Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Part-Time B2B Copywriter (Tech/US-Based)

Optro

Optro is seeking a part-time/contract copywriter to help with overflow copy tasks. The role is 20-30 hours per week, flexible, and US-based. Ideal candidates have a few years of copywriting experience, preferably in tech/B2B, though that is not required. A portfolio should be shared via a direct message. Responsibilities include handling overflow copy needs and collaborating with the team as needed. This is a contract/part-time opportunity, and applicants should reach out with their portfolios. #J-18808-Ljbffr Optro

Vacancy posted 3 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Part-Time B2B Copywriter (Tech/US-Based) in New York, NY vacancy
  •  ...innovation thrives. Join us in shaping the future...  ...The AI‑augmented Email Copywriter will play a pivotal role...  ...for North American‑based tech companies Copywriting:...  ...working with US‑based B2B tech companies Sector...  ...are interested in being part of a team composed of the... 
    Suggested
    Remote job
    Worldwide

    INDI Staffing Services

    New York, NY
    1 day ago
  • Content/Marketing Strategist & Short Video Editor (Remote, US-based) Get AI-powered advice on this job and more exclusive features....  ...., available to collaborate during EST working hours Open to part‑time & remote work About the Role This is a flexible, project‑based... 
    Part time
    Remote job
    Full time
    Freelance
    Flexible hours

    Edensign

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...COPYWRITER WITH ENGLISH (US) TECH/MEDICAL - Remote Job STAR7 started its activity as a Language Service...  ...The selected candidate will be part of a multinational team of creative people...  ..., and educational materials for both B2B and B2C audiences. -Translate complex... 
    Suggested
    Freelance
    Remote work
    Trial period
    Monday to Friday

    LocalEyes

    New York, NY
    1 day ago
  • $14 per hour

     ...of your home? If you are dynamic, tech-savvy, and always online to learn more, this part‑time flexible project is the perfect...  ...media, and cultural affairs in the US. Daily access to a broadband...  ...community. All aspects of selection are based on applicants’ qualifications,... 
    Part time
    Hourly pay
    Freelance
    Immediate start
    Work from home
    Flexible hours

    University of Delaware

    New York, NY
    1 day ago
  • $54k - $72k

     ...Copywriter & Editorial Assistant (Art & Culture for Social...  ...key stakeholders in real-time. You'll work closely with...  .... We are open to both part- and full-time candidates...  ...range is $54,000 - $72,000 based on experience and...  ...SEO best practices. About Us Digital Counsel is a full... 
    Part time
    Full time
    Contract work
    Immediate start
    Trial period
    Flexible hours
    Shift work

    Digitalcounsel

    New York, NY
    3 days ago
  • $60 per hour

     ...proficiency. Mindrift connects specialists with project-based AI opportunities for leading tech companies, focused on testing, evaluating, and...  ...legal consultants, attorneys with an experience in US law open to part-time, non-permanent projects. Ideally, contributors will... 
    Part time
    Permanent employment
    Temporary work
    Freelance
    10 hours per week

    Mind Rift

    New York, NY
    3 days ago
  • $10k

     ...you a creative and modern copywriter? Join The Boutique COO,...  ...support company based in the Pacific Northwest...  ...of ours that is in the tech space In this role, you...  ...At least one year of B2B copywriting experience...  ...and internet. Why Join Us? Remote Work: This is... 
    Remote work
    10 hours per week
    Flexible hours
    Shift work

    The Boutique COO

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...Job This role is a key part of a dedicated global in-house...  ...marketing team of this long-time client - a global leader in the Tech industry. We are seeking a highly...  ...oriented Strategic Marketing Copywriter to join the team based in the US. Working in direct... 

    Whitbread

    New York, NY
    3 days ago
  • $80k - $125k

     ...oliverwyman.com, or follow us on LinkedIn and X. Job Overview As a Senior Copywriter in our Creative Studio,...  .... The role is equal parts concept and craft. So, you...  ...portfolio showcasing a range of B2B and B2C projects, with...  .... The applicable base salary range for this role... 
    Minimum wage
    Work at office
    Remote work
    3 days per week

    Oliver Wyman

    New York, NY
    1 day ago
  • $115k - $270k

     ...Vice President, Advertising Copywriter with exceptional short-form...  ...Salary Range The expected base salary for this New York, NY...  ...offerings, as it is a core part of providing a strong...  ...active, non-temporary, full-time and part-time US employees who work at least... 
    Part time
    Full time
    Temporary work

    Goldman Sachs

    New York, NY
    1 day ago
  • $125k - $250k

     ...serve GS’ varied client base. Our business combines the...  ...spirit of a tech start-up designed to solve...  ...future. JOB SUMMARYThe US Payments Solution Specialist...  ...offerings, as it is a core part of providing a strong overall...  ..., non-temporary, full-time and part-time US... 
    Part time
    Full time
    Temporary work

    Goldman Sachs

    New York, NY
    1 day ago
  • $30 - $40 per hour

    About Us Passionbits is an innovative marketplace connecting...  ..., offering pre-vetted B2B script writers, subject...  ..., HR, marketing, and tech. We are dedicated to...  ...level Employment type: Part-time Job function: Other Industries...  ...Location: Fully remote Base pay range: $30.00/hr - $... 
    Part time
    Remote work

    Passionbits

    New York, NY
    1 day ago
  • $125k

     ...EngineerA world where tech and people work...  ...which comes with being part of the FCTG family....  ...fintech, or broader B2B software environments...  ...Benefits Include:Paid Time Off: A comprehensive...  ...rates will vary based on full-time or part...  ...possible. Please advise us about accommodation... 
    Part time
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    Local area
    Night shift

    Flight Centre Travel Group

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...ways? We're looking for a Project-Based Creative Strategist/Copywriter to work with our team on premium brand...  ...: ASAP-February 2026 Scope: Part‑time contract (~60-80 hours) Location: Remote...  ...a deck somewhere. INTERESTED? Send us: Your portfolio or writing samples... 
    Part time
    Contract work
    Immediate start
    Remote work
    Flexible hours

    RG Creative

    New York, NY
    1 day ago
  • Donut Studios, part of New Engen, is looking for a B2B Copywriter to work with a key enterprise client. This role involves producing high-quality content across various formats, translating technical subjects into engaging copy, and collaborating with strategists to meet... 
    Remote work

    Donut Studios

    New York, NY
    1 day ago
  • $65 - $75 per hour

    Decca is seeking a freelance copywriter to create B2B and enterprise technology copy for campaigns, email, web content, presentations, video scripts...  ...5+ years of experience in marketing communications, with tech-focused B2B writing and knowledge of cloud, big data, and security... 
    Contract work
    Freelance

    Decca

    New York, NY
    2 days ago
  • $56.5k - $63k

    New Engen, Inc. is seeking a B2B Copywriter to join Donut Studios, supporting major enterprise clients. The role involves crafting clear and engaging content related to cloud infrastructure and AI/ML, collaborating with strategists to achieve business goals. Ideal candidates... 
    Remote job
    Flexible hours

    New Engen, Inc.

    New York, NY
    1 day ago
  • $80k - $105k

     ...Highwire, a Content Creator & Copywriter is a dynamic and...  ...With a primary focus on B2B technology clients, the...  ...execution and on‑time delivery. Collaborate...  ..., with the final offer based on a combination of factors...  ...opportunity for you. Be part of our award‑winning culture... 
    Summer holiday
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Flexible hours
    Shift work
    3 days per week

    Highwire

    New York, NY
    3 days ago
  • ALSO is seeking a Freelance AI-Supported Copywriter to provide flexible editorial support to the Corporate CoC Marketing team. You will craft...  ..., blogs, thought leadership and campaigns, translating complex tech topics into clear, audience-driven narratives. The role blends... 
    Freelance
    Flexible hours

    ALSO

    New York, NY
    12 hours ago
  • TransPerfect is seeking an experienced freelance B2B copywriter to craft copy for SaaS and enterprise...  ...experience in SaaS or enterprise tech, excellent English and editing skills, and...  ...topics independently while managing time effectively in a #J-18808-Ljbffr TransPerfect
    Remote job
    Freelance

    TransPerfect

    New York, NY
    3 days ago
  • $45 per hour

     ...business support company is seeking a talented remote copywriter to create engaging content for clients in the tech sector. Responsibilities include developing brand...  ...align with their goals. Ideal candidates will have B2B copywriting experience, a strong portfolio, and... 
    Remote job
    Flexible hours

    The Boutique COO

    New York, NY
    1 day ago
  • A recruitment firm in Canada is seeking an AI‑augmented Email Copywriter. This role requires 1-3 years of experience with North American tech companies, focusing on crafting conversion‑driven copy across various channels. Candidates should possess strong marketing and AI... 
    Remote job
    Flexible hours

    INDI Staffing Services

    New York, NY
    1 day ago
  • $88k - $122k

     ...Nearly 10% of people in the US are diagnosed with ADHD,...  ...new clinical model is tech-enabled, backed by the...  ...to delivering evidence-based treatment and outstanding...  ...clinical documentation in a timely and accurate manner....  ...Job Type: Full-time or Part-time Location: Remote... 
    Part time
    16 hours
    Full time
    Remote work
    Monday to Friday
    Flexible hours

    Clarity Pediatrics

    New York, NY
    1 day ago
  • $20 - $25 per hour

    Job type: Part -Time (less than 20hrs/week) Location: Remote Intended...  ...possible Who we are: Think Academy US ( ), a 100% owned subsidiary...  ...education technology (Ed-Tech) company to provide K-12 extra...  ...interactive and problem-solving based methods to help students... 
    Part time
    Remote job
    Local area
    Immediate start
    Weekend work
    Afternoon shift
    Weekday work

    Think-Academy-U

    New York, NY
    1 day ago
  • $300k

     ...Marketing Officer to help us get there. We’ve...  ...and optimize our tech stack (analytics, marketing...  ...10+ years of B2B software experience...  ...services stipend to cover part of your expenses so...  ...which includes base salary, equity, and...  ...relationship at any time, with or without cause... 
    Part time
    Work at office
    Local area
    Relocation package

    Elise A.I. Technologies Corp.

    New York, NY
    3 days ago
  • $70k - $80k

     ...fast-growth, fast-moving B2B technology space? At...  ...traded on Nasdaq and also part of Informa PLC, a global...  ....com and follow us on LinkedIn. For more...  ...When you're not spending time together in one of our offices...  ...is $70,000- $80,000 based on experience. This posting... 
    Freelance
    Local area
    Remote work
    Work from home
    3 days per week

    Informa Group Plc.

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...insights to publication This is a part-time role requiring approximately 4...  ...analytical or research-based content ~ Ability to turn raw...  ...~ Experience writing for B2B, tech, or marketing audiences ~ Ability...  ...changing market. What drives us: Speed: We focus on what... 
    Part time
    Flexible hours

    Telemetrio LLC

    New York, NY
    3 days ago
  • $15 - $18 per hour

     ...Join to apply for the Remote Copywriter & Editor (Remote) role at...  ...in the AI space. This remote, part‑time contract role sits at the intersection...  .... Evaluate AI outputs based on marketing effectiveness,...  ...between professional (B2B) and casual (B2C) styles.... 
    Part time
    Hourly pay
    Contract work
    Casual work
    Remote work

    Work Vista

    New York, NY
    1 day ago
  • $45 - $50 per hour

     ...Square Solutions. Your actual pay will be based on your skills and experience — talk...  ...Description Job Title: Senior UX Copywriter – Field Web (Consumer Facing) Type: Contract...  ...Job Overview Our client is seeking a Part‑Time Senior UX Copywriter to join its... 
    Part time
    Contract work
    Work at office
    Remote work

    SOHO Square Solutions

    New York, NY
    3 days ago
  • $115k - $120k

     ...employers through rigorous tech training. By teaming up...  ...with salaries three times higher than their pre-training...  ....org and follow us on LinkedIn, X, Facebook...  ...Vice President, Market-Based Development OVERVIEW...  ...accruals increase with tenure. Part-time employees are... 
    Part time
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Flexible hours

    Per Scholas

    New York, NY
    1 day ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Part-Time B2B Copywriter (Tech/US-Based). Be the first to apply!