Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Parts Counter Sales Representative - Level 2

Mustang Cat

Mustang Cat Bilingual Parts Counter Sales Representative Level 2

Since 1952, Mustang has proudly served the construction, oil & gas, power generation, marine, and manufacturing industries as the authorized Caterpillar dealer for Southeast Texas. Start your career with Mustang Cat - one of America's Greatest Midsize Workplaces of 2025!

Mustang Cat is hiring a Bilingual Parts Counter Sales Representative Level 2 to deliver expert support and drive results for our valued customers. If you're ready to take your career to the next level with a trusted industry leader, this is your opportunity!

We're more than just partswe're the people behind the solutions. Mustang Cat offers:

  • Steady Work + Job Stability Build your career with a respected, established company
  • Work-Life Balance
  • Tuition Reimbursement
  • Clear Career Growth Path
  • Full Benefits Package Medical, Dental, Vision
  • 401(k) with Employer Match
  • Paid Time Off & Holidays

As a Level 2 Counter Representative, you'll take the lead in providing advanced parts supportserving as the go-to resource for customers and internal teams. You'll use your experience and technical knowledge to ensure accuracy, efficiency, and exceptional service.

Responsibilities include:

  • Engage customers at the counter, over the phone, and by email to provide expert-level parts support
  • Identify, quote, and sell the correct parts based on customer needs, equipment models, or technical specifications
  • Proactively suggest related products and upsell opportunities to maximize sales potential
  • Check pricing, availability, lead times, and shipping options in real time
  • Process orders accurately and ensure timely fulfillment
  • Partner with other internal departments to meet and exceed customer expectations
  • Assist in training or mentoring new team members as needed
  • Maintain a professional, organized, and safe workspace

What We're Looking For:

  • High school diploma or equivalent
  • 5+ years of experience in parts sales, automotive, heavy equipment, or a related field
  • Strong mechanical knowledge and understanding of equipment or machinery
  • Customer-focused with a sales-first mindset and professional communication skills
  • Comfortable using parts look-up systems, inventory software, and modern business applications
  • Self-motivated, reliable, and efficient in a fast-paced, team-oriented environment
  • Bilingual (English/Spanish)

Additional Helpful Skills:

  • Experience using CAT systems or similar parts platforms
  • Background in heavy equipment, diesel, construction, or industrial parts sales
  • Ability to support team members and lead by example in customer interactions

Start your next chapter with Mustang Cat as a Bilingual Parts Counter Sales Representative Level 2 and play a key role in helping customers keep their operations running strong. Apply today and let's talk!

Mustang Cat
Vacancy posted 3 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Parts Counter Sales Representative - Level 2 in Houston, TX vacancy
  • $20 - $25 per hour

     ...time well and communicates clearly Is bilingual English/Spanish (Preferred) Lives within...  ...code 77091   Key Responsibilities Sales & Customer Service Serve as primary contact...  ...Position Details Job Types: Part-time Pay: $20–$25 per hour Hours:... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Part time
    Casual work
    Work at office
    Remote work
    Work from home
    Relocation
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Shift work

    Scoop Le Poop

    Houston, TX
    18 days ago
  •  ...Job Description Job Description Join the Wayside Truck Parts Team! Do you enjoy helping customers, solving problems,...  ...looking for a dependable, customer-focused  Inside Parts Counter Sales Representative to help our customers get the right parts quickly and accurately... 
    Suggested
    Hourly pay
    Part time

    Wayside Auto and Truck Parts

    Houston, TX
    10 days ago
  •  ...Time Exempt Job Shift Variable Education Level 2 Year Degree Travel Percentage...  ...Serves the community at large as a representative of Moody Neurorehabilitation to promote...  ...instructor preferred NCI instructor preferred Bilingual in Spanish is beneficial Transitional... 
    Bilingual
    Level 2
    Full time
    Shift work
    Night shift
    Afternoon shift

    Transitional Learning Center at Galveston

    Houston, TX
    3 days ago
  •  ...Counter Sales Representative Full Time Location: Houston, TX Schedule: Monday Friday | Daytime Schedule...  ...showroom organization, stock levels, and promotional displays Coordinate...  ...skills and a customer-first mindset Bilingual skills are a plus Why You'll Love... 
    Bilingual
    Full time
    Work at office
    Local area
    Monday to Friday

    SouthernCarlson, Inc.

    Houston, TX
    20 hours ago
  •  ...Job Description Job Description Fully Bilingual:  English - Spanish Someone to tell tasks to and they make it happen/ open a ticket...  ...X Someone to help organize meetings and take notes, Post sales calling Offer supplies to customers if needed Support Sales... 
    Bilingual
    Work at office

    American Payment Solutions Inc

    Houston, TX
    3 days ago
  • $17 per hour

     ...Part-Time Leasing Consultant Rate: $17.00 per hour (Hourly non-exempt...  ...addition to base pay. Are you a sales and customer service superstar? Then...  ...now! Requirements At least 2 years of leasing consultant experience. Bilingual (English/Spanish). Good leasing... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Part time

    Westdale Asset Management

    Houston, TX
    3 days ago
  •  ...Office Administrator/Sales Support We're looking for a highly organized Office Administrator/Sales Support professional to keep...  ...similar role. Strong Microsoft Office skills (Word, Excel, PowerPoint, Outlook). Sage ERP a plus Bilingual a plus Velocity Flex
    Bilingual
    Work at office
    Flexible hours

    Velocity Flex

    Houston, TX
    20 hours ago
  •  ...-duty truck and trailer parts in the U.S. Partner with...  ...phone or in person through sales of heavy-duty parts in...  .... Ensure that counter parts area is clean and...  ...Intermediate knowledge level of Windows XP (excel, word...  ...Experience ~ Minimum of 2 years' experience in sales... 

    Fleet Pride

    Houston, TX
    2 days ago
  • $20 per hour

     ...Counter Sales Representative Since 1953, Ferguson has been a source of quality supplies for a variety of industries. Together We Build Better infrastructure, better homes and better businesses. We exist to make our customers' complex projects simple, successful, and... 
    Hourly pay
    For contractors
    Work at office
    Local area
    Immediate start
    Monday to Friday

    Ferguson

    Houston, TX
    1 day ago
  •  ...Counter Sales Representative A career at Crawford Electric Supply is more than a job. You're investing in a brighter, more sustainable future together...  ...the southeast region of the United States, and are part of the Sonepar group, the world's #1 electrical distributor... 
    Full time
    Temporary work
    For contractors
    Work at office
    Local area
    Visa sponsorship

    Sonepar Group

    Houston, TX
    1 day ago
  • $18 - $20 per hour

     ...Sales Performance & Conversion Specialist Location: Northwest Houston, TX (Cypress /...  ...assist with geographical team routing. Bilingual (English/Spanish) is a plus, but not required...  ...you are treated fairly? Where you are part of a team? Where you can see the results... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Local area
    Immediate start

    Maid Brigade

    Houston, TX
    1 day ago
  •  ...Government Sales Administrator Are you a highly organized, bilingual professional who thrives when no two days are the...  ...and the chance to become a key part of one of Houston's most established...  ...truck operation, proudly representing the Isuzu and Autocar brands right... 
    Bilingual
    Bi-weekly pay
    Hourly pay
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    Local area
    Monday to Friday

    Chastang Ford

    Houston, TX
    4 days ago
  • $20 - $22 per hour

     ...Sales Processor Clayton is a leading single-family, values-driven...  ...typically requested as part of the loan application process...  ...assets by maintaining a high level of integrity and complying with...  ...manager. Requirements: Bilingual: English/Spanish Possess strong... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Work at office

    Clayton Homes

    Houston, TX
    3 days ago
  • $16 - $17 per hour

     ...Order Processing / Administrative Staff - Japanese Bilingual Houston, Texas, United States $ 16.00 - 17.00 (US Dollar) Order Processing...  ...industry, including ship stores, provisions, and spare parts. We also have a strong presence in the import and export of food... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Work at office
    Monday to Friday

    A-Staffing Inc.

    Houston, TX
    1 day ago
  • $23.52 - $27.93 per hour

     ...opportunities! Inside Sales Representative Are you seeking an...  ...process preferred Bilingual (Spanish or other) may...  ...Manager, Rental Sales, Parts Sales, Service Manager...  ..., Tools Manager, Counter Sales Representative,...  ...days ~6 holidays ~2 half day holidays ~... 
    Bilingual
    Full time
    Temporary work
    Traineeship
    Flexible hours

    Sunbelt Rentals, Inc.

    Houston, TX
    2 days ago
  • $23.52 - $27.93 per hour

     ...Inside Sales Representative Sunbelt Rentals--the fastest growing rental business in North America...  ...DOT Qualification process preferred Bilingual (Spanish or other) may be preferred in...  ...service ~5 sick days ~6 holidays ~2 half day holidays ~2 floating... 
    Bilingual
    Full time
    Temporary work
    Flexible hours

    Sunbelt Rentals

    Houston, TX
    2 days ago
  •  ...Bilingual Office Assistant (English & Spanish) We are seeking a professional, organized, and bilingual Office Assistant to support daily office operations. The ideal candidate will assist English- and Spanish-speaking clients, manage administrative tasks, answer phones... 
    Bilingual
    Work at office

    LPC Personnel, Inc

    Houston, TX
    1 day ago
  •  ...in all channels of trade. Our portfolio represents a multitude of major brands including AriZona...  ...Our primary goal is to deliver superior levels of service to all our customers! An...  ...phones and preparing documents. Bilingual a plus Office While performing the... 
    Bilingual
    Work at office
    Monday to Friday

    STAR Distributing Co. LLC

    Houston, TX
    1 day ago
  •  ...Job Description Needs to be Board Certified in Pediatrics Monday-Friday 8AM to 5PM  Assignments will be 3 months Bilingual is preferred, but not required. Medical Spanish will also be acceptable. Basic primary care duties. Sick and well visits, physicals,... 
    Bilingual
    Monday to Friday

    Consilium Staffing, LLC

    Houston, TX
    28 days ago
  • Job Description We are seeking an Internal Medicine Physician who works to achieve the organizational goals through the delivery of healthcare services. Medical Specialties: • Internal Medicine • Primary Care
    Bilingual

    ProTouch Staffing

    Houston, TX
    4 days ago
  •  ...Job Description Job Description Sales Associate – Client Services Job Summary...  ...products or services. Deliver a high level of customer satisfaction by actively listening...  ...detail under pressure. Requirements Bilingual abilities are highly valued (English plus... 
    Bilingual
    Full time
    Work at office
    Immediate start
    Monday to Friday

    Truence Co

    Houston, TX
    more than 2 months ago
  •  ...trustworthy Ability to pass a background check and drug screen Bilingual (a plus) Skills: Basic computer skills and demonstrated...  ...skills Education: ~ HS Diploma or equivalent ~2-4 years of Receptionist / Front Desk experience preferred... 
    Bilingual
    Full time
    Work experience placement
    Work at office

    Texas Pipe & Supply

    Houston, TX
    20 hours ago
  • $200k - $250k

     ...Outpatient only ~16-18 ppd ~ M-F with occasional late days and 1:6 Saturdays ~ Must see peds and adults  ~ TX license required  ~ Bilingual preferred  ~ Experience in community health preferred ~ Board eligible/certified required Compensation & Benefits Base... 
    Bilingual

    Elite365

    Houston, TX
    16 days ago
  •  ...Bilingual Medical Receptionist Ecare medical group is looking to hire a bilingual Medical Receptionist. What You'll Do: Provide excellent customer service to patients. Be the first impression welcoming patients to the office and the final friendly face they... 
    Bilingual
    Work at office
    All shifts

    ECare Medical Group

    Houston, TX
    1 day ago
  •  ...& Experience: High school diploma or equivalent required. 2+ years of receptionist experience required. Administrative support...  ...of Microsoft Office (Word, Excel, Power Point, Outlook). Bilingual (English/Spanish) required. Skills & Abilities: Ability to... 
    Bilingual
    Work at office

    Farouk Systems

    Houston, TX
    2 days ago
  •  ...Qualifications COMPETENCIES EDUCATION High School Diploma or equivalent CERTIFICATIONS & LICENSES None Required. EXPERIENCE One (1) year office experience. Two (2) years medical office experience preferred. Bilingual Spanish preferred. Houston EYE Associates
    Bilingual
    Full time
    Work at office
    1 day per week

    Houston EYE Associates

    Houston, TX
    2 days ago
  •  ...Receptionist We are looking for a bilingual (English and Spanish) friendly and welcoming receptionist to join our growing company. You will greet clients and visitors when they arrive at the office and determine their reason for their visit. Job duties include: Answer... 
    Bilingual
    Work at office

    SelecTransportation Resources

    Houston, TX
    1 day ago
  •  ...Full Time Front Desk/Receptionist (Bilingual) Fast-paced, multi-specialty medical office seeking a full time front desk/receptionist (bilingual...  ...position requires extreme attention to detail. A minimum of 1-2 years of experience in the medical field in regard to billing,... 
    Bilingual
    Full time
    Private practice
    Work at office
    Immediate start
    Monday to Friday
    Shift work

    Texas Multi-Specialty Group

    Houston, TX
    4 days ago
  •  ...Desk Receptionist We are looking for a Bilingual Administrative Assistant (Front Desk...  ...Requirements: Proven experience as front desk representative, agent or relevant position...  ...will be a plus Job Type: Full-time, part-time Benefits: Health insurance... 
    Bilingual
    Full time
    Part time
    Shift work

    The Joblink

    Houston, TX
    1 day ago
  •  ...additional administrative duties as assigned Qualifications: High school diploma or equivalent required (Bachelor's preferred) Bilingual in English and Spanish required Strong communication and customer service skills Excellent organization and multitasking... 
    Bilingual
    Work at office

    EasterSeals Greater Houston

    Houston, TX
    1 day ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Parts Counter Sales Representative - Level 2. Be the first to apply!