Remote Legal Expert
Turing
Turing is one of the world’s fastest-growing AI companies, pushing the boundaries of AI-assisted software development. Our mission is to empower the next generation of AI systems to reason about and work with real-world software repositories. You’ll be working at the intersection of software engineering, open-source ecosystems, and frontier AI. Project
Overview
We’re advancing the frontier of AI by training large language models to think like skilled legal professionals. Our goal is to build high-quality evaluation and training datasets that capture the real reasoning challenges lawyers and legal scholars face.
You’ll work on ambitious, high-impact projects within the legal domain: from evaluating how models handle complex hypothetical cases to refining their ability to apply U.S. law with precision and nuance. This is an opportunity to shape how AI systems learn to reason like attorneys — not just recall statutes — and directly influence the future of AI in the legal industry.
Role Overview — What Does a Typical Day Look Like?
You’ll work alongside top AI researchers and legal experts shaping foundational LLMs at leading AI labs to:
- Review and evaluate model outputs on complex U.S. legal hypotheticals across multiple domains of law.
- Apply a structured legal rubric to assess accuracy, relevance, logical reasoning, and application of law.
- Identify gaps, edge cases, and reasoning blind spots — helping define new benchmarks for legal understanding in AI.
- Provide clear, consistent annotations and detailed feedback that directly improve model fine-tuning and legal reasoning capabilities.
Required Skills & Experience
- Juris Doctor (J.D.) from an accredited U.S. law school, with active or inactive Bar admission.
- 3+ years of experience practicing law or teaching at a U.S.-based law school.
- Proven ability to apply U.S. legal reasoning to complex, nuanced cases (hypothetical or real-world).
- Strong foundational knowledge across multiple areas of U.S. law, including contracts, torts, criminal law, constitutional law, corporate law, and civil procedure.
- Exceptional attention to detail, precision, and consistency in evaluating and annotating legal work.
- Excellent written communication skills for delivering clear, high-quality feedback.
- High ethical standards and the ability to handle sensitive legal information with confidentiality.
- Interest in AI and language models (LLMs) is a plus.
- Commitment: Flexible engagement, minimum 10 hrs/week, up to 40 hrs/week.
- Type: Contractor (no medical/paid leave).
- Duration: 1 month with potential extensions based on performance and fit.
$100 - $150 per hour
.... Position: Cybersecurity Labeling Expert Type: Contract Compensation... ...: $100–$150/hour Location: Remote Duration: 2–3 week engagement... ...Principal experience. Compensation & Legal Hourly contractor Paid weekly...Remote workLegalHourly payWeekly payFull timeContract workFor contractorsSummer work- ...Law Offices Mario A. Garcia, P.A. is seeking a highly organized and detail-oriented Legal Assistant to provide administrative and legal support to attorneys and staff across a range of commercial and real estate matters. The ideal candidate will assist with case preparation...Remote workLegalWork at office
$85 per hour
...Contract Compensation: $85/hour Location: Remote Role Responsibilities Use frontier AI coding agents... ...Experience deploying ML systems to production. Compensation & Legal ~$400 per accepted task ~ Compensation is tied to...Remote workLegalFull timeContract workSummer work$88k - $114k
A law firm specializing in patent prosecution seeks a Remote Patent Prosecution Legal Secretary to support attorneys in California and across the US. The ideal candidate has 3+ years of patent prosecution experience, is detail-oriented, and proficient in Microsoft Office...Remote workLegalWork at officeLocal area$85k - $141k
...Will Do:As an Accessibility Subject Matter Expert, you will collaborate directly with... ...Hospital Indemnity, Accident Insurance, Legal Assistance and ID theft protection, etc.)... ...SummaryLocation: US - MD, Rockville; US - VA, McLean; US - Remote (Any location)Type: Full timeRemote workLegalFull timeFlexible hours- ...Role Overview Turing invites Legal Experts to join projects that fine-tune AI models like ChatGPT. If you enjoy applying legal reasoning... ...LLM companies. Competitive compensation Flexible, fully remote work arrangement. Learn how to use AI to advance the legal...Remote workLegalFreelanceFlexible hours
$40 - $60 per hour
...Position: Healthcare Administration Expert Type: Contract Compensation: $40–$60/hour Location: Remote Role Responsibilities Build long... ...deterministic rubrics. Compensation & Legal Hourly contractor Paid weekly...Remote workLegalHourly payWeekly payFull timeContract workFor contractorsSummer work- ...A reputable law firm is seeking a Legal Billing Specialist to join their remote team in Boca Raton, Florida. This role requires 3+ years of legal billing experience and proficiency in e-billing systems. Responsibilities include preparing invoices, collaborating with legal...Remote workLegal
$50 - $80 per hour
...to work 10 hours per week for our client. The position is fully remote. Responsibilities Leading the sale and disposition of surplus utility... ...or finalizing sales agreements in coordination with company legal and procurement teams. Overseeing transaction completion and...Remote workLegalHourly payContract workFor contractors10 hours per week- ...Military Operations & IHL Expert Role Type: Contractor Location: Remote Micro1 is engaging Military Operations & IHL Experts to contribute to a prominent... ..., or advisory roles within military, governmental, legal, or think-tank environments. ~ Prior involvement...Remote workLegalFor contractors
- ...Senior Level Energy Programs Procurement Expert to support requirements that address the... ...DC | Houston, TX | Charlotte, NC | Other Remote) but services International Projects (OCONUS... ...and capacity building to manage the legal, regulatory, policy, governance, operational...Remote workLegalFull timeContract workTemporary workFor contractorsWork at officeFlexible hours
$100 per hour
...experiences, knowledge, and skills. The role We’re looking for Legal Subject Matter Experts to join our Expert Network to help train and evaluate... ...Reliability: the ability to work independently on ad hoc, remote assignments that fit around your existing commitments. What...Remote workLegalHourly payWork from homeFlexible hours$77.4k - $135.4k
...clients. You will participate in drafting, redlining, and negotiating contract terms under the guidance of senior team members and Legal, building foundational skills in complex negotiations. You will assist across the full sourcing lifecyclefrom data analysis and RFP...Remote workLegalContract workWork at office3 days per week$150k - $170k
...The Legal Counsel will provide expert legal advice and support on a range of legal, corporate and compliance matters driving best practice and mitigating risks across the business. This hybrid role involves working closely with General Counsel, wider legal department and...Remote workLegalContract workWork at officeLocal area$38k
...8,000.00 yearly Full-time $45,000.00 yearly Full-time Full-time Remote Full-time $119,850.00 yearly Full-time +1 $120,000.00 yearly Full... ...The cities near Washington, DC that boast the highest number of legal secretary jobs are: Kent Bellevue Tacoma Spokane Anchorage...Remote workLegalFull timePart timeSummer workWork at officeWork from home$120 per hour
...Contractor Compensation: $120–$200/hour Location: Remote Duration: 3–4 weeks Commitment: 15+ hours/week... ...~ Be based in the US, UK, or Canada . Compensation & Legal At-will contractor to Mercor. Paid weekly via...Remote workLegalWeekly payFull timeFor contractorsWork experience placementSummer work- YO AI Labs is seeking a remote Contractor role for a US-based lawyer to contribute subject-matter expertise to train AI systems. You will apply your legal knowledge to ensure high-quality inputs for model learning, with emphasis on accuracy and clarity across US law topics...Remote jobLegalFor contractors
$59k - $65k
...right mattress matters, and so does the right career. Our Sleep Experts® are at the heart of what we do: helping customers find their dream... ...does not guarantee employment for any particular time. Legal authorization to work in the United States without the need for...Remote workLegal- YO AI Labs is seeking a licensed US attorney for a remote contractor role to support AI training projects. You will provide legal analysis, research, drafting, and content review focused on US law topics, with emphasis on precision and quality in a multidisciplinary, remote...Remote jobLegalFor contractors
- ...Evidence Solutions, Inc. is a leading expert witness firmwith over 42 years of experience... ...understand, & effectively utilizeevidence in legal matters. We specialize in Digital... ...to your case. Job Description This is a remote position. Human Factors Expert Witness We...Remote workLegalFlexible hours
- ...A prominent legal firm is seeking a Law Firm Billing Specialist in a 100% remote temp-to-hire role. The ideal candidate should have at least 2 years of experience in billing within the legal sector, specifically focusing on AR research. Responsibilities include resolving...Remote workLegalTemporary workImmediate start
- Mercor is hiring a Public Interest Law professional for a remote contract role. You will construct complex civil rights, environmental, and policy reform scenarios, and work with tools used by legal aid organizations. Responsibilities include producing study briefs, regulatory...Remote jobLegalContract work
- Overview Join our Law Expert Network to connect with leading AI labs and companies seeking... ...looking for Professional experience in legal research & writing, contract drafting & review... ...Ability to work independently in a remote environment How it works This is not a specific...Remote jobLegalContract work
$85 per hour
...Contract Compensation: $85/hour Location: Remote Role Responsibilities Use frontier AI coding agents... ...scale consumer or enterprise applications. Compensation & Legal ~$400 per accepted task ~ Compensation tied to accepted...Remote workLegalFull timeContract workSummer work- ...Word and PDF Experts In this role, you'll apply your expertise to help train next-generation... ...and enforce document workflows for legal, regulatory, and compliance-driven projects... ...and effective working independently in a remote, deadline-driven environment....Remote workLegal
$65k
...optional base draw for ... Show more $24.00 hourly Remote Full-time Work from home with TurboTax Product Expert.Get a $405 Certification bonus³.Work from home &... ...Full-time Quick Apply Turing invites Legal Experts to join projects that fine-tune AI models...Remote workLegalHourly payFull timeContract workPart timeFor contractorsApprenticeshipLocal areaWork from homeFlexible hoursNight shift- ...high-stakes claims and serve as a technical resource across the casualty claims function. You will collaborate with Claims leadership, Legal, underwriting, and external vendors to resolve complex issues and monitor reserve development. The role requires ten years of...Remote jobLegal
- YO AI Labs is seeking a contractor Lawyer to provide expert US legal input for training AI systems. You will conduct in-depth analyses, draft... ...assurance with meticulous attention to detail. This role is remote and suited for US-based professionals with top law-firm...Remote jobLegalFor contractors
$30 per hour
Prolific is looking for Fluent Urdu Speakers to join our Expert Network to help train AI models using real legal expertise. The role involves completing tasks that require one hour of uninterrupted work, with pay rates of up to $30/hr. Candidates must possess advanced Urdu...Remote jobLegalWork from homeFlexible hours- ...join a top-rated law firm. This role offers a flexible, hybrid or remote working arrangement and the opportunity to handle complex... ...clients in wage and hour class actions and PAGA matters, and collaborate with partners on legal projects. #J-18808-Ljbffr Jobleads-USRemote workLegalFlexible hours
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Remote Legal Expert. Be the first to apply!
- expert data analyst United States
- subject matter expert work from home United States
- sql expert United States
- subject matter expert United States
- fulfillment expert United States
- guest service support expert United States
- expert systems engineer United States
- fruit expert United States
- subject matter expert senior United States
- technology expert United States


