Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Remote Norwegian Language QA & Alignment Specialist

Meridial

New York, NY
  • Remote job

Meridial seeks independent Norwegian Language Alignment & Resource Partners to vet, annotate, and QA AI data. You will ensure native-level linguistic accuracy, cultural nuance, and error-free outputs for a specialized project. Contractors will generate educational resources from quality insights and provide linguistic consultation throughout production. Remote work is available, with compensation per hour based on experience and geography. #J-18808-Ljbffr Meridial

Vacancy posted 2 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Remote Norwegian Language QA & Alignment Specialist in New York, NY vacancy
  • Meridial seeks an independent Language Alignment & Resource Partner for a Freelance AI Trainer project focused on Macedonian. You will vet...  ...resources to improve alignment with campaign expectations. Work remotely, collaborating as an independent contractor with flexible... 
    Remote job
    Language
    For contractors
    Freelance
    Flexible hours

    Meridial

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...Outbound Sales for Norwegian-Speaking Freelancer (Remote) Remote Customer Support & Outbound Sales for Norwegian-Speaking Freelancers (100% Remote...  ...international projects Requirements Norwegian language level C1 (written and spoken) English level B2 Freelance... 
    Remote job
    Language
    Freelance
    Local area
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Day shift

    Cross Border Talents

    Alloway, NJ
    20 hours ago
  •  ...Prisma) Prisma is a dynamic and growing language services provider committed to...  ...Contractors. In this role you will provide remote Over the Phone Interpreting (OPI) services...  ...Malagasy, Mongolian, Mixteco Alto, Nahuatl, Norwegian (Bokmal), Oromo, Persian (Farsi), Polish... 
    Remote work
    Language
    For contractors
    Local area
    Worldwide

    Prisma International

    Florida, NY
    2 days ago
  • Meridial is seeking a freelance Language Alignment & Resource Partner (Polish) to quality-check and vet AI data. You will annotate, review, and...  ...Polish language accuracy and cultural appropriateness from a remote, freelance capacity. Ideal candidates bring C1/C2 Polish,... 
    Remote job
    Language
    Freelance

    Meridial

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...looking for Lilt is looking for German into Norwegian freelance translators to join our...  ...trials , etc. Please note that this is a remote, freelance contractor position....  ...Requirements Native or fluent in the target language (reading and writing) University... 
    Remote work
    Language
    For contractors
    Freelance

    Lilt

    Norway
    25 days ago
  •  ...Description We are sourcing independent Language Alignment & Resource Partners (LARPs) to provide native...  ...-level Icelandic language vetting and QA for a specialized AI data project. The...  .... Engagement Type Freelance / Independent Contractor Workplace Type Remote... 
    Remote work
    Language
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Freelance

    Meridial

    Remote
    a month ago
  •  ...Description We are sourcing independent Language Alignment & Resource Partners (LARPs) to provide native...  ...-level Gujarati language vetting and QA for a specialized AI data project. The...  ...Engagement Type ~Freelance / Independent Contractor Workplace Type ~Remote... 
    Remote work
    Language
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Freelance

    Meridial

    Remote
    a month ago
  • Meridial is seeking a freelance Language Alignment & Resource Partner for a Canadian French AI trainer project. The role is remote and contractual, focused on linguistic QA, data annotation, and development of alignment resources to improve AI outputs in Canadian French... 
    Remote job
    Language
    For contractors
    Freelance

    Meridial

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...SME Careers is looking for a remote Indonesian Language Specialist to review AI-generated content and create high-quality reference content. You will evaluate language quality and provide precise feedback to improve AI models' fluency and cultural accuracy. The successful... 
    Remote work
    Language
    Flexible hours

    SME Careers

    New York, NY
    2 days ago
  • €20 per hour

     ...Remote Inbound Customer Support & Sales for Swedish (C1 Minimun) Freelancers Rome,...  ...targets Requirements Swedish language level C1 (written and spoken) English...  ..., Spanish, German, Italian, Portuguese, Norwegian, Danish, Hungarian, and more If you... 
    Remote work
    Language
    Hourly pay
    Freelance
    Local area
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Day shift

    Cross Border Talents

    United States
    4 days ago
  • A multilingual education platform is seeking an English & Turkish Language Specialist who will review and refine AI-generated STEM content in both languages. This remote position requires a strong STEM background and fluency in Turkish and English. Ideal candidates will... 
    Remote job
    Language
    10 hours per week

    Crossing Hurdles

    Turkey, NC
    1 day ago
  •  ...3Reference26-20417Remote100% Remote100% Remote***In-Person Needed before an offer*** Important...  ...)JOB SUMMARY: Senior IT Testing Specialists provide leadership and technical guidance...  ...communicate with the business in business language and with developers in technical... 
    Remote work
    Language

    Mindlance

    Jacksonville, FL
    20 hours ago
  • $42 - $78 per hour

     ...attributes, and assess lyrics and vocals in Norwegian and English, working with a leading AI...  ...and artists Work Terms Location, remote Employment type, hourly Start date...  .... Eligibility and Application Language eligibility, must be native or near-native... 
    Remote work
    Language
    Hourly pay
    Immediate start
    Flexible hours

    SaidGig

    United States
    11 days ago
  •  ...evaluate AI-generated responses for accuracy, grammar and cultural relevance. This fully remote role offers flexible scheduling and the opportunity to support diverse AI language projects. You will refine responses, create natural Ukrainian prompts and collaborate with... 
    Remote job
    Language
    Worldwide
    Flexible hours

    Welocalize

    New York, NY
    20 hours ago
  •  ...A language services company is seeking a Transcription Quality Control Specialist. In this remote role, you will ensure the accuracy and quality of transcribed materials, supporting multi-language projects. Ideal candidates have a Bachelor's degree in a related field and... 
    Remote work
    Language
    Flexible hours

    Global Language System LLC

    New York, NY
    20 hours ago
  • $42 - $78 per hour

     ...generated music and lyrics in Norwegian and English across a wide...  ...originality, naturalness, and prompt alignment. Work with a leading AI...  ...artists Work Terms Location: Remote Employment type: hourly...  ...Eligibility Must meet the language and music experience... 
    Remote work
    Language
    Hourly pay
    Immediate start
    Flexible hours

    SaidGig

    United States
    2 days ago
  • $35 per hour

     ...localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000 in...  ...work. We are seeking Localization QA Testers / Proofreaders for a project in Cupertino...  ..., CA (100% onsite attendance, no remote work) - client's shuttle available! Workweek... 
    Remote job
    Language
    Hourly pay
    Full time

    Welocalize

    Cupertino, CA
    20 hours ago
  •  ...ensure consistency and alignment in audit methodology,...  ...maintaining, and enhancing QA processes, tools, and...  ...for Quality Audit Specialists and underwriting teams...  ...risk evaluation, policy language, authority structures...  ..., allowing hybrid and remote options and... 
    Remote work
    Language
    Full time
    Work experience placement
    Work at office

    Grange Insurance

    Columbus, OH
    1 day ago
  •  ...Quality Assurance Specialist At ELB Learning, you'll become an integral...  .... Key Responsibilities Language & Content Quality Review...  .... Ensure deliverables align with client style guides, terminology...  .... Functional & Technical QA Test navigation, buttons... 
    Remote work
    Language
    Worldwide

    ELB Learning

    United States
    20 hours ago
  • A leading recruitment agency is seeking an English and Spanish Language Bilingual Expert for a remote opportunity. This role involves reviewing AI-generated Spanish translations to ensure accuracy and cultural relevance. Ideal candidates will have near-native proficiency... 
    Remote job
    Language
    Hourly pay
    10 hours per week
    Flexible hours

    Keystone Recruitment

    New York, NY
    20 hours ago
  •  ...Quality Assurance Specialist III Bangalore, Karnataka, India The QA Specialist provides independent...  ...that can be performed remotely, with controlled system...  ..., evidence-based language under QA lead oversight...  ...document, including: SOP alignment Version verification... 
    Remote work
    Language
    Interim role
    Work at office

    Precision Medicine

    United States
    3 days ago
  •  ...We are expanding our pool of Norwegian post-editing specialists and are looking for qualified freelance English...  ...with a reliable partner, this fully remote opportunity gives you the chance to...  ...precise, and contextually accurate language. Ensure strict adherence to... 
    Remote work
    Language
    Freelance

    Acclaro

    Remote
    26 days ago
  •  ...Quality Assurance Specialist Location: San Jose, CR Job Family: Commercial...  ...and consistently in QA systems Participates in calibration...  ...sessions and applies scoring alignment consistently Identifies...  ..., preformance evaluation) Language: Fluent in English. Fluency... 
    Remote work
    Language
    Work experience placement
    Night shift

    Coloplast

    United States
    20 hours ago
  •  ...QA Specialist Location: Remote Duration: 6+ month contract. Visa: USC, GC, GC-EAD, H4 Interview: Phone/Zoom Able to work EST hours Design test...  ...code using C#, Python, SQL, or other programming languages, creating automation scripts via test automation tools such... 
    Remote work
    Language
    Contract work

    ShiftCode Analytics

    United States
    4 days ago
  • Role Description This is a remote position. We are looking for a Freelancer for our upcoming project: ~Language pair – Norwegian ~ English ~Subject Area - Medicine Selection Process: ~We review your resume and check whether your overall profile meets our... 
    Remote work
    Language
    Contract work
    Freelance

    Ulatus

    Remote
    a month ago
  •  ...Prisma) - Prisma is a dynamic and growing language services provider committed to delivering...  ...NH court sites VRI - Prescheduled video remote interpretation services (e.g. via Zoom) to...  ...Training - Completed training that aligns with the National Center for State Courts... 
    Remote work
    Language
    For contractors
    Worldwide

    Prisma International

    Boston, MA
    3 days ago
  •  ...Role Overview Create original Norwegian-language general-knowledge multiple-choice questions for an AI evaluation dataset. This remote opportunity lets you apply your subject-matter expertise while working flexible hours. Key Responsibilities Write exam-style general... 
    Remote work
    Language
    Hourly pay
    Flexible hours

    SaidGig

    United States
    20 days ago
  •  ...Quality Assurance Specialist Aislelabs is a global SaaS...  ...the full spectrum of QA disciplines—test strategy...  .../exit criteria, in alignment with Engineering release...  ...and effective in a fully remote environment. ~ Demonstrated...  ...ability to use large language models (such as Claude,... 
    Remote work
    Language
    Work at office
    Worldwide

    Aislelabs

    United States
    4 days ago
  •  ...original, exam-style multiple-choice questions on Norwegian law for an AI evaluation dataset. This remote role draws on your professional legal expertise to...  ...currently based in Norway. Native-level Norwegian language skills. Work Terms Remote, hourly engagement.... 
    Remote work
    Language
    Hourly pay
    Flexible hours

    SaidGig

    United States
    20 days ago
  •  ...degree (or higher) in Linguistics, Norwegian/English Literature, Communications...  ..., translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work. Deep understanding...  ...consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones... 
    Remote work
    Language
    Hourly pay
    For contractors
    Shift work

    SME Careers

    United States
    3 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Remote Norwegian Language QA & Alignment Specialist. Be the first to apply!