Localization QA Tester - Multilingual UI & Content Quality
Centific Global Solutions, Inc.
Centific Global Solutions, Inc. is seeking a Localization QA Tester to evaluate localized content for linguistic accuracy, cultural relevance, and UI quality across languages. You will execute test cases, review translations, report defects, and collaborate with PMs, translators, developers, and QA teams.
Responsibilities include validating UI behavior, maintaining style guides, and performing spot checks across platforms and file formats. Strong attention to detail is essential.
#J-18808-LjbffrVacancy posted 2 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Localization QA Tester - Multilingual UI & Content Quality in United States vacancy
$28 per hour
...audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250... ..., Welocalize delivers high-quality training data transformation... ...seeking Polish Localization QA Testers / Proofreaders for a project...MultilingualQualityContentHourly payPrice workFull timeContract workMonday to FridayWelocalize
Austin, TX1 day ago$24 per hour
...Welocalize, a Welo Global brand, serves localization teams through AI-enabled multilingual content solutions that enable... ...looking for a German Localization QA Tester / Proofreader to join a long-term... ...Tester, you’ll help bring high-quality German (Germany) content to life...MultilingualQualityContentHourly payFull timeRemote workWorldwideMonday to FridayWelo Global
Remote1 day ago$35 per hour
...audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250... ..., Welocalize delivers high-quality training data transformation... ...We are seeking Localization QA Testers / Proofreaders for a project...MultilingualQualityContentRemote jobHourly payFull timeWelocalize
Cupertino, CA1 day ago$150k - $215k
...deliver a seamless, high-quality multilingual experience across... ...workflows that power localization, internationalization... ...with Product, Design, QA, and Marketing to ensure... ...layouts, and data-heavy UI componentsDrive adoption... ...integrations, or content management systemsFamiliarity...MultilingualQualityContentFull timeWork at officeRelocation- ...technology to simplify management of multilingual content. With an unparalleled commitment to quality and client service, TransPerfect... ...it’s fun.Think:Drag-and-drop UI builderHighly dynamic, data-... ...protected by state, federal, or local lawFor more information on the TransPerfect...MultilingualQualityContentFull timeInternshipLocal areaWorldwideShift work
- ...experience consistent and high-quality. Build content infrastructure that... ...actually working. Make localization first-class: You'll support... ...and internationalization — multilingual content, translation... ...framework), with a real sense for UI/UX craft and an instinct...MultilingualQualityContentFull timeFlexible hoursShift work
Sierra Limited
San Francisco, CA1 day ago - ...Content Author Sunnyvale, CA As a Content Author, you'll... ...validation, and maintenance of multilingual web content across our... ...and EPMs, Experience on localization, you'll implement requested... ...to ensure a consistent high quality user experience. You'll also...MultilingualQualityContent
Info Way Solutions
Sunnyvale, CA1 day ago - ...Chorale is seeking an experienced Senior UI/UX Designer for a defined, project-... ...information architecture, accessibility, content priorities, audience needs, and key... ...organizations Experience designing multilingual or localization-ready digital experiences Familiarity...MultilingualContentContract workTemporary workFor contractorsRemote work
Angel City Chorale
Remote23 days ago $100k - $110k
...started now. Job Summary: The Associate Manager, Digital Content Quality and Localization drives the quality and effectiveness of localized web... ...management, or a related field. Proven experience managing multilingual content programs and working with international markets...MultilingualQualityContentFull timeWork at officeLocal areaFlexible hours$211k - $251k
...along with a sharp eye for UI and UX quality. We want proven commitment... ...CMS and structured content models; Sanity exposure is... ...with internationalization and localization systems is an advantage.... ...the experience by supporting multilingual content, translation workflows...MultilingualQualityContentFull timeFlexible hoursShift workSierra
San Francisco, CA8 days ago- ...Reference Number: 26-00389Title: AEM QA testerLocation: Iselin, NJ, 088... .... Define test approach for content, integrations, data pipelines,... ...test automation strategy (UI, API, data validation) aligned... ...teams to ensure business aligned quality. Provide quality metrics, dashboards...QualityContentImmediate start
- ..., French, Translation/Localization, Communications, or a... ...proficiency required; multilingual ability beyond French/... ...to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor... ...annotation, editorial QA, translation/... ...Develop AI Training Content: Create detailed prompts...MultilingualQualityContentHourly payFor contractorsRemote work
SME Careers
United States2 days ago $28 per hour
...MAIN PURPOSE OF JOB As a Linguistic QA Tester, you will primarily be proofreading and editing content already localized to your native language, making sure you catch any errors... ...native language. You will also be checking UIs for functional issues. Job requirements:...ContentHourly payPrice workFull timeMonday to FridayWelocalize
Austin, TX1 day ago- ...connects user research, content structure, design... ...experimentation, accessibility, localization, and AI-enabled... ...and govern a scalable UI Kit or design system,... ...experimentation, and digital quality. Leverage... ...leading a large-scale, multilingual corporate website or global...MultilingualQualityContentFull timeFor contractorsRemote work
jobgether
United States7 days ago - ...Management Services and Technical Content development as core... ...manner that produces superior quality and outstanding results.Career... ...Minimum of at least 2 years of QA experience• Knowledge: Expertise... ...service automation using Soap UI.Preferred• Minimum 2 years of core...QualityContentPermanent employmentFull timeH1b
- ...Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a... ...experience (multilingual localization experience... ...to produce consistent quality decisions. Proficiency... ...Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation... ...fact-check localized content (units, references,...MultilingualQualityContentHourly payFor contractorsRemote work
SME Careers
United States2 days ago - ...partner with clients to support international growth, multilingual communications, content localization, digital marketing, legal and corporate... ...can exhibit the utmost integrity, deliver the highest quality, provide outstanding service, act as if you own it, work...MultilingualQualityContent
TransPerfect
San Diego, CA2 days ago $167.07k - $206.58k
...detail-oriented and strategically minded Localization Program Manager to lead end-to-end... ...cross-functional workflows, and ensure quality, timeliness, and cultural relevance in... ...and finding solutions for high-quality multilingual content productionYou have:A Bachelor’s degree...MultilingualQualityContentFull timeWork experience placementH1bWork at officeLocal areaVisa sponsorshipMonday to Friday- ...New state of Mass QA tester Hybrid role , work location Quincy mass... ...Description The Software Quality Assurance Analyst (SQA) is... ...an industry tool (e.g., SOAP UI, Postman, etc.) for verifying/... ...Preferred experience with Enterprise Content Management solutions such as...QualityContentWork at office
3B Staffing LLC
Dorchester, MA2 days ago - ...enabled global communication and content services for global business.... ...simplify the management of multilingual content. With an unparalleled commitment to quality and client service, TransPerfect... ...of work for large complex localization projectsAssist in creating and...MultilingualQualityContentFull timeInternshipLocal areaWorldwide
- ...learning models through precise data analysis and quality assurance.Project DetailsJob Title: Data... ...grow international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing...MultilingualQualityContentFull timeVisa sponsorship
- ...create expert-level language content, evaluate reasoning quality, and provide precise,... ...Linguistics, English, Translation/Localization, Communications,... ..., annotation, editorial QA, localization QA, or... ...Experience working with multilingual, technical, editorial, or...MultilingualQualityContentHourly payFor contractorsRemote work
YO AI Labs
Washington DC20 days ago $100 per hour
...that learn from your best people, your content, and your business strategy—ready to... ...accelerate Agent Platform adoption, improve multilingual quality, and maximize long-term value. You'll... ...goals into deployed AI-powered localization workflows—and ensuring those workflows...MultilingualQualityContentRemote workSmartcat
United States3 days ago- ...Localization Project Manager Location: Rosario, Argentina At Acclaro... ...force guiding global content through every stage of the localization... ...our clients receive high-quality deliverables, on time and on... ...have worked with global or multilingual teams and love the...MultilingualQualityContentLocal areaRemote workFlexible hoursShift work
Acclaro
United States2 days ago $10 - $25 per hour
...verbal communication across multilingual projects. This remote, contract... ...focuses on translation, localization, editing, style guidance, and... ...teams to maintain linguistic quality and consistency. Key... ...localize, and culturally adapt content for French-speaking audiences...MultilingualQualityContentHourly payContract workRemote workSaidGig
United Statesmore than 2 months ago- ...experienced Senior Technical UI Designer, you will work closely... ...screen sizes and safe areas, localization, and accessibilityDesign... ...overflow, localization, dynamic content, and responsive scalingYou have... ...necessary and improve the quality of life. We pay 100% of the premiums...QualityContentFlexible hours
$40 - $50 per hour
...Description Project Manager - Web Localization We are seeking a highly... ...project risks or delays. Perform quality assurance reviews on web pages to... ...preferred). ~ Experience managing multilingual websites and/or coordinating content translation projects is strongly...MultilingualQualityContentHourly payCypress HCM
Palo Alto, CA20 days ago- ...media solutions, including localization, subtitling, dubbing, accessibility... ..., digital mastering, and content distribution for some of the... ...mission is to deliver high-quality, innovative services that... ...media, and LLMs is a plus. Multilingual proficiency (preferred, not...MultilingualQualityContentFull timeRemote workWork from homeFlexible hours
INTERNATIONAL DIGITAL CENTRE INC
New York, NY28 days ago $81.6k - $142.8k
...builder — authoring compelling content end-to-end from needs... ...through design, development, localization, and launch while partnering... ...ll contribute to the team's quality bar and help advance AI-powered... ...Design for a mobile-first, multilingual audience with accessibility...MultilingualQualityContentFor contractorsWorldwideFlexible hoursDay shift- ...Description:\n\nRole : QA Test Analyst (... ..., CT (Hybrid)Locals only\n\nHybrid: Required... ...functionality and content. Therefore,... ....\n\nThe selected tester will be expected to... ...or more years of Quality Assurance experience... ...and Retesting\n\n· Multilingual or localized application...MultilingualQualityContentWork at officeLocal areaWork from homeRelocationShift workWeekend work1 day per week
Kriscon Inc
Hartford, CT20 days ago
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Localization QA Tester - Multilingual UI & Content Quality. Be the first to apply!
Related searches
- qa tester no experience United States
- qa game tester remote United States
- quality assurance tester United States
- entry level qa tester United States
- remote qa tester United States
- qa tester United States
- multilingual education United States
- multilingual learner teacher United States
- multilingual United States
- content marketing intern United States