Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Data Quality Analyst - English Speakers (UK, Canadian and/ or Australian variants)

$38 per hour
Full-time

Welo Data

Overview

Welo Data is looking for experienced, detail-oriented professionals to join our team as Data Quality Analysts. This role sits at the center of execution and quality — bridging Data Labeling Associates (DLAs) and Team Leads to ensure work is not only completed, but done right.

You'll work closely with both people and AI systems — auditing outputs, supporting day-to-day execution, and helping teams apply guidelines correctly in fast-moving, real-world scenarios. The work combines data quality, light project coordination, and hands-on training, where your ability to guide others and think critically is just as important as your own output.

Project Details

  • Job Title: Data Quality Analyst
  • Location: New York City (On-Site)
  • Hours: Full-time, 40 hours per week
  • Employment Type: W2 Full-Time Employee
  • Work Authorization: Must be authorized to work in the U.S. (no visa sponsorship)
  • Pay Rate: $38/hour
  • Contract Duration: 1-year contract with possibility of extension

Important : This is a 100% onsite position — remote work is not available for this role. To be considered, candidates must be located in or able to commute to one of the following cities: New York City, Seattle, Bellevue, Redmond, San Francisco, Sunnyvale, or Burlingame. Please only apply if you meet this location requirement.

What You’ll Do

  • Support quality and execution across DLA teams, ensuring work meets defined standards at scale
  • Audit DLA outputs and provide structured, actionable feedback to improve accuracy and consistency
  • Act as the first line of support for DLAs — answering questions and helping interpret guidelines
  • Help DLAs navigate ambiguity and apply evolving instructions effectively
  • Support onboarding and training of new DLAs through hands-on guidance and coaching
  • Monitor workflows, queues, and blockers — escalating risks and gaps to Team Leads
  • Identify patterns, recurring issues, and edge cases in both human and model outputs
  • Participate in calibrations, team discussions, and stakeholder syncs
  • Contribute to improving guidelines, processes, and overall team performance
  • Document findings and feedback in a clear, concise, and actionable way

What We’re Looking For

  • Native-level English (UK, CA, AU) proficiency and a university degree (Bachelor’s or higher).
  • 2–4 years of experience in data annotation, content quality, QA, or related fields
  • Strong ability to interpret and apply complex guidelines with consistency
  • Excellent attention to detail with a high bar for quality
  • Ability to stay consistent while working with evolving guidelines and priorities
  • Experience in AI/ML data workflows or human-in-the-loop evaluation environments
  • Prior experience auditing or reviewing the work of others
  • Familiarity with safety, compliance, or policy-driven content evaluation

Benefits

  • Paid Sick Time & Paid Holiday (combined): 15 days
  • Paid Holidays: Memorial Day and Labor Day
  • Medical, Dental, and Vision Insurance (eligibility applies)
  • Health Savings Account (HSA)
  • 401(k) Retirement Plan
  • Employee Assistance Program
  • Additional voluntary benefits (life, accident, critical illness, etc.)
  • Free Gourmet Food: Free breakfast, lunch, and dinner are provided, featuring a wide variety of cuisines in multiple cafes.
  • Micro-kitchens & Snacks: Offices are stocked with free snacks and beverages, including premium coffee and La Croix.
  • Unique Campus Features: Some locations include roof-top nature parks
  • Commuter Benefits: Free transport, shuttles, and sometimes bike-to-work perks.
Vacancy posted more than 2 months ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Data Quality Analyst - English Speakers (UK, Canadian and/ or Australian variants) in New York, NY vacancy
  • $34 per hour

     ...Overview Welo Data is looking for sharp, curious, and detail-oriented individuals to join our team as Data Quality Associate. This is not a traditional annotation role...  ...We’re Looking For ~ Native-level English proficiency (UK, CA, AU)and a university degree (Bachelor... 
    English language skills
    Full time
    Contract work
    Remote work
    Visa sponsorship

    Welo Data

    New York, NY
    more than 2 months ago
  • $38 per hour

     ...Data Quality Analyst Welo Data is looking for experienced, detail-oriented professionals to join our team as Data Quality Analysts. This...  ...degree (Bachelor's or higher). ~ B2 or superior level of English. ~2–4 years of experience in data annotation, content quality... 
    English language skills
    Full time
    Contract work
    Remote work
    Visa sponsorship

    Welocalize

    New York, NY
    2 days ago
  • Make your mark in Data Management & Governance As a world leader in commercial and personal...  ...& IT team identifies and drives high-quality innovation and cost efficiency in all our...  ...Quality Issue Management & Remediation (IMR) Analyst to drive data quality improvement across... 
    Suggested
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    Local area

    American International Group (AIG)

    New York, NY
    2 days ago
  • $72.47k - $154.91k

    DescriptionThe Management Analyst III provides analytical and project management support,...  ...functions. This individual gathers and prepares data from business and organizational systems...  ...local communities by delivering high-quality care to all who need it. Through the... 
    Suggested
    Traineeship
    Work experience placement
    Local area

    Mount Sinai Health System

    New York, NY
    1 day ago
  • $100k - $143k

    Location Designation: Hybrid - 3 days per week Role Overview:The Data Quality Analyst plays a key role in advancing New York Life’s data governance initiatives. This individual contributor role is responsible for designing, implementing, and optimizing data quality management... 
    Suggested
    Local area
    3 days per week

    New York Life Insurance Company

    New York, NY
    2 days ago
  • $125.67k - $131.5k

    Job ID: 97735850128Posted: 2026-07-13Location: Getzville, New York, United StatesCategory: Data GovernanceCompany: CitiCitibank, N.A. seeks a Data Quality Lead Analyst for its Getzville, New York location.Duties: Issue identification, escalation, and remediation for Credit... 
    Full time
    Remote work

    Citigroup

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...Job Title: Data Qualitv Analvst Location: NYC, NY (Hybrid) Platform: The Data Quality IT team at Fortress is mandated to implement a platform to ensure our data is...  ...enthusiastic, dedicated, and curious technical data analyst who can work directly with users n the front... 

    Jobs via Dice

    New York, NY
    2 days ago
  • $68.04k - $118.8k

     ...Summary of Job Support the Quality Management department in the development and maintenance of a monitoring and reporting structure for data reports and analysis related to the HEDIS-QARR project, pharmacy adherence initiatives, and other performance improvement... 
    Work experience placement
    Remote work

    EmblemHealth

    New York, NY
    4 days ago
  • $27 per hour

     ...Data Quality Analyst – Polish Language Specialist We're looking for a detail-oriented, self-motivated native Polish speaker to join our Data Quality Analytics team. In this role, you'll help improve the quality of data that powers global products by reviewing, labeling... 
    Weekly pay
    Contract work
    Remote work
    Worldwide
    Flexible hours

    Experis/Manpower Group

    New York, NY
    3 days ago
  • $30 per hour

     ...sharp, curious, and obsessed with the details? Welo Data is looking for Data Quality Analysts who can go beyond simple labels to help define how AI...  ...University degree (Bachelor’s or higher) and Native-level English proficiency are required. The Multilingual Edge:... 
    English language skills
    Full time
    Contract work
    Work at office

    Welo Data

    New York, NY
    more than 2 months ago
  • $38 per hour

     ...how to mentor others and maintain a high bar for data integrity? Welo Data is seeking Data Quality Analysts for Project Perseus . This isn't just about labeling...  ...a University Degree (Bachelor’s or higher). English Fluency: B2 level or superior English to handle... 
    English language skills
    Hourly pay
    Full time
    Work at office
    Shift work

    Welo Data

    New York, NY
    more than 2 months ago
  •  ...We Enable Possibility.Position SummaryThe Claims Division is seeking a team member to join the Claims Operations Team as a Data Quality Analyst. In this role the responsibilities include, but not limited to, examining complex data to ensure data integrity and accuracy... 
    Full time
    Temporary work
    Work experience placement
    Work from home

    Arch Capital Group

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...A data sourcing company is seeking Freelance Audio Contributors to assist with an audio data collection project...  ...audio dialogues, and review submissions for quality. Ideal candidates are native UK English speakers with strong attention to detail and basic computer skills... 
    English language skills
    Freelance
    Remote work

    Perle

    New York, NY
    3 days ago
  • Welocalize is seeking a Data Quality Associate in New York to evaluate AI model outputs and provide structured feedback. This full-time position requires native-level language proficiency and a university degree. You will contribute to improving evaluation frameworks while... 
    Full time
    Remote work

    Welocalize

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...Market Insights Research Analyst is responsible for...  ...strong passion for the Canadian political landscape, economy...  ...with keen attention to quality and detail....  ...to the Markets, in both English and Canadian French. Own...  ...commentary focused on data releases, currency and... 
    English language skills
    Work experience placement
    Local area
    Worldwide

    JP Morgan Chase

    New York, NY
    5 days ago
  • $20 per hour

     ...allows you to work on your schedule, with projects starting at $20 per hour and potential bonuses for high-quality work. Qualifications include fluency in English, excellent writing and research skills, and a bachelor's degree. Experience in managing business communications... 
    Remote job
    Hourly pay
    Contract work

    DataAnnotation

    New York, NY
    3 days ago
  • An environmental consulting firm is looking for Environmental Scientists and Specialists to provide expertise in refining AI systems. This role involves analyzing various environmental datasets, contributing to risk assessments, and collaborating with technical teams. ...
    Remote work
    Flexible hours

    Crossing Hurdles

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...each project, you will create several copy variants that will be A/B tested, with winning...  ...and bringing concepts to life through the English language Passion for finding the perfect...  ...fluency in English or native English speaker. Ability to overlap with EST by 4+ hours... 
    English language skills
    Remote work

    Feedinkoo

    New York, NY
    3 days ago
  • Overview The UK mission to the United Nations in New York is offering an exciting opportunity...  ..., and ensuring high-class service and quality of every aspect of official entertainment...  ...to detail. Fluency in written and spoken English and excellent writing skills.... 
    English language skills
    Permanent employment
    Full time
    Work at office
    Work from home
    Overseas
    Visa sponsorship
    Work visa
    Day shift
    Afternoon shift
    Early shift

    Foreign, Commonwealth and Development Office

    New York, NY
    22 hours ago
  • $75k - $125k

     ...of demand and supply technologies fusing data, media, and technology together to deliver...  ...Enhance our culture of excellence in test & quality, learning best practices and standards in...  ...your rights. If you are located in the EU or UK visit our privacy policy to understand how... 
    Full time
    Work at office
    Local area
    Remote work
    3 days per week

    Verve

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...find the full job description below and reply with your updated resume if you are interested… Position: Informatica IDQ - Data Quality Analyst Location: New York, NY Duration: Contract (6-12 Months) Rate: $Open Job Description: Have... 
    Contract work

    TWO95 International, Inc

    New York, NY
    more than 2 months ago
  •  ...Position Overview The Contact Center Quality Analyst (CCQA) is responsible for auditing member...  ...segments Analyze audit results and interaction data to identify emerging performance trends,...  ...or similar EHR/CRM platforms Bilingual: English / Spanish Coaching and performance... 
    English language skills

    Harbor Health Services

    New York, NY
    3 days ago
  • COPYWRITER WITH ENGLISH (US) TECH/MEDICAL - Remote Job STAR7 started...  ...REQUIREMENTS -English native speaker and able to write for both English UK or English US variants/markets with a preference to English...  ...training to improve writing quality and domain knowledge. -Self-... 
    English language skills
    Remote job
    Freelance
    Trial period
    Monday to Friday

    LocalEyes Ltd.

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...Conversational Voice Specialist** with a native Australian English accent to support the development of...  ...scenarios. * Review recordings for quality and accuracy before submission. *...  ...Requirements * Native Australian English speaker with an authentic Australian accent.... 
    English language skills
    Remote work
    Flexible hours

    OpsArmy

    New York, NY
    a month ago
  •  ...firm in Canada and is now the largest “Canadian-Owned” IT staffing/consulting company.Procom...  ...Development• Project Management• Quality Assurance• Business/Systems Analysis• Datawarehouse...  ...System)Job DescriptionA senior data analyst is required to develop, design, construct... 
    Permanent employment
    Contract work
    For contractors
    H1b

    ProCom

    New York, NY
    3 days ago
  • $120k - $140k

     ...connects consumers with banks in the EU, the UK and the US. This gives consumers better...  ...business, compliance, and technology—analyzing data, processes, and transactions to identify...  ....Your ResponsibilitiesAs the Senior Data Analyst - Fraud Strategy & Operations, you will be... 
    Work from home
    Worldwide
    Flexible hours

    Raisin

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...Company is seeking a Head of Content for English-speaking markets to spearhead and...  ...who can translate market insights, SEO data, and audience behavior into actionable...  ...of English and a deep knowledge of the UK, US, and/or Canadian markets. Responsibilities also include... 
    English language skills
    Remote work

    Confidential

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...About the job Data Entry Analyst - Remote This position is dedicated to ensuring accuracy of the foundation of each dental case. Currently...  ...: Must be able to read, write, speak and understand English Data entry and computer skills Ability to coordinate multiple... 
    English language skills
    Permanent employment
    Remote work
    Visa sponsorship
    Monday to Friday

    Jobsultant Solutions

    New York, NY
    2 days ago
  • $20 per hour

     ...Contractor to train AI models. In this remote role, you will evaluate the outputs of AI chatbots and ensure their quality. Ideal candidates should be fluent in English and detail-oriented, with a preference for those holding a Bachelor's degree. The position offers... 
    English language skills
    Remote job
    Hourly pay
    For contractors
    Freelance

    DataAnnotation

    New York, NY
    2 days ago
  • $38 per hour

     ...Project Details Job Title: Data Quality Analyst Hiring in: NYC, Seattle, Bellevue, Redmond, San Francisco, Sunnyvale...  ...What We’re Looking For ~ Native-level English speaker from an EU10 country, the UK, Canada, or Australia and a university degree (Bachelor... 
    English language skills
    Full time
    Contract work
    Visa sponsorship

    Welo Data

    New York, NY
    15 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Data Quality Analyst - English Speakers (UK, Canadian and/ or Australian variants). Be the first to apply!