Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Remote Multilingual Medical Coder - AI Annotation & QA

SaidGig

New York, NY
  • Remote job

SaidGig is seeking a healthcare data annotation contractor to apply medical coding and clinical documentation expertise. You will review, annotate, and evaluate AI-generated clinical notes within a multilingual annotation cohort to improve accuracy and reliability. The role is remote, hourly, and part-time, with a minimum commitment of 10 hours per week. Suitable candidates hold CCDS/CHC/CCS/CPC and ICD-10 experience, based in the United States, and fluent English plus another language. #J-18808-Ljbffr SaidGig

Vacancy posted 1 day ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Remote Multilingual Medical Coder - AI Annotation & QA in New York, NY vacancy
  • $45 - $65 per hour

     ...Role Overview Apply your medical coding and clinical documentation expertise...  ...accuracy and reliability of healthcare AI. As part of a multilingual annotation cohort, you will review, annotate,...  ...reviews. Work Terms Remote, hourly, part-time independent contractor... 
    Remote work
    Multilingual
    Hourly pay
    Part time
    For contractors
    10 hours per week
    Flexible hours

    SaidGig

    United States
    a month ago
  • $45 - $65 per hour

     ...technical talent with leading AI research labs....  .... Position: Certified Medical Coder (ICD-10) — Multilingual Clinical Documentation & AI...  ...–$65/hour Location: Remote Commitment: 10+ hours...  ...and coding standards. Annotate clinical documentation against... 
    Remote work
    Multilingual
    Contract work
    Work experience placement
    Summer work
    10 hours per week
    Flexible hours

    Mercor

    New York, NY
    2 days ago
  • $45 - $65 per hour

     ...Mercor is hiring certified medical coders on behalf of a healthcare AI partner building...  ...documentation expertise to review, annotate, and evaluate clinical...  ...This role is part of a multilingual annotation cohort. In...  ...Work Arrangement Remote, part-time — minimum 10... 
    Remote work
    Multilingual
    Hourly pay
    Temporary work
    Part time
    Work experience placement
    10 hours per week
    Flexible hours

    Mercor

    San Francisco, CA
    4 days ago
  • LXT is hiring for remote Basque (Euskara) transcription, annotation and data collection projects. You will listen to audio and video files, transcribe with...  ...data according to detailed guidelines to support multilingual AI training. Ideal candidates are fluent in Basque,... 
    Remote job
    Multilingual

    LXT

    New York, NY
    3 days ago
  • $45 - $65 per hour

    Gridnaut Recruiting is hiring a remote Certified Medical Coder (ICD-10) — Multilingual Clinical Documentation & AI Evaluation contractor (pay $45-$65/hr). Contribute to frontier AI research and evaluation work. Ideal candidates: Remote contractor engagement supporting... 
    Remote work
    Multilingual
    Hourly pay
    Temporary work
    For contractors

    Gridnaut Recruiting

    Remote
    a month ago
  •  ...Responsibilities Set client QA strategies (sampling design,...  ...skills. Hands-on with generative AI tools (text/voice/video)....  .... Familiarity with data-annotation platforms and model-evaluation...  ...workflows effectively in a remote setup. Multilingual ability beyond English. Scope... 
    Remote work
    Multilingual

    Welocalize, Inc.

    New York, NY
    2 days ago
  • $20 - $25 per hour

     ...development and evaluation of multilingual AI technologies. In this role,...  ...will review, interpret, and annotate language data while helping...  ...to work independently in a remote environment.Preferred QualificationsExperience...  ...include the following: Medical, dental & vision Critical... 
    Remote work
    Multilingual
    Contract work
    Temporary work
    Local area

    TEKsystems

    Phoenix, AZ
    1 day ago
  •  ...environments. As a Data Annotation Analyst, you’ll work with camera...  ...Review your work, respond to QA feedback, and maintain established...  ...the highest-quality AI solutions for frontier models....  ..., safety and red teaming, and multilingual global expansion. Jobicy... 
    Remote work
    Multilingual
    Full time

    Appen

    Remote
    15 days ago
  •  ...Specialists to join our Expert Network for training and evaluating AI models using real data expertise. You’ll complete quick skill...  ...for accuracy and consistency. Strong English and data literacy are essential; multilingual skills are a plus. #J-18808-Ljbffr Prolific
    Remote job
    Multilingual

    Prolific

    New York, NY
    1 day ago
  • $30 per hour

     ...Representatives to join our Expert Network, helping train and evaluate AI models using real service expertise. If successful, you’ll be...  ...volume support experience, problem-solving, and attention to detail are essential; multilingual skills are a plus #J-18808-Ljbffr Prolific
    Remote job
    Multilingual
    Hourly pay

    Prolific

    New York, NY
    1 day ago
  • $38 per hour

     ...with both people and AI systems — auditing...  ...% onsite position — remote work is not available...  ...experience in data annotation, content quality, QA, or related fields...  ...company policy ~ Medical, Dental, and Vision...  ...Welocalize delivers multilingual content transformation... 
    Remote work
    Multilingual
    Full time
    Visa sponsorship

    Welo Data

    Burlingame, CA
    25 days ago
  • A multilingual education platform is seeking an English & Turkish Language Specialist who will review and refine AI-generated STEM content in both languages. This remote position requires a strong STEM background and fluency in Turkish and English. Ideal candidates will... 
    Remote job
    Multilingual
    10 hours per week

    Crossing Hurdles

    Turkey, NC
    2 days ago
  •  ...years of experience in QA or Linguistic Testing,...  ...internationalization and multilingual UX concepts. ~...  ...centific.com Location: Remote Employment Type: Part...  ...Centific is a frontier AI data foundry that curates...  ...physical disability, medical condition, sex (including... 
    Remote work
    Multilingual
    Part time

    Centific

    United States
    3 days ago
  •  ...looking for an experienced Senior QA Engineer to own quality for our AI voice virtual agent. This role is for...  ..., or conversational IVR platforms.Multilingual testing capabilities, with emphasis...  ...failure modesWe are pleased to offer:Remote work opportunity!B2B Employment ($,... 
    Remote work
    Multilingual

    IDT

    Lima, OH
    16 hours ago
  •  ...Medical Coder Micro1 is engaging medical coders to contribute their expertise to a dynamic...  ...expertise to help train next-generation AI systems. Your work will shape how models...  ...is what matters. Scope of Work Annotate and review outpatient medical records (physician... 
    Remote work
    Work at office

    Micro1

    United States
    1 day ago
  •  ...AI Policy Compliance Document QA Specialist is a remote red-team track for stress-testing AI systems against adversarial...  ...adversarial-ML research. Multilingual fluency for cross-language attack...  ...documentation Document annotation Legal reasoning Policy review... 
    Remote job
    Multilingual
    Hourly pay
    For contractors
    10 hours per week

    AuraOne Human Data

    Remote
    12 days ago
  •  ...across software quality assurance, QA automation, performance testing, cybersecurity, and AI-driven testing solutions ,...  ...answer engines. This is a part-time, remote position suited for someone who...  ...with international or multilingual SEO. Experience in B2B, SaaS, technology... 
    Remote work
    Multilingual
    Part time
    Flexible hours

    EhsanLab

    New York, NY
    2 days ago
  • $45 - $65 per hour

     ...Certified Medical Coder (ICD-10) — Multilingual Clinical Documentation & AI Evaluation is a remote clinical-review track for evaluating AI outputs that touch clinical review. Reviewers grade differential reasoning, dosing logic, and guideline adherence; flag patient-safety... 
    Remote job
    Multilingual
    For contractors
    10 hours per week

    AuraOne Human Data

    Remote
    12 days ago
  • $24 per hour

     ...localization teams through AI-enabled multilingual content solutions that enable...  ...looking for a German Localization QA Tester / Proofreader to join...  ...timely manner. REQUIREMENTS Remote with occasional attendance...  ...eligibility requirements: • Medical Insurance • Dental Insurance... 
    Remote work
    Multilingual
    Hourly pay
    Worldwide
    Monday to Friday

    Welocalize

    Austin, TX
    3 days ago
  •  ...Talent is seeking a Linguist for a remote UK-based role until the end of 2026....  ...conduct linguistic analyses on large multilingual datasets and analyze AI outputs for error patterns and biases, while drafting guidelines for annotation and translation tasks. Requirements... 
    Remote job
    Multilingual

    Mackin Talent

    New York, NY
    2 days ago
  • Farooq77 AI is seeking a Medical Coder contractor to apply outpatient coding expertise for annotating and reviewing records. You will assign ICD-10-CM and CPT/HCPCS codes, apply...  ...knowledge of E&M conventions. This role offers remote work options (US only) and competitive... 
    Remote job
    Hourly pay
    For contractors

    Farooq77 AI

    Only, TN
    2 days ago
  • $20 - $32 per hour

    CONTRACTOR Remote (US Only) Remote Active Medical Coder micro1 is engaging Medical Coders to apply outpatient coding expertise to help train next-generation AI systems. Experts will annotate and review outpatient medical records, assign ICD-10-CM and CPT/HCPCS codes, apply... 
    Remote work
    For contractors
    Work at office

    Farooq77 AI

    Only, TN
    2 days ago
  • $25 - $40 per hour

    Role Overview Apply medical coding expertise to help train next-generation AI systems through accurate,...  ...clinical coding input. This remote contract opportunity...  .... Key Responsibilities Annotate and review medical...  ...Certified Professional Coder, CPC, certification is... 
    Remote work
    Hourly pay
    Contract work

    SaidGig

    New York, NY
    1 day ago
  • $35 - $45 per hour

    xAI is seeking an AI Tutor specialized in multilingual audio to enhance Grok's voice interactions. The role involves curating and annotating audio data to improve speech recognition globally. Candidates should have native proficiency in Italian and be proficient in English... 
    Remote work
    Multilingual
    Hourly pay
    Flexible hours

    xAI

    Palo Alto, CA
    6 hours ago
  •  ...Care Physicians (MD) to review, annotate, and evaluate clinical documentation for an AI-enabled healthcare partner. You...  ...primary care or related fields, plus multilingual proficiency (C1 or above) in...  ...language from the provided list. Remote, part-time arrangement with at... 
    Remote job
    Multilingual
    Part time
    10 hours per week

    Mercor

    New York, NY
    4 days ago
  • $25 - $40 per hour

     ...Role Overview Apply medical coding expertise to help train next-generation AI systems through accurate...  ...Key Responsibilities Annotate and review medical records...  ...Certified Professional Coder certification is...  ...environment. Work Terms ~ Remote contract engagement.... 
    Remote work
    Hourly pay
    Contract work

    SaidGig

    United States
    more than 2 months ago
  •  ...Description Job Description Job Title: Medical Coder Job Type: Contractor Location: Remote Job Overview We are seeking...  ...project focused on improving next-generation AI systems. In this role, you will review and annotate medical records, evaluate coding... 
    Remote work
    For contractors

    YO AI Labs

    Atlanta, GA
    3 days ago
  • $30 - $35 per hour

     ...Special Referral HCC Risk Adjustment Medical Coder (USA-based only - Remote) Remote — United States HCC risk adjustment...  ...review medical records, validate AI-suggested diagnoses, assign ICD-10-CM...  ...over-read / inter-rater reliability QA process. Work within CMS V28 HCC... 
    Remote job
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Flexible hours

    Remolity, Inc.

    Brooklyn, NY
    3 days ago
  •  ...Trilingual Language Specialist to support AI model training and evaluation from a remote contract role. You will review...  ...cultural nuance. Responsibilities include annotating data, correcting linguistic errors, and guiding multilingual guidelines to boost translation... 
    Remote job
    Multilingual
    Contract work

    Agency

    New York, NY
    5 days ago
  • Rex.zone is seeking a Senior Data Annotation professional for an Austin-aligned, fully remote role within the US. You will lead end-to-end data annotation and evaluation workflows that support AI/ML training pipelines, including RLHF, prompt-response evaluation, and rubric... 
    Remote job

    Rex.zone

    Austin, TX
    1 day ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Remote Multilingual Medical Coder - AI Annotation & QA. Be the first to apply!