Product Marketer
Koah
About Koah Koah is building the monetization layer for generative AI . Our platform enables developers to integrate contextual, native advertising directly inside AI conversations—helping AI applications monetize high-intent interactions while preserving user experience. As AI becomes a primary interface for discovery, comparison, and decision-making, Koah connects developers, advertisers, and users through a new advertising infrastructure purpose-built for AI environments. Koah recently closed its Series A and has raised $26M to date, backed by Theory Ventures, Forerunner, and South Park Commons. We’re looking for a Product Marketer to help define how the market understands this shift—and why Koah is the platform powering it. The Role As Product Marketer, you will own Koah’s product narrative and market positioning . You’ll translate complex technical capabilities into clear, differentiated stories for developers and advertisers. You will help shape the emerging category of monetization infrastructure for AI applications , defining how developers and advertisers think about monetizing AI-native experiences. You’ll work closely with product, sales, and leadership to develop messaging, articulate proof points, and equip the company with the materials needed to win the market. This is a hands‑on role in a fast‑moving startup , where strong operators combine strategic thinking with the ability to execute. What You’ll Do Own product positioning and messaging across website, decks, and core marketing materials Translate complex technical capabilities into clear, differentiated narratives for developers and advertisers Build sales enablement assets including decks, one‑pagers, and competitive positioning Develop claims and whitepapers leveraging market, partner, and product‑level data Research and write customer stories and case studies Drive product launches and major announcements Turn internal insights into industry POV and thought leadership around AI monetization What We’re Looking For 6–10 years of experience in product marketing or similar roles Exceptional writing, narrative, and storytelling ability Strong ability to simplify complex or technical products Experience supporting enterprise, platform, or developer‑facing products Comfortable manipulating data to develop claims and market insights Ability to work closely with product, sales, and leadership teams Comfort operating in a fast‑moving startup environment Experience in AI infrastructure, ad tech, or marketplaces is a plus Why This Role Matters AI is creating an entirely new interface for the internet—and that interface requires a new economic model. Koah is building the infrastructure that enables developers to monetize AI products while preserving user trust. This role will help define how the market understands that shift. #J-18808-Ljbffr
- ...AI orchestration, lead launches, have a consistent cadence of product releases, build sales enablement, and create competitive narratives... ...industries and personas - for enterprise sales orgs, mid-market teams consolidating toolsets, and RevOps leaders.Lead product launch...Suggested
- ...tier investors including Menlo Ventures, Upfront, Unusual Ventures, and EQT Ventures. Your Mission We are hiring our Founding Product Marketer to shape how the world sees Endgame. You will work with the CEO to define and execute the messaging and content that drive awareness...SuggestedFlexible hours
- ...and foremost, you're an exceptional storyteller. You have strong product intuition, know how to translate technical features into... ...s new, but because you genuinely enjoy understanding where the market is headed You're comfortable operating with ambiguity, moving quickly...SuggestedFull timeContract workWork at officeImmediate start2 days per week
$150k - $220k
...Founding Product Marketer Imbue Marketing & Communications, Product San Francisco, CA, USA We're looking for a savvy, skilled, creative, analytics-driven product marketer to help people discover our products. This isn't a role where you'll inherit a mature marketing machine...SuggestedWork at office- ...type of agent-centric workspace that massively increases the productivity of knowledge workers. If you want to work on frontier AI systems... ...new features, workflows, and launches are introduced to the market Build sales enablement materials that directly support pipeline...SuggestedWork at office
- ...About Endgame Endgame is building the context engine for go-to-market. The bet underneath the company: the hard part of applied AI isn... ...and the agents teams build on top of it — agents that work in production, not just demos. Companies like Monte Carlo, BetterUp, Braze, Hex...Flexible hours
- ...Endgame is looking for a founding Product Marketer to shape messaging and content that drives awareness and adoption in the market. You will work closely with the CEO and leadership to craft compelling narratives and execute product launches. The ideal candidate will...Flexible hours
- ...the AI video category we're creating. Partner closely with CEO, product, design, and engineering to launch new features. Develop... ...experiment, publish, analyze, and refine how Arcade shows up in the market. Requirements 5+ years of experience in product marketing, content...
- ...every day. Our team is small, flat, and ambitious. We value craft, intellectual rigor, and direct communication. About the role Product marketers turn what Lassie does into language customers understand and care about. You’ll shape positioning, launches, sales materials,...Work at office
- ...ABOUT THE ROLE Retell is hiring a Senior PMM + Growth Marketer to own how we show up to the market. You’ll lead positioning, run product launches, build the sales enablement toolkit, and concept brand campaigns that earn real attention. 80% of the role is core PMM. 20...
- ...breakthroughs on the table. Tamarind provides a simple interface to the vast array of tools being released daily. Founding GTM Product Marketer We’re hiring an exceptional Founding GTM Product Marketer to help define how Tamarind is presented to the world. We’ve grown...
$180k - $250k
...stories than we can tell! Retell is hiring our Founding PMM to own how we show up to the market. This role is responsible for identifying breakout opportunities and turning early product momentum into scalable, market-defining growth. You'll lead positioning, run...H1bRelocation$800 per month
...Founding Product Marketer About Vooma Enterprise software is in the midst of a revolution. The world is shifting from "systems of record" to "systems of automation" — LLM-powered agents that perform complex business tasks alongside humans, with increasing autonomy. The...Shift work- Product Marketer Department: Sales & Service Employment Type: Full Time Location: San Francisco / Boston Description We’re looking for a Product Marketer to join Recentive’s core product and go-to-market team. In this role, you’ll own how our products...Full time
- ...'re just getting started. What you'll do Be Roadrunner's first marketing hire — you'll partner closely with the founding team, who already... ...-end: you're the keeper of the story, and you treat copy as a product. Own the competitive intelligence function. Know who we're up...Immediate startRelocation
$120k - $180k
...AI messages and calls per day for their own sales, support, and marketing needs. It's big and bold and needs spirited adventurers to join... ...room for career advancement. Who you are: We’re looking for a Product Marketer who lives and breathes the product. You are equal parts...Work at officeFlexible hours- ...abstractions that allow developers and LLMs to move fast but also create products that scale and remain simple over their lifetime. The Team:... ...and cut the assets. We're too small for the kind of product marketer who only makes slides. If you like the idea of running the...Work at officeRemote work
- ...real customer results Build landing pages and web content for product launches, industry campaigns, and enterprise use cases Develop... ...competitive narratives, and persona-specific frameworks Create co-marketing campaigns with customers that benefit both sides and generate...Shift work
- ...Technical Product Marketer We're making security suck less for developers. Security tools haven't kept up with how software is built today. They interrupt teams, slow releases, and turn security into a bottleneck instead of a capability. We built Aikido to change...
$160k - $245k
...Senior Product Marketer We're hiring a Senior Product Marketer to own a product domain of Hex end-to-end. That means you'll be the marketing brain from the earliest product conversations through launch, and then through the long tail of enablement, assets, and campaign...Work at officeFlexible hoursShift work2 days per week3 days per week$125.8k - $239.73k
...personas: Adobe's customers are the world's top brands, and you'll be talking directly with the people running marketing at them, every day.What You’ll DoOwn the product strategy and roadmap for an area of our Brand Visibility solutionDrive how the product ingests AI-answer-...Full timeTemporary workLocal areaWorldwide- ...Corepass We sit at the intersection of frontier model research and production-grade applied AI. Our customers don't want demos — they want... ..., and moving fast. The role We're hiring our founding product marketer. You'll own how Corepass shows up in the market: how we...Full timeWork at office
$130k
AthenaHQ is seeking a Founding Product Marketer to shape the company's market presence in San Francisco. The ideal candidate will oversee messaging, manage product launches, and create resources that drive customer success. This hands-on role requires collaboration with...- Vooma, Inc. is seeking a founding product marketer to shape our messaging and GTM for a freight AI platform in the US. You will own positioning, launches, and sales enablement, reporting to the CEO. This generalist PMM role spans content, storytelling, and cross‑functional...
- Peregrine is seeking its first Product Marketing Manager to translate complex technical depth into clear, defensible content for buyers, analysts, and sellers. You will own technical positioning for the core platform and craft a growing library of whitepapers, architecture...
- Peer AI in the SF Bay Area is seeking a founding product marketer to own the narrative at the intersection of product and growth marketing. You will craft positioning, messaging, and GTM strategies to make our platform credible with pharma and biotech customers. This role...Remote job
- ...themselves too seriously while doing so. The Generalist named us among the Future 50. Summary We’re looking for a Technical Product Marketer to make the value of Dust undeniable through product storytelling. Your job is to show, not tell, the value of Dust through demo...Work at officeImmediate startWork from homeFlexible hours
- We need a Technical Product Marketer who knows how to make noise in the right places. Someone who can position our product, tell a compelling story, and make sure developers see us as their go‑to security tool. You’ll have full ownership to craft messaging, drive awareness...
- Dust is seeking a Technical Product Marketer to make the value of Dust undeniable through product storytelling. You’ll craft demo videos and assets that resonate across awareness to activation, turning complex capabilities into clear narratives. You’ll work with Engineering...
- aikidosecurity is looking for a Technical Product Marketer in San Francisco, CA, who can make an impact by crafting messaging and driving awareness of the Aikido security tool. In this high-impact position, you'll create narratives and launch content that resonates with...Flexible hours
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Product Marketer. Be the first to apply!
- field marketing coordinator San Francisco, CA
- marketing coordinator entry level San Francisco, CA
- senior marketing automation specialist San Francisco, CA
- salesforce marketing cloud consultant San Francisco, CA
- home care marketer San Francisco, CA
- trade marketing coordinator San Francisco, CA
- field marketing specialist San Francisco, CA
- marketing representative San Francisco, CA
- event marketing specialist San Francisco, CA
- remote marketing consultant San Francisco, CA

