Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Part-Time B2B Copywriter (Tech/US-Based)

Optro

Optro is seeking a part-time/contract copywriter to help with overflow copy tasks. The role is 20-30 hours per week, flexible, and US-based. Ideal candidates have a few years of copywriting experience, preferably in tech/B2B, though that is not required. A portfolio should be shared via a direct message. Responsibilities include handling overflow copy needs and collaborating with the team as needed. This is a contract/part-time opportunity, and applicants should reach out with their portfolios. #J-18808-Ljbffr Optro

Vacancy posted 2 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Part-Time B2B Copywriter (Tech/US-Based) in New York, NY vacancy
  • $100 per hour

    Remote Appointment Setter (Commission-Based) - US & Canada Only Remote Appointment Setter (Commission...  ...message the job poster from Sales Tech LLC Jr. Full Stack Web Developer /...  ...1 day ago Customer Service Specialist - Part Time Remote Customer Service - WFH - No experience... 
    Part time
    Remote job
    16 hours
    For contractors
    Work from home
    Flexible hours

    Sales Tech LLC

    New York, NY
    5 days ago
  • COPYWRITER WITH ENGLISH (US) TECH/MEDICAL - Remote Job STAR7 started its activity as a Language Service Provider...  ...ROLE The selected candidate will be part of a multinational team of creative...  ..., and educational materials for both B2B and B2C audiences. -Translate... 
    Suggested
    Remote job
    Freelance
    Trial period
    Monday to Friday

    LocalEyes Ltd.

    New York, NY
    5 days ago
  •  ...innovation thrives. Join us in shaping the future...  ...The AI‑augmented Email Copywriter will play a pivotal role...  ...for North American‑based tech companies Copywriting:...  ...working with US‑based B2B tech companies Sector...  ...are interested in being part of a team composed of the... 
    Suggested
    Remote job
    Worldwide

    INDI Staffing Services

    New York, NY
    5 days ago
  • $10k

     ...you a creative and modern copywriter? Join The Boutique COO,...  ...support company based in the Pacific Northwest...  ...of ours that is in the tech space In this role, you'...  ...Requirements: At least one year of B2B copywriting experience A...  ...and internet. Why Join Us? Remote Work: This is a... 
    Suggested
    Remote work
    10 hours per week
    Flexible hours
    Shift work

    The Boutique COO

    New York, NY
    5 days ago
  •  ...Content/Marketing Strategist & Short Video Editor (Remote, US-based) Get AI-powered advice on this job and more exclusive features....  ...S., available to collaborate during EST working hours Open to part‑time & remote work About the Role This is a flexible, project‑based... 
    Part time
    Full time
    Freelance
    Remote work
    Flexible hours

    Edensign

    New York, NY
    5 days ago
  •  ...Video Content Creator (B2B SaaS, UGC-Style)...  ...employed) / A project-based position for a fixed...  ...are a fast-growing tech company created by experienced...  ...and, at the same time, help entrepreneurs...  ...who can grow with us. By joining Tidio,...  ...- Remote #742 PART TIME - 20 HOURS Content... 
    Part time
    Full time
    Contract work
    Fixed term contract
    Self employment
    Freelance
    Currently hiring
    Remote work
    Worldwide

    Tidio

    New York, NY
    5 days ago
  •  ...Specialist - Writing & Video (US) March 25, 2026 About...  ...to simplify tasks, save time, and enhance learning...  .... Join us to be part of a pioneering company...  ...rates, lead generation…).Base your decisions on data and...  ...media and digital content (B2B tech/AI preferred) with proven... 
    Contract work
    Work at office

    The Resume Database

    New York, NY
    4 days ago
  • $75k - $85k

     ...service companies. Job Title: Content & Social Search Strategist Location: Remote (US-based; occasional in-person client/team events) Pay: $75,000-$85,000 per year Job Type: Full-Time Contract Type: Permanent Closing Date: Not specified (apply promptly) Stella... 
    Remote job
    Permanent employment
    Full time
    Contract work
    Summer work
    Home office

    School Result

    New York, NY
    5 days ago
  •  ...creative thinkers, tech‑savvy trendsetters,...  ...opportunities worldwide. Role Copywriter Location Remote...  ...and talented B2B Copywriter to join...  ...to detail. Strong time‑management skills...  ...267 Brandtech+, a part of the Brandtech Group...  ..., with science‑based emissions reduction... 
    Work experience placement
    Local area
    Remote work
    Worldwide

    Brandtech+

    New York, NY
    5 days ago
  • $90k - $120k

     ...the Role - Marketing Copywriter (Mid to Senior-Level)...  ...Team, we mostly work on B2B marketing communications...  ..., within SaaS, B2B tech, or martech industries...  ...run with it. Why Join Us Become part of a dynamic marketing...  ...Comprehensive Benefits, Flexible Time Off, and Career Growth... 
    Flexible hours

    Zeta Global

    New York, NY
    5 days ago
  • $54k - $72k

    Copywriter & Editorial Assistant (Art & Culture for Social/...  ...key stakeholders in real-time. You'll work closely...  ...more. We are open to both part- and full-time candidates...  ...range is $54,000 - $72,000 based on experience and...  ...SEO best practices. About Us Digital Counsel is a full... 
    Part time
    Full time
    Contract work
    Immediate start
    Trial period
    Flexible hours
    Shift work

    Digitalcounsel

    New York, NY
    1 day ago
  • $60 per hour

     ...proficiency. Mindrift connects specialists with project-based AI opportunities for leading tech companies, focused on testing, evaluating, and...  ...legal consultants, attorneys with an experience in US law open to part-time, non-permanent projects. Ideally, contributors will... 
    Part time
    Permanent employment
    Temporary work
    Freelance
    10 hours per week

    Mind Rift

    New York, NY
    2 days ago
  • $80k - $125k

     ...Senior Copywriter Oliver Wyman, a Marsh business, is a...  ...audience. The role is equal parts concept and craft. So,...  ...creative briefs to give us an inspiring starting point...  ...showcasing a range of B2B and B2C projects, with...  .... The applicable base salary range for this role... 
    Minimum wage
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours
    3 days per week

    Marsh & McLennan

    New York, NY
    4 days ago
  • Allied Global Marketing is seeking a temporary part-time freelance Copywriter to support healthcare-related messaging across various platforms. The role involves writing clear and audience-appropriate copy for websites, decks, and campaigns. The ideal candidate has strong... 
    Part time
    Remote job
    Temporary work
    Freelance

    Allied Global Marketing

    New York, NY
    5 days ago
  • wynwood tech LLC is seeking an experienced copywriter for a remote role, ideally starting ASAP. Candidates should have proven experience writing for large...  .... The role offers flexibility with either full-time or part-time capacity and involves creating engaging content... 
    Part time
    Remote job
    Full time
    Immediate start

    wynwood tech LLC

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...people but often lose valuable time to admin work and...  ...transformative AI-powered shift, join us in creating the technology...  ...and informational content based on our client sites....  ...in healthcare or health tech content marketing, preferably in B2B software. Exceptional writing... 
    Remote work
    Flexible hours
    Shift work

    Commure

    New York, NY
    1 day ago
  • $95k - $120k

     ...machine speed. Partner with tech and motion leads to...  ...into creative work in real time. Create content with a...  ...scroll‑stopper or a multi‑part content series. You help...  ...teams alike. About Us Born in 2001, Code and Theory...  ...is a full‑time role, based in the United States. The... 
    Full time
    Flexible hours

    Code and Theory

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...term (12+ months) Capacity: full‑time or part‑time Language: English (native US proficiency; C2 preferred) Central...  ...Proven experience in copywriting for large or international clients...  ...) We look forward to hearing from you. #J-18808-Ljbffr wynwood tech LLC
    Part time
    Remote job
    Full time
    Freelance
    Immediate start

    wynwood tech LLC

    New York, NY
    3 days ago
  • A tech-focused company is seeking a Freelance GoHighLevel expert to support US-based customers. This part-time role involves direct customer interactions via chat, email, and video calls to solve problems and provide strategic guidance. Candidates should have a strong... 
    Part time
    Remote job
    Freelance

    Perspective

    New York, NY
    5 days ago
  • $30 - $40 per hour

    About Us Passionbits is an innovative marketplace connecting...  ..., offering pre-vetted B2B script writers, subject...  ..., HR, marketing, and tech. We are dedicated to...  ...level Employment type: Part-time Job function: Other Industries...  ...Location: Fully remote Base pay range: $30.00/hr - $... 
    Part time
    Remote work

    Passionbits

    New York, NY
    5 days ago
  •  ...U.S. applicants only (Eastern Time preferred). Application Requirements...  ...2-3 samples of relevant B2B short-form content (email, web...  ...work in industries such as tech, insurance, finance, healthcare...  ...Creative is seeking experienced B2B copywriters for long-term freelance... 
    Freelance
    Immediate start
    Remote work

    Quatrain Creative

    New York, NY
    5 days ago
  • A recruitment firm in Canada is seeking an AI‑augmented Email Copywriter. This role requires 1-3 years of experience with North American tech companies, focusing on crafting conversion‑driven copy across various channels. Candidates should possess strong marketing and AI... 
    Remote job
    Flexible hours

    INDI Staffing Services

    New York, NY
    5 days ago
  • Duolingo, Inc. is seeking an experienced Ad Copywriter to create engaging ads for brand partners...  ...This role requires deep knowledge of the US Hispanic market and the ability to craft...  ...-language copy. The position is contract-based, allowing for a flexible workload of 5-10... 
    Contract work
    10 hours per week
    Flexible hours

    Duolingo, Inc.

    New York, NY
    2 days ago
  • Donut Studios, part of New Engen, is looking for a B2B Copywriter to work with a key enterprise client. This role involves producing high-quality content across various formats, translating technical subjects into engaging copy, and collaborating with strategists to meet... 
    Remote work

    Donut Studios

    New York, NY
    5 days ago
  • $45 per hour

     ...business support company is seeking a talented remote copywriter to create engaging content for clients in the tech sector. Responsibilities include developing brand...  ...align with their goals. Ideal candidates will have B2B copywriting experience, a strong portfolio, and... 
    Remote job
    Flexible hours

    The Boutique COO

    New York, NY
    5 days ago
  • BairesDev in the United States seeks a Senior Copywriter to lead our B2B tech copy strategy, guiding AI-augmented workflows that scale revenue. You’ll manage a team of conversion writers and partner with growth marketers and engineers. The role focuses on crafting high-... 
    Remote job

    BairesDev

    New York, NY
    2 days ago
  • $109k - $163.3k

     ...Your actual pay will be based on your skills and experience...  ..., and more. As a Senior Copywriter II, you’ll play a...  ...of digital marketing and B2B copy best practices will...  ...multiple projects at one time, acting as a go-to resource...  ..., tone, and voice About us Articulate Global, LLC,... 
    Local area
    Immediate start
    Remote work

    Articulate

    New York, NY
    5 days ago
  • Urdu US-Based Interpreter job at ContacLink Solutions in New York, NY. Urdu US-Based Interpreter Language: Urdu Are you a skilled interpreter...  ...offer you Fully remote position with a clear schedule Full-time or part-time position Immediate availability to start working after... 
    Part time
    Full time
    Immediate start
    Remote work
    Flexible hours

    Payfuture Technologies

    New York, NY
    5 days ago
  • The Mx Group is seeking a remote Contract Senior Copywriter to support a high-visibility B2B client. In this role, you will create engaging content, optimize it for SEO, and collaborate with marketing teams to enhance brand positioning. The ideal candidate has 7+ years... 
    Remote job
    Contract work
    Flexible hours

    The Mx Group

    New York, NY
    3 days ago
  • $100k - $115k

     ...business, is seeking a Copywriter to join our growing team...  ...seamlessly flex between B2B and B2C styles. From campaigns...  ...and refining copy based on internal and client feedback...  ...match: There is no time like the present to...  ...embrace them. They motivate us to learn and grow so that... 
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Worldwide
    Flexible hours
    Shift work

    Prosek Partners

    New York, NY
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Part-Time B2B Copywriter (Tech/US-Based). Be the first to apply!