Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Head of Legal Engineering [Remote]

Full-time

blee

New York, NY
  • Remote job

Why Blee:

Blee is an AI-first marketing content compliance platform. PayPal, NerdWallet, and Brex already trust us. We're YC-backed, founded by an ex-Adobe marketing ops leader and former lawyer, and we're defining a category that didn't exist two years ago—across Fintech, Financial Services, CPG, Travel, and Life Sciences..

With offices in San Francisco and New York, we value in-person work but offer remote-opportunities for the right people. No matter where you join us, you can expect quarterly off-sites and opportunities to join other offices when you feel it’s important. You’ll be joining a team that values clarity, ownership, and shared responsibility—and is focused on building something that genuinely improves how teams work.

The Role

This is the Head of Legal Engineering role for an attorney who wants to shape how legal judgment works inside an AI product. Legal Engineering sits at the center of Blee's platform: it decides how legal requirements and customer guidance become rules our AI can apply reliably, and it judges whether those rules perform well in practice. You will own this function and take it to the next level. That means making our methods sharper, our quality loop more rigorous, and our legal frameworks able to scale across a fast-growing base of enterprise customers.

What You’ll Do

  • Lead Legal Engineering. Set the function's direction, priorities, and standards, and grow the team as Blee scales.

  • Own Blee's legal logic. Shape how legal and regulatory requirements become reliable, scalable AI review across our customer base.

  • Build Blee's voice in the market. Represent Blee externally through speaking, writing, events, and other thought leadership on AI, legal, and compliance.

  • Work directly with customers’ legal and compliance team s. Join customer calls to understand their specific content analysis requirements and translate them into how Blee’s AI evaluates content.

  • Enable Implementation and Customer Success . Give our customer-facing teams the legal and compliance context they need to implement Blee effectively, support customers, and know when to escalate questions.

  • Drive AI quality. Measure and continuously improve the accuracy and reliability of Blee's AI review.

  • Keep our legal logic current. Make sure Blee keeps pace with changing regulations, customer guidance, and best practices.

  • Represent legal and compliance in product development. Partner with Product to make sure Blee reflects how legal and compliance teams actually work.

  • Raise the bar. Set the standards and best practices that keep Blee's legal work consistent, high quality, and scalable.

  • Support Blee's legal function. Work alongside Blee's in-house legal team on company legal matters, including reviewing and negotiating commercial agreements.

Who You Are

  • A lawyer with sharp judgment. You can read unclear guidance, see where it conflicts, and decide how it should apply.

  • Fluent in AI. You use AI tools every day, understand what they can and can't do, and get excited about making them work better rather than being skeptical of them.

  • Clear and credible with legal and compliance leaders. You're comfortable presenting to GCs, CCOs, and senior marketing stakeholders.

  • A systems thinker. You look past the individual question to the framework behind it, and you design approaches that hold up across many customers, regulations, and use cases.

  • Data-driven about quality. You look for patterns instead of chasing individual flags, and you measure whether your changes actually helped.

  • A leader who raises the standard. You're excited to take a high-impact function and make it stronger as Blee grows.

Who You'll Work With

You will work closely with Blee's product, implementation, customer success, AI engineering, and legal teams. You'll also work regularly with the legal, compliance, and marketing teams at some of the world's largest organizations.

Requirements

  • JD and active bar admission in at least one U.S. jurisdiction

  • 5+ years of legal experience, including significant work in advertising and marketing law, consumer protection, or regulatory compliance, at a law firm, in-house, or at a regulator

  • Hands-on experience reviewing marketing and advertising materials for claims, disclosures, and substantiation

  • Working knowledge of relevant frameworks, such as FTC advertising and endorsement guidance, UDAP/UDAAP, and financial-services marketing rules (e.g., FINRA 2210, the SEC Marketing Rule, Reg Z/DD)

  • Real experience using AI in your legal work, and readiness to walk through specific tools, workflows, and results during interviews

  • A strong analytical and writing record: you can explain complex legal reasoning in structured, plain language

  • Experience leading people or cross-functional initiatives

Nice to have :

  • Experience in legal technology, legal operations, or at a venture-backed company

  • Experience writing product requirements, designing test cases, or evaluating AI or model output

  • Familiarity with regulated industries such as financial services, fintech, insurance, or healthcare

#LI-REMOTE

#BI-REMOTE

How We Work:

We have offices in New York and San Francisco and value in-person collaboration, but we're open to remote for the right person. Wherever you're based, expect bi-annual off-sites and the chance to spend time in our other offices when it matters.

What You’ll Get:

  • Competitive salary and equity package

  • Bi-annual get-togethers

  • Fully paid medical, dental, and vision insurance

  • Family planning fertility benefits (US Only)

  • Company-paid life insurance (US Only)

  • Company-sponsored 401k + matching (US Only)

  • Flexible time off (with mandatory 15 days off)

  • Wellness Benefits

  • Financial support for work-adjacent learning opportunities

Blee is an equal opportunity employer and does not discriminate on the basis of race, gender, sexual orientation, gender identity/expression, national origin, disability, age, genetic information, veteran status, marital status, pregnancy or related condition, or any other basis protected by law.

For roles based in the US, applicants must have authorization to work for any employer. We are unable to sponsor or take over sponsorship of an employment Visa at this time

Beware of Imposter Recruiters and Job Scams

  • All official communication from our talent team will come from an @blee.com email address.

  • We will never ask candidates to provide sensitive personal information (such as bank details, social security numbers, or payment) at any stage of the recruitment process.

  • We will never request payment for equipment, training, or application processing.

  • Our open positions are always listed on our official careers page:

If you are contacted by someone claiming to represent Blee but you’re unsure of their legitimacy, please reach out to us directly at View email address on jobs.ashbyhq.com before sharing any personal information.

Vacancy posted 1 day ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Head of Legal Engineering [Remote] in New York, NY vacancy
  • $234k - $300k

     ...-language question into a live segment without waiting on an engineering queue. The bet underneath all of it is simple, and we think it...  ...to speak with you. The Role Amperity is looking for a Head of Legal to lead the legal function and serve as a trusted advisor to... 
    Suggested
    Contract work
    Work at office
    Local area
    Remote work

    Amperity

    New York, NY
    5 days ago
  •  ...Head of Legal Founded in 2024, Shield is a national IT services platform that partners with established providers to help them grow...  ...deliver to customers. Backed by Thrive Holdings, we combine engineering talent, hands-on operating support, and long-term capital while... 
    Suggested
    Contract work
    Local area

    Shield Technology Partners

    New York, NY
    4 days ago
  • $240k - $290k

     ...senior, and fast-moving, with experience across Apple, Robinhood, Rimowa, and more.   About the Role We’re looking for a Head of Legal to run day-to-day legal work at Atlas. You’ll report directly to the founder and CEO and work closely with Finance, People, product... 
    Suggested
    Full time
    For contractors
    Work at office

    Atlas

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...native organizations. We’re growing rapidly with enterprise customers across banks and insurance companies, and we’re looking for a Head of Legal. Taktile's legal function already has real groundwork in place: core contract templates exist and two fractional GCs covering... 
    Suggested
    Contract work
    For contractors
    Local area
    Immediate start
    Worldwide

    Taktile

    New York, NY
    5 days ago
  •  ...The Opportunity: Head of Legal Location: NYC OR LA Reports to: Senior Leadership Company Overview A growing organization is building a strong platform for long-term growth and continued expansion. The company offers an entrepreneurial, fast-paced... 
    Suggested

    The Military Veteran

    New York, NY
    5 days ago
  • $220k - $300k

     ...The UnitedMasters team is made up of musicians, marketers, engineers, and storytellers with backgrounds from YouTube, SoundCloud,...  ...house creative advertising agency). We are looking for a Head of Legal to join UnitedMasters! This role is for a strategic, business... 
    Contract work
    Work at office
    Remote work

    UnitedMasters | Translation

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...Head of Legal | New York, NY (Hybrid) A global organization is seeking a senior legal leader to oversee all legal matters across a US region, with responsibility for commercial support, global litigation strategy, and legal team leadership. Key Focus: Partner... 

    Taylor Root

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...& values here. The role This is Junior's first dedicated legal hire. You'll own the legal, regulatory and compliance function:...  ...management, and privacy-by-design partnership with Product and Engineering What you’ll oversee, with the support of external counsel where... 
    Contract work
    Private practice
    Work visa

    Junior AI

    New York, NY
    2 days ago
  • $180k - $250k

     ...away from it. If that's how you see the world, AIC is where you belong. The role You will be our first lawyer and the number-one legal seat, with an active acquisition pipeline from day one and a legal playbook that is yours to write. You will report to the CEO, a... 
    Contract work

    Sophron

    New York, NY
    1 day ago
  • $200k - $280k

     ...Head Of Legal Courier Health is on a mission to solve one of the biggest and most meaningful opportunities in healthcare: reinvent how people living with chronic and rare diseases are supported. We are building the future of patient engagement for life sciences... 
    Work at office

    Courier Health

    New York, NY
    4 days ago
  • $150k - $212k

     ...Head Of Legal Operations Organization At Braze, we have found our people. We're a genuinely approachable, exceptionally kind, and intensely...  ..., Finance, Procurement and other departments. Secure the engineering and admin capacity Legal needs, and influence system... 
    Contract work

    Public Affairs Council

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...Head of Legal About the Company Vibrant product recommendation platform Industry Consumer Goods Type Privately Held Founded 2015 Employees 51-200 Specialties ~ email marketing and creator economy Business Classifications B2C Marketplace... 

    Confidential

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...Head of Legal About the Company Innovative rental platform providing consumer & B2B solutions Industry Real Estate Type...  ...involves providing legal support to the board, product, and engineering teams, and managing day-to-day legal work, from employment issues... 

    Confidential

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...backed financial technology company focusing on artificial intelligence, data, and financial services is looking to grow its in-house legal team as the business continues to grow, by bringing on a Commercial Counsel. This is a unique opportunity for an attorney who... 
    Contract work

    Larson Maddox

    New York, NY
    22 hours ago
  • Dow Jones & Company, Inc. is seeking a seasoned Legal Operations leader to build and scale the function. You will report to the General Counsel and join the Legal leadership team, shaping the multi-year strategy and driving efficiency across global teams. You will manage... 

    Dow Jones & Company, Inc.

    New York, NY
    1 day ago
  • $300k

     ...— and the regulatory environment is actively evolving. As Head of Product Legal, you will be the person who keeps us moving fast without stepping...  ...and product functions and work daily with product and engineering. Your job is to be the first filter on new market categories... 

    Polymarket

    New York, NY
    13 hours ago
  • Dow Jones & Co. in New York is seeking a senior leader to build and run the Legal Operations function. You will report to the General Counsel, establish the function, set a multi-year strategy, and lead a small team. You will manage the legal budget, optimize outside counsel... 

    Dow Jones & Co.

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...Deputy General Counsel, Head of Americas Legal About the Company Pioneering financial technology (FinTech) & consulting organization leading cryptocurrency innovation Industry Information Technology and Services Type Privately Held Founded 2017... 

    Confidential

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...platform and expand our SaaS offerings, we are investing heavily in engineering excellence, cloud infrastructure, AI, and product innovation. Position Overview We are seeking a hands-on Head of Engineering to lead the next stage of our engineering transformation... 

    Abacus Business Computer

    New York, NY
    a month ago
  • $240k - $350k

     ...MARC is hiring a hands-on Head of Engineering to own the platform, build the engineering team, and scale an AI-native product that already runs for some of the largest real estate operators in the US. You’ll inherit a working platform with paying customers, own the technical... 
    Full time
    Contract work
    Work at office

    MARC

    New York, NY
    2 days ago
  • $400k

     ...Head Of Engineering - NY Hybrid - Salary up to $275K+Equity An AI startup is quietly building infrastructure that stops large enterprises from haemorrhaging money through broken financial workflows. Contracts, invoices, payment systems - they fix the mess that nobody... 
    Full time

    Adamantine Recruitment

    New York, NY
    3 days ago
  • $200k - $250k

     ...Head of Engineering - Fintech/Banking New York, NY | Hybrid (3–5 days/week) $200,000–$250,000 Base + 15% Target Bonus + Up to 0.75% Equity About the Company Shields Group Search is partnering with an innovative fintech company building an open architecture private... 
    Work at office
    3 days per week

    Shields Group Search

    New York, NY
    20 days ago
  •  ...Head of Engineering About the Company Promising provider of top-notch services Industry Consumer Services Type Privately Held About the Role The Company is seeking a Head of Engineering to lead and manage the engineering team. The successful candidate... 

    Confidential

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...Head of Engineering About the Company High-growth Series A fintech startup building scalable, secure software products. Industry Financial Services Type Privately Held, VC-backed About the Role The Company is in search of a Head of Engineering to... 

    Confidential

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...Head of Engineering About the Company Reputable information technology organization providing digital solutions for the health care industry Industry Internet Type Privately Held Founded 2003 Employees 201-500 About the Role The Company... 

    Confidential

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...Head of Engineering About the Company Early-stage AI company building a high-performing engineering team and reliable product delivery. Industry Computer Software Type Privately Held, VC-backed About the Role The Company is seeking a Head of Engineering... 

    Confidential

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...Head of Engineering About the Company A technology company rebuilding a compliant platform for financial transactions and payments. Industry Financial Services Type Privately Held About the Role The Company is in search of a Head of Engineering... 

    Confidential

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...Head of Authentication Engineering About the Company Large financial services organization focused on enterprise authentication and security Industry Financial Services Type Privately Held About the Role The Company is seeking a Head of Authentication... 

    Confidential

    New York, NY
    4 days ago
  • MAP SSG is seeking a Director of Legal Recruiting to oversee firmwide attorney recruiting, including lateral associates, counsel, and summer programs. The role emphasizes strategic advisory on hiring and AI-enabled sourcing, with cross-functional collaboration across Practice... 
    Full time
    Summer work
    Work at office
    2 days per week
    3 days per week

    MAP SSG Inc

    New York, NY
    1 day ago
  • $250k - $300k

     ...Job Description Job Description Head of Engineering Company: Confidential — venture-backed technology company Location: New York, NY (in office 5 days per week strongly preferred) Compensation: $250,000 - $300,000 + up to 5% equity Employment Type: Full... 
    Full time
    H1b
    Work at office
    Worldwide
    Visa sponsorship

    Niva

    New York, NY
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Head of Legal Engineering [Remote]. Be the first to apply!