Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Clinical Scientist / Neuropsychological Rater (Mandarin Bilingual) - Bay Area

$80k - $90k

Irvine Clinical Research

Job Description

Job Description

Oakland Clinical is part of the Irvine Clinical Research site network, the largest of its kind on the West Coast. With 5 research centers in California, we are leaders in the search for new treatments in neurology, psychiatry, and obesity medicine. Our largest area of research is in Alzheimer’s Disease prevention and treatment drug trials, and our doctors were the largest contributors in the world to the most recently FDA-approved medication in Alzheimer’s Disease.

As our only site in the San Francisco Bay Area, Oakland Clinical is hiring a Bilingual Mandarin Clinical Scientist / Neuropsychological Rater to play a central role in expanding clinical trial access to our Mandarin-speaking community. In this role, you will identify, engage, and screen potential participants for outpatient Phase II/III clinical trials in Neurology and Psychiatry. While cognitive scale administration is an important component of this team, a primary operational focus for this opportunity is in prescreening, screening, and enrollment.

We are seeking an analytical, bilingual candidate to conduct focused prescreening interviews and evaluations in both Mandarin and English. In this role, you will efficiently identify clear protocol exclusions while actively advocating for nuanced or borderline candidates who satisfy protocol criteria. The ideal candidate constructs compelling, evidence-based cases for participant inclusion rather than relying solely on textbook presentations, while effectively communicating the value of trial participation to potential participants and their families.

Job Duties
    • Bilingual Clinical Prescreening & Screening: Conduct focused clinical interviews and medical history reviews in Mandarin and English to screen potential participants, efficiently identifying clear protocol exclusions while isolating viable candidates.

    • Participant & Family Engagement: Educate potential participants, study partners, and families in their preferred language (Mandarin or English) on trial requirements, protocol safety, and scientific impact, addressing cultural nuances and hesitation with clarity and professionalism to support site enrollment.

    • Empirical Case Building & Advocacy: Synthesize diagnostic data and clinical history to build objective, evidence-based cases for protocol eligibility, advocating for complex or nuanced candidates who qualify under protocol criteria.

    • Bilingual Scale Administration: Administer and score standardized neurological, psychological, and psychiatric rating scales in Mandarin and English (e.g., CDR, ADAS-Cog, MMSE, MoCA, MADRS), maintaining rigorous testing standards and scoring consistency across subjective assessments.

    • Interdisciplinary Collaboration: Present clinical evaluation findings and eligibility rationale clearly to Principal Investigators, Sub-Investigators, Clinical Research Coordinators, and sponsor monitoring teams.

    • Operational & Enrollment Support: Assist with site enrollment initiatives, community outreach within the local Mandarin-speaking population, protocol workflows, source documentation, and trial operations as needed.

Job Requirements
  • Language Fluency: Native or full professional fluency in spoken and written Mandarin and English. Ability to conduct clinical interviews, obtain informed consent, and administer cognitive scales in both languages seamlessly.

  • Education: PhD, PsyD, MA, MS, or MSW in psychology, neuroscience, clinical social work, or a related scientific/healthcare field.

  • Clinical Assessment Experience: Prior experience conducting cognitive assessments and/or working clinically with older adults, Mild Cognitive Impairment (MCI), or Alzheimer’s Disease.

  • Analytical & Critical Reasoning: Strong analytical skills with the ability to synthesize complex medical histories, evaluate diagnostic data objectively, and build evidence-backed arguments for protocol eligibility.

  • Prescreening Efficiency: Sound clinical judgment to efficiently identify protocol parameters and rule out obvious medical or cognitive exclusions.

  • Communication & Cultural Competence: Exceptional interpersonal skills with the ability to articulate the value and scientific impact of clinical trials across diverse cultural backgrounds.

  • Preferred Experience: Prior psychometrician or clinical rater experience in pharmaceutical clinical trials (specifically in Alzheimer’s Disease, MCI, or Major Depressive Disorder) is preferred and qualifies for higher starting compensation.

  • Location & Work Environment: This is a full-time employment position based in-person at our clinic next to Alta Bates Summit in Oakland. Located on the 11th floor of a large, safe medical building, our facility features convenient transit access, a multi-story parking garage, and views of the bay.

    In the future, there may be an option to move to San Jose (South Bay).
  • Schedule: Full-time, in-person schedule with no planned overnight or weekend hours.

  • Salary Range: $80,000 – $90,000 per year.

  • Starting Base: The starting salary for this position is $80,000 per year. Higher starting salary is negotiable for candidates with verified Psychometrician / Psychological Rater experience in pharmaceutical clinical trials of Alzheimer's Disease or Major Depressive Disorder.

  • Benefits: The company pays for 100% of health, dental, and vision individual insurance costs for eligible full-time employees. Vacation (PTO) is earned at a rate of 3 weeks per year.

Vacancy posted 28 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Clinical Scientist / Neuropsychological Rater (Mandarin Bilingual) - Bay Area in Oakland, CA vacancy
  •  ...Description Job Description Oakland Clinical is part of the Irvine Clinical...  ...obesity medicine. Our largest area of research is in Alzheimer’s...  ...site in the San Francisco Bay Area, Oakland Clinical is hiring a Bilingual Mandarin Research Assistant to support clinical... 
    Bilingual
    Mandarin language
    Full time
    Work at office
    Local area
    Relocation
    Weekend work

    Irvine Clinical Research

    Oakland, CA
    28 days ago
  • $220k - $260k

     ...Primary Care Job Openings in the San Francisco Bay Area of California Internal Medicine Posted 30+ days ago $220k - $260k/yr Ranges...  ...to San Jose ~ Can support H-1B and J-1 visas ~ Cantonese, Mandarin, Vietnamese-speaking skills are needed for patient populations... 
    Mandarin language
    Hourly pay
    Permanent employment
    Contract work
    H1b
    Relocation package
    Monday to Friday

    CompHealth

    San Francisco, CA
    1 day ago
  •  ...organizations Faith communities Fraternities and sororities Community organizations Clubs Commitment & Expectations Bilingual in Cantonese or Mandarin Self‑motivated Excellent verbal and written communication skills via email, phone, workshops/webinars, and comfort... 
    Bilingual
    Mandarin language
    Remote work

    Alzheimer's Association of Northern California & Northern Ne...

    Emeryville, CA
    3 days ago
  •  ...to nurturing lifelong learners who are bilingual, bicultural and able to create change in...  ...residents of California. As a leader in Mandarin Immersion education, our mission is to nurture...  ...representing 70 zip codes across the Bay Area and 29 home languages. Founded in 2011,... 
    Bilingual
    Mandarin language
    Full time
    Work at office

    Yu Ming Charter School

    Oakland, CA
    5 days ago
  • $17.5 - $19 per hour

     ...to nurturing lifelong learners who are bilingual, bicultural and able to create change in...  ...residents of California. As a leader in Mandarin Immersion education, our mission is to nurture...  ...representing 70 zip codes across the Bay Area and 29 home languages. Founded in 2011,... 
    Bilingual
    Mandarin language
    Hourly pay
    Part time

    Yu Ming Charter School

    Oakland, CA
    3 days ago
  • $20 - $23 per hour

     ...Mandarin Instructional Assistant Yu Ming Charter School seeks dynamic, innovative, and...  ...to nurturing lifelong learners who are bilingual, bicultural and able to create change in...  ...backgrounds representing 70 zip codes across the Bay Area and 29 home languages. Founded in 2011,... 
    Bilingual
    Mandarin language
    Hourly pay

    Yu Ming Charter School

    Oakland, CA
    3 days ago
  • $100k

     ...opportunities and meet or exceed those conversion rates Bilingual skills (Spanish, Mandarin, Cantonese) are a plus Familiarity with CRM data base...  ...real estate firm serving the Northern California Bay Area. Recognized as one of the Top 25 Commercial Real Estate... 
    Bilingual
    Mandarin language
    Worldwide

    NAI Northern California

    Oakland, CA
    a month ago
  • $37 per hour

     ...to nurturing lifelong learners who are bilingual, bicultural and able to create change in...  ...residents of California. As a leader in Mandarin Immersion education, our mission is to nurture...  ...representing 70 zip codes across the Bay Area and 29 home languages. Founded in 2011,... 
    Bilingual
    Mandarin language

    Yu Ming Charter School

    Emeryville, CA
    a month ago
  •  ...Field Training Officer program. Bilingual Skills The City of Oakland and...  ...in Spanish, Cantonese, and Mandarin are highly desirable. Additional...  ...Agility Test from South Bay Regional Public Safety Training...  ...and abilities in job-related areas. For this recruitment, all qualified... 
    Bilingual
    Mandarin language
    Contract work
    Immediate start
    Flexible hours

    City of Oakland

    Oakland, CA
    2 days ago
  •  ...Grade 5 Mandarin Immersion Teacher and Instructional Coach Yu Ming Charter School seeks...  ...to nurturing lifelong learners who are bilingual, bicultural and able to create change in...  ...backgrounds representing 70 zip codes across the Bay Area and 29 home languages. Founded in 2011,... 
    Bilingual
    Mandarin language
    Full time
    Summer work
    Immediate start

    Yu Ming Charter School

    Emeryville, CA
    1 day ago
  • $26 - $29 per hour

     ...to nurturing lifelong learners who are bilingual, bicultural and able to create change in...  ...residents of California. As a leader in Mandarin Immersion education, our mission is to nurture...  ...representing 70 zip codes across the Bay Area and 29 home languages. Founded in 2011,... 
    Bilingual
    Mandarin language
    Full time

    Yu Ming Charter School

    Oakland, CA
    1 day ago
  • $24.8 per hour

     ...to nurturing lifelong learners who are bilingual, bicultural and able to create change in...  ...residents of California. As a leader in Mandarin Immersion education, our mission is to nurture...  ...representing 70 zip codes across the Bay Area and 29 home languages. Founded in 2011,... 
    Bilingual
    Mandarin language
    Hourly pay
    Full time
    Internship

    Yu Ming Charter School

    Emeryville, CA
    a month ago
  • $80k - $110k

     ...to nurturing lifelong learners who are bilingual, bicultural and able to create change in...  ...residents of California. As a leader in Mandarin Immersion education, our mission is to nurture...  ...representing 70 zip codes across the Bay Area and 29 home languages. Founded in 2011,... 
    Bilingual
    Mandarin language
    Full time
    Part time

    Yu Ming Charter School

    Emeryville, CA
    a month ago
  •  ...to nurturing lifelong learners who are bilingual, bicultural and able to create change in...  ...residents of California. As a leader in Mandarin Immersion education, our mission is to nurture...  ...representing 70 zip codes across the Bay Area and 29 home languages. Founded in 2011,... 
    Bilingual
    Mandarin language
    Full time
    Summer work

    Yu Ming Charter School

    Emeryville, CA
    a month ago
  • $148.5k - $187.1k

     ...s Street Medicine team in San Francisco Bay Area and help redefine how healthcare is delivered...  ...healthcare. As a key member of our clinical team, you will provide high‑quality,...  ...based care models and team‑based practice Bilingual abilities (Spanish or other languages)... 
    Bilingual

    Akido

    San Francisco, CA
    11 hours ago
  •  ...senior care throughout the San Francisco Bay Area. Founded in 2010 by two care...  ...community impact. Our caregivers and clinical staff deliver exceptional care daily, supporting...  ...for documentation and care coordination; bilingual skills welcomed based on client needs... 
    Bilingual
    Daily paid
    Part time
    Local area
    Shift work
    Weekend work
    Afternoon shift

    Care Indeed

    San Francisco, CA
    22 days ago
  •  ...degree of proficiency in Mandarin, Cantonese or both languages...  ...and coordination of clinical studies of participants with...  ...the administration of neuropsychological assessments by translating...  ...Asian population in the Bay Area; therefore, a bilingual and bicultural candidate... 
    Bilingual
    Mandarin language
    Full time
    Work experience placement

    University of California San Francisco

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • $240k - $350k

     ...Physician, Bay Area Street Medicine Focus Akido builds AI-powered doctors. Akido is the...  ...be at the forefrontcombining hands-on clinical care with innovative, AI-driven tools. This...  ...care models and team-based practice Bilingual abilities (Spanish or other languages)... 
    Bilingual
    Local area

    Akido Labs

    San Francisco, CA
    1 day ago
  •  ...to nurturing lifelong learners who are bilingual, bicultural and able to create change in...  ...residents of California. As a leader in Mandarin Immersion education, our mission is to nurture...  ...representing 70 zip codes across the Bay Area and 29 home languages. Founded in 2011,... 
    Bilingual
    Mandarin language
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    Internship
    Work at office
    Remote work
    Work from home
    Relocation package
    Flexible hours

    Yu Ming Charter School

    Emeryville, CA
    a month ago
  •  ...negotiation skills. ~ Strong analytical, organizational, and problem-solving abilities. ~ Proven track record of meeting or exceeding sales targets and business growth goals. ~ Bilingual English/Mandarin required.  Location: Remote in San Francisco Bay Area, CA... 
    Bilingual
    Mandarin language
    Contract work
    Internship
    Remote work

    Biointron Biological USA Inc

    San Francisco, CA
    a month ago
  •  ...Safety, risk management, emergency management, or related areas Or a bachelor's degree in occupational safety,...  ...management or related field and 2 years of experience. Bilingual skills in ASL, Mandarin, Cantonese, Vietnamese and/or Spanish are a plus. Equivalent... 
    Bilingual
    Mandarin language

    GovernmentJobs.com

    Oakland, CA
    3 days ago
  • $82.35k - $117.72k

     ...Counselor supports students, families and staff in the areas of mental health, school climate, multi-...  ...support systems in schools. Multi-cultural competency; bilingual and bicultural desired (Spanish and/or Mandarin) PHYSICAL ACTIVITY REQUIREMENTS: Minimum Work Position... 
    Bilingual
    Mandarin language
    Temporary work
    Internship
    Local area
    Shift work

    AIMS K-12 College Prep Charter District | Oakland

    Oakland, CA
    4 days ago
  •  ...years of HR coordination or recruiting experience in the Bay Area / US market, with direct ownership of core HR/recruiting...  ...check-ins with global leadership Requires native or bilingual proficiency in Mandarin Chinese to facilitate highly effective cross-border collaboration... 
    Bilingual
    Mandarin language
    Contract work
    Work at office
    Remote work

    OrphLux

    San Francisco, CA
    2 days ago
  •  ...evenings available Location: In‐home care (Berkeley, Richmond, Alameda, Oakland, Piedmont and surrounding areas) Language: Bilingual Spanish/English or Mandarin/Cantonese/English Cross Country Community Care, a national leader in providing non-medical, in‐home... 
    Bilingual
    Mandarin language
    Weekly pay
    Full time
    Part time
    Flexible hours
    Shift work
    Weekend work
    Day shift
    Afternoon shift

    Cross Country Community Care

    Oakland, CA
    a month ago
  • $34.33 per hour

     ...Bi-Lingual (Mandarin) Resident Services Coordinator We are hiring a bi-lingual (Mandarin...  .... Some specific sites may require bilingual capacity. Ability to travel to multiple...  ...Are: Founded in 1958, Sequoia Living is a Bay Area-based nonprofit organization dedicated to... 
    Bilingual
    Mandarin language
    Full time
    Work at office

    Sequoia Living

    San Francisco, CA
    2 days ago
  •  ...pass a thorough background investigation.Bilingual Requirements: A select number of positions...  ...of the following languages: Cantonese, Mandarin, or Spanish. Please note, identified bilingual...  ...with Law Enforcement agencies in the area you liveMilitary history (if applicable)Unfavorable... 
    Bilingual
    Mandarin language
    Permanent employment
    Full time
    Work experience placement
    Shift work
    Weekend work

    City of Oakland

    Oakland, CA
    5 days ago
  • $33.47 - $34.77 per hour

     ...health" for all. We go beyond our clinic walls and invest in our...  ...control and cleaning of clinic areas, and cleaning medical...  ...in the healthcare setting Bilingual/bicultural in an Asian language...  ...required - Cantonese and/or Mandarin Preferred Qualifications... 
    Bilingual
    Mandarin language
    Flexible hours

    Asian Health Services

    Oakland, CA
    5 days ago
  •  ...Agility Test / Work Sample Test Battery at the South Bay Regional Public Safety Training Consortium and wish to...  ...Certification Some positions may require specific bilingual skills in Spanish, Cantonese, or Mandarin. Candidates for those positions would have to demonstrate... 
    Bilingual
    Mandarin language
    Traineeship
    Work at office
    Immediate start
    Monday to Friday

    City of Oakland

    Oakland, CA
    4 days ago
  • $43.09 per hour

     ...academy. Students will receive academy instruction in the areas of patrol methods, causes of criminality, courtroom...  ...weekends, holidays, extended shifts, and shift rotations. Bilingual skills in ASL, Mandarin, Cantonese, Vietnamese and/or Spanish are a plus. KNOWLEDGE... 
    Bilingual
    Mandarin language
    Hourly pay
    Permanent employment
    Full time
    Shift work
    Night shift
    Weekend work

    Oakland Housing Authority

    Oakland, CA
    1 day ago
  • $24 - $28 per hour

     ...Wellness Coordinator (Resident Services Coordinator I) East Bay Asian Local Development Corporation (EBALDC) Onsite – East Bay...  ...Chinese-speaking resident population. Fluency in Cantonese and/or Mandarin is required to effectively support residents, build trust, and... 
    Bilingual
    Mandarin language
    Hourly pay
    Full time
    Local area
    Afternoon shift

    East Bay Asian Local Development Corporation

    Oakland, CA
    more than 2 months ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Clinical Scientist / Neuropsychological Rater (Mandarin Bilingual) - Bay Area. Be the first to apply!