Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Portuguese/English Audio Transcriber

Jobgether SRL

Jobgether is seeking a transcriptionist to listen to Brazilian Portuguese conversations and convert them into accurate text. The role requires bilingual English/Portuguese proficiency, excellent listening and typing skills, and a detail-oriented, independent work style. Responsibilities include following transcription guidelines, reviewing errors, maintaining confidentiality, and submitting completed tasks online by set deadlines. #J-18808-Ljbffr Jobgether SRL

Vacancy posted 3 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Portuguese/English Audio Transcriber in New York, NY vacancy
  •  ...opportunity is available for skilled transcribers who are native (or fully fluent)...  ..., Dutch (Netherlands, Belgium), Portuguese (Portugal), Italian (Italy) Australia: English (Australia) Latin America:...  ...Responsibilities Accurately transcribe audio content into text. Ensure high... 
    English language skills
    Audio
    Portuguese language skills
    Freelance
    Remote work
    Flexible hours

    Omilia

    New York, NY
    17 hours ago
  • $55 - $120 per hour

     ...Freelance Legal Translators, Transcribers, and InterpretersFreelance Legal...  ..., and interpreters between English and one or more of the...  ...Japanese, Italian, Lithuanian, Portuguese, or RomanianResponsibilities:...  ...and legal subjectsTranscribe audio files and translate them into... 
    English language skills
    Audio
    Portuguese language skills
    Hourly pay
    Freelance
    Remote work

    JTG

    New York, NY
    1 day ago
  • Mercor is hiring experienced music producers and audio engineers to evaluate generative music AI models, in partnership with a...  ...and rate it against detailed quality standards, working in Portuguese and English. Responsibilities include labeling songs by genre, structure... 
    Bilingual
    English language skills
    Audio
    Portuguese language skills

    Mercor

    New York, NY
    2 days ago
  • Mercor is hiring experienced music producers and audio engineers to evaluate generative music AI models, in partnership with a...  ...and rate it against detailed quality standards, working in Portuguese and English. Start date is immediate and the contract runs up to 6 months... 
    Bilingual
    English language skills
    Audio
    Portuguese language skills
    Contract work
    Immediate start
    Flexible hours

    Obsidian

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...ModSquad is looking for detail-oriented and culturally aware Portuguese and English bilingual professionals to join our Content Annotation team. In this role, you'll work with a wide range of digital audio content, including music, podcasts, and audiobooks, helping ensure... 
    Bilingual
    English language skills
    Audio
    Portuguese language skills
    Remote job
    Contract work
    Work at office
    Local area

    ModSquad

    New York, NY
    4 days ago
  • $26 per hour

     ...Larry Summers , and Jack Dorsey . Position: Music Audio Expert - Portuguese Type: Contract Compensation: $26/hour Location...  ...quality outputs. Understand and follow directions in the English language for effective collaboration. Work... 
    Bilingual
    English language skills
    Audio
    Portuguese language skills
    Contract work
    Summer work
    Immediate start
    Remote work

    Mercor

    New York, NY
    16 days ago
  • $7.8 per hour

    Portuguese To English Interpreter Medilinkers LLC is looking to hire Portuguese to English interpreters to work remotely. As a Portuguese consecutive medical interpreter, your primary responsibility is to facilitate communication between healthcare providers and patients... 
    Bilingual
    English language skills
    Portuguese language skills
    Hourly pay
    Remote work

    Medilinkers LLC

    New York, NY
    3 days ago
  • You will listen to Brazilian Portuguese conversations and produce accurate text. Accountabilities: You will follow transcription guidelines...  ...and use online tools to submit tasks. Requirements: B2+ English and Portuguese, strong listening and typing skills. Detail-oriented... 
    English language skills
    Audio
    Portuguese language skills
    Remote job

    Jobgether SRL

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...Key Responsibilities Transcribe audio files into clear, well-structured text Work with a variety of audio types, including: Single-speaker...  ...Requirements Very high proficiency in Indonesian Good written English Strong listening and comprehension skills Ability to follow detailed... 
    English language skills
    Audio
    Flexible hours
    Shift work

    Lionbridge AI

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...Hiring Experienced Interpreters Per Minute!!! Language: Portuguese Requirements: 85% English proficiency Steady wired internet connection USB Wired...  ...team leader. Your Background And Experience: Proficiency/Bilingual/Native level of English and target language. 1+ years... 
    Bilingual
    English language skills
    Portuguese language skills
    Full time
    Part time
    Immediate start
    Remote work

    One World Global Services

    New York, NY
    4 days ago
  • Freelance Transcriber / Linguistic Specialist Join to apply for the Freelance Transcriber /...  ...and linguistic reviewers to support video/audio transcription, quality review, and...  ...in French, German, Spanish, Italian, or Portuguese. Why This Role is Critical for Our Success... 
    Audio
    Portuguese language skills
    Contract work
    Freelance
    Remote work

    Uber AI Solutions

    New York, NY
    1 day ago
  • $19 - $22 per hour

    A leading healthcare language service provider is looking for a Video Audio Remote Interpreter to serve the Limited English Proficient community across various interpreting settings. This part-time role, with a fixed schedule of 20-28 hours per week, requires strong verbal... 
    English language skills
    Audio
    Portuguese language skills
    Remote job
    Hourly pay
    Part time

    AMN Healthcare Language Services

    New York, NY
    17 hours ago
  • Lionbridge AI is seeking detail-oriented transcriptionists to convert audio into clear, accurate text. Work involves a range of audio types and strict adherence to project guidelines. Enjoy flexible hours, task-based assignments, and secure online platforms that support... 
    English language skills
    Audio
    Flexible hours

    Lionbridge AI

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...United States is seeking a detail-oriented transcriptionist to transcribe audio into clear text across various formats, including single-...  ...ensure accuracy. Strong Spanish proficiency and good written English are required. You will follow project guidelines, maintain consistent... 
    English language skills
    Audio
    Flexible hours

    Lionbridge AI

    New York, NY
    3 days ago
  • Lionbridge AI is seeking translators/transcribers for Hindi audio transcription and annotation tasks. You will work remotely with flexible hours,...  ...2026 projects. Strong Hindi proficiency and good written English are essential. Responsibilities include transcribing audio... 
    English language skills
    Audio
    Remote work
    Flexible hours
    Shift work

    Lionbridge AI

    New York, NY
    3 days ago
  • Lionbridge AI is seeking reliable freelance transcribers for Hungarian language tasks. You will convert audio into clean, well-formatted text across podcasts, single...  ...is a plus but not required; strong listening skills, good English #J-18808-Ljbffr Lionbridge AI
    English language skills
    Audio
    Freelance
    Flexible hours

    Lionbridge AI

    New York, NY
    3 days ago
  • Keeper Security, Inc. is seeking a driven Inside Sales Representative (Portuguese/English) for a 100% remote role, with potential hybrid work near Chicago. You will drive new business in an assigned geography, manage complex sales cycles, and build strong client relationships... 
    Bilingual
    English language skills
    Portuguese language skills
    Remote job

    Keeper Security, Inc.

    New York, NY
    17 hours ago
  • Lionbridge is seeking Transcribers for audio processing projects. This remote, globally accessible role focuses on converting audio into accurate...  ...Strong listening skills and excellent command of American English are essential for success in this flexible, ongoing work.... 
    English language skills
    Audio
    Remote job
    Flexible hours

    Lionbridge

    New York, NY
    1 day ago
  • micro1 is seeking a Portuguese Language Expert on a contract basis to support transcription, annotation, and AI training...  ...transcription experience and a portfolio. You will transcribe Portuguese (and some English) audio with high accuracy, review outputs for consistency,... 
    English language skills
    Audio
    Portuguese language skills
    Remote job
    Contract work

    micro1

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...linguists for a translation validation project focused on Portuguese (Portugal). You will compare English source documents with two machine-generated...  ...based with a two-week commitment. You will also review audio files and transcripts, ensuring accuracy and quality according... 
    English language skills
    Audio
    Portuguese language skills
    Remote job
    Freelance

    Welocalize

    New York, NY
    1 day ago
  • Remotebridge is seeking a German-English voice recorder to contribute to remote AI training projects. You will record native German and...  ...speakers with at least B2 English, capable of delivering high-quality audio, accurate transcriptions, and strict adherence to privacy and... 
    Bilingual
    English language skills
    Audio
    Remote job

    Remotebridge

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...and close complex SaaS deals with C-level stakeholders. Ideal candidates have 5+ years of quota-carrying SaaS sales, bilingual English/Spanish (Portuguese a plus), and a demonstrated ability to travel 50-75% across the Caribbean and LATAM region. #J-18808-Ljbffr... 
    Bilingual
    English language skills
    Portuguese language skills
    Remote job

    Calabrio, Inc.

    New York, NY
    1 day ago
  • Translation Validation - Portuguese (Portugal) Welo Data is seeking experienced linguists to...  ...of machine-generated translations from English into Portuguese language, helping to evaluate...  ...for your assessment. Review audio files and their corresponding transcriptions... 
    English language skills
    Audio
    Portuguese language skills
    Remote work

    Welocalize

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...Systems Group, Inc. Job Title Kinyarwanda Transcriber, DOJ LSS Location National Capital...  ...written and electronic) and video and/or audio media content (e.g., compact discs, .wav...  ...a Social Security Number. Know both English and foreign language vocabularies used in... 
    English language skills
    Audio
    Part time
    For contractors
    Casual work
    Remote work

    The Unconventional

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...Recruitment By Nellie in the United States is seeking a Portuguese-speaking Customer Service Representative for the Finance...  ...on accuracy and confidentiality. The ideal candidate is bilingual (Portuguese and English), has prior customer service experience, and is comfortable... 
    Bilingual
    English language skills
    Portuguese language skills
    Relocation

    Employers from Greece

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...oriented and motivated Remote Transcriptionist/Transcriber to join our dynamic team. In this role,...  ...responsible for accurately converting audio and video recordings into written text....  ...skills. Strong command of the English language, including grammar and punctuation... 
    English language skills
    Audio
    Remote job
    Full time
    Part time
    Work at office
    Work from home
    Flexible hours

    The Elite Job

    New York, NY
    2 days ago
  • Expert Afrikaans Transcriber Perle is an AI infrastructure company building expert-driven training...  ...Afrikaans transcribers to convert audio recordings of native speakers into precise...  ...everyday speech with code-switching to English common in urban areas. Primary speaker... 
    English language skills
    Audio
    Flexible hours

    Perle

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...Description Job Description Portuguese Language Expert Role Type:...  ...training project focused on audio transcription and linguistic data. The role involves transcribing, reviewing, and annotating audio...  ...and, when required, English. Review diverse audio samples... 
    English language skills
    Audio
    Portuguese language skills
    For contractors
    Remote work

    YO AI Labs

    New York, NY
    2 days ago
  • Zohorecruit is seeking a highly organized Bilingual Virtual Assistant fluent in English and either Spanish or Portuguese to support daily administrative and operational tasks in a fully remote setting. You will manage emails, calendars, and communications across time zones... 
    Bilingual
    English language skills
    Portuguese language skills
    Remote job

    Remote Insurance Team LLC

    New York, NY
    17 hours ago
  •  ...experience. Excellent written communication with strong grammar and spelling skills. Bilingual proficiency in English and one of the following: German, Hindi, Indonesian, Japanese, Korean, Portuguese, or Spanish. Start Date Immediate Application Process (Takes 20–30 mins to... 
    Bilingual
    English language skills
    Portuguese language skills
    Contract work
    Summer work
    Immediate start

    Mercor Inc

    New York, NY
    1 day ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Portuguese/English Audio Transcriber. Be the first to apply!