Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Finnish Audio Transcription & Annotation Specialist

$20 - $30 per hour

OpenTrain AI, Inc.

The Work You will help prepare Finnish speech data for language technology and AI training. The work combines accurate transcription with linguistic annotation, quality review, and clear documentation of difficult audio or language patterns. Transcribe Finnish audio recordings accurately. Annotate, segment, and label linguistic data using project guidelines. Review and validate other contributors’ transcriptions. Flag unclear audio, ambiguities, regional dialect differences, and colloquial language. Document recurring transcription challenges and suggest improvements to working guidelines. Communicate clearly about requirements and questions. Complete assignments within agreed timelines and milestones. What It Pays And Takes This is a part-time contractor role. Previous AI experience is not required, but careful judgment and strong Finnish language knowledge are important for interpreting detailed instructions and producing consistent work. Pay: $20 to $30 per hour. Work type: Part-time contract work. Language: Professional fluency in Finnish, including strong knowledge of regional dialects and colloquial language. Experience in transcription, linguistics, or another language-related project is preferred. Strong written and verbal communication skills are required. Meticulous attention to detail and a commitment to accurate work are required. Familiarity with transcription platforms, linguistic annotation tools, or language datasets is helpful. Open to candidates in the United Arab Emirates, Argentina, Austria, Bangladesh, Belgium, Bahrain, Brazil, Canada, Switzerland, Chile, Colombia, Germany, Denmark, Algeria, Egypt, Spain, France, the United Kingdom, Ghana, Greece, Indonesia, India, Italy, Jordan, Japan, Kenya, Kyrgyzstan, Kuwait, Kazakhstan, Lebanon, Sri Lanka, Morocco, Mexico, Malaysia, Nigeria, the Netherlands, Oman, Peru, the Philippines, Pakistan, Palestine, Portugal, Qatar, Saudi Arabia, Singapore, Thailand, Tunisia, Taiwan, the United States, Uzbekistan, Vietnam, and South Africa. How It Works Apply on OpenTrain with your resume, then complete the application on the hiring site. About AI Training Work AI training work is the human process behind language and other AI systems. People transcribe, label, and review examples so models can handle real speech and language more accurately, and language expertise helps keep that data consistent. OpenTrain helps people find these roles and begin applications in one place. #J-18808-Ljbffr

Vacancy posted 2 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Finnish Audio Transcription & Annotation Specialist in New York, NY vacancy
  • $34 per hour

     ...Mercor is hiring for PDF Annotation & Transcription Experts – Japanese. This remote contract role pays $34/hour and centers on locating publicly accessible Japanese PDFs with multimodal elements and recording their origins. You will work with a distributed team to deliver... 
    Suggested
    Contract work
    Remote work

    Rozgoo

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...SaidGig is seeking a Tamil language specialist to join a remote contract to produce precise transcriptions and linguistic annotations for digital content. You will focus on accuracy, clarity, and adherence to project guidelines while collaborating with project coordinators... 
    Suggested
    Contract work
    Remote work

    SaidGig

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...Skills Required: Korean. Native fluency in Korean, including full command of Hangul, is required for this position. All annotation and transcription work is performed in Korean. Why This Role Exists Document understanding breaks down fastest in the languages that... 
    Suggested

    Mercor Inc

    New York, NY
    21 hours ago
  •  ...Patrique Mercier Recruitment By Nellie is excited to offer a Finnish Speaking Gaming Experience Specialist role. You will ensure Finnish-speaking players have an exceptional gaming experience by delivering top-tier support and understanding player needs. You will handle... 
    Suggested

    Employers from Greece

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...AuraOne is seeking a Kannada Audio Recording Expert on a remote contractor basis to evaluate audio annotation model outputs against a rubric and provide structured feedback. You will compare responses, label issues, and help identify edge cases for retraining. The role... 
    Suggested
    For contractors
    Remote work
    10 hours per week

    AuraOne

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...micro1 is seeking a Music & Sound Annotation Expert for a remote contractor role. You'll listen to short field recordings and document audible elements, including instruments, tempo, key, and background sounds, using a structured web platform. You'll compare paired... 
    Weekly pay
    For contractors
    Remote work

    Micro1

    New York, NY
    21 hours ago
  • $40 - $50 per hour

     ...for explaining labeling decisions. Preferred Consumer e-commerce fluency in orders, tracking, and platform responsibilities. Prior annotation, labelling, or model-evaluation work with a defined rubric. Experience with the Shop app or other AI shopping assistants.... 
    Contract work
    Summer work
    Remote work

    Mercor Inc

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...support projects involving speech recording, transcription, image and video collection, mapping,...  ...-oriented participants to join an audio transcription project supporting the development...  ...Previous experience in transcription, annotation, or data labeling Familiarity with AI... 
    Remote work
    Flexible hours

    TSMG Holding

    New York, NY
    6 hours ago
  •  ...Meridial is seeking a Pavement Condition Index (PCI) Survey & Annotation Specialist for a freelance AI Trainer project. The ideal candidate will have hands-on experience with PCI surveys, helping to validate AI output by analyzing roadway imagery and inspection records... 
    Hourly pay
    Freelance
    Remote work

    Meridial

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...Agency seeks a Pavement Condition Index (PCI) Survey - Annotation Specialist for a freelance AI trainer project. Remote work is available, and the role centers on applying PCI methods to real roadway data. You will review roadway imagery and inspection records, annotate... 
    Freelance
    Remote work

    Agency.com

    New York, NY
    22 hours ago
  •  ...Audio Transcription & Alignment Specialist (AI Training)About The RoleWhat if your ear for detail and obsession with accuracy could directly shape how...  ...reporting, transcription, linguistics, or audio data annotation, this role was made for you.This is a fully remote, flexible... 
    Hourly pay
    Ongoing contract
    Contract work
    Local area
    Remote work
    Flexible hours

    Alignerr Corp.

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...Patrique Mercier Recruitment By Nellie Patrique Mercier Recruitment FR is excited to offer a unique opportunity for a Finnish Speaking Gaming Experience Specialist to join our talented team. In this role, you will be vital in ensuring that our Finnish-speaking players have an... 
    Relocation package

    Employers from Greece

    New York, NY
    2 days ago
  • YO AI Labs is seeking Robotics Experts to support a video annotation project focused on robotic systems. You will review footage of robotic arms, label actions and events, and assess performance using your technical background. No prior AI experience required. As a contractor... 
    Remote job
    For contractors

    YO AI Labs

    New York, NY
    21 hours ago
  •  ...Trainer Jobs is seeking independent English Audio Transcribers for an upcoming AI project...  ...-based role requires fast, accurate transcription of English audio with strict deadlines...  .... Experience in transcription or audio annotation is a plus; access to a computer,... 
    Remote job

    iMerit Inc.

    New York, NY
    2 days ago
  • $15 - $80 per hour

    SaidGig is seeking a detail-oriented hand-annotation specialist to support an advanced AI training-data project. You will annotate hand and finger landmarks using MediaPipe-style topology, applying precise protocols to ensure high-quality data for AI systems. The role is... 
    Remote job
    Hourly pay
    Contract work

    SaidGig

    New York, NY
    3 days ago
  • Patrique Mercier Recruitment FR is excited to announce an opening for a Finnish Speaking Hospitality Service Consultant. This role is ideal for individuals passionate about the hospitality sector and delivering exceptional client service. You will serve Finnish-speaking... 

    Employers from Greece

    New York, NY
    2 days ago
  • Video Annotation Specialist What if your sharp eye for visual detail could directly influence how AI understands the world through video? We're looking for Video Annotation Specialists to analyze, segment, and label video content that trains the next generation of AI models... 
    Hourly pay
    Ongoing contract
    Contract work
    Freelance
    Remote work
    Flexible hours

    Alignerr

    New York, NY
    1 day ago
  • $50 per hour

     ...Larry Summers , and Jack Dorsey . Position: Spanish (Mexico) Audio Generalist Evaluator Expert Type: Contract Compensation: $5...  .../localization, or technical disciplines. Experience with transcription, annotation, localization, evaluation, or research workflows in Spanish... 
    Remote job
    Contract work
    Summer work

    mercor

    New York, NY
    4 days ago
  • SaidGig is seeking a skilled hand-annotation specialist to annotate hand and finger landmarks for AI systems. You will analyze images and videos, identify joints (wrist, MCP, PIP, DIP, fingertips) and thumb landmarks, and produce precise labels using MediaPipe-style topology... 
    Remote job
    Contract work

    SaidGig

    New York, NY
    3 days ago
  • $16 - $17 per hour

     ...and Jack Dorsey . Position: Video Game Annotator Type: Contract Compensation: $16–$17/hour Location: Remote Role Responsibilities Annotate assigned games such as Minecraft and open-world games for structured sessions of 15–60 minutes. Follow simple annotation instructions... 
    Contract work
    Summer work
    Remote work

    Mercor Inc

    New York, NY
    3 days ago
  • $13 per hour

     ...Benchmark General Catalyst Peter Thiel Adam DAngelo Larry Summers and Jack Dorsey . Position: PDF Annotation & Transcription Experts Gujarati Type: Contract Compensation: $13/hour Location: Remote Role Responsibilities... 
    Full time
    Contract work
    Summer work
    Remote work

    Mercor

    New York, NY
    14 days ago
  •  ...seeking Spanish Language Experts to support an AI training project focused on high-quality audio transcription and linguistic data. You will create accurate transcripts and annotations in Spanish to help improve next-generation AI systems. This is a remote contractor role... 
    For contractors
    Remote work
    Flexible hours

    YO AI Labs

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...micro1 is seeking an Urdu Transcription Expert to join a remote project that trains AI systems. You will transcribe Urdu audio/video with high accuracy and annotate transcripts with metadata, collaborating with other linguistic experts and project managers. Role is contractor... 
    For contractors
    Remote work

    Micro1

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...Limited is seeking freelance German transcribers to listen to short audio clips, accurately transcribe them, and segment audio per project guidelines. You must follow strict quality and transcription standards to ensure acceptance. Ideal candidates are native German speakers... 
    For contractors
    Freelance
    Worldwide

    Appen

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...Audio Transcription Specialist (AI Training) About The Role What if your sharp ears and attention to detail could directly shape how AI understands human speech? We're looking for Audio Transcription Specialists to convert real audio recordings into accurate written text... 
    Hourly pay
    Ongoing contract
    Contract work
    Freelance
    Remote work
    Flexible hours

    Alignerr Corp.

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...AI-related projects. What You’ll Do: Produce accurate transcriptions of spoken Korean audio. Review, clean up, and correct existing Korean audio transcripts...  ...in linguistics. Previous experience with data annotation or transcription platforms. Additional information Fully... 
    Weekly pay
    Contract work
    Remote work
    10 hours per week
    Flexible hours

    Lifted (Upwork)

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...Hidden Jobs is seeking contributors for a fully remote, project-based transcription role focused on French-language material to support AI training initiatives. You will convert spoken conversations into accurate text, following established guidelines and ensuring high... 
    Remote work

    TSMG

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...OpenKrill is seeking a Transcription Specialist to help improve AI-powered speech recognition by listening to audio recordings and producing accurate transcripts. You will annotate transcripts to reflect pauses, fillers, and speaker changes, with timestamps where needed... 
    Remote work
    Flexible hours

    OpenKrill

    New York, NY
    21 hours ago
  • SaidGig is seeking a contract hand-tracking data annotator to precisely label hand landmarks in images and video. You will follow strict guidelines to ensure high-quality training data for next-generation computer vision models. Prior AI experience is not required, but...
    Contract work
    For contractors
    Remote work
    Flexible hours

    SaidGig

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...text project. You will work on existing audio (no new recordings) for a 2-3 month period...  ...events, reviewing and correcting auto transcripts, and providing QC feedback. Native Chichewa...  ...and transcription or linguistic annotation experience are required; a linguistics or... 
    Contract work
    For contractors

    Lilt

    New York, NY
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Finnish Audio Transcription & Annotation Specialist. Be the first to apply!