Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Analyst - Punjabi Expert

$15 - $20 per hour

Mercor

Job Description

Job Description

About the job

Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark , General Catalyst , Peter Thiel , Adam D'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey .

Position: Generalist - English & Punjabi
Type: Contract
Compensation: $15–$20/hour
Location: Remote

Role Responsibilities

  • Conduct fact-checking using trusted public sources and external tools .
  • Generate high-quality human evaluation data by identifying response strengths, areas for improvement, and factual inaccuracies.
  • Assess reasoning quality, clarity, tone, and completeness of responses.
  • Ensure model responses align with expected conversational behavior and system guidelines.
  • Work independently and asynchronously to meet deadlines while improving AI model performance .

Qualifications

Must-Have

  • Bachelor's degree
  • Native speaker in Punjabi
  • Significant experience using large language models (LLMs)
  • Excellent writing skills in English
  • Strong attention to detail
  • Background or experience in domains requiring structured analytical thinking

Preferred

  • Experience with RLHF, model evaluation, or data annotation work
  • Experience writing or editing high-quality written content
  • Experience comparing multiple outputs and making fine-grained qualitative judgments

Application Process (Takes 20–30 mins to complete)

  • Upload resume
  • AI interview based on your resume
  • Submit form

Resources & Support

PS: Our team reviews applications daily. Please complete your AI interview and application steps to be considered for this opportunity.

Vacancy posted 15 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Analyst - Punjabi Expert in New York, NY vacancy
  •  ...focused individual for a technical support role. The ideal candidate will have 2+ years of technical support experience, exceptional bilingual communication skills, and a solid understanding of networking and AV systems. Responsibilities include providing first-level... 
    Bilingual

    Black Box

    New York, NY
    4 days ago
  • $90k - $100k

    A prestigious law firm in New York is seeking a Senior Collections Analyst to manage client accounts receivables. Responsibilities include following up on unpaid invoices, tracking collections, and supporting firm partners. Ideal candidates have over 6 years of collections... 
    Suggested

    Cravath, Swaine & Moore LLP

    New York, NY
    2 days ago
  • Fluence Energy is seeking a Senior People Systems Analyst to leverage Workday for optimizing HR operations. Located in Georgia, the role requires 3-5 years of HR experience and deep HRIS knowledge. The successful candidate will enhance HR systems, manage data quality, and... 
    Suggested

    Fluence Energy

    New York, NY
    1 day ago
  • $100k - $111k

     ...American Kennel Club is seeking a Senior Business Intelligence Analyst. This role will be heavily focused on the growth, maintenance,...  ...Establish yourself as the company specialist and subject matter expert in web tracking methodology and solutions Drive end-to-end visibility... 
    Suggested
    Work at office
    3 days per week

    The American Kennel Club Inc

    New York, NY
    10 hours ago
  • NYU Langone Hospitals is seeking an Epic Analyst II who will conduct in-depth analysis of workflows, communicate effectively across teams, and ensure quality assurance processes are met. The ideal candidate will have 1-3 years of relevant experience, a BA/BS degree, and... 
    Suggested

    NYU Langone Hospitals

    New York, NY
    20 hours ago
  • A financial technology company is seeking Senior Business Analysts with hands-on payments domain expertise. The role requires a deep understanding of payment processing workflows, particularly H2H and SWIFT, and experience with legacy formats such as IDOC and EDIFACT.... 

    CyberX Info System

    New York, NY
    1 day ago
  • A regulatory compliance firm in New Jersey is seeking a Validation Analyst responsible for planning and executing validation activities to ensure compliance with regulatory standards like FDA and GxP. Key responsibilities include developing validation documentation, performing... 

    TechDigital Group

    Secaucus, NJ
    3 days ago
  • Arthur is seeking a Delegated Authority Analyst to support the growth of a high-profile Lloyd’s syndicate. This role involves managing the onboarding of coverholders, conducting compliance reviews, and providing technical support to underwriters and claims teams. Ideal... 

    Arthur

    Brooklyn, NY
    3 days ago
  • Celestar Corporation is seeking a Senior Imagery Analyst to support INSCOM under the Army Persistent Overhead Geospatial Intelligence (GEOINT) Exploitation Enterprise Support Services (APOGEE) at Fort Gordon, Georgia. The candidate will interpret various types of imagery... 

    Kinsley Power Systems

    New York, NY
    1 day ago
  • $1,150 - $1,450 per month

     ...Catalyst , Peter Thiel , Adam D'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey . Position: Regulatory Compliance & Risk Management Expert Type: Contract Compensation: $1,150–$1,450 per completed task Location: Remote Role Responsibilities Review... 
    Hourly pay
    Contract work
    Summer work
    Remote work

    Mercor

    New York, NY
    15 days ago
  •  ...SHIPPING LINES (North America) Inc. is looking for a Senior Tariff Analyst to join the Global Sales Division in Secaucus, NJ. The...  ...comprehensive understanding of regulatory compliance and the ability to act as a Subject Matter Expert for FMC regulations. #J-18808-Ljbffr Nymar
    Work at office

    Nymar

    New York, NY
    20 hours ago
  • An established industry player is seeking a skilled professional to enhance their clinical LIS application capabilities. This role involves building new tests, creating worksheets, and ensuring robust application interface functionality. Candidates should possess expertise...

    TechDigital Group

    Secaucus, NJ
    4 days ago
  • A prominent hotel in New York is seeking a Revenue Analyst to implement revenue strategies and manage rate distribution. The role requires 2-4 years of experience in revenue management, proficiency in CRS platforms, and strong data analysis skills. Responsibilities include... 
    Seasonal work

    Roxyhotelnyc

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...AML Analyst Bilingual Chinese Temp-to-Hire (On-site) Located on-site in Manhattan Requirements: Fluent in English and able to read Chinese A minimum of one year of relevant working experience A bachelor's Degree is required Responsibilities:... 
    Bilingual
    Temporary work
    Work experience placement

    ACG Resources – Adams Consulting Group

    New York, NY
    20 hours ago
  • $43k - $152k

    A financial services company based in Kentucky is seeking an experienced Sr. Business Analyst to manage platform enhancements and gather business requirements. The ideal candidate should have expertise with Envestnet MoneyGuide and strong domain knowledge in financial planning... 
    Full time

    Photon

    Brooklyn, NY
    1 day ago
  • Mercor is looking for a Bilingual Korean STEM Expert with experience in biology / physics / chemistry theory and problem-solving to develop and refine high-quality reasoning questions that evaluate AI models. Your knowledge in biology / physics / chemistry will ensure... 
    Bilingual

    Obsidian

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...transportation services provider in the Bronx is seeking a Staffing Analyst to manage daily and long-term staffing operations. The role...  ...years of experience and proficiency in scheduling software. Bilingual in English and Spanish is preferred. #J-18808-Ljbffr DS Bus Lines
    Bilingual

    DS Bus Lines

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...requirement. If you're interested please let me know. Title: SOC Analyst Location: Baton Rouge, LA (Remote) Duration: 2...  ...operations of our Japanese business, necessitating bilingual candidates fluent in both English and Japanese, with strong cultural... 
    Bilingual
    Local area
    Remote work
    Shift work
    Afternoon shift
    3 days per week

    United Software Group

    Jersey City, NJ
    2 days ago
  •  ...Job Title: Expert Technical Product Analyst Location: New York, NY Own vision and roadmap for AI Driven Model Ecosystem Analyze data using SQL, Python Experience working with APIs, data models, good understanding of system architecture Demonstrated... 

    Jobs via Dice

    New York, NY
    2 days ago
  • $85k - $100k

     ...related tasks assigned by managers on an ad-hoc basis. Qualifications Bachelor's degree or higher English / Japanese bilingual (reading/writing/speaking) Ability to understand policies and procedures written in Japanese and English Excellent business... 
    Bilingual
    Work experience placement
    Work at office
    Local area
    Immediate start
    Remote work
    Worldwide

    Mizuho Bank Ltd

    New York, NY
    13 hours ago
  •  ...Analyst, Loan Capital Markets - LatAm Requisition ID: 259578 Salary Range: 105,000.00 - 115,000.00 Please note that the Salary...  ...teamwork are needed to succeed in the role. Should be fully bilingual (English and Spanish). The position also requires strong... 
    Bilingual
    Local area
    Flexible hours

    Scotiabank

    New York, NY
    3 days ago
  • Job Title: Hindi/English Bilingual Expert Job Type: Contractor Location: Remote Role Description In this hourly‑paid, fully remote contractor role, you will review AI‑generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step‑by‑step problem... 
    Bilingual
    Remote job
    Hourly pay
    For contractors

    YO IT Consulting

    New York, NY
    4 days ago
  • $42k - $150k

     ...risk management. Knowledge of operational or enterprise risk management concepts, framework, methods, and good governance practices. Bilingual abilities in both English and Chinese is required. Actual salary is commensurate with candidate's relevant years of experience,... 
    Bilingual
    Work at office

    Bank of China

    New York, NY
    20 hours ago
  • $85k - $100k

     ...you will manage client outreach, ensuring accurate KYC documentation and compliance with regulations. The ideal candidate will be bilingual in English and Japanese with a bachelor's degree, possessing excellent interpersonal skills and experience in client service. The... 
    Bilingual

    Mizuho

    New York, NY
    2 days ago
  • Cyber Space Technologies LLC is seeking a Senior Business Analyst based in Hoboken, NJ. The ideal candidate will have 12 to 16 years of experience, particularly in Anti-Money Laundering or Fraud Prevention, and expertise in Actimize SAM solutions. This is a hybrid role... 
    Work at office

    Cyber Space Technologies LLC

    Hoboken, NJ
    20 hours ago
  • Maspeth Federal Savings & Loan Assn seeks a Bank Secrecy Act Analyst to ensure compliance with BSA/AML regulations. Candidates should have 1-3 years of relevant experience, familiarity with OFAC and BSA monitoring, and strong communication skills. The position involves... 
    Work at office

    Maspeth Federal Savings & Loan Assn

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...Request Title: Bilingual Global Incident Response (GIR) Analyst Qty: 4 Desired Start Date: ASAP Duration: 12 Months, Hrs/Wk:40.00 Work Location: Jersey City, NJ and Tempe, AZ or Brea, CA (3 Day Onsite/Hybrid) Description: Client... 
    Bilingual
    Contract work
    Immediate start
    Remote work
    Shift work
    3 days per week

    Anveta

    Jersey City, NJ
    3 days ago
  •  ...Bilingual Japanese Foreign Exchange Sales Analyst Global financial institution seeks a Bilingual Japanese Foreign Exchange Sales Analyst in New York. Responsibilities include but not limited to: Execute and process FX transactions (such as Spot, Forwards, Options, NDF... 
    Bilingual
    Work experience placement

    BizTek People

    New York, NY
    20 hours ago
  •  ...Broughton Group, an international banking institution, is seeking a bilingual Japanese Associate with expertise in credit risk analysis for U.S. subsidiaries of Japanese parent companies. The role involves reviewing credit applications, preparing management summaries,... 
    Bilingual

    Broughton Group

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...energetic, detail oriented, self-starter to fill the open Program Analyst position. The ideal candidate will have a background in quality...  ...making Strong written and verbal communication skills/ Bilingual in Spanish Required An interest in children and immigrant... 
    Bilingual
    Full time
    Part time
    Work at office
    Flexible hours

    HeartShare

    New York, NY
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Analyst - Punjabi Expert. Be the first to apply!