Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Remote Bilingual Case Manager (Spanish/English)

$25 - $40 per hour

Jobvite, Inc.

New York, NY
  • Remote job

Jacoby & Meyers is seeking a smart and motivated Bilingual Experienced Case Manager to join our expanding team. Fully remote, full-time role with a pay range of $25.00–$40.00 per hour, requiring bilingual Spanish/English and at least 3+ years as a case manager in a personal injury setting. Core duties include interviewing clients, scheduling, collecting information and documentation, and generating reports, with training provided on the firm’s software. Eligible to work in the U.S. is required. #J-18808-Ljbffr Jobvite, Inc.

Vacancy posted 5 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Remote Bilingual Case Manager (Spanish/English) in New York, NY vacancy
  •  ...Remote RN Telephonic Case Manager Opportunity We're seeking a compassionate and experienced RN Telephonic Case Manager to join our growing...  ...Case Management experience is highly valued Bilingual in English and Spanish is required What You'll Do: You'll provide impactful... 
    Remote work
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Crawco

    Brooklyn, NY
    1 day ago
  •  ...an experienced Personal Injury Case Manager to join its team remotely. The ideal candidate has previous...  ...Excellent written and spoken English. Strong organizational and...  ...adjusters and medical providers. Bilingual English/Spanish is a plus. #J-18808-Ljbffr
    Remote work
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Horizon Premier Staffing

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...Managing a caseload of Workers' Compensation cases remotely, the full-time Workers' Compensation Case Manager will assist in case progression from intake...  ...' Compensation law or a related legal field Bilingual (English/Spanish) Strong understanding of medical records,... 
    Remote work
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Work at office

    Virtual Vocations Inc

    United States
    4 days ago
  •  ...Remote Personal Injury Case Manager (Bilingual English/Spanish Required) Right Path Law Group, a growing Personal Injury law firm based in Northern Virginia, USA, is looking for a Remote Bilingual Case Manager to join our litigation team. This is a full-time, long-... 
    Remote work
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Monday to Friday

    9/14/2026

    United States
    2 days ago
  • $65k - $85k

     ...team like adults. We already have two remote PI paralegals on staff, and we're now...  ...office is required. What You'll Do Manage PI cases from intake through settlement: open...  ...as we scale. Requirements Fluency in Spanish and English — spoken and written. A large portion... 
    Remote work
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Work at office
    Local area
    Immediate start

    Driver Defense Team

    Villa Park, IL
    3 days ago
  •  ...within multi-disciplinary teams to develop case plans with specified goals and outcomes is strongly preferred. Bilingual (English/Spanish) communication skills preferred....  ...Incidents • ICS 700 - National Incident Management Systems (NIMS) and Introduction • ICS 8... 
    Remote work
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Relief
    Local area
    Immediate start
    Work visa
    Weekend work
    Afternoon shift

    National Emergency Management and Response

    United States
    3 days ago
  •  ...Position Summary Personal Injury Case Manager Bilingual English/Spanish About us Our company is a client-focused personal injury law firm dedicated to...  ...the office and work the established full-time schedule. Remote employment is not currently available for this opening.... 
    Remote work
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Work at office

    Vensure Employer Solutions

    Henderson, NV
    3 days ago
  • $105k - $115k

     ...Description Job Description Managers for a Managed Care Plan...  ...works as a Hybrid - Remote Case Manager, working primarily...  ...week, in designated areas. Bilingual Spanish, Chinese and Bengali needed...  ...Mandarin)& Bilingual Bengali & English in demand! Prior experience... 
    Remote work
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Permanent employment
    Work at office
    Immediate start
    Trial period
    1 day per week

    COMPASS HEALTHCARE CONSULTING & PLA

    New York, NY
    18 days ago
  •  ...are expanding our Workers' Compensation Case Management team and seeking an experienced RN Case Manager...  ...disability case management experience Bilingual English/Spanish Additional Information: ~ Location & Travel: ~40% remote ~60% local travel ~ Ideal candidate... 
    Remote work
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Contract work
    Local area
    Home office
    Relocation package
    Monday to Friday
    Shift work

    QTC Management, Inc.

    Virginia
    2 days ago
  •  ...Clinical Lead Care Manager Join the dynamic journey at Vynca...  .... The CLCM manages client cases, coordinates health care benefits...  .... Hybrid (in-person and remote) care management duties as...  ...Office, and the internet. Bilingual (English/Spanish), strongly preferred.... 
    Remote work
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Relocation package
    Monday to Friday

    VyncaCare

    Riverside, CA
    5 days ago
  •  ...Job ID#: 42413 Case Manager (Hybrid) Our client is seeking a Case Manager to join...  ...hybrid position offers a combination of remote and in-office work while supporting...  ...communication, and multitasking skills. ~ Bilingual (English/Spanish) preferred. Benefits Hybrid... 
    Remote work
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Work at office

    Professional Alternatives

    Dallas, TX
    17 days ago
  • Jacoby & Meyers is seeking a bilingual, experienced Case Manager to join our growing team. This full-time, fully remote role supports personal injury casework and requires Spanish proficiency and strong organizational skills. You will interview clients, gather information... 
    Remote job
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time

    Jacobyandmeyers

    Los Angeles, CA
    5 days ago
  • $75k - $92k

     ...acute / sub-acute care experience and visiting nurse services preferred Bilingual English/Spanish highly preferred Perks: ~ Monday - Friday schedule - no weekends required ~1 - 2 remote days per week ~ Generous Paid Time Off Salary: $75K -$92K... 
    Remote work
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Monday to Friday
    2 days per week
    1 day per week

    JCCA

    United States
    2 days ago
  • # Case ManagerHot JobFully Remote • Tucson, AZ 85716## OverviewSalary Range$21.16LevelExperienced##...  ...position provides in-home case management services to individuals living...  ...clearance (Paid by Employer). * Bilingual in English and Spanish is preferred. || **Knowledge, Skills... 
    Remote work
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Ongoing contract
    Full time
    Contract work
    Work at office
    Local area
    Monday to Friday

    Priority Dispatch

    Tucson, AZ
    1 day ago
  • National Emergency Management and Response seeks a Part-time PRN Case Manager to support disaster recovery efforts nationwide. Requires a bachelor'...  ...two years in case management or related fields; bilingual English/Spanish preferred. You will coordinate referrals, develop... 
    Remote job
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Part time
    Relief

    National Emergency Management and Response

    Phoenix, AZ
    2 days ago
  • $33.55 - $41.93 per hour

     ...Position Title Case Manager II Location Los Angeles, CA 90063 Description Grow Healthy...  ...communities or public assistance programs. Bilingual Spanish/English preferred due to the population...  ...the accuracy of the background report. Remote Type In Person About US As the nation... 
    Remote work
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Local area
    Flexible hours

    Anacalifornia

    Brooklyn, NY
    2 days ago
  • $54k

     ...County. Summary of position The Indiana Case Manager serves as the primary coordinator of...  ...based on business needs) Must be Bilingual in English and Spanish Skills, Knowledge & Abilities...  ...interdisciplinary teams Combination of remote, in-office, and community-based work... 
    Remote work
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Part time
    Casual work
    Work at office
    Local area
    Afternoon shift

    COLUMBUS MEDICAL SERVICES LLC

    Indiana, PA
    2 days ago
  • $29.5 - $31.5 per hour

     ...and compassionate Adult Family Care Case Manager to provide essential case management...  ...two years of relevant experience, be bilingual in English and Spanish, and have strong computer skills....  ...$29.50-$31.50 and is full-time with remote or in-office options. #J-18808-Ljbffr... 
    Remote job
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Work at office

    Northeast Arc

    Danvers, MA
    22 hours ago
  •  ...hybrid Behavioral Health (BH) Case Managerto join our Enhanced Care Management team in Orange County, CA. Under...  ...you’ll do Hybrid (in‑person and remote) care management duties as...  ...Workspace, MS Office, and the internet Bilingual (English/Spanish), highly preferred Keywords:... 
    Remote work
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Local area
    Immediate start
    Monday to Friday
    Weekend work
    Afternoon shift

    Vynca

    Brooklyn, NY
    7 hours ago
  •  ...Department: Enhanced Care Management (ECM) Internal Title: Lead...  ...care. The LCM manages client cases, coordinates health care benefits...  ...ll do Hybrid (in-field and remote) care management duties as...  ...MS Office and the internet Bilingual (English/Spanish), highly preferred... 
    Remote work
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Local area
    Immediate start
    Monday to Friday
    Shift work
    Weekend work
    Afternoon shift

    Vynca

    Santa Ana, CA
    7 hours ago
  • $45k

     ...00/Yr. Position Overview Location: Brooklyn, NY Case Manager ensures the best quality of care and services for program...  ...Master's Degree in Human Services or related field. Bilingual English/Spanish is a plus. Company Overview S:US IS AN EQUAL OPPORTUNITY... 
    Remote work
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Temporary work
    Local area
    Immediate start

    Susquehanna University

    United States
    1 day ago
  •  ...Case Manager RN This Case Manager RN role is with the Costco Team and is fully remote; however, candidates must reside within 45 minutes (reasonable driving distance...  ...Management in an integrated model Bilingual in Spanish and English Strong computer skills... 
    Remote work
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Temporary work
    Relief
    Work at office
    Local area
    Monday to Friday

    Phenom People

    San Antonio, TX
    4 days ago
  • $22 - $25 per hour

     ...the largest Enhanced Care Management providers in California and...  ...position primarily allows for remote work; however, it includes...  ...in systematic case reviews and consulting with...  ...and internet connected space Bilingual - English/Spanish Strong understanding of cultural... 
    Remote work
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Work experience placement
    Local area
    Work from home
    Flexible hours

    3M HEALTHCARE

    San Bernardino, CA
    7 hours ago
  • $37.5 per hour

     ...You’ll play a pivotal role as a CalAIM Case Manager, providing comprehensive care...  ...through in‑person consultations and remote communication, prioritizing culturally...  ...maintain eligibility. Desired Skills Bilingual (Spanish/English preferred) is a plus with hourly bonus... 
    Remote work
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Work at office

    Recovery Cafe Santa Cruz

    Santa Cruz, CA
    7 hours ago
  • $52 per hour

     ...Medical Management And Health Education Program Representative The position is...  ...Condition Management experience. ~ Bilingual in English and Spanish. ~ Transition of Care experience....  ...in managing complex or catastrophic cases. ~ Certification in Case Management... 
    Remote work
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Permanent employment
    Work from home

    HireOps Staffing LLC

    Skokie, IL
    5 days ago
  • $50k - $60k

     ...Function CAASE is hiring a full-time Bilingual Case Manager. This position will work under the...  ...Paralegal This position is primarily remote, but there may be occasional travel within...  ..., and Abilities Bilingual in Spanish/English required Knowledge of or experience with... 
    Remote work
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Permanent employment
    Full time
    Work at office
    Relocation package
    Flexible hours

    CAASE

    Chicago, IL
    1 day ago
  • $60.2k - $107.4k

     ...RN Care Coordinator is responsible for managing patients attributed to provider...  ...within the US ~3+ years of experience in Case Management and/or Care Coordination...  ...Preferred Qualifications: Spanish/English Bilingual Case Management Certification Experience... 
    Remote work
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Minimum wage
    Full time
    Work experience placement
    Work at office
    Local area
    Flexible hours
    Afternoon shift

    UnitedHealthcare

    United States
    3 days ago
  •  ...Behavioral Health Care Manager Join the dynamic journey at...  ...care. The CLCM manages client cases, coordinates health care...  .... Hybrid (in-person and remote) care management duties as...  ...Office, and the internet ~ Bilingual (English/Spanish), strongly preferred... 
    Remote work
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Local area
    Monday to Friday
    Shift work
    Weekend work
    Afternoon shift

    VyncaCare

    Riverside, CA
    32 minutes ago
  •  ...RN CASE MANAGER – CARE MANAGEMENT DEPARTMENT - University of New Mexico Hospital – Albuquerque...  ...interaction. · Primarily a remote work from home position once...  ...Nursing PREFERRED EXPERIENCE: Bilingual English/Spanish Bilingual English/Keres, Tewa, Tiwa... 
    Remote work
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Part time
    Relief
    Work from home
    Relocation package
    Monday to Friday
    Night shift
    Day shift
    Afternoon shift
    Weekday work

    University of New Mexico - Hospitals

    Albuquerque, NM
    4 hours ago
  •  ...Case Manager Are you ready to make a difference? The Senior Friendship Centers...  ...Other related work can be completed remotely from home. Candidates must be comfortable...  ..., we are searching for someone bilingual in Spanish/English. The ideal candidate is someone who... 
    Remote work
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Live out
    Work at office
    Local area
    Monday to Friday

    Senior Friendship Centers

    United States
    7 hours ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Remote Bilingual Case Manager (Spanish/English). Be the first to apply!