Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

German Audio Transcription Specialist

Appen Limited

Appen Limited is seeking freelance German transcribers to listen to short audio clips, accurately transcribe them, and segment audio per project guidelines. You must follow strict quality and transcription standards to ensure acceptance. Ideal candidates are native German speakers with transcription or linguistic QA experience, reliable internet, and own headphones. This is a project-based opportunity with CrowdGen, offered to independent contractors worldwide. #J-18808-Ljbffr Appen Limited

Vacancy posted 4 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the German Audio Transcription Specialist in New York, NY vacancy
  • Freelance Transcriber / Linguistic Specialist Join to apply for the Freelance Transcriber...  ...linguistic reviewers to support video/audio transcription, quality review, and training material...  ...linguist QA. Proficient in French, German, Spanish, Italian, or Portuguese. Why... 
    German language
    Contract work
    Freelance
    Remote work

    Uber AI Solutions

    New York, NY
    2 days ago
  • Remotebridge seeks a Swiss German Transcription Expert to support a customer project with high-quality transcripts. This remote contractor role...  ...guidelines. You will transcribe Swiss German and English audio, annotate linguistic nuances, and deliver transcripts within... 
    German language
    Remote job
    Contract work
    For contractors

    Remotebridge

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...Freelance Transcriber / Linguistic Specialist for a critical remote role....  ...candidate will transcribe audio and video content, perform...  ...multiple languages such as French, German, Spanish, Italian, or...  ...and extensive experience in transcription tasks. This position requires... 
    German language
    Remote job
    Freelance

    Uber AI Solutions

    New York, NY
    2 days ago
  • Agency seeks a LaTeX expert fluent in German to help advance AI research. You will test complex equation formatting, bibliographic management, Beamer presentations, and multi-language document support, collaborating with a model to validate typesetting accuracy and cross... 
    German language
    Remote job
    For contractors

    Agency

    New York, NY
    6 days ago
  •  ...HELPDESK with GERMAN REMOTE JOB ! 7000 – 8000 pln gross FOR OUR CLIENT WE ARE LOOKING FOR GERMAN SPEAKER Responsibilities Provide technical support and troubleshooting services to end users who need assistance re computer hardware and/or software applications, mobile... 
    German language
    Full time
    Remote work
    Work from home

    PM Solutions

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...seeking a remote Italian native speaker who also speaks German to participate in a large-scale audio recording project. Sessions involve two speakers,...  ...recordings lasting 10-12 minutes each. You will also prepare transcripts for review and revision as requested by the client.... 
    German language
    Remote job

    Ulatus Company

    New York, NY
    3 days ago
  • Team Up is seeking an experienced Customer Service Escalation Specialist for a remote role. You will handle complex escalations, collaborate...  ...skills are required. Evening hours align with 2:00 PM-10:30 PM German time, with potential work on Georgian public holidays. #J-1880... 
    German language
    Remote job
    Afternoon shift

    Team Up

    New York, NY
    4 days ago
  • United States Digital Space LLC is seeking a German Voice Recorder to support our Voice Recording department. You will capture high-quality audio samples in German for a variety of projects, ensuring clarity and consistency across recordings. Working closely with the team... 
    German language

    Your Personal AI AS

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...currently filling a permanent position for our client, fully remote: Specialist Property Management Systems (m/f/d). You will manage PMS topics...  ...preferred), and excellent communication skills in English. German is a plus and occasional business travel is possible. #J-18808... 
    German language
    Remote job
    Permanent employment

    YER Deutschland

    New York, NY
    3 days ago
  • LocalEyes Group is seeking a German Transcreator and Linguist to join our international linguistic team. The role involves translating, localising and transcreating IT and marketing content from English into German, with responsibilities including linguistic review, terminology... 
    German language
    Remote job
    Work at office

    LocalEyes

    New York, NY
    3 days ago
  • $37 per hour

     ...Project Details: StartDate:ASAP Duration: up to 5 hours with possible extension Job Type: Freelance Location: Remote (Germany) Language: German Pay Rate: $37.00/hour What we are looking for: SomeonewhohasknowledgeinTourismorhotelindustries CustomerObsession: Youareuser-... 
    German language
    Freelance
    Local area
    Immediate start
    Remote work

    Welo Global

    New York, NY
    6 days ago
  • Mercier Consultancy Group is seeking a German Speaking Reservations Agent to support Booking.com operations in Greece. You will assist German-speaking customers with accommodation bookings, provide detailed information, and handle changes with efficiency. Join a travel... 
    German language
    Relocation
    Relocation package

    Mercier Consultancy

    New York, NY
    4 days ago
  • LITIT in Vilnius, Lithuania, seeks a motivated Project Support Specialist to join an international IT environment. You will handle project...  ...accuracy, data validation, and coordinating meetings, with German language as an advantage. Remote work opportunities and professional... 
    German language
    Remote job

    OpenKrill

    New York, NY
    3 days ago
  • $18 - $28 per hour

     ...Daily Drop — Subscriber Perk Language learning Master Swiss German for the role. Nail the interview with 55% off language learning. Get paid to record your voice in Swiss German as an Audio Recording Specialist for TSMG — a flexible, entry-level remote gig perfect for... 
    German language
    Full time
    Immediate start
    Remote work
    Flexible hours

    TSMG

    New York, NY
    2 days ago
  • $120k - $150k

    Overview Become a Global Mobility Senior Specialist in our Manhattan office and work with our Global Mobility Tax Practice. You’ll handle...  ...currently working to obtain a CPA license, preferred but not required German language skills are preferred but not required Experience in... 
    German language
    Full time
    Work at office
    Local area
    Worldwide
    Flexible hours

    RÖDL USA

    New York, NY
    2 days ago
  • $100 per hour

     ...weekdays. ~ Strong written communication skills. Preferred ~ Proficiency in a second dubbing language such as French, Italian, German, Spanish, Portuguese, Korean, or Hindi. Application Process (Takes 20–30 mins to complete) Upload resume AI interview... 
    German language
    Remote job
    Contract work
    Part time
    Summer work
    Weekday work

    Mercor

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...careers of those who do it. Position Summary The Therapeutic Area Specialist, Hematology is responsible to maximize the sales of our...  ...indications, within his/her region is desirable Knowledge of the German distribution structures and channels of drugs is desirable Enjoy... 
    German language
    Work experience placement
    Live in
    Local area
    Remote work

    Bristol Myers Squibb

    New York, NY
    2 days ago
  • $28 per hour

     ...learning is accessible and scalable. About the Role Simulation Specialists are professional actors who use digital avatars to deliver a...  ...European) , as they will be delivering scenarios to learners in both German and English. Professional acting experience is required. What... 
    German language
    Part time
    Work experience placement
    Remote work
    Shift work
    Night shift

    Mursion

    New York, NY
    6 days ago
  • Invisible Technologies is seeking a Master - LaTeX Specialist fluent in German to shape the AI training data for scientific documents. You will engage with language models on complex LaTeX scenarios, ensure correctness of formatting, and document failures for model hardening... 
    German language
    Remote job
    Contract work

    Invisible Technologies Inc.

    New York, NY
    4 days ago
  • Remotebridge is seeking a German-English voice recorder to contribute to remote AI training projects. You will record native...  ...at least B2 English, capable of delivering high-quality audio, accurate transcriptions, and strict adherence to privacy and data guidelines while... 
    German language
    Remote job

    Remotebridge

    New York, NY
    10 hours ago
  • $1,580 per unit

    What You'll Do Listen to short German audio recordings and transcribe them accurately Segment the audio according to the project guidelines Follow the quality and transcription guidelines so your submissions meet acceptance standards Requirements Native German speaker... 
    German language
    Hourly pay
    For contractors

    Appen Limited

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...DATAMARK, Inc. is excited to announce an opening for a German Language Interpreter to join our committed team. This position is ideal for those who have a passion for language and culture and are dedicated to facilitating clear communication. As a German Language Interpreter... 
    German language
    Full time
    Work from home
    Flexible hours
    Afternoon shift

    Datamark

    New York, NY
    4 days ago
  • $1,580 per unit

    We're looking for native German speakers to take part in a short, paid transcription project. You'll transcribe and segment German audio recordings following the project guidelines. It's simple, flexible, and you can do it all on your own schedule. What You'll Do Listen... 
    German language
    Hourly pay
    For contractors
    Flexible hours

    CrowdGen by Appen

    New York, NY
    3 days ago
  • $34 per hour

     ...world AI systems. You'll be working with audio, speech, and language data — helping...  ...with audio and language data, including transcription, categorization, and tagging Maintain...  ...Looking For ~ Native-level fluency in German ~ Strong written communication skills... 
    German language
    Work experience placement
    Remote work

    Welocalize

    New York, NY
    1 day ago
  • $25 per hour

    Swiss German Language Expert (Audio Quality & Dialect Review) A Fast-growing Startup Building Safer, More Reliable AI Location United States...  ...Qualifications Experience in linguistics, language teaching, transcription, audio review, or quality assurance Additional... 
    German language
    Hourly pay
    Contract work
    Part time
    Remote work
    Visa sponsorship
    Flexible hours

    HireArt, Inc.

    New York, NY
    4 days ago
  • $10 - $35 per hour

     ...language technologies by producing accurate, context-aware German transcriptions and linguistic annotations. This remote contract role draws...  ...experience is required. Key Responsibilities Listen to German audio and create accurate transcripts that preserve the original meaning... 
    German language
    Hourly pay
    Contract work
    Work at office
    Remote work

    SaidGig

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...TSMG, a remote transcription project, seeks detail-oriented participants to transcribe recorded conversations for speech recognition development. The role requires listening, accurate typing, and adherence to guidelines. You can work remotely with flexible deadlines; prior... 
    Remote work
    Flexible hours

    TSMG

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...Audio Transcription Specialist (AI Training) About The Role What if your sharp ears and attention to detail could directly shape how AI understands human speech? We're looking for Audio Transcription Specialists to convert real audio recordings into accurate written text... 
    Hourly pay
    Ongoing contract
    Contract work
    Freelance
    Remote work
    Flexible hours

    Alignerr Corp.

    New York, NY
    5 days ago
  • $50 per hour

     ...Larry Summers , and Jack Dorsey . Position: Spanish (Mexico) Audio Generalist Evaluator Expert Type: Contract Compensation: $50/...  .../localization, or technical disciplines. Experience with transcription, annotation, localization, evaluation, or research workflows in... 
    Contract work
    Summer work
    Remote work

    Mercor Inc

    New York, NY
    3 days ago
  • Language Services Associates, Inc. is seeking independent interpreters to provide Dutch? (Note: actual languages are English and German) on-demand audio/video interpretation via a web platform. You will handle inbound calls and deliver high-quality, confidential... 
    German language
    Remote job

    Language Services Associates, Inc.

    New York, NY
    3 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to German Audio Transcription Specialist. Be the first to apply!