Thai to/from English Translator and or Editor
Temporary
Global Language Strategies
Role Description
This is a remote position for a Thai to and from English Translator and/or Editor on an ongoing basis as a Freelance Independent Contractor.
- Must be a U.S. citizen willing to undergo a Tier 1 background investigation to include fingerprint completion.
- The role involves the translation or editing of vital records, legal documents, and academic transcripts.
- We seek experienced Thai-to-English and/or English-to-Thai translators and/or editors to join our team.
- The work is for our U.S. government client and requires full U.S. citizenship.
- The role will consist of translating and editing various types of documentation.
Qualifications
- A native speaker of Thai and near-native English.
- Bachelor’s degree in translation or an equivalent qualification.
- A minimum of three to five years of proven experience as a translator and/or editor.
- Reliable, able to meet deadlines, and highly productive.
- A team player with excellent communication skills.
- Must be equipped with up-to-date Windows software.
- Excellent formatting skills.
- Comfortable with one-to-two-day deadlines.
- Able to provide per-word rates for either translations or editing or both.
- Willing to accept assignments as needed.
Vacancy posted a month ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Thai to/from English Translator and or Editor in Remote vacancy
- ...contracting firm is seeking a qualified Reviewer/Editor/Certifier to provide linguistic support... ...of Justice. This part-time role entails translating, interpreting, and editing sensitive... ...with strong analytical skills in both English and a foreign language. Some travel may...English language skillsPart timeRemote work
- ...clients is seeking a qualified Georgian Reviewer/Editor/Certifier. This part-time role involves providing translation, transcription, and interpretation services for... ...have at least five years of experience, superior English skills, and specific qualifications in legal...English language skillsPart timeRemote work
- ...firm is seeking a part-time Kinyarwanda Reviewer/Editor to assist the Department of Justice with translation, interpretation, and transcription services. The role... ...five years of experience in Kinyarwanda, superior English editing skills, and familiarity with legal...English language skillsPart timeRemote work
- ...Remote Position: Freelance Game Translators Our client is a global leader in providing multilingual localisation... ...language pairs: 1 Chinese (Simplified) to Thai, Vietnamese, Indonesian. 2 Japanese to English, Korean. Requirements Passionate about...English language skillsThai languageFreelanceLocal areaRemote work
- ...provider committed to delivering exceptional translation solutions to clients worldwide. We pride... ...be providing written translation from English into your native (target) language. To... ...PT), Somali, Swahili, Swedish, Tagalog, Thai, Tibetan, Tigrinya, Turkish, Ukrainian,...English language skillsThai languageFor contractorsRemote workWorldwideWeekend work
- ...provider is seeking a qualified Azerbaijani Reviewer/Editor/Certifier to assist the Department of Justice with translation and linguistic support services. The candidate... ...least five years of experience, proficiency in English and Azerbaijani, and familiarity with legal...English language skillsRemote jobPart time
- ...services provider is looking for a qualified Jamaican Patois Reviewer/Editor to support the DOJ with translation and linguistic support. Candidates should have five years of relevant experience, strong English skills, and must be U.S. citizens. This part-time role allows for...English language skillsRemote jobPart time
- ...services contractor is seeking a qualified Tagalog Reviewer/Editor/Certifier to provide crucial translation and linguistic support to the Department of Justice.... ...legal materials. Candidates must also have superior English skills, relevant experience with law enforcement, and...English language skillsRemote jobPart timeFor contractors
- ...contractor is seeking a part-time Malay Reviewer/Editor/Certifier to support the Department of Justice... ...five years of experience in Malay with superior English skills and valid ILR scores. This role involves translating sensitive legal documents while ensuring accuracy...English language skillsRemote jobPart timeFor contractors
- ...services provider is seeking a qualified Mam Reviewer/Editor/Certifier to support the Department of Justice with translation, interpretation, and transcription services.... ...work with legal documents requiring strong English proficiency and editing skills, alongside familiarity...English language skillsRemote jobPart time
- ...Experienced in creating engaging and attractive contents for both offline and online. A professional writer’s command of both Thai and English language. Ability to concept and execute campaigns in partnership with colleagues and steward brand development. Work well...English language skillsThai languageFull timeWork at office
$8 - $16 per hour
...part-time contract role applies Welsh linguistic expertise to translation, editing, quality assurance, resource development, and collaboration... ...cultural relevance. Translate written materials between English and Welsh while following project guidelines and deadlines....English language skillsHourly payContract workPart timeRemote work- ...enterprises), Park IP (intellectual property and patent translation services for law firms and corporate legal teams... ...Global is seeking an experienced freelance English (en-US) to Hebrew (he-IL) Translator and Copy Editor to support an exciting, long-term project with a...English language skillsFull timeContract workFreelanceRemote work
- ...edit videos with Premiere Pro or CapCut, and add accurate captions. Must have 2+ years in graphic design or video editing, strong English, and knowledge of Reels/Shorts/TikTok formats. You will collaborate via Slack and Google Meet to meet tight deadlines and maintain...English language skillsRemote jobFull time
- Cephas Consultancy Services Private Limited seeks Thai language experts to evaluate audio quality for AI training projects. You will... ...fluency, pronunciation, and authenticity, then document findings in English with clear justifications. Applicants should have native Thai...English language skillsThai languageRemote jobFor contractors
- YO AI Labs is seeking Thai Bilingual Experts to evaluate Thai audio content for an AI training project. You will assess nativeness, fluency... ..., and linguistic authenticity, delivering clear feedback in English. No prior AI experience is required; strong Thai language skills...English language skillsThai languageRemote jobFor contractorsFlexible hours
- YO AI Labs is seeking Thai bilingual experts to evaluate Thai audio content and provide detailed feedback to improve AI language models... ..., and linguistic authenticity while documenting evaluations in English. Strong Thai proficiency and English communication skills are...English language skillsThai languageRemote jobFor contractors
- YO AI Labs is seeking a Thai bilingual expert to contribute to an AI training project aimed at improving Thai-language understanding... ...prior AI experience is required; strong Thai language expertise, English communication skills, and attention to detail are essential for...English language skillsThai languageRemote jobFor contractors
- YO AI Labs seeks a Thai bilingual expert to evaluate Thai audio content for quality, nativeness, and authenticity. The role focuses on... ...AI experience is required beyond strong Thai expertise and English communication, with independent remote work ability. The contractor...English language skillsThai languageRemote jobFor contractors
- YO AI Labs seeks Thai bilingual experts to evaluate Thai audio content for AI training projects. You will assess nativeness, fluency, and linguistic quality, providing feedback in English according to established guidelines. No AI experience required, just strong Thai...English language skillsThai languageRemote jobFor contractors
$25 per hour
...Korean, Japanese, Dari, Farsi, Spanish, Thai, Korean, Arabic About the Role: Universal... ...time OPI/VRI interpretation services in English and an other language • Assist... ...recruiting, onboarding, interpretation, or translation Work Environment & Screening Requirements...English language skillsThai languageHourly payFull timeWork at officeRemote workMonday to Friday- ...Job Title Focus Interpreting is looking for a talented English - Thai Simultaneous Interpreter to join our team. Job Description In this role, you will provide real-time simultaneous interpretation services at conferences, business meetings, and other events,...English language skillsThai languageRemote work
- ...Wfh Thai Interpreters We are looking for wfH thai interpreters Are you fluent in english and thai? Elevate your language skills and secure a rewarding remote role with competitive pay! Join our diverse team and let's grow together. Responsibilities As a language...English language skillsThai languageRemote workWork from home
- ...POSITION SUMMARY: Focus Interpreting is seeking a highly skilled English - Thai Interpreter to join our team. As an interpreter, you will be responsible for providing accurate and professional interpretation services to our clients. RESPONSIBILITIES: Facilitate...English language skillsThai languageRemote work
- ...We Are Hiring Experienced Interpreters Per Minute!!! Language: Thai Requirements: ~90% English proficiency ~ Steady wired internet connection ~ USB Wired headset ~ Windows 10 or MacOS What We Offer You: Fully remote position with a clear schedule...English language skillsThai languageFull timePart timeImmediate startRemote work
- A government contractor seeks a qualified Thai Translator to support legal translation services for the Department of Justice. This role involves translating, interpreting, and transcribing sensitive legal documents, ensuring factual accuracy and confidentiality. Ideal...Thai languagePart timeFor contractorsRemote work
- ...interpreters. Below JD for your reference. Minimum Requirements: High Schools degree or equivalent. Native fluency in English and Urdu language. Advanced skills in the cultural dynamics (cultural implication and idiomatic expression) of language. Excellent...English language skillsFull timeRemote workShift workNight shift
- ...Seeking a highly skilled Bilingual Copywriter & Copy Editor (English/Spanish) to join the team remotely, where the candidate will write, edit, and translate original content across various channels while managing multiple projects with fast turnaround times. Key responsibilities...English language skillsRemote work
- ...Linguist - 1099 This is a remote position. We are looking for Spanish to English interpreters for in-person, virtual, or hybrid services and translation services, and virtual simultaneous interpretation. Subject matter: Technical law enforcement relating to fisheries...English language skillsContract workRemote work
- ...hire remotely, experienced Native Swahili Content Writers, Translators and Editors for the iGaming industry. Your task includes content writing... ...for renowned brands. Interested? Please send CV in English and samples of your work in this niche. *When applying for...English language skillsContract workRemote workFlexible hours
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Thai to/from English Translator and or Editor. Be the first to apply!



