Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

American Sign Language Interpreter - Ontario, California

Temporary

lsaweb

Overview : 

Language Services Associates is looking for American Sign Language interpreters in the Ontario, California area. As a member of LSA’s network of Independently Contracted Interpreters, you will be responsible for facilitating language communication for the Limited English Proficient (LEP) community in a variety of settings. LSA is continuously accepting qualified interpreters for a wide range of interpreting assignments!

 

Responsibilities :

· Provide superior customer service

· Adhere to Code of Professional Conduct, including maintaining strict standards of confidentiality

· Adhere to all policies and procedures, including professional interpretation protocols and industry specific best practices

· Adhere to clearance requirements as requested by clients 

· Report on site to any accepted assignments in a timely manner

· Access to personal or public transport

 

Qualifications/Experience :

· Associate or bachelor's degree

· RID certification

· State interpreting licensure (as applicable)

· Fluency in English and American Sign Language

 

LSA is passionate about what we do, which is helping people thrive in an increasingly global environment and in recognition of our commitment to excellence, LSA was named a Top Provider and a Top Workplace in 2026. If interested, please apply and include a copy of your resume, which emphasizes your interpreting experience.

Vacancy posted 19 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the American Sign Language Interpreter - Ontario, California in Ontario, CA vacancy
  •  ...Job Description Job Description POSITION SUMMARY: Focus Interpreting is seeking a skilled American Sign Language (ASL) Interpreter to join our team in San Bernardino. This role is crucial in facilitating communication between the deaf and hearing communities in... 
    Suggested
    Hourly pay

    Focus Interpreting

    Ontario, CA
    25 days ago
  • $29.5 - $32.5 per hour

     ...certifiedPanda Strong since 1983:Founded in Glendale, California, we are now the largest family-owned American Chinese Restaurant concept in America. With...  ...application and hiring process, for example, sign language interpreters. If you believe you require an accommodation... 
    Suggested
    Hourly pay
    Full time
    Temporary work
    Local area
    Flexible hours
    Shift work
    Weekend work
    Afternoon shift

    Panda Express Inc

    Montclair, CA
    4 days ago
  • $21 - $24 per hour

     ...Panda Strong Since 1983: Founded in Glendale, California, we are now the largest family-owned American Chinese Restaurant concept in America. With close...  ...application and hiring process, for example, sign language interpreters. If you believe you require an accommodation... 
    Suggested
    Hourly pay
    Full time
    Temporary work
    Local area
    Flexible hours

    Panda Express Ca&c

    Chino, CA
    1 day ago
  • $26 - $32 per hour

     ...Academic Assessment TestLicense and other requirements:Valid California Drivers License. Desired Qualification:Experience working with...  ...Assistant Superintendent of Student Services 211 W. 5th Street Ontario CA 91762 ; Title IX Coordinator: Dr. Kern Oduro Assistant Superintendent... 
    Suggested
    Part time
    Immediate start

    Chaffey Joint Union High School District

    Ontario, CA
    8 days ago
  •  ...and confidentially. Provide accurate, complete, and impartial interpretation between patients and healthcare professionals in various...  ...terminology and industry standards in both English and Spanish languages. Collaborate with healthcare staff to provide linguistic support... 
    Suggested

    Reliable Interpreters, Inc.

    Ontario, CA
    18 days ago
  • $16.9 - $19.9 per hour

     ...Panda Strong since 1983: Founded in Glendale, California, we are now the largest family-owned American Chinese Restaurant concept in America. With...  ...application and hiring process, for example, sign language interpreters. If you believe you require an accommodation for... 
    Hourly pay
    Full time
    Temporary work
    Casual work
    Local area
    Flexible hours

    Panda Express Inc

    Ontario, CA
    1 day ago
  • $19 - $22 per hour

     ...difficult situations. Founded in Glendale, California, we are now the largest family-owned American Chinese Restaurant concept in America. With close...  ...application and hiring process, for example, sign language interpreters. If you believe you require an accommodation... 
    Hourly pay
    Full time
    Temporary work
    Second job
    Local area
    Flexible hours

    Panda Express

    Ontario, CA
    1 day ago
  • $26.5 - $29.5 per hour

     ...Chance Ordinance for Employers and the California Fair Chance Act. Applicants can...  ...we are now the largest family‑owned American Chinese Restaurant concept in America...  ...application and hiring process, for example, sign language interpreters. If you believe you require an... 
    Hourly pay
    Full time
    Temporary work
    Local area
    Flexible hours

    Panda Restaurant Group

    Pomona, CA
    14 hours ago
  • $18 - $23 per hour

     ...is to offer everyone a piece of the American spirit -- one handshake at a time....  ...accommodations (such as a qualified sign language interpreter or other personal assistance) with the...  ...reach out to Human Resources at (***) ***-****, Option 4. California Privacy Notice
    Hourly pay
    Part time
    Work at office
    Local area
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift

    Boot Barn

    Fontana, CA
    3 days ago
  • $21 - $24 per hour

     ...Panda Strong since 1983: Founded in Glendale, California, we are now the largest family-owned American Chinese Restaurant concept in America. With...  ...application and hiring process, for example, sign language interpreters. If you believe you require an accommodation for... 
    Hourly pay
    Full time
    Temporary work
    Casual work
    Local area
    Flexible hours

    Panda Express

    Ontario, CA
    13 hours ago
  • $16.5 - $19.5 per hour

     ...Panda Strong since 1983: Founded in Glendale, California, we are now the largest family-owned American Chinese Restaurant concept in America. With...  ...application and hiring process, for example, sign language interpreters. If you believe you require an accommodation for... 
    Hourly pay
    Full time
    Temporary work
    Casual work
    Local area
    Immediate start
    Flexible hours
    Shift work

    Panda Express

    Ontario, CA
    1 day ago
  •  ...talent acquisition. We are currently seeking qualified interpreters fluent in Mayan languages, Indigenous languages of Mexico, and other Indigenous...  ...have included, but are not limited to: Ch’ol, Guatemalan Sign Language, Kaqchikel, K’iche’, Mam, Mixteco Bajo, and Tzotzil... 
    Full time
    Contract work
    Temporary work
    Local area
    Shift work

    CLGT Solutions LLC

    Ontario, CA
    12 hours ago
  • $16.9 - $19.9 per hour

     ...Panda Strong since 1983: Founded in Glendale, California, we are now the largest family-owned American Chinese Restaurant concept in America. With...  ...application and hiring process, for example, sign language interpreters. If you believe you require an accommodation for... 
    Hourly pay
    Full time
    Temporary work
    Casual work
    Second job
    Local area
    Immediate start
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift

    Panda Restaurant Group

    Ontario, CA
    5 days ago
  • Focus Interpreting in California seeks skilled English-Hmong interpreters to support Fresno County and/or San Bernardino County. You will provide real-time interpretation across healthcare, legal and social services, helping clients communicate effectively. Fluency in... 
    Local area

    Focus Interpreting

    Ontario, CA
    2 days ago
  •  ...POSITION SUMMARY Focus Interpreting is seeking a Court Certified English - Spanish Interpreter to join our team in San Bernardino County...  ...knowledge of legal terminology and court procedures in both languages Attention to detail and the ability to work effectively under... 

    Focus Interpreting Inc

    Ontario, CA
    3 days ago
  • $26 - $32 per hour

     ...Speech Language Pathologist Assistant (26-27 SY) Real Journey Academies - Ontario, CA 91764 Overview Salary Range $26.00 - $3...  ...directions. Ability to learn, interpret, and apply rules,...  ...Pathology Assistant with the California Speech-Language Pathology Board... 
    Hourly pay
    Full time
    Casual work
    Work at office
    Immediate start

    REAL Journey Academies

    Guasti, CA
    4 days ago
  •  ...Description Job Description Are you a skilled Punjabi interpreter looking for an on-site opportunity? We are looking for...  ...-English interpreters to join our team in Fontana, California . If you have strong language skills, at least 1 year of interpretation experience... 
    Full time
    For contractors
    Immediate start

    ContactLink Solutions

    Fontana, CA
    24 days ago
  • $34.32 - $35 per hour

     ...Description Position: Job Connection Interpreter Location:...  ...Designated America’s Job Center of California (AJCC) Office (Pomona) and...  ...have a basic knowledge of the Americans with Disabilities Act.  #...  ...varied communication skills and language levels, and be able to work... 
    Hourly pay
    Full time
    Work at office

    Greater Los Angeles Agency on Deafness, Inc

    Pomona, CA
    4 days ago
  • $27 - $55 per hour

     ...School Speech Language Pathologist Assistant | Fontana, California Step into an impactful role where your expertise as a Speech-Language Pathology Assistant can help students thrive in their academic environment. This full-time contract position begins November 16... 
    Full time
    Contract work

    SC Works Trident

    Fontana, CA
    4 days ago
  • $18.5 - $21.5 per hour

     ...Panda Strong since 1983: Founded in Glendale, California, we are now the largest family-owned American Chinese Restaurant concept in America. With close...  ...application and hiring process, for example, sign language interpreters. If you believe you require an accommodation... 
    Hourly pay
    Full time
    Temporary work
    Local area
    Flexible hours

    Panda Restaurant Group

    Eastvale, CA
    4 days ago
  •  ...including execution of bank deposits, receipt of shipment, and interpret/disseminate company directives. Create genuine connections...  ...bbwbenefits.com for more details. Primary Location United States-California-Montclair Work Locations 090907/00637/Montclair Place 506... 
    Full time
    Part time
    Work experience placement
    Work from home
    Shift work
    Weekend work
    Day shift
    Afternoon shift

    Bath & Body Works

    Montclair, CA
    5 days ago
  • $17 - $23.8 per hour

     ...Panda Strong since 1983: Founded in Glendale, California, we are now the largest family-owned American Chinese Restaurant concept in America. With...  ...application and hiring process, for example, sign language interpreters. If you believe you require an accommodation for... 
    Hourly pay
    Full time
    Temporary work
    Local area
    Flexible hours

    Panda Express Ca&c

    Norco, CA
    2 days ago
  • $17 - $20 per hour

     ...We are an American luxury lifestyle brand, founded in 2004. Anchored in the casual elegance of American sportswear, Tory's...  ...procedures, providing documents in an alternate format, using a sign language interpreter, or using specialized equipment. If you require assistance... 
    Casual work
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift
    Weekend work
    Afternoon shift

    Tory Burch

    Ontario, CA
    4 days ago
  • $17 - $20 per hour

     ...We are an American luxury lifestyle brand, founded in 2004. Anchored in the casual elegance of American sportswear, Tory’s design...  ..., providing documents in an alternate format, using a sign language interpreter, or using specialized equipment. If you require assistance... 
    Casual work
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift
    Weekend work
    Afternoon shift

    Tory Burch

    Ontario, CA
    1 day ago
  •  ...Panda Strong since 1983: Founded in Glendale, California, we are now the largest family-owned American Chinese Restaurant concept in America. With close...  ...application and hiring process, for example, sign language interpreters. If you believe you require an accommodation... 
    Local area
    Flexible hours
    Shift work
    Weekend work
    Afternoon shift

    Panda Restaurant Group

    San Dimas, CA
    2 days ago
  • $22 - $25 per hour

     ...Panda Strong since 1983: Founded in Glendale, California, we are now the largest family-owned American Chinese restaurant concept in America. With...  ...application and hiring process, for example, sign language interpreters. If you believe you require an accommodation for... 
    Hourly pay
    Full time
    Temporary work
    Local area
    Flexible hours

    Panda Express

    Rancho Cucamonga, CA
    1 day ago
  • $18.5 - $21.5 per hour

     ...Panda Strong since 1983: Founded in Glendale, California, we are now the largest family-owned American Chinese Restaurant concept in America. With close...  ...application and hiring process, for example, sign language interpreters. If you believe you require an accommodation... 
    Hourly pay
    Full time
    Temporary work
    Local area
    Flexible hours

    Panda Restaurant Group

    Eastvale, CA
    2 days ago
  •  ...Speech And Language Pathologist Under the direction of the Administrator of Special Education...  ...Language Pathology credential required California Clinical Speech Language Pathology...  ...to your application. ALL letters MUST be SIGNED and DATED within one year.) Resume... 
    Work experience placement

    Etiwanda School District

    Rancho Cucamonga, CA
    1 day ago
  • $18 per hour

     ....****@*****.*** . We offer a number of accommodations to complete our interview process including screen readers, sign language interpreters, accessible and single location for in-person interviews, closed captioning, and other reasonable modifications as needed... 
    Hourly pay
    Full time
    Temporary work
    Part time
    Casual work
    Seasonal work
    Relocation package
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift
    Afternoon shift

    Nike

    Ontario, CA
    9 days ago
  • POSITION SUMMARY Focus Interpreting is looking for a skilled English - Hmong Interpreters to join our teams serving Fresno County and/or...  ...interpretation Continuously engage in professional development to enhance language skills and knowledge of specialized fields REQUIREMENTS... 
    Hourly pay

    Focus Interpreting

    Ontario, CA
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to American Sign Language Interpreter - Ontario, California. Be the first to apply!