Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Remote Swedish Localization Reviewer

DataAnnotation

New York, NY
  • Remote job

AI Trainer Jobs is seeking contributors to evaluate AI translations for Swedish language tasks. Work remotely as an independent contractor with flexible hours and weekly payouts. You will review model outputs, identify errors, explain failures, and craft better responses to improve training data. Ideal candidates have professional experience in languages or linguistics and strong written English. No degree is required; what matters is your ability to judge quality and provide useful feedback on #J-18808-Ljbffr DataAnnotation

Vacancy posted 1 day ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Remote Swedish Localization Reviewer in New York, NY vacancy
  • $40 - $120 per hour

     ...Swedish Language Expert $40-120/hr Remote Freelance LANGUAGE About The Role What if your fluency in Swedish...  ...for quality. What You'll Do Review AI-generated Swedish translations...  ...Experience in translation, localization, editing, or linguistics Familiarity... 
    Remote work
    Swedish
    Ongoing contract
    Contract work
    Freelance
    Worldwide
    Flexible hours

    Alignerr

    United States
    1 day ago
  • $9 - $13 per hour

    A U.S.-based tech consulting firm is seeking a Language Data and Quality Reviewer skilled in Swedish and English for freelance, task-based work. This role involves analyzing datasets, ensuring data accuracy, overseeing quality, and providing language translations. Ideal... 
    Remote job
    Swedish
    Hourly pay
    Extra income
    Freelance
    Flexible hours

    Volga Partners

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...(or higher) in Linguistics, Swedish/English Literature, Communications...  ...in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism...  ...quality in an hourly, remote contractor workflow across time...  ...English Translation Quality Review Cultural Context Tone & Register... 
    Remote work
    Swedish
    Hourly pay
    For contractors
    Shift work

    SME Careers

    United States
    13 hours ago
  • $10 - $30 per hour

     ...Role Overview Apply Swedish language expertise to produce clear,...  ...accurately for Swedish audiences. Review, edit, and proofread Swedish-...  ...Support the development and localization of communication materials...  ...to work independently in a remote, collaborative environment.... 
    Remote work
    Swedish
    Hourly pay
    Contract work

    SaidGig

    Canada
    more than 2 months ago
  •  ...Reviewers, Localization Group (Volunteer) The Translation Commons Localization Group is looking for volunteer reviewers to work remotely on various projects depending on their experience, availability, and specializations. Reviewers examine and correct translations... 
    Remote work

    Translation Commons

    United States
    22 hours ago
  • LocalEyes is seeking freelance Swedish translators to support remote localization projects in marketing and IT. You will join an international team, delivering precise translations and conducting linguistic QA to ensure term consistency. Responsibilities include managing... 
    Remote job
    Swedish
    Freelance
    Flexible hours

    LocalEyes

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...Legal Translation Cultural Context Reviewer is a remote review track for evaluating AI outputs in legal review workflows. Reviewers grade...  ...Statutory analysis Policy reasoning Legal review Localization review Cultural context Language evaluation Legal... 
    Remote work
    Hourly pay
    For contractors
    10 hours per week

    AuraOne Human Data

    Remote
    more than 2 months ago
  • $42 - $44 per hour

     ...States | Canada + 3 more Location Remote - Poland Preferred: Wrocław region for...  ...clinical/healthcare and marketing content review. Experience with medical devices, dental,...  ...facing materials. The role acts as a local linguistic authority and quality... 
    Remote work
    Contract work
    Temporary work
    Part time
    Local area

    Braintrust

    San Francisco, CA
    1 day ago
  •  ...a Malayalam linguist to evaluate translations, localization, and cultural nuance on real-project tasks. This remote, independent contractor role offers flexible hours...  ...project-based work across languages. You will review model outputs, identify errors, and provide clear... 
    Remote job
    For contractors
    Flexible hours

    DataAnnotation

    New York, NY
    1 day ago
  • $31 per hour

     ...Compensation: $31/hour Location: Remote Role Responsibilities Open...  ...tables formulas and handwriting. Review a colleagues work. Every task is...  ...evaluation. Skills in transcription and localization including MTPE subtitling and OCR correction... 
    Remote work
    Full time
    Contract work
    Summer work

    Mercor

    New York, NY
    2 days ago
  • $28 per hour

     ...is a 100% onsite position — remote work is not available for this...  ...~ Native-level fluency in Swedish  ~ Strong written communication...  ...transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250...  ...the hiring process, such as reviewing applications, analyzing... 
    Remote work
    Swedish
    Full time
    Work experience placement
    Visa sponsorship

    Welo Data

    Mundelein, IL
    21 days ago
  •  ...exciting position, the Multimedia Content Reviewer will be writing and reviewing linguistic...  ...and will be expected to produce fully localized content and flag potential cultural issues...  ...Ability to work independently and remotely Collaborative; enjoys teamwork in a multicultural... 
    Remote job
    Work experience placement
    Local area

    Jobleads-US

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...distributors and our own 27 subsidiaries. In total, we have 2,400 employees and the group's headquarters are located just outside Paris. The Swedish subsidiary, Vygon (Sweden) AB, is based in Skellefteå. In Sweden, we currently have 15 employees, where the Swedish sales team... 
    Remote work
    Swedish
    Contract work
    Worldwide
    Night shift

    Rekryteringsspecialisten

    United States
    3 days ago
  • $23 per hour

     ...We are hiring a Swedish Content Specialist to review, validate, and curate written and audio content while ensuring accuracy, consistency, and compliance...  ...review, moderation, or data annotation is a plus. Ability to work independently in a remote environment.... 
    Remote work
    Swedish
    Full time

    Welocalize

    Texas City, TX
    2 days ago
  • Weekday 1 is seeking experienced musicians and music professionals with strong Swedish-language expertise to support the evaluation of generative music AI systems in collaboration with a leading AI research organization. You will assess AI-generated lyrics and music-related... 
    Remote job
    Swedish
    Weekday work

    Weekday 1

    New York, NY
    3 days ago
  • $70 - $100 per hour

     ...: Contract Compensation: $70–$100/hour Location: Remote Commitment: 10–20+ hours/week Role Responsibilities...  ...Qualifications Must-Have ~3+ years of experience producing and reviewing office documents. ~ Proficiency in Excel , Word , and... 
    Remote work
    Contract work
    Summer work
    Work at office
    Immediate start

    Mercor

    San Francisco, CA
    28 days ago
  • Invisible Technologies seeks a STEM Specialist fluent in Swedish to train and evaluate large language models in a remote contract role. You will guide model reasoning, verify factual accuracy, and document error traces to improve prompts and evaluation metrics. Collaborating... 
    Remote job
    Swedish
    Contract work

    Invisible Technologies Inc.

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...plans.  This position is responsible for providing physician peer review and clinical direction for Select Health including utilization...  ...applicable Intermountain policies and expectations. If applying for a remote or hybrid role, this includes remote work expectations related... 
    Remote work
    Hourly pay
    Work at office

    Intermountain Health

    Murray, KY
    9 days ago
  •  ...in the Nordic region therefore fluency in Swedish or Norwegian is essential. This role...  ...customer lifetime value. This role is remote based in Stockholm with access to a shared...  ...protected by applicable federal, state, or local law. Darktrace is committed to providing... 
    Remote work
    Swedish
    Local area

    Darktrace Limited

    United States
    4 days ago
  • $8 - $65 per hour

     ...Swedish Language Specialist - Freelance AI Trainer Project United States of America...  ...or a closely related field is ideal; peer-reviewed publications, teaching experience, or hands...  ...Trainer Employment type: Contract Workplace type: Remote Seniority level: Mid-Senior Level... 
    Remote work
    Swedish
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Freelance
    Immediate start

    Meridial

    United States
    2 days ago
  • $25 per hour

     ...Role Join our distributed team and help evaluate online platforms through interactive testing assignments. This is a flexible, remote opportunity with full training provided and no prior experience required. Reel Edge is a gambling technology company focused on... 
    Remote work
    Work from home
    Flexible hours

    Joveo

    Bowling Green, MO
    1 day ago
  •  ...Code: JOB ID - 46379Location: Augusta, ME, 04330, United States (Remote)Experience: 10-30 yearsContact: Karan KumarContact Email: karan@...  ...management processes.Responsibilities:Provide independent review and assessment of VLP and RIDP system modifications.Assess whether... 
    Remote work

    RICEFW Technologies

    Augusta, ME
    2 days ago
  •  ...the Role Join our distributed team and help evaluate online platforms through interactive testing assignments. This is a flexible, remote opportunity with full training provided and no prior experience required. Reel Edge is a gambling technology company focused on researching... 
    Remote work
    Work from home
    Flexible hours

    Reeledge

    Susquehanna, PA
    1 day ago
  •  ...Comagine Health is seeking a Clinical Reviewer with LCSW/LPC/LCPC licensure for a remote, Oregon-based role requiring travel to Salem and surrounding areas. Review clinical documentation to determine medical necessity and coordinate in-home and community-based care for... 
    Remote work
    Work from home

    Comagine Health

    United States
    1 day ago
  •  ...a Welo Global brand, serves localization teams through AI-enabled multilingual...  ...looking for a native-level Swedish speaker to join a...  ...MAIN RESPONSIBILITIES  ~ Review pre-release AI model output in...  ...nature of the technology, a remote or work-from-home arrangement... 
    Remote work
    Swedish
    Work at office
    Work from home
    Worldwide

    Welo Data

    Portland, OR
    10 days ago
  • $25 per hour

     ...Job Description About the gig \n Join our distributed team as a Remote AI Task Reviewer and help improve AI systems by completing short, style online tasks. This is an easy-to-learn role with full training and ongoing support. No prior experience is required. What... 
    Remote job
    Second job
    Immediate start
    Work from home
    Flexible hours

    RLDG

    Lexington, MI
    7 days ago
  •  ...Remote Business Analyst (Swedish) - 31269 Remote Business Analyst (Swedish) - 31269 2 days ago Be among the first 25 applicants Get AI-powered advice on this job and more exclusive features. "A leading AI-driven company is hiring Swedish-language analysts to enhance... 
    Remote work
    Swedish
    Contract work
    Work at office
    Flexible hours

    Turing

    Saint Paul, MN
    4 days ago
  •  ...Job Description Responsibilities: Reviewing care plans for home care patients Utilizing...  .../Shift: ~4 days a week in-person, 1 remote day (can pick remote day) For California...  ...of applicable federal, state and local laws, including the City of Los Angeles'... 
    Remote work
    Local area
    Shift work

    Medix

    Washington DC
    3 days ago
  • $48 - $62 per hour

     ...Peter Thiel , Adam D'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey . Position: AI Safety Experts — English & Swedish Type: Contract Compensation: $48-$62/hour Location: Remote Role Responsibilities Red team conversational AI models and agents to identify jailbreaks, prompt... 
    Remote work
    Swedish
    Contract work
    Summer work

    mercor

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...University Architect, you will have the following responsibilities:Review design and construction plans for construction and renovation...  ...expensesModes of WorkPositions that are eligible for hybrid or mobile/remote work mode are at the discretion of the hiring department. Work... 
    Remote work
    Apprenticeship
    Immediate start

    University of Michigan

    Ann Arbor, MI
    5 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Remote Swedish Localization Reviewer. Be the first to apply!