Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Remote French-Canadian CX Tester (Contract)

Mercor Inc

Mercor is seeking a French Canadian Linguist for a remote contract to support AI CX testing. You will conduct calls to test the CX agent's responses and provide feedback to improve AI model performance over a 3-day window totaling 4.5 hours. Immediate start, 1.5 hours per day, on-call reliability, and clear communication are essential to ensure high-quality testing outcomes for our international labs. #J-18808-Ljbffr Mercor Inc

Vacancy posted 5 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Remote French-Canadian CX Tester (Contract) in San Francisco, CA vacancy
  • $30 per hour

     ..., Larry Summers , and Jack Dorsey . Position: French Canadian Linguist Type: Contract Compensation: $30/hour Location: Remote Duration: 4.5 hours total over 3 days Commitment...  ...Make outbound and inbound calls to test the CX agent's responses and behavior. Follow basic prompts... 
    Contract work
    Remote job
    French language skills
    Summer work
    Immediate start

    mercor

    San Francisco, CA
    5 days ago
  • $50 per hour

     ...Role Overview Record natural, expressive Canadian French voice samples that help train and...  ..., energetic, and calm. Work Terms Remote, hourly engagement. One recording session...  ...comfortable with your voice being cloned for the internal CX AI agent described above.... 
    Remote work
    French language skills
    Hourly pay

    SaidGig

    Canada
    more than 2 months ago
  • $15 - $25 per hour

     ...Help improve next generation AI systems by producing accurate, culturally informed Canadian French transcripts and language data. This remote contract role focuses on reviewing machine generated content, refining it for linguistic integrity, and providing feedback that... 
    Contract work
    Remote work
    French language skills
    Hourly pay

    SaidGig

    Canada
    more than 2 months ago
  • $50 per hour

     ...Voice Actor: CX Agent Voice Cloning (Canadian French) is a remote evaluation track for reviewing french generalist evaluation prompts and responses against AuraOne's quality rubric. Reviewers compare paired outputs, label edge cases, and write the kind of structured feedback... 
    Remote job
    French language skills
    For contractors
    10 hours per week

    AuraOne Human Data

    Remote
    14 days ago
  •  ...voices. We are seeking Canada-based voice actors with native Canadian French fluency and international French (neutral, accent-free) delivery...  ...recordings will be used exclusively for the client's internal CX AI Agent. They will not be sold, licensed, or reused for any... 
    French language skills
    10 hours per week

    Mercor

    New York, NY
    4 days ago
  • $50 - $100 per hour

    Gridnaut Recruiting is hiring a remote Voice Actor: CX Agent Voice Cloning (Standard French) contractor (pay $50-$100/hr). Contribute to frontier AI research and evaluation work. Ideal candidates: Remote contractor engagement supporting a leading AI lab.; Voice/recording... 
    Contract work
    Remote work
    French language skills
    Hourly pay
    For contractors

    Gridnaut Recruiting

    Remote
    a month ago
  • $45 per hour

     ...About the role French-Canadian Professional Voice Actor is a remote evaluation track for reviewing french generalist evaluation prompts and responses against AuraOne's quality rubric. Reviewers compare paired outputs, label edge cases, and write the kind of structured... 
    Contract work
    Remote work
    French language skills
    For contractors
    10 hours per week

    AuraOne

    San Jose, CA
    19 days ago
  •  ...Crossing Hurdles is seeking a French Transcription Expert in Canada. This remote position requires reviewing and correcting machine-generated transcripts for accuracy and linguistic integrity in Canadian French. The ideal candidate is fluent in Canadian French and possesses... 
    Remote work
    French language skills

    Crossing Hurdles

    New York, NY
    1 day ago
  • $20 - $40 per hour

     ...French Language Expert $20-40/hr Remote Freelance LANGUAGE About the Role We're looking for French language...  ...: Alignerr Type: Hourly Contract Location: Remote Commitment:...  ...regional French variations (e.g., Canadian French, Belgian French) Why Join... 
    Contract work
    Remote work
    French language skills
    Hourly pay
    Ongoing contract
    Freelance
    Worldwide
    Flexible hours

    Alignerr

    United States
    3 days ago
  •  ...Voice Actor - French Speakers (AI Training) About the Role What if your voice...  ...authentically human. This is a fully remote, flexible contract role built for working voice...  ...accents or regional variations (European, Canadian, African, etc.) Background in broadcast... 
    Contract work
    Remote work
    French language skills
    Hourly pay
    Freelance
    Worldwide
    Flexible hours

    Alignerr

    Seattle, WA
    4 days ago
  •  ...Voice Actor – French Speakers (AI Training) About The Role What if your voice...  ...expressive, and human. This is a fully remote, flexible contract role. No AI background needed — just a...  ...or regional variations — European, Canadian, African, or otherwise Background in... 
    Contract work
    Remote work
    French language skills
    Hourly pay
    Ongoing contract
    Freelance
    Flexible hours

    Alignerr Corp.

    Atlanta, GA
    3 days ago
  • $10k

     ...the Cincinnati market is looking to hire a Bilingual French Canadian Collections Rep for a 6 month contract to hire opportunity. This individual will play a key...  ...onsite training (3 weeks) followed by a fully remote schedule, with occasional quarterly onsite meetings... 
    Contract work
    Remote work
    French language skills
    Long term contract
    Shift work

    Insight Global

    Cincinnati, OH
    1 day ago
  •  ...Voice Actor - French Speakers (AI Training) About the Role What if your voice...  ...human. This is a fully remote, flexible contract role built for working voice professionals...  ...regional French variations - European, Canadian, African, or otherwise Background in... 
    Contract work
    Remote work
    French language skills
    Hourly pay
    Freelance
    Flexible hours

    Alignerr

    Denver, CO
    4 days ago
  •  ...Voice Actor - French Speakers (AI Training) About the Role What if your voice...  ...human. This is a fully remote, flexible contract role built for working voice professionals...  ...regional French variations - European, Canadian, African, or otherwise Prior exposure... 
    Contract work
    Remote work
    French language skills
    Hourly pay
    Ongoing contract
    Freelance
    Flexible hours

    Alignerr

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...Job Description French Canadian Telephonic Interpreters Wanted (Work From Home) Certified Languages International (CLI) stands at the forefront of world‑class interpreting services, and has been doing so since its inception in 1996. Thousands of organizations across... 
    Remote work
    French language skills
    For contractors
    Freelance
    Live in
    Work from home

    Certified Languages International

    Portland, OR
    15 hours ago
  • A leading interpreting service provider is seeking French Canadian Telephonic Interpreters to work from home. This role allows interpreters to set their own schedules while providing vital telephonic interpretation services across various industries, primarily medical.... 
    Remote job
    French language skills
    Work from home

    Certified Languages International

    Portland, OR
    5 days ago
  •  ...offering flexibility and the potential for contract extension based on performance and...  ...objectives Effectively communicate in both French-Canadian and English Project Details...  ...Freelance/Independent Contract Location: Remote Language: French-Canadian By... 
    Contract work
    Remote work
    French language skills
    Temporary work
    Part time
    Freelance

    Welocalize

    United States
    3 days ago
  •  ...This is a remote position. Archive is assembling a team to build...  ...management, UX/design and English/French content. Archive leads...  ...experience is an asset. This contract role will guide accessible implementation...  ...and media. Familiarity with Canadian accessibility requirements,... 
    Contract work
    Remote work
    French language skills
    For contractors

    Estoras Group of Companies

    New York, NY
    4 days ago
  • $50 - $100 per hour

     ...Record clear, natural, expressive Standard French voice samples that help train and evaluate text-to-speech systems for an internal CX AI Agent. Your recordings will be used...  ...vocal styles is preferred. Work Terms Remote, hourly engagement open to qualified speakers... 
    Remote work
    French language skills
    Hourly pay
    Worldwide

    SaidGig

    United States
    more than 2 months ago
  •  ...for a bilingual Sales Manager (French & English) to build on our...  ...commercial growth. Location: Remote anywhere in Canada, with...  ...from qualified lead handover to contract signature, while building strong...  ...expanding Kardex AutoStore’s Canadian business. Competitive... 
    Contract work
    Remote work
    French language skills
    Work at office

    Kardex

    Remote
    2 days ago
  • French - Generalist Voice Actor (AI Training) About The Role What if your voice could...  ...genuinely human. This is a fully remote, flexible contract role built for experienced voice talent...  ...regional French variations — European, Canadian, African, or otherwise Background in... 
    Contract work
    Remote work
    French language skills
    Hourly pay
    Ongoing contract
    Freelance
    Flexible hours

    Alignerr Corp.

    Seattle, WA
    2 days ago
  •  ...English and added bonus if they can speak Canadian French. They will be responsible for...  ...of the United States or Canada and is remote with up to 70% travel. Essential Functions...  ...ideas and implementation. Maximize contract renewals and negotiate contracts for all... 
    Contract work
    Remote work
    French language skills
    Local area

    Altium Packaging

    United States
    2 days ago
  • SaidGig is seeking a Canada-based remote contractor to review and refine Canadian French transcripts generated by AI, ensuring linguistic accuracy and cultural relevance. You will transcribe, edit, annotate, and optimize metadata for speech and text files, contributing... 
    Remote job
    French language skills
    For contractors

    SaidGig

    New York, NY
    3 days ago
  • Meridial is seeking a freelance Language Alignment & Resource Partner for a Canadian French AI trainer project. The role is remote and contractual, focused on linguistic QA, data annotation, and development of alignment resources to improve AI outputs in Canadian French... 
    Remote job
    French language skills
    For contractors
    Freelance

    Meridial

    New York, NY
    1 day ago
  • $15 - $35 per hour

    French Audio Transcript Editor (AI Training) $15-35/hr Remote Freelance AUDIO About the Role What if your perfect ear for French...  ...is a fully remote, flexible contract role. No prior AI experience...  ...speeds — including Québécois and Canadian French varieties Exceptionally... 
    Contract work
    Remote work
    French language skills
    Hourly pay
    Ongoing contract
    Freelance
    Flexible hours

    Alignerr

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...Healthcare Accounting Manager - Interim Contract (Remote) Contract Length: 4-5 months Location: Remote...  ...states may access our policies here . Canadian residents may access our policies in English here and in French here . Residents of countries governed by... 
    Contract work
    Remote work
    French language skills
    For contractors
    Interim role
    Work at office
    Local area
    Immediate start

    Vaco

    United States
    2 days ago
  • $20.67 - $21.88 per hour

     ...Overview The Customer Experience (CX) team sits at the center of Instacart’s support...  ...record of strong service ~ Fluency in French, both spoken and written ~ Comfort...  ...weekends, and holidays is required. #LI-Remote Instacart provides highly market-... 
    Remote work
    French language skills
    Permanent employment
    Full time
    Currently hiring
    Work at office
    Immediate start
    Work from home
    Flexible hours
    Shift work
    Day shift
    Afternoon shift

    Instacart

    Oregon State
    1 day ago
  • $150k

     .... This company has been fully-remote since covid. The plan is to move...  ..., as they rely heavily on contract alignment and U.S. GAAP (ASC 6...  ...may access our policies . Canadian residents may access our policies in English and in French . Residents of countries governed... 
    Contract work
    Remote work
    French language skills
    Work at office
    Local area

    Vaco by Highspring

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...This is a remote position (work from home) We are currently looking for freelance...  ...combinations: ~ English (US) to French (CA) - Native French Canadian Specializations: Human...  ...process can be completed and the relevant contract can be finalized . Candidates... 
    Contract work
    Remote work
    French language skills
    Full time
    Temporary work
    Freelance
    Work from home

    THE LANGUAGE GROUP

    Virginia Beach, VA
    14 days ago
  • $116k - $150k

     ...regulations. The role combines hands-on contract drafting and negotiation with...  ...across the organization. This fully remote opportunity is ideal for a Canadian-qualified legal professional who enjoys...  .... Professional proficiency in French, including the ability to provide legal... 
    Contract work
    Remote work
    French language skills
    Work from home
    Flexible hours

    Jobgether

    United States
    5 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Remote French-Canadian CX Tester (Contract). Be the first to apply!