Remote Greek-English Translator & Editor (Freelance)

Global Language Strategies LLC

GLOBAL LANGUAGE STRATEGIES in the United States seeks an experienced Greek-to-English or English-to-Greek translator and editor for ongoing document translation and editing tasks. This remote, freelance independent contractor role involves handling official documents, including vital records, legal documents, official certificates, and academic transcripts. Assignments come as-needed with potential quick turnarounds. #J-18808-Ljbffr

Apply

Vacancy posted 3 days ago

Similar jobs that could be interesting for youBased on the Remote Greek-English Translator & Editor (Freelance) in New York, NY vacancy

Remote Khmer-English Translator & Editor (Freelance)
...GLOBAL LANGUAGE STRATEGIES is seeking an experienced Khmer-to-English or English-to-Khmer translator and editor for remote, ongoing freelance work. You will translate and edit official documents with quick turnaround timelines, while maintaining confidentiality and client...
Freelance
Remote work
English language skills
Global Language Strategies LLC
New York, NY
17 hours ago
Advanced English Editor for AI Training (Remote, Freelance)
...Alignerr Corp. is seeking an experienced English Writing Generalist – Advanced (AI Training) to help evaluate and improve AI-generated content. This remote, hourly contract role offers 10–40 hours per week and the opportunity to shape how AI systems produce written English...
Freelance
Remote work
English language skills
Hourly pay
Contract work
10 hours per week
Alignerr Corp.
New York, NY
3 days ago
Remote Spanish SEO Content Writer (Freelance)
...Brafton is seeking a freelance Spanish-language writer to produce SEO-driven content for... ...spanning various industries. This fully remote, ongoing freelance opportunity welcomes... ...candidates located anywhere in Spain. Strong English skills and familiarity with AP style are...
Freelance
Remote work
English language skills
Brafton
New York, NY
3 days ago
Freelance Fashion Copywriter Remote Social & Email
...STAR7 is seeking an English native Copywriter to develop content for the fashion industry. The role is remote and freelance, with about 30 hours per week. You will write and refine... ...editorial quality. Experience with Italian translation is a plus; adaptability to fast-paced...
Freelance
Remote work
English language skills
LocalEyes
New York, NY
3 days ago
Remote English-Speaking Freelance Content Writer SEO
...EliteHosts in Los Angeles is seeking a talented freelance content writer for a part-time role. You will craft engaging, informative, SEO... ...and meeting strict deadlines while collaborating with the team to implement feedback. Remote work option available. #J-18808-Ljbffr
Freelance
Remote work
English language skills
Part time
Elite Hosts Inc
United States
4 days ago
Remote Burmese-English Translator & Editor (Freelance)
...GLOBAL LANGUAGE STRATEGIES seeks a Burmese-to-English or English-to-Burmese translator/editor for remote, ongoing freelance work. You will translate and edit official documents, including vital records and academic transcripts, with potential fast turnaround timelines....
Freelance
Remote work
English language skills
Global Language Strategies LLC
New York, NY
3 days ago
Remote Freelance UX Copywriter - Fashion Social & Email
...STAR7 is seeking an English native UX Copywriter to craft content for fashion-focused projects on a freelance basis. This remote role supports social media, newsletters and direct email... ...essential. Knowledge of Italian or translation experience is a plus. #J-18808-Ljbffr
Freelance
Remote work
English language skills
LocalEyes
United States
3 days ago
Remote Thai-English Translator & Editor for Government Docs
...GLOBAL LANGUAGE STRATEGIES is seeking experienced Thai-to-English and/or English-to-Thai translators and editors for a remote, ongoing freelance contractor role. Work focuses on a U.S. govt client translating vital records, legal documents, and academic transcripts. Candidates...
Freelance
Remote work
English language skills
For contractors
Global Language Strategies LLC
New York, NY
3 days ago
Bilingual Weekend Social Editor (Remote)
...Complex Media, Inc. is hiring part-time Freelance Social Editors to support Complex Latin's daily... ...will write and edit bilingual copy in English and Spanish, identifying timely stories... ...resonate with U.S. Latino audiences. Working remotely on weekends, you’ll collaborate with...
Freelance
Remote work
English language skills
Part time
Weekend work
Complex Media, Inc.
New York, NY
21 hours ago
Remote Freelance Prompt Copywriter for Photoshop Prompts
...Entertainment Technology is seeking a Freelance Prompt Copywriter who can translate visual ideas into clear,... ...artists. The role requires excellent English communication and the ability to analyze... ...edits precisely. This is a remote, freelance position with a 1-month...
Freelance
Remote work
English language skills
Contract work
Immediate start
Viga Entertainment Technology
United States
3 days ago
Remote Creative Writer VA Dialogue & Localization
...LocalEyes is seeking a remote freelance writer/editor to create and refresh dialogues for our Virtual Assistant. You will translate from English to your native language and embed content into XML using our proprietary tooling. The role requires 16–24 hours per week and...
Freelance
Remote work
English language skills
LocalEyes
New York, NY
3 days ago
Bilingual Fashion Copywriter - French/English (Remote)
...STAR7 is seeking a bilingual French/English copywriter to create and refine content for... ...across multiple markets. The position is remote, freelance ~20 hours/week, with CET daytime availability. Knowledge of Italian and translation experience are considered a plus. Start...
Freelance
Remote work
English language skills
Immediate start
LocalEyes
United States
3 days ago
Thai to/from English - Translator and Editor
...This is a remote position. Thai-to-English or English-to-Thai Translator and/or Editor Remote | Ongoing, Freelance Independent Contractor Opportunity Important Requirement: Candidates mustbe U.S.citizenswilling tocompletea Tier 1 background investigation, including fingerprinting...
Freelance
Remote work
English language skills
For contractors
Global Language Strategies LLC
New York, NY
3 days ago
Remote Video Editor for Short-Form & Paid Social
...The Flex Company is seeking a creative freelance video editor to elevate our short-form content... ...maximize efficiency and output quality. This remote, part-time role focuses on engaging,... ...brand growth. You should be fluent in English, fast, organized, and open to feedback...
Freelance
Remote work
English language skills
Part time
Flexible hours
The Flex Company
Los Angeles, CA
4 days ago
Remote Austrian German Creative Writer for Dialogues
...develop and write dialogues for our Virtual Assistant. This remote freelance role requires ~16 hours per week and compensation by the... ...to fit your availability. You will write, edit, translate from English, and refine dialogues based on trending topics and cultural...
Freelance
Remote work
English language skills
16 hours
Flexible hours
LocalEyes
New York, NY
3 days ago
Remote Freelance Portuguese Creative Dialog Writer
...develop and write dialogues for a virtual assistant. This remote freelance role requires about 24 hours per week and compensation by... ...dialogues based on trends, refresh existing content, and translate from English to Portuguese, while aligning with global personality...
Freelance
Remote work
English language skills
LocalEyes
United States
4 days ago
Remote Entertainment Copywriter - Short-Form TV & Film
...Welo Data is seeking a freelance writer to create and polish short-form entertainment copy for TV shows and films. You... ...contexts. Strong entertainment fluency, portfolio, and US-English mastery are required. This remote, contract role offers flexible hours (~20/week) with a...
Freelance
Remote work
English language skills
Contract work
Flexible hours
Welo Global
United States
2 days ago
Remote SEO Spanish Content Writer (Freelance)
...Brafton seeks a remote freelance Spanish content writer to craft high-quality content for client campaigns. You will translate and localize copy from English to Spanish while aligning with SEO goals. Collaborate with UK/US teams to deliver on deadlines, manage keyword...
Freelance
Remote work
English language skills
Flexible hours
Brafton
New York, NY
15 hours ago
Remote Hebrew-English Translator & Copy Editor (Freelance)
...Welo Global is seeking a freelance English to Hebrew Translator and Copy Editor to support a long-term project for a multinational client. Remote; freelance/independent contract with ongoing work. The role focuses on marketing, UI, product, support, informational,...
Freelance
Remote work
English language skills
Contract work
Welo Global
United States
2 days ago
US-Based Twi Translators and Editors (Specialized in Legal & Criminal Domains)
...linguists. Join our team as translators, reviewers, and/or editors on an as-needed basis. If... ...hear from you. This is a remote opportunity for linguists... ...written content between English and Twi Reviewing and... ...Additional Information: Freelance/project-based assignments...
Freelance
Remote work
English language skills
Adastra
New York, NY
2 days ago
Thai to/from English Translator and or Editor
...This is a remote position. Thai to English Translator and/or Editor – (Remote – ongoing basis) Freelance Independent Contractor *** Must be a U.S. citizen willing to undergo a Tier 1 background investigation, including fingerprinting. Job Description We seek experienced...
Freelance
Remote work
English language skills
For contractors
Global Language Strategies LLC
New York, NY
3 days ago
Remote Italian SEO Content Writer & Localizer
...Brafton is seeking a freelance Italian language writer with strong... ...campaigns. The role is fully remote and open to candidates located... ...ongoing opportunity involves translations, localization, writing, and timely... ...sectors, leveraging strong English proficiency for coordination....
Freelance
Remote work
English language skills
Brafton
New York, NY
4 days ago
Indonesian Creative Dialogue Writer (Remote)
...character remains consistent with global guidelines. You will translate and adapt dialogs from English to Indonesian, refresh existing content, and embed XML using our proprietary tooling. This remote freelance role offers about 24 hours per week with hourly compensation...
Freelance
Remote work
English language skills
Hourly pay
LocalEyes
United States
3 days ago
Bilingual Fashion Copywriter (French/English) - Remote Freelance
...STAR7 is seeking bilingual French/English copywriters to develop and write content for the fashion industry in a remote role. You will craft social media posts, newsletters... ...Switzerland) and English (US and UK). This freelance, part-time position expects about 20 hours...
Freelance
Remote work
English language skills
Hourly pay
Part time
LocalEyes
New York, NY
3 days ago
Translators, Editors & MTPE Specialists (Fully Remote)
...We are looking for native-speaking freelance linguists for video game translation, editing, proofreading, and machine translation post-editing projects.... ...multiple language pairs. Responsibilities: Translate English content into accurate, natural, and engaging target-language...
Freelance
Remote work
English language skills
Terra Localizations
United States
15 hours ago
Remote Freelance Plain-Language Copywriter & Strategist
...The Good Guys Creative Agency is seeking a Freelance Plain-Language Copywriter & Communication Strategist to... ...regulated client’s communications into clear, actionable English. This is a freelance, project-based role with remote work from South Africa and potential for ongoing...
Freelance
Remote work
English language skills
The Good Guys Creative Agency
United States
4 days ago
Remote Telugu Creative Writer for AI
...the United States invites a native Telugu writer to create natural dialogues for a virtual assistant in a fully remote freelance role. You will translate English into culturally appropriate Telugu, edit content on trends and culture, and QA dialogues while learning XML...
Freelance
Remote work
English language skills
Hourly pay
Flexible hours
not disclosed
United States
20 hours ago
Freelance English-Japanese Legal Translator & Editor Remote
...Global Language Strategies seeks a freelance English-to-Japanese legal translator/editor for ongoing, on-demand work. Candidates should have strong legal terminology... ...and the ability to deliver accurate translations remotely. Requirements include native-level Japanese and...
Freelance
Remote work
English language skills
Contract work
Flexible hours
Global Language Strategies LLC
New York, NY
3 days ago
Remote Burmese Linguist & Copy Editor for Marketing UI
...experienced Burmese (Myanmar) Linguists and Copy Editors for a long-term, freelance remote role on a multinational project. This is an... ...contract position with remote work. You will translate, copy-edit and MTPE English to Burmese content across marketing, UI, product...
Freelance
Remote work
English language skills
Ongoing contract
Welo Global
United States
3 days ago
Remote Senior Movie Features Editor
...ScreenRant is seeking experienced freelance writers to create original Movie features daily... ..., high-quality content. This fully remote role involves editing, development feedback... ...film knowledge, and a strong command of English, with the ability to meet tight deadlines...
Freelance
Remote work
English language skills
Valnet Inc.
United States
3 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Remote Greek-English Translator & Editor (Freelance). Be the first to apply!