00 PM... 
    Suggested
    Contract work
    Work at office

    Talented Medical Solutions

    Washington DC
    more than 2 months ago
  •  ...Job Description Job Description Job description VECRA is seeking an American Sign Language (ASL) Interpreter VECRA, Inc. is seeking a skilled and qualified American Sign Language (ASL) interpreter for an on-site role providing interpreting, transliterating,... 
    Suggested
    Full time
    Contract work
    For contractors
    Local area

    VECRA Inc

    Bethesda, MD
    3 days ago
  • American Sign Language (ASL) Interpreter About the job American Sign Language (ASL) Interpreter WE ARE HIRING INTERPRETERS!!! Language: American Sign Language (ASL) US-Based Interpreter We are currently looking for both VRI and Onsite US-Based ASL interpreter. An ASL interpreter... 
    Local area

    One World Global Services

    Washington DC
    1 day ago
  • $35 per hour

    ContextGlobal is hiring multiple full-time ASL Educational Interpreters to support Deaf and hard‑of‑hearing...  ...interpreting experience Proficient signing and voicing skills Working knowledge...  ...and certification exams (EIPA, VQAS, NIC, BEI) Summers and school breaks off (... 
    Full time
    Contract work
    For contractors
    Summer holiday

    contextglobal

    Arlington, VA
    15 hours ago
  •  ...We are hiring AMERICAN SIGN LANGUAGE (ASL) INTERPRETERS! We are looking for experienced ASL interpreters who want to join an international company and be...  ...Certifications are not compulsory, but desirable (Ed: K-12, NIC, CI, EIC). Fluency in spoken and written English and ASL... 
    Contract work
    Work experience placement
    Worldwide
    Flexible hours

    Homeland Language Services

    Alexandria, VA
    4 days ago
  • VECRA Inc. is seeking a Full-Time Certified American Sign Language (ASL) Interpreter to provide interpreting, transliterating, and sight translation services. This hybrid role requires a minimum of three years of professional ASL interpretation experience and fluency in... 
    Full time

    Feitong Buke

    Bethesda, MD
    3 days ago
  • VECRA, Inc. is seeking certified American Sign Language (ASL) Interpreters to provide professional interpreting services for Deaf and Hard of Hearing employees in Maryland. The role requires fluency in ASL and English, along with three or more years of experience in interpretation... 
    Remote job

    VECRA, Inc.

    Bethesda, MD
    2 days ago
  • $70 per hour

    Job Description Job Description American Sign Language (ASL) Interpreter ???? Washington, DC ???? Mary E. Switzer Federal Office Building ???? 330 C Street SW, Washington, DC 20201 ???? $70.00 per hour ???? Part-Time | In-Person ???? Time: 10:00 AM – 12:0... 
    Hourly pay
    Part time
    Work at office

    HUCKEYE HEALTH SERVICES LLC

    Washington DC
    more than 2 months ago
  •  ...Direct Support Professional (DSP) SIGN-ON BONUS OF $750 FOR NEW HIRES!!!!...  ...Hearing and communicate primarily through American Sign Language (ASL). This position is within an...  ...experience Medical Assistant students or Certified Medical Assistants (CMAs) seeking to... 
    Immediate start
    Relocation package
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift
    Day shift
    Afternoon shift

    Innovative Life Solutions

    Washington DC
    4 hours ago
  • $40 - $65 per hour

     ...multiple full-time Educational ASL Interpreters to support Deaf and hard-of-...  ...Pay & Benefits ~$1,000 sign-on bonus ~$40 up to $65 per...  ...Qualifications EIPA 3.5+ or NIC Certification (required) Completion...  ...2 years of professional sign language interpreting experience... 
    Hourly pay
    Full time
    For contractors
    Summer holiday
    Relocation package

    Context Global Inc

    Washington DC
    10 days ago
  •  ...Job Description Job Description Degree in American Sign Language (ASL) Interpreting, certified ASL Interpreter credentials, and 1+ year of experience as an ASL Interpreter in educational settings. Applicants who do not meet these qualifications will not be considered... 
    Contract work
    Local area
    Remote work

    VocoVision

    Washington DC
    5 days ago
  •  ...Job description VECRA is seeking an On-Call American Sign Language (ASL) Interpreters VECRA, Inc. is seeking qualified American Sign Language...  ...Candidates may be placed based on experience ~ Tier 1: ~ Certified interpreters (RID/NAD) ~3+ years experience ~ IEP... 
    Full time
    Contract work
    Remote work

    VECRA Inc

    Lanham, MD
    5 days ago
  •  ...A nonprofit organization is looking for a Sign Language Interpreter in Washington, D.C. This role involves providing high quality American Sign Language interpreting in various settings, requiring fluent ASL and spoken English skills. Candidates must show professional... 
    Flexible hours

    International Executive Service Corps

    Washington DC
    4 days ago
  •  ...supervision of the Communication Center Manager, the Interpreter will provide high quality professional American Sign Language interpreting through video in a call center....  ...Minimum Qualification Requirements Fluent ASL and spoken English language skills Able to provide... 
    Remote work
    Flexible hours
    Shift work

    Purple Communications

    Silver Spring, MD
    5 days ago
  • $15.74 - $65 per hour

     ...Sign Language Interpreter Full Time Under the supervision of the Communication Center Manager, the...  ...needed. Interpreters must possess fluent American Sign Language and spoken English...  ...Qualification Requirements: Fluent ASL and spoken English language skills... 
    Full time
    Remote work
    Shift work

    ZP Better Together

    Washington DC
    2 days ago
  • We are seeking a skilled and dedicated Sign Language Interpreter (SLI) to facilitate communication between individuals who are Deaf or...  ...participation. Key Responsibilities * Provide high-quality American Sign Language (ASL) interpretation, including voice-to-sign and sign-to-... 
    Full time
    Local area

    ATC Travelers A

    Washington DC
    more than 2 months ago
  • $15.74 - $65 per hour

     ...supervision of the Communication Center Manager, the Interpreter will provide high quality professional American Sign Language interpreting through video in a call center and...  ...Minimum Qualification Requirements Fluent ASL and spoken English language skills Able to provide... 
    Part time
    Flexible hours
    Shift work

    Purple Communications

    Washington DC
    4 days ago
  • $15.74 - $65 per hour

     ...communities. As a leading provider of onsite interpreting services, video relay service and...  ...provide high-quality professional American Sign Language interpreting through video in a call center...  .... Minimum Qualifications Fluent ASL and spoken English language skills. Ability... 
    Remote work
    Flexible hours
    Shift work

    Purple Communications

    Silver Spring, MD
    15 hours ago
  •  ...hearing individuals through American Sign Language and English. Gallaudet maintains...  ...professional and accurate interpreting services to the Gallaudet...  ...identified areas of skill (i.e., ASL, English, Tactile ASL,...  ...National certification (e.g., NIC, CI/CT, NAD IV or V, CSC or... 
    Freelance
    Contract work
    Temporary work
    Internship
    Work at office

    Gallaudet

    Washington DC
    1 day ago
  • $15.74 - $65 per hour

     ...Sign Language Interpreter Part Time Under the supervision of the Communication Center Manager, the...  ...will provide high quality professional American Sign Language interpreting through video...  ...Requirements: Fluent ASL and spoken English language skills... 
    Temporary work
    Part time
    Remote work
    Flexible hours
    Shift work

    Purple Communications, Inc. and ZVRS

    Washington DC
    5 days ago
  •  ...outside the box - we speak, sign, and write there too. We help...  ...support in 250+ spoken and signed languages , providing high-quality...  ...business committed to supporting interpreters at every stage of their...  ...Role Is a Great Fit Flexible, freelance schedule Accept or decline assignments... 
    Freelance
    Local area
    Flexible hours

    Adastra

    Washington DC
    3 days ago
  •  ...Summary You will serve as a Sign Language Interpreter in the Executive Directorate, code 100020 of NAVAL...  ...cultural transitions between American deaf culture and American hearing cultures...  ...communication in American Sign Language (ASL) and English, particularly within government... 
    Contract work
    For contractors
    Work at office
    Local area
    Immediate start
    Relocation

    Office of Naval Research

    Washington DC
    5 days ago
  •  ...American University in Washington, DC, seeks an Adjunct Faculty to teach an Introduction to American Sign Language course. The position allows for flexibility as applicants are reviewed on...  ...possess an advanced degree, fluency in ASL, and demonstrated teaching excellence... 
    Part time

    American University

    Washington DC
    5 days ago
  • A consulting firm committed to excellence is seeking On-Call American Sign Language (ASL) Interpreters to support the Maryland School for the Deaf. Candidates must demonstrate strong skills in ASL interpretation across various educational environments, including classrooms... 

    VECRA, Inc.

    Lanham, MD
    15 hours ago
  • A veteran-owned consulting firm is seeking On-Call American Sign Language (ASL) Interpreters to provide high-quality interpreting services for the Maryland School for the Deaf. The ideal candidates should have strong ASL proficiency and experience in educational settings... 
    Full time
    Contract work

    VECRA Inc

    Lanham, MD
    2 days ago
  • A leading communication services company is seeking an Interpreter to provide high-quality American Sign Language interpreting through video in a call center. Candidates must be fluent in ASL and spoken English, possessing accurate interpreting skills and knowledge of... 
    Remote job
    Flexible hours

    Purple Communications, Inc

    Silver Spring, MD
    2 days ago
  • Homeland Language Services is hiring AMERICAN SIGN LANGUAGE (ASL) INTERPRETERS for onsite roles in Alexandria, VA. We seek experienced medical interpreters to join a dynamic, international team and grow professionally while earning extra cash in your spare time. The Interpreters... 
    Extra income
    Flexible hours

    homelandls

    Alexandria, VA
    15 hours ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Freelance American Sign Language (ASL) Interpreter- NIC Certified. Be the first to apply!