Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

AI Translation Quality Auditor

$18 per hour

Medium

Medium is looking for an Independent Contractor for Project Centric focused on improving AI-powered translation. This project involves evaluating Arabic-English translations for accuracy, quality, and adherence to user-specified requirements. The ideal candidate is a native Arabic speaker with strong English skills and a detail-oriented mindset. The role will include reviewing translation requests, applying MQM error annotations, and providing consistent ratings. Compensation is $18 per hour. Don't miss this opportunity! #J-18808-Ljbffr Medium

Vacancy posted 4 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the AI Translation Quality Auditor in New York, NY vacancy
  • $38 per hour

     ...your language expertise could help improve the speech and voice AI systems used by millions of people worldwide? WHAT YOU’LL DO...  ...reach and grow global audiences through services and solutions for translation, localization, adaptation, and automation. We offer... 
    Suggested
    Hourly pay
    Full time
    Local area
    Worldwide
    Visa sponsorship

    Welocalize

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...technology company is seeking an Audit Defense Specialist to train AI models by providing them with diverse healthcare-related...  ...options and pays hourly, starting at $20+ with bonuses for high-quality work. Only applicants based in the United States will be considered... 
    Suggested
    Remote job
    Hourly pay
    Flexible hours

    DataAnnotation

    New York, NY
    2 days ago
  • $50 per hour

    A healthcare technology company is seeking a Diagnostic Imaging Coordinator to train AI models by providing healthcare-related problems and evaluating AI outputs for accuracy. The role is remote, offering flexible hours and competitive hourly pay starting at $50. Candidates... 
    Suggested
    Remote job
    Hourly pay
    For contractors
    Flexible hours

    DataAnnotation

    New York, NY
    2 days ago
  • $27 per hour

     ...Data Quality Analyst – Canadian French Language Specialist We're looking for a detail-oriented, self-motivated native Canadian French speaker to join our Data Quality Analytics team. In this role, you'll help improve the quality of data that powers global products by... 
    Suggested
    Weekly pay
    Contract work
    Remote work
    Worldwide
    Flexible hours

    Experis

    New York, NY
    5 hours ago
  •  ...seeking a Health Information Specialist to ensure the accuracy of AI chatbots for healthcare applications. Responsibilities include...  ...The position offers flexible hours and hourly pay starting at $40+, along with bonuses for quality work. #J-18808-Ljbffr DataAnnotation
    Suggested
    Remote job
    Hourly pay
    Flexible hours

    DataAnnotation

    Brooklyn, NY
    2 days ago
  • $27 per hour

     ...Data Quality Analyst - Vietnamese Language Specialist Our client, a leading organization in the technology and data services sector, is seeking a Data Quality Analyst - Vietnamese Language Specialist to join their team. As a Data Quality Analyst - Vietnamese Language... 
    Weekly pay
    Contract work
    Temporary work
    Remote work
    Flexible hours

    Experis

    New York, NY
    5 hours ago
  • $120k - $160k

    Fathom is on a mission to use AI to understand and structure the world’s medical data...  .... Our deep learning engine automates the translation of patient records into the billing codes...  ...backed company. We are seeking a Coding Quality Advisor to contribute to Fathom’s next stage... 
    Work at office
    Local area
    Home office

    Fathom

    New York, NY
    2 days ago
  • $20 per hour

    A leading AI model training company is seeking a Peer Review Coordinator in the United States, specializing in healthcare. This independent...  ...must evaluate AI chatbot outputs for medical accuracy and quality. Fluency in English and a relevant degree are essential... 
    Hourly pay
    For contractors

    DataAnnotation

    Brooklyn, NY
    1 day ago
  • $20 per hour

    A tech company focusing on AI is seeking a Peer Review Coordinator to evaluate and enhance AI chatbots. The ideal candidate must have...  ...with payment starting at $20+ per hour, plus bonuses for high-quality work. Applicants must be located in the United States. #J-18808-... 
    Hourly pay
    For contractors
    Flexible hours

    DataAnnotation

    New York, NY
    2 days ago
  • $20 per hour

    A healthcare technology company is seeking a Peer Review Coordinator to improve AI models by evaluating their logic and performance. Applicants should have a healthcare background, evaluating AI outputs for accuracy. The position is remote, offering flexibility in projects... 
    Hourly pay
    Remote work

    DataAnnotation

    Brooklyn, NY
    3 days ago
  • $50 per hour

    A healthcare-focused AI training company is seeking an Infection Preventionist to join their remote team. The successful candidate...  ...healthcare-related issues, ensuring medical accuracy, and enhancing quality. Ideal candidates should possess a healthcare degree and fluent... 
    Hourly pay
    For contractors
    Remote work

    DataAnnotation

    New York, NY
    2 days ago
  • $50 per hour

    A leading AI training company is seeking an Infection Preventionist to support AI model training. This role requires expertise in healthcare, evaluating AI outputs for accuracy, and ensuring the quality of responses. It offers a flexible, remote schedule with hourly payments... 
    Hourly pay
    For contractors
    Remote work
    Flexible hours

    DataAnnotation

    New York, NY
    3 days ago
  • $50 per hour

     ...firm is seeking an Infection Preventionist to assist in training AI models by measuring their progress and evaluating their logic....  ...various healthcare fields, including Clinical Documentation and Quality Improvement. Candidates should be fluent in English and have a current... 
    Hourly pay
    Remote work

    DataAnnotation

    New York, NY
    2 days ago
  • $50 - $60 per hour

    A healthcare technology company is seeking a Medical Expert to train AI models remotely. Responsibilities include evaluating AI outputs and ensuring medical accuracy. Applicants must be fluent in English and hold or be pursuing a medical degree. Flexible work projects... 
    Remote job
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    Part time
    Flexible hours

    DataAnnotation

    New York, NY
    3 days ago
  • $40 per hour

     ...hours/week Role Responsibilities Review, evaluate, and annotate AI-generated outputs with high precision and consistency. Follow...  ...clear, structured feedback to improve AI training and evaluation quality. Maintain high accuracy standards across repetitive, high-... 
    Remote job
    Hourly pay
    Contract work

    Crossing Hurdles

    New York, NY
    2 days ago
  • $72k - $184.44k

     ...Specialty/Competency: Quality Engineering Industry/Sector: Not Applicable Time Type: Full time Travel Requirements: Up to 20% The Opportunity As an AI Quality Assurance Senior Associate, you will play a pivotal role in our Software and Product Innovation... 
    Full time
    H1b

    PwC

    New York, NY
    23 hours ago
  • $38 per hour

     ...experienced, detail-oriented professionals to join our team as Data Quality Analysts. This role sits at the center of execution and quality...  ..., but done right. You'll work closely with both people and AI systems — auditing outputs, supporting day-to-day execution, and... 
    Full time
    Contract work
    Remote work
    Visa sponsorship

    Welocalize

    New York, NY
    17 days ago
  • $75 per hour

     ...Establish and track KPIs to improve operational efficiency and data quality. Analyze datasets to identify insights and recommend process...  ...skills to work effectively with cross-functional teams. Interest in AI systems, human data operations, and performance optimization.... 
    Remote job

    Crossing Hurdles

    New York, NY
    2 days ago
  • Monks is seeking a detail-oriented specialist in New York City to review AI-generated vehicle marketing assets, ensuring product accuracy and visual quality. This role is critical in the production workflow, requiring strong visual judgment and attention to detail. The... 

    Monks

    New York, NY
    4 days ago
  • $20 per hour

    A leading AI training company seeks analytical freelancers or independent contractors to develop and evaluate AI chatbot prompts. This...  ...position pays $20+ per hour, with bonuses available for high-quality work. Only candidates from the US, UK, and Canada will be considered... 
    Remote job
    Hourly pay
    For contractors
    Freelance
    Flexible hours

    DataAnnotation

    New York, NY
    2 days ago
  • Welo Data is seeking a Data Labeling Associate in New York City to evaluate AI systems, focusing on data quality and model behavior. This full-time position requires native British English proficiency and a bachelor's degree. You'll work closely with AI, providing critical... 
    Full time

    Welo Data

    New York, NY
    3 days ago
  • $50 - $60 per hour

     ...company in Pennsylvania is seeking a Litigation Associate to assess AI models by providing them with complex legal challenges. The...  ...hours, with pay starting at $50-$60 per hour, plus bonuses for high-quality work. Applicants must be based in the United States. #J-18808-... 
    Hourly pay
    Contract work
    Flexible hours

    DataAnnotation

    New York, NY
    12 hours ago
  • Dormont Manufacturing Co is seeking a Data Quality Associate in New York. This full-time role involves evaluating AI model outputs and providing structured feedback in a 100% onsite environment. Candidates must have a university degree and strong communication skills, along... 
    Full time

    Dormont Manufacturing Co

    New York, NY
    2 days ago
  • $120k - $151k

    Waymo seeks a Software Quality Operations Specialist to enhance the safety and reliability of its autonomous driving technology. The role...  ...include designing robust quality control processes, supporting AI integration in workflows, and providing technical leadership. A... 
    Remote work

    Remote Jobs

    New York, NY
    3 days ago
  • $120k - $151k

    A leading autonomous driving technology firm seeks an experienced professional for its Software Quality Operations team. The role involves collaborating with Engineering to deploy cutting-edge machine learning models, ensuring software quality, and managing workflows for... 

    Waymo

    New York, NY
    2 days ago
  • $34 per hour

    Dormont Manufacturing Co is seeking a Data Quality Associate based in New York. In this role, you will evaluate AI model outputs, analyze data quality, and contribute to enhancing evaluation frameworks. Candidates should possess strong writing skills and a keen interest... 
    Full time

    Dormont Manufacturing Co

    New York, NY
    2 days ago
  • A leading technology evaluations firm is seeking a part-time LLM - AI Quality Analyst to evaluate personalization features in AI. Candidates must have strong Finnish proficiency and experience in data annotation or quality evaluation. This remote role requires expertise... 
    Remote job
    Part time

    Crossing Hurdles

    New York, NY
    2 days ago
  • $15 per hour

    Turing is seeking an AI Quality Analyst based in New York, NY. The role involves evaluating a personalization feature for Gemini by analyzing model responses using personal data. Candidates must be proficient in Polish and have strong analytical skills. Engagement is contractor... 
    Remote job
    Hourly pay
    For contractors

    Turing

    New York, NY
    4 days ago
  • Job Role 1: Voice AI Quality Analyst EchoMind is seeking a Voice AI Quality Analyst to evaluate, test, and improve speech recognition and recitation accuracy across our AI-driven voice platform. The role focuses on analyzing voice inputs, validating AI responses, and enhancing... 
    Remote work

    Remote Jobs

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...technology company is seeking a 340B Analyst to assist in training AI models. The role involves providing AI chatbots with healthcare-...  ...suitable for independent contractors, offering competitive hourly pay and bonuses for quality work. #J-18808-Ljbffr DataAnnotation
    Remote job
    Hourly pay
    For contractors
    Flexible hours

    DataAnnotation

    Brooklyn, NY
    13 hours ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to AI Translation Quality Auditor. Be the first to apply!