Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Legal Engineer

Legora

What You'll Do Act as a thought partner to clients – building trusted relationships, addressing tricky pain points, and identifying high‑value opportunities for them to scale their use of Legora. Work alongside Customer Success in taking full ownership of client relationships – from running pilots in early stages, to onboarding new users, and ultimately guiding full‑firm adoption across major law firms and corporate legal departments. Be the voice of the user inside Legora – sharing insights that directly inform product development, roadmap priorities, and strategic direction. Deliver clear, confident product demos and training that bring the power of our platform to life. Document best practices, contribute to the development of scalable playbooks, and help shape how we grow this function globally. Confidently help clients navigate the biggest shifts in how the legal business operates – from evaluating ROI and impact of AI to clearly mapping how AI will impact different practice areas. What You Bring Have a background in law, with experience at a top‑tier firm or in‑house legal team. Be tech‑curious and product‑savvy. Not necessarily a coder, but passionate about navigating technical conversations, especially around generative AI, technology implementation, innovation and productivity. Communicate clearly and confidently with diverse stakeholders, both lawyers and engineers; translating across disciplines is second nature. Bring structure to ambiguity and energy to complexity, and enjoy being the calm, credible presence in a fast‑moving environment. Understand how to evaluate and improve existing processes as a direct result of new and emerging technologies. Be proactive, self‑directed, and comfortable juggling multiple client relationships at once. Care deeply about quality, but don’t get stuck in perfectionism – you get things done, and you make them better over time. What's In It For You Global collaboration: Partner with teams and clients domestic and internationally. Competitive package: Comprehensive salary, benefits, and tools for success. Meaningful work: Your efforts shape how thousands of lawyers use AI daily. In‑person environment: Union Square office designed for ambitious builders. Benefits & Perks: We invest in our people with a comprehensive, thoughtfully designed benefits package. Medical, Dental & Vision Multiple medical plan options through Aetna and Kaiser Permanente HSA or Healthcare FSA (based on plan selection) Dental plans via MetLife Vision plans via Vision Care Family Support Generous parental leave Free access to Maven Clinic Dependent Care FSA Free One Medical membership for employees and dependents Additional Perks Pre‑tax commuter benefits Life Insurance + STD/LTD 401(K) with generous company match Unlimited PTO Robust voluntary benefits, including identity protection (via Aura), legal coverage via MetLife, pet savings programs, and more Legora is an Equal Opportunity Employer At Legora, we believe great teams are built on diversity of thought and experience. We’re proud to be an equal opportunity employer and committed to creating an inclusive, high‑performance culture where everyone can do their best work. We welcome people of all backgrounds and don’t discriminate based on race, color, religion, national origin, gender, gender identity or expression, sexual orientation, age, disability, veteran status, or any other characteristic protected by law. #J-18808-Ljbffr Legora

Vacancy posted 5 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Legal Engineer in San Francisco, CA vacancy
  • $270k - $320k

     ...Harvey AI, located in San Francisco, seeks a Legal Engineer to partner with corporate lawyers and enhance legal workflows using AI solutions. Ideal candidates will have 3+ years in transactional practices and a JD or equivalent degree. This role involves direct engagement... 
    Legal

    Harvey AI

    San Francisco, CA
    1 day ago
  • $270k - $320k

     ...Harvey is seeking a Corporate-focused Legal Engineer in San Francisco to work with corporate lawyers, uncovering workflow pain points and translating legal insights into product direction. This role requires a JD or equivalent qualification and at least 3 years of experience... 
    Legal

    Harvey

    San Francisco, CA
    21 hours ago
  • $110k - $120k

     ...CaseMark Forward Deployed Engineer San Francisco, CA · Full time Embed with leading law firms to implement AI solutions on-site (50-70...  ...insights that directly shape product development at a fast-growing legal AI startup. About CaseMark CaseMark (founded June 2023,... 
    Legal
    Full time
    Work from home
    Shift work
    2 days per week

    Alumni Ventures

    San Francisco, CA
    8 hours ago
  •  ...Ironclad Inc. is seeking a Legal Engineer to join their Customer Outcomes team in San Francisco. The role involves leading customer implementations, advising on contract management, and collaborating across functions to deliver outstanding customer experiences. The ideal... 
    Legal
    Contract work

    Ironclad Inc

    San Francisco, CA
    8 hours ago
  •  ...opportunity to grow professionally in a dynamic, global environment, surrounded by forward‑thinking peers. Goodwin is seeking a Legal Engineer to help design and build the next generation of technology‑enabled legal solutions. This role sits at the intersection of law,... 
    Legal

    GOODWIN

    San Francisco, CA
    3 days ago
  •  ...Why Harvey At Harvey, we’re transforming how legal and professional services operate. By combining frontier agentic AI, an enterprise...  ...— and we’re just getting started. Role Overview Harvey’s Legal Engineers are former practicing lawyers who bridge customers, sales, and... 
    Legal

    Harvey AI

    San Francisco, CA
    1 day ago
  •  ...Why Harvey At Harvey, we’re transforming how legal and professional services operate. By combining frontier agentic AI, an enterprise...  ...— and we’re just getting started. Role Overview Harvey’s Legal Engineers are former practicing lawyers who bridge customers, sales, and... 
    Legal

    Harvey AI

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • $174k - $253k

     ...customers. You liaise with the product marketing management and engineering teams to stay on top of industry trends and devise enhancements...  ...applicants regardless of criminal histories, consistent with legal requirements. See also Google's EEO Policy and EEO is the Law.... 
    Legal
    Temporary work

    Google

    San Francisco, CA
    4 days ago
  • $210k - $300k

     ...is seeking a Custom Solutions team member to build tailored AI tools for strategic customers. The role requires a JD or equivalent legal qualification and at least 5 years of experience in legal practice. Responsibilities include designing custom agents, collaborating... 
    Legal

    AI Chopping Block, Inc.

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • $180k - $225k

     ...Infrastructure & Capital Projects LLP or one of the following Legal entities: * Accenture Infrastructure and Capital Projects, LLC...  ...alongside people who think big and act bold – project managers, engineers, technologists, and strategists who blend real‑world experience... 
    Legal
    Contract work
    For contractors
    Work at office
    Local area
    Flexible hours

    Accenture Infrastructure & Capital Projects, LLC

    San Francisco, CA
    3 days ago
  •  ...Senior Microsoft Purview Engineer - Remote 24 month Contract About the Role Mainz Brady Group is seeking a Senior Microsoft...  ...governance and compliance controls Partner with Security, Legal, Privacy, and Compliance teams Requirements ~7+ years in... 
    Legal
    Contract work
    Remote work

    Mainz Brady Group

    San Francisco, CA
    4 days ago
  •  ...GOODWIN is seeking a Legal Engineer to design and build innovative technology-enabled legal solutions. In this role, you will collaborate with attorneys and various teams to enhance the efficiency of legal practices using modern technologies like AI and automation. Key... 
    Legal

    Goodwin Procter

    San Francisco, CA
    8 hours ago
  •  ...Legora AB in San Francisco is seeking a Lead Legal Engineer to manage high-impact client engagements while developing a team of Legal Engineers. This role sits at the intersection of law and technology, driving adoption and measurable outcomes for clients. The ideal candidate... 
    Legal

    Legora AB

    San Francisco, CA
    4 days ago
  • $130k - $135k

     ...A leading AI contracting platform seeks a Lifecycle Legal Engineer to drive customer adoption and value realization post-implementation. This role involves consulting, optimizing configurations, and advocating for customer needs by collaborating with internal teams. Candidates... 
    Legal

    Ironclad Inc

    San Francisco, CA
    8 hours ago
  •  ...significant customer exposure, sitting at the intersection of engineering, product, and customer success. Forward Deployed Engineers are...  ...early startup engineer Domain expertise in financial services, legal, healthcare, or other enterprise SaaS verticals Experience with... 
    Legal

    Emergence Capital

    San Francisco, CA
    4 days ago
  •  ...on these complex workflows. The Role We're looking for a Graph Engineer to architect and build the knowledge graph that powers our platform...  ...graph from first principles in a complex, real-world domain (legal, medical, financial, engineering, or similar). You understand... 
    Legal
    For subcontractor

    Neuron Factory

    San Francisco, CA
    8 hours ago
  • A leading law firm in San Francisco is seeking an experienced Legal Process Engineer to enhance legal workflows and drive digital transformation. The role requires a deep understanding of legal practice workflows, along with experience in legal technology and collaboration... 
    Legal

    Cooley LLP

    San Francisco, CA
    5 days ago
  • $198k - $268k

     ...About Us Legora is redefining how legal work gets done. Not built for lawyers, built with them. We work alongside the world’s best...  ...and adoption of our platform. You’ll work closely with our Legal Engineers, Customer Success, and Product teams to: Support client facing... 
    Legal
    Contract work
    Traineeship
    Work experience placement
    Work at office

    Legora

    San Francisco, CA
    4 days ago
  • $100k - $150k

     ...Overview As a Forward Deployment Engineer, you’ll help drive the growth of Speechmatics by working directly with customers, partners,...  ...national origin, veteran status, pregnancy, or maternity status. Legal statements We rely on legitimate interest as a legal basis for... 
    Legal
    Work from home
    Home office
    Flexible hours

    Speechmatics Limited

    San Francisco, CA
    4 days ago
  • $98.2k - $120k

     ...to the clients and communities we serve. We are seeking a BESS Engineer to support the operational, commercial, and technical performance...  ...from individuals of all backgrounds, regardless of age (within legal limits), gender identity or expression, marital status,... 
    Legal
    For contractors
    Remote work
    Flexible hours

    Arup

    San Francisco, CA
    8 hours ago
  •  ...About the Role We are looking for an experienced Systems Engineer II to join our IT team. This role is responsible for managing and supporting...  ...and basic life insurance. Optional perks include discounted legal aid and pet insurance. Innovaccer Inc. is an equal opportunity... 
    Legal
    Temporary work
    Local area
    Immediate start

    Innovaccer Analytics

    San Francisco, CA
    2 days ago
  •  ...About the Role We are looking for a Forward Deployed Engineer to sit at the critical intersection of our product, our platform, and our...  ...disability and basic life insurance. Optional perks include discounted legal aid and pet insurance. Innovaccer Inc. is an equal opportunity... 
    Legal
    Permanent employment
    Temporary work
    Local area
    Remote work
    Flexible hours

    Innovaccer Analytics

    San Francisco, CA
    4 days ago
  • $198k - $268k

     ...Location San Francisco Employment Type Full time Location Type On-site Department Growth Legal Engineering Compensation OTE $198K – $268K • Offers Equity • Offers Bonus The Role This is a unique opportunity to sit at the intersection of law, technology, and product. You... 
    Legal
    Full time
    Contract work
    Traineeship
    Work experience placement
    Work at office

    Menlo Ventures

    San Francisco, CA
    4 days ago
  • $180k - $300k

     ...their specific workflows, data, and domain. This is a hands‑on engineering role. You write production code, you ship it, you own it. As a...  ...applied AI is a plus but not required Prior experience in finance, legal, or consulting domains is a plus Experience with customer‑... 
    Legal

    Hebbia, Inc.

    San Francisco, CA
    4 days ago
  • $169.7k - $217.5k

     ...Altos Security team is looking for a highly collaborative Senior Engineer to join our team to help enhance and extend our human focused...  ...focus) ~ Comfortable collaborating with engineers, scientists, legal/compliance and IT professionals ~ Proficient in on-premises... 
    Legal
    Contract work
    Local area

    Altos Labs

    San Francisco, CA
    8 hours ago
  • Why Harvey At Harvey, we’re transforming how legal and professional services operate — not incrementally, but end-to-end. By combining...  ...outcomes. We stay close to our customers — from leadership to engineers — and work together to solve real problems with urgency and... 
    Legal

    Harvey

    San Francisco, CA
    6 days ago
  • $145k - $175k

     ....**The Opportunity**We are seeking an accomplished **DevFinOps Engineer** to join JLLT's Infrastructure and Operations (I&O) organization...  ...and keep for as long as we need it for legitimate business or legal reasons. We will then delete it safely and securely.For more... 
    Legal
    Local area
    Remote work

    Jones Lang LaSalle Incorporated

    San Francisco, CA
    21 hours ago
  • Why Harvey At Harvey, we’re transforming how legal and professional services operate. By combining frontier agentic AI, an enterprise...  ...general release. Communicate market feedback to Product and Engineering, surfacing the opportunities for enhancements that will be most... 
    Legal

    AI Chopping Block, Inc.

    San Francisco, CA
    2 days ago
  •  ...obsessed team operating at the intersection of AI, design, and engineering. We prototype aggressively, ship fast, and care deeply about craft...  ...solutions. Partner with Sales, Marketing, Partnerships, Legal, and Finance to improve operational efficiency and cross-functional... 
    Legal
    Contract work
    2 days per week

    Higgsfield Inc.

    San Francisco, CA
    4 days ago
  • EvenUp is hiring a Staff Machine Learning Engineer to lead the design of AI products that transform personal injury law technology. This role involves collaborating with product and infrastructure teams to shape the technical strategy while mentoring others. Candidates... 
    Legal

    EvenUp

    San Francisco, CA
    3 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Legal Engineer. Be the first to apply!