Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual (German/English) Audit Manager / Business Developer

$90k - $150k

Rödl

Audit Manager

Rödl is seeking a bilingual (German/English) Audit Manager. You will work with a select team providing auditing services to predominately US-Inbound International Businesses. Our ideal candidate has public accounting experience as an audit manager, as well as experience and interest in expanding business development activities.

Our headquarters is located in Atlanta, GA and we have offices across the U.S. in Birmingham, AL, Boston, MA, Charlotte, NC, Chicago, IL, Cincinnati, OH, Detroit, MI, Denver, CO, Greenville, SC, Houston, TX, and Manhattan, NY. Candidates will also be considered in the Philadelphia, PA area. Cincinnati, OH: For candidates in Cincinnati, you will be supporting our Dean Dorton & Rödl USA Joint Venture. Responsibilities:

  • Develop and maintain productive relationships with client management throughout the year
  • Establish expectations of value to be delivered
  • Participate in performing audit procedures for assigned clients, especially focusing on complex and/or specialized issues
  • Collaborate to plan engagement objectives that comply with professional standards and appropriately addresses risk
  • Develop an understanding of the client's industry and recognize key performance indicators, business trends, and emerging technical and industry developments
  • Stay informed of general business/economic developments and their impact to the audit client
  • Business development activities to expand our German client base
  • Develop people by encouraging individuals to think for themselves and take responsibility for their contributions to the team
  • Delegate work to team members successfully
  • Conduct timely performance reviews and provide performance feedback/training
  • Use technology to continually learn, share knowledge with team members, and enhance service delivery
  • Maintain professional education and continually develop skills
  • Maintain cooperative relationships with other teams
  • Understand the firm and its clients and actively assess/present ways to apply knowledge and services
  • Develop long-term relationships and networks both internally and externally
  • Interdisciplinary cooperation with tax consultants
  • Busy Season (January - mid-April)
  • Travel is moderate, generally during busy season

Required Qualifications:

  • 5-10 years of professional experience in audit and assurance services
  • BA/BS degree in Accounting or Masters degree in Accounting/Taxation
  • Fluent German writing and communication skills
  • Dedication to teamwork and leadership
  • Integrity within a professional environment
  • Excellent research, writing and communication skills in English
  • Willingness to travel both domestically and internationally
  • Open-minded and interested in activities such as networking, presenting of seminars, etc.

Preferred Qualifications:

  • USA and/or German CPA license or similar certification
  • Experience in the manufacturing and distribution industry
  • ProSystem fx Engagement experience
  • CCH Axcess experience

Why RÖDL?

  • We keep our employees current by supplying cutting-edge technology and access to learning opportunities
  • We invest in the growth of our team members through regular feedback sessions
  • We recharge as a team by celebrating deadlines and gathering at organized firm events
  • We applaud the achievement of both career and personal milestones for individual team members on a firm-wide basis

What makes the culture at RÖDL USA unique? Unlike firms that may hint at an international work environment, RÖDL USA offers a truly global workplace. Every day, RÖDL employees are immersed in a diverse intercultural setting where it's common to hear colleagues or clients speaking different languages, sharing cultural traditions from their home countries, or explaining unique perspectives. Whether a team member is from the US or abroad, this inclusive culture supports the global vision established at our worldwide headquarters in Nuremberg, Germany, and drives the Firm's success in the international marketplace.

PAY RANGE IN CHICAGO, MANHATTAN & DENVER METROPOLITAN AREAS Base Pay Range: $90,000-$150,000/yr Exact compensation may vary based on skills, experience, and location. Rödl Management, Inc. is an Equal Opportunity Employer.

Vacancy posted 4 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual (German/English) Audit Manager / Business Developer in New York, NY vacancy
  • Remotebridge is seeking a German-English voice recorder to contribute to remote AI training projects. You will record native German and English sentences, following project guidelines, from a stationary location. Ideal candidates are native German speakers with at least... 
    Bilingual
    English language skills
    German language
    Remote job

    Remotebridge

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...Appointment Setter - German Speaking Location: Spain...  ..., and tech-enabled businesses across industries such...  ...seeking a high-energy, bilingual Appointment Setter to...  ...speaks fluent German and English, this is an incredible...  ...senior sales team. Manage and update the CRM meticulously... 
    Bilingual
    English language skills
    German language
    Remote job

    Tech Sales Jobs

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...YO AI Labs is seeking a German-English bilingual Voice Recorder to contribute to an audio data collection project supporting AI speech and language development. This remote contractor role requires native German proficiency and English at B2 or higher, with no prior AI... 
    Bilingual
    English language skills
    German language
    Remote job
    For contractors
    Flexible hours

    Jobleads-US

    New York, NY
    5 days ago
  • $33.45 - $40.47 per hour

     ...team as dedicated year-round Business Tax Experts in one of our...  ...preparation services. You will develop a deep understanding of each...  ...Intuit’s policies \n Bilingual (English/Spanish) communication skills...  ...environment independently while managing multiple priorities. \n... 
    Bilingual
    English language skills
    Local area

    Intuit

    New York, NY
    28 days ago
  • A leading event management company is seeking a Meeting Planner responsible for orchestrating unforgettable events....  ...event management, excellent negotiation skills, and be bilingual in English and either Spanish or German. The position is remote for candidates in the US, UK... 
    Bilingual
    English language skills
    German language
    Remote job
    Casual work
    Flexible hours

    BCD Meetings & Events

    New York, NY
    3 days ago
  • $15 - $17 per hour

     ...improve the lives of limited-English speakers, as well as the...  ...agencies, and all walks of business. As an interpreter, you will...  ...learn new skills while further developing your skillset. We provide numerous...  ...Description Work at Home Bilingual German-English Video-Phone... 
    Bilingual
    English language skills
    German language
    Hourly pay
    Minimum wage
    Contract work
    Temporary work
    For contractors
    Work experience placement
    Local area
    Immediate start
    Remote work
    Work from home
    Home office

    LanguageLine Solutions LLC

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...education and/or experience. Excellent written communication with strong grammar and spelling skills. Bilingual proficiency in English and one of the following: German, Hindi, Indonesian, Japanese, Korean, Portuguese, or Spanish. Start Date Immediate Application Process... 
    Bilingual
    English language skills
    German language
    Contract work
    Summer work
    Immediate start

    Mercor Inc

    New York, NY
    3 days ago
  • goFLUENT seeks a Corporate German Trainer (Turkish bilingual) to deliver live online language lessons to business professionals around the world. The role emphasizes a flexible...  ...-focused learning environment. Fluency in English, German, and Turkish is required. #J-18808... 
    Bilingual
    German language
    Remote job
    Freelance
    Flexible hours

    Openkrill

    New York, NY
    4 days ago
  • ModSquad is seeking detail-oriented, German-English bilingual professionals to join our Content Annotation team. You will annotate music, podcasts, and audiobooks, ensuring accurate representation for a global audience. Responsibilities include using language expertise... 
    Bilingual
    English language skills
    German language
    Remote job
    Flexible hours

    ModSquad

    New York, NY
    1 day ago
  • Language Services Associates, Inc. is seeking independent interpreters to provide Dutch? (Note: actual languages are English and German) on-demand audio/video interpretation via a web platform. You will handle inbound calls and deliver high-quality, confidential interpretation... 
    English language skills
    German language
    Remote job

    Language Services Associates, Inc.

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...Role Title: Voice Recorder (German + English) Role Type: Contractor Location: Remote We are seeking German-English bilingual speakers for an audio data collection project supporting AI speech and language development. Candidates must have native-level German... 
    Bilingual
    English language skills
    German language
    Remote job
    For contractors
    Work at office

    Jobleads-US

    New York, NY
    5 days ago
  •  ...companies, and tech-enabled businesses across industries such as...  ...a high-energy, fluent German-speaking Business Development...  ...qualify new business leads. Manage a consistent pipeline of...  ...verbal). Professional bilingual proficiency in English. Proven resilience and... 
    Bilingual
    English language skills
    German language
    Remote work

    Tech Sales Jobs

    New York, NY
    1 day ago
  • $32.5 - $36 per hour

     ...to empower you in building a thriving business that fosters prosperity for both you and...  ...with Intuit’s policies \n Bilingual (English/Spanish) communication skills are a plus...  ...paced environment independently while managing multiple priorities. \n Proficient... 
    Bilingual
    English language skills
    Local area

    Intuit

    New York, NY
    5 days ago
  • $32.5 - $36 per hour

     ...to empower you in building a thriving business that fosters prosperity for both you and...  ...with Intuit’s policies \n Bilingual (English/Spanish) communication skills are a plus...  ...paced environment independently while managing multiple priorities. \n Proficient... 
    Bilingual
    English language skills
    Local area

    Intuit

    New York, NY
    24 days ago
  • $57k - $76k

     ...people, passion and purpose to drive business forward. Headquartered in Chicago,...  ...If you're passionate about event management and thrive in a fast‑paced...  ...are looking for a candidate that is bilingual (English/Spanish, or English/German preferred). Ready to bring your event... 
    Bilingual
    English language skills
    German language
    Flexible hours

    BCD Meetings & Events

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...experience for individuals and businesses in Colombia. The...  ...in Spanish and English, written and spoken...  ..., cash flow, capex) Develop scenario and sensitivity...  ...Reporting & Performance Management Own end-to-end delivery...  ...Required Full bilingual proficiency in Spanish... 
    Bilingual
    English language skills
    Full time
    Remote work

    Somos Internet

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...with project requirements and international guidelines Develop statistical analysis plans, including sample size calculations...  ...analysis plans (SAPs) and conducting interim analyses Bilingual skills in German and English Ability to work independently and serve as the primary... 
    Bilingual
    English language skills
    German language
    Interim role
    Remote work

    Virtual Vocations Inc

    New York, NY
    5 days ago
  •  ...focuses on evaluating AI outputs, identifying gaps, and improving real-world system behavior. The ideal candidate is fluent in German, has strong English skills, and 1-2 years of structured writing experience. The onsite position emphasizes data quality, analysis, and... 
    English language skills
    German language

    Welocalize

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...innovative AI training project. You will develop and evaluate complex psychiatric case...  ...Psychiatrist LANGUAGE: Vietnamese — native; English — advanced Key Responsibilities Develop...  ...strict confidentiality. Contribute to bilingual frameworks for accurate communication of... 
    Bilingual
    English language skills

    Gramian Consulting Group

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...full-time contract role open to candidates across the EU. English-German bilingual fluency is required. The temporary, full-time contract will...  ...with a focus on editorial) Our Creative Production Project Managers have very strong creative backgrounds, and their creative expertise... 
    Bilingual
    English language skills
    German language
    Full time
    Contract work
    Temporary work
    Remote work

    Brafton

    New York, NY
    4 days ago
  • Prepare and be part of internal/external audits of a cloud platform. Ensure compliance requirements...  ...communication, requirements engineering, English fluency. Additional Information: Remote...  ...only within Hungary due to taxation. German, Public Cloud, Scrum/DevOps are... 
    English language skills
    German language
    Remote job

    Deutsche Telekom TSI Hungary Kft.

    New York, NY
    2 days ago
  • Deepgram is expanding in the German market and seeks an Account Executive based in London to drive new revenue...  ...teams to win complex deals in AI, speech tech, and developer tools. If you are fluent in German and English, thrive in a fast-moving AI environment, and enjoy... 
    English language skills
    German language

    Deepgram

    New York, NY
    2 days ago
  • Yadimen Consulting Limited is seeking a Dynamics 365 CRM Functional Consultant who is fluent in German and English to work remotely across the UK or Europe. This contract role involves conducting workshops, defining fit-gap analyses, and producing detailed solution designs... 
    English language skills
    German language
    Remote job
    Contract work

    Yadimen Consulting Limited

    New York, NY
    2 days ago
  • Tribe.xyz is seeking a German-speaking Talent Sourcer to join our fully remote team. Based...  ..., and partner with recruiters and hiring managers to fill roles for our clients. You’ll...  ...distributed environment. Fluent German and English are required to succeed. #J-18808-Ljbffr... 
    English language skills
    German language
    Remote job

    Tribe

    New York, NY
    1 day ago
  • goFLUENT is seeking a Corporate German Trainer (Turkish bilingual) to deliver live online language lessons to business professionals around the world. You will teach one-on-...  ...should have a Bachelor's degree, be fluent in English, German, and Turkish, and excel in engaging... 
    Bilingual
    English language skills
    German language
    Freelance
    Remote work

    goFLUENT

    New York, NY
    2 days ago
  • Solera is seeking a detail-oriented data-entry specialist fluent in German with strong English to support processing and digitizing vehicle accident reports. You will verify accuracy, select and process photos, and ensure data protection compliance. You should be comfortable... 
    English language skills
    German language

    Solera

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...and take the next step in your career as a German Speaking Bank Customer Service...  ...banking products and services in German and English. Leverage your sales experience to identify...  ...skills. Ability to work under pressure and manage time effectively. Proficiency in using banking... 
    English language skills
    German language
    Relocation
    Relocation package

    Employers from Greece

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...performance vehicle. You will personalise and manage the early portion of the customer...  ...milestones. Communicate fluently with German- and English-speaking customers and stakeholders,...  ...CRM systems and structured workflows. Bilingual in German and English. Availability to... 
    Bilingual
    English language skills
    German language
    Remote work
    Work from home
    Weekday work

    Jackson Dawson

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...statistician' including MedDRA and WHODrug Ability to work independently Bilingual skills required, German and English. Behaviors: Action-Oriented, Approachability, Building Effective Teams, Business Acumen, Career Ambition, Composure, Courage (Managerial), Customer... 
    Bilingual
    English language skills
    German language
    Contract work
    Work experience placement
    Interim role
    Remote work

    RQM+

    New York, NY
    23 hours ago
  •  ...experience for individuals and businesses in Colombia. The...  ...a Strategic Finance Manager to drive the ad-hoc...  ...fluency in Spanish and English, written and spoken...  ...strategic decisions Develop strategic frameworks —...  ...core FP&A model Full bilingual proficiency in Spanish... 
    Bilingual
    English language skills
    Internship
    Remote work

    Somos Internet

    New York, NY
    10 hours ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual (German/English) Audit Manager / Business Developer. Be the first to apply!