Remote Hebrew-English Translator & Copy Editor (Freelance)
Welo Global
Welo Global is seeking a freelance English to Hebrew Translator and Copy Editor to support a long-term project for a multinational client. Remote; freelance/independent contract with ongoing work.
The role focuses on marketing, UI, product, support, informational, and light legal content, using a client-specific CAT tool. Requirements include native or near-native Hebrew, excellent English, 2+ years with a degree or 5+ years without, and proven English-to-Hebrew experience across diverse
#J-18808-LjbffrVacancy posted 2 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Remote Hebrew-English Translator & Copy Editor (Freelance) in United States vacancy
- ...Accountabilities: Translate content from U.S. English into Hebrew (he-IL), ensuring linguistic accuracy... ...the intended message. Copy-edit and refine Hebrew... ...work independently as a freelance professional while following... .... Benefits: Fully remote freelance work, with the...FreelanceRemote workEnglish language skillsHebrew language skillsFlexible hours
Jobgether SRL
New York, NY3 days ago - Freelance English To Hebrew Translator And Copy Editor Welo Global is seeking an experienced freelance English (en-US) to Hebrew (he-IL) Translator and Copy Editor... ...company. This is an on-going freelance and remote position. Project Details Location: Remote Expected...FreelanceRemote workEnglish language skillsHebrew language skillsContract work
- ...intellectual property and patent translation services for law firms... ...This is an on-going freelance and remote position. Project... ...type: Translation and Copy-Editing Content types:... ...native proficiency in Hebrew (he-IL) with excellent command of English (en-US) 2+ years of...FreelanceRemote workEnglish language skillsHebrew language skillsContract work
- ...Welo Global is seeking a freelance Hebrew translator with near-native Hebrew and excellent English to handle translations and copy-editing for marketing, UI, product, and support materials. You will work remotely for approximately 1000-2000+ words per week using a client...FreelanceRemote workHebrew language skills
Welo Global
United States5 days ago - ...STAR7 Group invites a freelance Technical Translator to translate from English and Italian into Hebrew. This remote role supports our product information lifecycle with MTPE workflows, terminology management and localization best practices. You will ensure target text...FreelanceRemote workEnglish language skillsHebrew language skills
LocalEyes
United States4 days ago - ...IQVIA is seeking freelance translators to translate life sciences content from Hebrew into English. This role supports a global community of linguists, delivering high-quality... .... All locations are welcome, including remote opportunities in the United States. Candidates...FreelanceRemote workEnglish language skillsHebrew language skillsPermanent employment
IQVIA
New York, NY3 days ago - ...Global Language Strategies is seeking a remote freelance English-to-Polish legal translator/editor. Candidates must be US citizens and able to undergo security clearance. Requires three+ years of experience, native-level Polish and English writing, and familiarity with...FreelanceRemote workEnglish language skills
Global Language Strategies LLC
New York, NY3 days ago - ...Job Overview This is a remote position. Freelance English-to-Japanese Legal Translator and/or Editor. Company: Global Language Strategies. Location: Remote / as needed. Position Type: Freelance / Contract, ongoing as needed. Security and Citizenship Requirements Applicants...FreelanceRemote workEnglish language skillsOngoing contractContract work10 hours per weekWeekday work
Global Language Strategies LLC
New York, NY3 days ago - Technical Translator With Hebrew This is a remote position. Technical Translator with Hebrew Field of expertise: Technical... ...documentation Language Combination: English and Italian into Hebrew Location: Remote Employment type: Freelance In STAR7 we support our customers...FreelanceRemote workEnglish language skillsHebrew language skills
- Global Language Strategies is seeking a freelance English-to-Chinese translator/editor for remote, on-demand work focused on legal content and terminology. The role supports U.S. clients and requires precise language skills and reliable meeting of deadlines. Applicants...FreelanceRemote jobEnglish language skills
- Job Information Freelance English-to-Korean Legal Translator and/or Editor Company: Global Language Strategies Location: Remote Position Type: Freelance / Contract, ongoing as needed Security and Citizenship Requirements: Applicants must be U.S. citizen and must be willing...FreelanceRemote workEnglish language skillsOngoing contractContract work10 hours per weekWeekday work
$8 - $65 per hour
Hebrew Translator - Freelance AI Trainer Project United States of America Are you a Hebrew translator eager... ...a strong command of both Hebrew and English who can assess and refine AI-... ...Employment type: Contract Workplace type: Remote Seniority level: Entry to Mid-Level MeridialFreelanceRemote workEnglish language skillsHebrew language skillsHourly payContract workFor contractors- ...Brafton is seeking a freelance Italian language writer with strong... ...campaigns. The role is fully remote and open to candidates located... ...ongoing opportunity involves translations, localization, writing, and timely... ...sectors, leveraging strong English proficiency for coordination....FreelanceRemote workEnglish language skills
Brafton
United States4 days ago - ...seeking experienced Burmese (Myanmar) Linguists and Copy Editors for a long-term, freelance remote role on a multinational project. This is an... ...contract position with remote work. You will translate, copy-edit and MTPE English to Burmese content across marketing, UI,...FreelanceRemote jobEnglish language skillsOngoing contract
- ...Global Language Strategies is seeking a qualified freelance linguist to provide English-to-Polish legal translation and/or editing services. This is an ongoing, as-... ..., and the ability to deliver high-quality work remotely. Applicants must be U.S. citizens and willing to...FreelanceRemote workEnglish language skillsOngoing contract
Embedded Shishya
New York, NY1 hour ago - ...Get notified about new Freelance Copyeditor jobs in United States... ...Marketing Content Editor - 408094 English Writing Generalist – Quality... ...Editorial QA Specialist and Copy Editor (Spanish) Strategic... ...Freelance Legal Interpreters, Translators, & Editors Simplified Chinese...FreelanceRemote workEnglish language skillsContract workSecond job
Crossing Hurdles
New York, NY3 hours ago - ...STAR7 Group is seeking a remote freelance translator to convert technical documentation from English into Brazilian Portuguese. You will work with translation memories, glossaries, and style guides to ensure accuracy and consistency. The role requires native Brazilian...FreelanceRemote workEnglish language skills
LocalEyes
United States3 days ago - ...Side is expanding its freelance linguist pool and is looking for experienced English to Italian linguists with strong skills in translation, proofreading, and machine translation post-editing... ...authenticity. Collaborate remotely with Side Localisation project management...FreelanceRemote workEnglish language skills
Side
United States3 days ago - ...This is a remote position. Thai to English Translator and/or Editor – (Remote – ongoing basis) Freelance Independent Contractor *** Must be a U.S. citizen willing to undergo a Tier 1 background investigation, including fingerprinting. Job Description We seek experienced...FreelanceRemote workEnglish language skillsFor contractors
Global Language Strategies LLC
New York, NY3 days ago - ...adjust Korean content for Korea-based clients. This fully remote, part-time freelance opportunity is open to candidates across North America,... ...deadlines and potential for future content-writing, editing and translation projects. You will work with marketing, SEO and project...FreelanceRemote workPart time
Brafton
New York, NY3 days ago - ...GLOBAL LANGUAGE STRATEGIES is seeking experienced Thai-to-English and/or English-to-Thai translators and editors for a remote, ongoing freelance contractor role. Work focuses on a U.S. govt client translating vital records, legal documents, and academic transcripts. Candidates...FreelanceRemote workEnglish language skillsFor contractors
Global Language Strategies LLC
United States3 days ago - ...STAR7 is recruiting translators to convert English technical documentation into Swedish in a fully remote freelance role. You will work with translation memories, glossaries, and style guides to ensure accurate terminology and high-quality output. Responsibilities include...FreelanceRemote workEnglish language skills
LocalEyes
New York, NY3 days ago - ...We are looking for a Canadian-Based Kurdish Interpreter to join our team. As a remote interpreter, you play a significant role in facilitating communication between CANTONESE and English speakers.The interpreter needs to be able to process information quickly and with...FreelanceRemote workEnglish language skillsWork from homeHome office
One World Global Services
New York, NY5 days ago - Remote Jobs is seeking an experienced Khmer-to-English or English-to-Khmer translator and editor for ongoing document translation and editing assignments. This remote, freelance independent contractor role supports multiple clients with flexible scheduling. Ideal candidates...FreelanceRemote jobEnglish language skillsFor contractorsFlexible hours
- Global Language Strategies is seeking an experienced Korean-to-English translator and/or editor for a remote, freelance role working on U.S. government client materials such as vital records and academic transcripts. Candidates must be a U.S. citizen, native Korean with...FreelanceRemote jobEnglish language skills
- ...AsiaLocalize provides comprehensive translation and localization services... ...translators, expert editors, and cutting-edge... ...solutions for every need. Freelance Japanese Interpreter (Remote, On-Demand) AsiaLocalize... ...are fluent in Japanese and English, passionate about language...FreelanceRemote workEnglish language skillsHourly payFlexible hours
- This is a remote position. English to French Legal ( Judiciary) Translator and/or Editor - Freelance **Requirement: U.S. citizenship **Location: Remote / as needed Global Language Strategies seeks a freelance / contract linguist (legal translator and/or editor t o perform...FreelanceRemote workEnglish language skillsContract work
- ...Keywords Studios Los Angeles is seeking highly skilled English (US) live captioners to join our global subtitling network. This freelance, remote role supports real-time captioning for events, presentations, and broadcasts from our US-based operations. Candidates should...FreelanceRemote workEnglish language skills
Keywords Studios Plc
United States4 days ago - GLOBAL LANGUAGE STRATEGIES is seeking an experienced Amharic-to-English translator and/or editor for remote, ongoing freelance work for a U.S. government client. Candidates must be U.S. citizens, able to translate vital records, legal documents, and certificates while...FreelanceRemote jobEnglish language skills
- ...IQVIA Translation Services is seeking freelance translators for Indonesian→ English life sciences content. Join a global community of linguists delivering accurate, timely... ...+ years translation experience without a degree. Remote opportunities available. #J-18808-Ljbffr...FreelanceRemote workEnglish language skills
IQVIA
New York, NY3 days ago
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Remote Hebrew-English Translator & Copy Editor (Freelance). Be the first to apply!
Related searches
- translation project manager United States
- english translator United States
- language assistant United States
- translator hebrew United States
- french language assistant United States
- remote translator United States
- freelance translator no experience United States
- internship translator United States
- technical translator United States
- virtual translator United States