Spanish (ES) Data Labelling Associates - NYC | CA | WA based

Welocalize

Description

What if the way you naturally think and speak could shape technology for an entire generation of Spanish speakers? WHAT YOU’LL DO Work with real speech & audio data in SpanishLabel, transcribe & tag language datasets that power real-world AI Help train AI to understand your language better Be part of a world-class, tech-forward team on a high-impact project YOU ARE A FIT IF YOU’RE… A native or fluent Spanish speaker Detail-oriented with strong language instincts Based in or able to commute to Manhattan, Seattle/Redmond, or Menlo Park Authorized to work in the US — no tech experience required! Benefits $34 per hour, W2 full-time Medical, dental & vision insurance

Apply

Vacancy posted a month ago

Similar jobs that could be interesting for youBased on the Spanish (ES) Data Labelling Associates - NYC | CA | WA based in Washington DC vacancy

German Data Labelling Associates - NYC | CA | WA based
...Description Lead the Teams Shaping the Future of AI – On-Site [WA]Are you a strategic leader who thrives at the intersection of data quality and people operations? Welo Data is seeking a Data Quality Lead to oversee high-impact teams of analysts dedicated to AI model...
Suggested
Full time
Welocalize
Washington DC
a month ago
English (UK) Data Labeling Associate - WA based
$34 per hour
Overview Welo Data is looking for sharp, curious, and detail-oriented individuals to join our team as Data Labeling Associate. This is not a traditional annotation role. You’ll be working... ...high-quality feedback Perform audit-based reviews of data and model behavior — identifying...
Suggested
Full time
Contract work
Remote work
Visa sponsorship
Welo Data
Washington DC
2 days ago
French Data Labeling Associate - WA based
$34 per hour
...Are you a native French speaker with a professional background in writing and a keen eye for AI safety? Welo Data is looking for Data Labeling Associates for Project Perseus . This is not a traditional annotation role. You will be working at the intersection...
Suggested
Hourly pay
Full time
Welo Data
Washington DC
more than 2 months ago
Portuguese (Brazil) Data Labeling Associate - WA based
$34 per hour
...professional-level proficiency in Portuguese (Brazil) and a background in writing, with attention to AI safety? Welo Data is looking for Data Labeling Associates for Project Perseus . This is not a traditional annotation role. You will be working at the intersection...
Suggested
Hourly pay
Full time
Welo Data
Washington DC
more than 2 months ago
Senior Spanish (ES) AI Quality Analyst
$38 per hour
...and AI Excellence — NYC | WA | CAAre you an... ...maintain a high bar for data integrity? Welo... ...isn't just about labeling; you are the Quality... ...our Data Labeling Associates (DLAs) and Team... ...for cutting-edge Spanish (ES) AI models is not... ...Location: NYC | WA | CA • Pay Rate: 38 $...
Spanish language skills
Hourly pay
Full time
Work at office
Shift work
Welocalize
Washington DC
a month ago
Project Perseus | Data Labeling Associate - Marathi Speakers (Human-in-the-Loop AI)
$70.72k
\n What You’ll Do Evaluate AI model outputs and provide structured, high-quality feedback Perform audit-based reviews of data and model behavior — identifying patterns, edge cases, and failure modes Apply guidelines thoughtfully — and flag when they don’t...
Full time
Welo Global
Washington DC
4 days ago
Assistant Manager: Base Area Ops - Hourly
$25 - $28.6 per hour
...rates in the industry, free pass(es) along with free ski and... ...experience leading a team ~ WA Flagger certification (preferred... ...communication skills (English) ~ Spanish fluency an asset ~ Valid State... ...Individual compensation decisions are based on a variety of factors....
Spanish language skills
Hourly pay
Full time
Temporary work
Seasonal work
Local area
Shift work
Stevens Pass Mountain Resort
Washington DC
a month ago
Data & Assessment Associate SY26-27
$50k - $70k
...Baccalaureate curriculum, advanced language learning in Chinese, Spanish, and French, and a culture focused on student agency... .... Position Overview: DCI is hiring a full-time Data and Assessment Associate. The Data and Assessment Associate owns the data systems,...
Spanish language skills
Full time
District of Columbia International School
Washington DC
9 days ago
AI Data Labelling Expert - Remote
...strong analytical and critical-thinking skills to support AI and data-focused projects. The role involves reviewing, evaluating, and... ...attention to detail and accuracy. Experience in data annotation or labeling is a plus. Strong time management and ability to work...
For contractors
Remote work
YO AI Labs
Washington DC
24 days ago
Hospital Based Bilingual Patient Advocate
...patients’ lives—join Elevate Patient Financial Solutions as a Hospital Based Bilingual Patient Advocate and help guide individuals through... ..., proficiently and effectively communicating in English and Spanish. Essential Duties And Responsibilities Screen uninsured hospital...
Spanish language skills
Full time
Work at office
Monday to Friday
Shift work
Elevate Patient Financial Solutions®
Washington DC
3 days ago
Substitute Teacher: Elementary - Spanish Speaking
$28 per hour
...King's Schools Location: Shoreline, WA Employment Status: Part Time Compensation... .... EXPERIENCE ~ Must be fluent in Spanish PREFERRED QUALIFICATIONS... ...religious organization that lives out its faith-based mission through five ministries: CRISTA Camps...
Spanish language skills
Hourly pay
Part time
CRISTA Ministries
Washington DC
more than 2 months ago
Retail Team Member/New Store Set up Team (PM shift) (Hiring Immediately)
$17.5 - $20.6 per hour
Store - Shoreline, WA Deliver friendly customer... ...Rewards program and Private Label Credit Cards and... ...years or older. Total Base Pay Range for this Position... ...Michaels.com and Michaels.ca .The Michaels Companies,... ...Your Rights Poster in Spanish EEOC Poster Optimized...
Spanish language skills
Part time
Local area
Immediate start
Flexible hours
Shift work
Night shift
Early shift
Michaels Stores
Washington DC
7 hours ago
Data Labeling Specialist: Remote Contract
At Workada, we're not just labeling data, we're helping improve the technology people use every day. Our work creates the examples and feedback that make advanced systems more accurate, consistent, and useful. What You'll Do Evaluate outputs from AI models, text, images...
Remote job
Contract work
Flexible hours
Workada
Calverton, MD
2 days ago
Bilingual Account Manager
...Description Job Description Benefits: Bonus based on performance Health insurance... ...Manager to join our team in Pasco, WA. This role is ideal for someone who enjoys... ...outstanding service to English-speaking and Spanish-speaking customers. Previous insurance...
Spanish language skills
Groth Family Insurance - Allstate
Washington DC
a month ago
Bilingual Account Associate
...~ Weekends Off ~401(k) matching ~ Bonus based on performance ~ Health insurance ~ Paid time... ...~ Training & development Insurance Sales Associate (Bilingual Spanish) Groth Family Insurance – Allstate | Pasco, WA Are you bilingual in Spanish and English...
Spanish language skills
Base plus commission
Immediate start
Groth Family Insurance - Allstate
Washington DC
a month ago
Background Investigator - TS ( Residing in VA, CO, GA, WA, UT)
$25.35 - $38 per hour
...procedures Prepares detailed summary of adverse information based upon objective analysis and evaluation of candidate's background... ...and/or in-person and be able to travel up to 50% of the time. Spanish Speaking is a plus Minimum Requirements: Active Top-Secret...
Spanish language skills
Hourly pay
Full time
Remote work
Xcelerate Solutions
Alexandria, VA
3 days ago
Construction Superintendent
$120k - $140k
...Summary Traveling Super-WA State, OR, CA Responsibilities Oversee... ...or equivalent required. Associate’s or Bachelor’s degree in Construction... ...working on military bases or other secure government sites... .... Bilingual (English/Spanish) is a plus, depending on the...
Spanish language skills
Full time
Contract work
For subcontractor
GovGig
Washington DC
2 days ago
Behavioral Health Therapist (Part-Time, MD License)
$110k
Galileo is a team-based medical practice working to improve the quality... ..., Galileo offers high-touch, data-driven, multi-specialty,... ...licenses in TX, OR, TN, MA and/or CA is a plus. It’s a bonus if you are professionally fluent in Spanish including reading, writing, speaking...
Spanish language skills
Hourly pay
Temporary work
Part time
Flexible hours
Galileo
Bowie, MD
6 days ago
School Based Therapist
...Competitive salary Signing bonus The School Based Therapist provides clinical services in... ...and maintaining accurate client personal data, consents, and relevant collateral... ...Worker (LMSW) o Bi-Lingual in French and/or Spanish encouraged to apply. $3,000.00 sign-on...
Spanish language skills
Full time
Work at office
Relocation package
PACE Consulting LLC
College Park, MD
4 days ago
Spanish Interpreters - On-Site (12-Hour Shifts) | Cheltenham, MD
...Priority Opportunity - Immediate Start We are currently seeking Spanish Interpreters based in or near Cheltenham, MD, for on-site assignments at a... ...in English and Spanish (academic/professional level) Associate degree (U.S. or equivalent) 18+ years old Authorized to work...
Spanish language skills
Immediate start
Shift work
Ad Astra, Inc.
Cheltenham, MD
5 days ago
Plant Manager (WA - Kent)
$120k - $150k
...Plant Manager — Kent, WA Come grow with us at MOJI Food Inc!... ...including English, Chinese, and Spanish speaking employees . Partner... .... Use of operational data and KPIs to identify trends, establish... ..., weekend, or holiday coverage based on production schedules,...
Spanish language skills
Hourly pay
Full time
Seasonal work
Local area
Shift work
Weekend work
Afternoon shift
Early shift
Dough Zone USA
Washington DC
19 days ago
Customs and Border Protection Officer - Experienced
$45k
...Francisco, San Ysidro, and Tecate, CA; Washington, D.C.; Key West,... ...; Blaine, Oroville, and Sumas, WA. The preference locations... ...States. Locations offered are based on operational and mission requirements... ...must attend and pass an online Spanish training program, which will be...
Spanish language skills
Contract work
Work at office
Local area
US Customs and Border Protection
Washington DC
3 days ago
Deal Data Technology & Analytics, Experienced Associate
$63k - $140k
...LevelAssociateJob Description & SummaryThe OpportunityAs a Deal Data Technology & Analytics, Experienced Associate you will help clients use data to inform business... ...workplace for all.SummaryLocation: NY-New York; CA-Los Angeles; CA-San Francisco; DC-WashingtonType: Full...
Full time
Internship
H1b
Shift work
PwC
Washington DC
4 hours ago
Hospital Based Bilingual Patient Advocate (rotating weekend coverage 1x per month)
...Hospital Based Bilingual Patient Advocate Make a real difference in patients' livesjoin Elevate Patient Financial Solutions as a Hospital... ..., proficiently and effectively communicating in English and Spanish. Essential Duties and Responsibilities Screen uninsured...
Spanish language skills
Full time
Work at office
Monday to Friday
Shift work
Elevate Patient Financial Solutions
Falls Church, VA
3 days ago
School-Based LMHC | $10K Sign-On | 8% Retirement Match
$50k
...Job Description Job Description Description: School-Based LMHC | $10K Sign-On | 8% Retirement Match Full Time | Behavioral Health... ...based and community-focused care mindset REQUIRED • Bilingual Spanish skills preferred but not required Not ready to formally apply...
Spanish language skills
Full time
Relocation package
Monday to Friday
Purple Cow Recruiting
Washington DC
a month ago
Community Health Worker - School-Based
...society. At ICHS, we are proud of our team-based approach and the shared commitment that... ...insurance enrollment. Education - Associate’s degree. Experience in a health care... ...English is required: additional fluency in Spanish is preferred. Proficient computer skills....
International Community Health Services
Washington DC
a month ago
Mental Health Therapist Level I (School-based Program)
...Mental Health Therapist Level I (School-based Program) Department: Behavioral Health... ...Certifications/Licenses: Bilingual fluency in Spanish and English strongly preferred Good... ...case coordination. Provide monthly data reports as requested by Department...
Work experience placement
Remote work
La Clinica Del Pueblo Inc
Hyattsville, MD
a month ago
Spanish Teacher (Part-Time)
$30 - $35 per hour
...Location: Bellevue, WA (Rossano Campus) Status: Part-Time (approx. 3 hours per week - Tues/Wed/Thurs) Reports To: Elementary... ...We are looking for an engaging and creative Part-Time Spanish Teacher to join our Lower Elementary program (serving children...
Spanish language skills
Hourly pay
Part time
Bellevue Montessori School Inc.
Washington DC
a month ago
School Based Mental Health Therapist
$200 per week
...Position Summary The School Based Mental Health Therapist works full time in a partner school. This position involves implementation... ...in English is required. The ability to communicate in Spanish is preferred but not required. Physical Demands – Regularly...
Spanish language skills
Full time
Work at office
Mary's Center
Washington DC
1 day ago
ZERO TRUST (ZT) DATA SUBJECT MATTER EXPERT
...Description Job Description ZERO TRUST (ZT) DATA SUBJECT MATTER EXPERT POSITION OVERVIEW... ...ZT control assessment, including attribute-based access control (ABAC), policy-based access control (PBAC), data labeling and tagging implementations, DLP capability maturity...
Casual work
Remote work
Hiring Our Heroes
Arlington, VA
19 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Spanish (ES) Data Labelling Associates - NYC | CA | WA based. Be the first to apply!