Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Healthcare Translators (EN Chinese | Simplified & Traditional)

Avantpage Translations

AvantPage Linguist Network Expansion

AvantPage is expanding its linguist network for upcoming projects in the healthcare field (with a special focus on healthcare plan communications that help individuals better understand and manage their coverage).

IMPORTANT: US based linguists will be prioritized during the initial stage, but all experienced candidates worldwide are encouraged to apply.

What We're Looking For:

  • Native proficiency in Simplified and/or Traditional Chinese
  • Proven experience in healthcare, medical, or health insurance translation
  • Strong attention to detail and quality standards
  • Experience with CAT tools (Phrase preferred)
  • Familiarity with XTRF is a plus
  • Availability for fast-turnaround projects and PST-aligned work is preferred

Why Join AvantPage?

  • Long-term collaboration opportunities
  • Meaningful, high-impact healthcare content
  • Competitive rates and consistent workflow potential
  • Continuous training
  • Supportive and collaborative vendor management team

If you're a dedicated linguist with healthcare expertise looking for a rewarding freelance opportunity, we invite you to apply and become part of our mission to improve lives through language.

Vacancy posted 3 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Healthcare Translators (EN Chinese | Simplified & Traditional) in United States vacancy
  •  ...network for upcoming projects in the healthcare field (with a special focus on...  ...looking for: Native proficiency in Simplified and/or Traditional Chinese Proven experience in healthcare, medical, or health insurance translation Strong attention to detail and quality... 
    Suggested
    Freelance
    Worldwide

    Avantpage Translations

    California, MO
    5 days ago
  • Avantpage, Inc is expanding its linguists network for healthcare translation projects. The role requires native proficiency in Chinese and proven experience in healthcare, medical, or health insurance translation. This opportunity offers long-term collaboration, competitive... 
    Suggested
    Freelance

    Avantpage Translations

    California, MO
    5 days ago
  • An international translation company is seeking a freelance translator to provide English to Traditional Chinese and Cantonese translation services. The ideal candidate should be a trilingual linguist fluent in Chinese, Cantonese, and English, with over 2 years of translation... 
    Suggested
    Freelance

    1-Stop Asia

    New York, NY
    2 days ago
  • $193.15k

     ...available: Charlotte, NC Detroit, MI Grand Rapids, MI.If you're looking for an opportunity to grow, to be challen ... Full-time Healthcare Life Science Veeva CRM Senior Consultant.Join Deloitte's Sales & Service practice and help organizations design and implement... 
    Suggested
    Hourly pay
    Permanent employment
    Full time
    Part time
    Freelance
    Immediate start
    Remote work
    Relocation

    TransPerfect

    Detroit, MI
    2 days ago
  • Role Description We are currently in the process of expanding our pool of English into Traditional Chinese (Taiwan) freelance translators and we are looking for professional, experienced candidates to become members of our growing global team. ~Candidates who meet the... 
    Suggested
    Contract work
    Freelance
    Remote work
    Worldwide
    Flexible hours

    Keywords Studios

    Remote
    6 days ago
  •  ...Welocalize is looking for an English (en-US) into Traditional Chinese (zh-Hant) linguist with experience...  ...Contract ~Task type: Translation, Copy-Editing (CE) ~Content types...  ...); candidates specializing only in Simplified Chinese (zh-Hans) will not be considered... 
    Contract work
    Freelance
    Remote work
    Flexible hours

    Welo Global

    Remote
    4 hours ago
  • Role Description For several upcoming, high-scale projects, we are looking to hire remotely, experienced Native Chinese (Simplified) Content Writers, Translators and Editors for the iGaming industry. Your task includes content writing, translating or editing content... 
    Contract work
    Remote work
    Flexible hours

    Language Bear

    Remote
    1 day ago
  • Overview Freelance Simplified Chinese Finance Translator We are looking for skilled translators to work with us on a freelance basis. Editage , the flagship brand of CACTUS , provides translation services to help ESL researchers communicate their science to the global scientific... 
    Contract work
    Freelance

    Cactus Communications

    New York, NY
    5 days ago
  •  ...City. The RN will administer vaccines, ensure patient safety, and collaborate with a team of healthcare professionals. Ideal candidates will be bilingual in English and Chinese, hold a valid NYS RN License, and possess BLS Certification. This temporary role offers flexible... 
    Temporary work
    Flexible hours

    Rendr

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...administering chemotherapy and biotherapy, monitoring patient responses, and collaborating with the healthcare team. The ideal candidate is bilingual in English and Chinese (Mandarin or Cantonese) and has IV experience. A current NYS RN License and nursing degree are... 

    Rendr

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...Location: Massachusetts Employer: ARR Healthcare Pay: Competitive weekly pay (...  ...EPIC EMR Teaching opportunities Chinese fluency preferred 2-year salary...  ...the Charlestown Navy Yard. Main Street's traditional pubs and stylish restaurants draw young... 
    Weekly pay
    Full time
    Immediate start

    ARR Healthcare

    Massachusetts
    1 day ago
  • $120 - $145 per hour

     ...be on-site ~ Patient population is 85% Chinese - must be able to speak Cantonese or...  ...comprehensive malpractice coverage ~ We simplify the credentialing and privileging process...  ...in 1979 with the idea of connecting top healthcare providers to the communities who need them... 
    Hourly pay
    Weekly pay
    Locum
    Monday to Friday

    CompHealth

    San Jose, CA
    3 days ago
  •  ...Editage , the flagship brand of CACTUS , provides translation services to help ESL researchers communicate their science to the global scientific community. We are currently looking for skilled translators to work with us on a freelance basis. As a Translator, you... 
    Freelance

    Cactus Communications

    San Jose, CA
    1 day ago
  •  ...skilled and passionate Acupuncturist to join their integrative healthcare team in Auburn, WA. This is an exciting opportunity to make...  ...NCCAOM board certification preferred Experience with Traditional Chinese Medicine (TCM), cupping, moxibustion, or other adjunct... 

    Docere Integrated Medicine PLLC

    Auburn, WA
    1 day ago
  • Ulatus is seeking qualified professionals for online medical translation jobs from Simplified Chinese to English and vice versa. Candidates should have a background in Medicine, strong translation skills, and the ability to handle complex medical information. We look for... 
    Remote job
    Work from home

    Ulatus

    Newark, NJ
    5 days ago
  •  ...hospice care, surgical services, and services associated with Traditional Chinese Veterinary Medicine (TCVM). We have a Certified Hospice and...  .... About Thrive Vet-founded and Austin-born, Thrive Pet Healthcare has expanded to over 380 partner hospitals nationwide, united... 
    Full time

    Accreditation Council For Graduate Medical Education

    Franklin, IN
    2 days ago
  • $140k

     ...owned small animal practice that combines traditional veterinary care with integrative...  ...as acupuncture, chiropractic care, and Chinese herbal therapy. The position is open to...  ...Base salaries up to $140K Sign on bonus Healthcare stipend Pet discounts PTO 401K match Hours... 
    Full time
    Work at office
    Relocation package
    Monday to Friday
    Rotating shift

    Tempus Veterinary Recruitment

    Roswell, GA
    14 days ago
  • $170k

     ...owned small animal practice that combines traditional veterinary care with integrative...  ...as acupuncture, chiropractic care, and Chinese herbal therapy. You will have the opportunity...  ...salaries up to $170K Sign on bonus Healthcare stipend Pet discounts PTO 401K match Hours... 
    Full time
    Work at office
    Relocation package
    Monday to Friday
    Rotating shift

    Tempus Veterinary Recruitment

    Roswell, GA
    14 days ago
  • $50 - $70 per hour

     ...clients throughout each session. Use traditional acupuncture techniques, including...  ...patients. Work collaboratively with other healthcare professionals, such as massage...  ...acupuncture points, meridians, and traditional Chinese medicine practices. Excellent communication... 
    Full time
    Part time
    Flexible hours

    Optimum Health @ Wellness PT Inc

    Ketchikan, AK
    3 days ago
  • Nexon America Inc is seeking a Simplified Chinese Player Support Specialist in El Segundo, CA. This role is pivotal in providing native-level support to Chinese-speaking MapleStory players and involves addressing escalated tickets and coordinating with production teams... 

    Nexon America

    El Segundo, CA
    2 days ago
  •  ...Internal Medicine Overview: Exceptional Healthcare: Tufts Medical Center is a full-service...  ...community. We are especially proud of a tradition of caring for vulnerable and...  ...Massachusetts is preferred. Bilingual (Chinese) or multilingual ability is a plus. Compensation... 
    Full time
    Local area
    Shift work

    Tufts Medicine

    Boston, MA
    4 days ago
  •  ...compassionate and skilled Acupuncturist to join our collaborative healthcare team. The ideal candidate will have experience in women's...  ...Master's degree (or equivalent) in Acupuncture or Traditional Chinese Medicine preferred Experience or strong interest in women... 
    Private practice
    Flexible hours

    Minnesota Women's Care

    Saint Paul, MN
    5 hours ago
  • $25 - $75 per hour

     ...Health Atlast is a fully integrated, multi-disciplinary healthcare practice dedicated to providing comprehensive, patient-centered...  .... Perform various acupuncture techniques, including Traditional Chinese Medicine (TCM), electroacupuncture, cupping, and moxibustion... 
    Hourly pay
    Part time
    Flexible hours

    HEALTH ATLAST

    Los Angeles, CA
    4 days ago
  • $30 per hour

    Role Description We’re looking for Advanced Simplified Chinese/Mandarin Speakers to help train and evaluate cutting-edge AI models. If you have the necessary experience, we’ll send you a quick test to assess your skills and suitability for AI tasks. If successful, you’... 
    Contract work
    Self employment
    Work from home
    Flexible hours

    Prolific Academic Ltd

    Remote
    5 days ago
  • $150 per hour

    Productive Playhouse is seeking a Traditional Chinese AI Product Tester for a 100% remote project based in the U.S. Participants will use a Google Pixel 9 or newer device and work daily on notification sorting tasks over a 14-day period. Compensation is $150 upon project... 
    Remote job

    Productive Playhouse

    San Francisco, CA
    4 days ago
  • Nexon America is looking for a Simplified Chinese Localization QA Specialist to evaluate and refine game content for players in Mainland...  ...native-level Simplified Chinese fluency, and experience with translation tools. Nexon offers a range of benefits including health... 
    Work at office
    Flexible hours

    Nexon America

    El Segundo, CA
    1 day ago
  •  ...audit and evaluate AI-generated chatbot conversations for a project. This role requires native-level fluency in Simplified Chinese and a degree in Translation or Linguistics. Freelancers are preferred, with a workload of approximately 4 hours per day. The project... 
    Remote job
    Hourly pay
    Freelance
    Immediate start

    Rws

    California, MO
    5 days ago
  • $30 per hour

     ...Prolific to gather data from paid study participants with a wide variety of experiences, knowledge, and skills. Role Advanced Traditional Chinese/Cantonese‑Fluent Speakers – AI Training. We will send you a quick test to assess your skills and suitability for AI tasks. If... 
    Self employment
    Work from home
    Flexible hours

    Prolific

    San Francisco, CA
    1 day ago
  •  ...provide the most sensitive and compassionate healthcare. Their relentless efforts have made them...  ...• DEA certification • Fluent in Chinese (Cantonese and/or Mandarin) a plus MDstaffers...  ...interviews and provide resources to simplify the licensing process • We facilitate... 
    Permanent employment
    Contract work
    Locum
    Immediate start
    Monday to Friday

    MDstaffers

    San Francisco, CA
    1 day ago
  • $320k

     ...provide the most sensitive and compassionate healthcare. Their relentless efforts have made them...  ...• DEA certification • Fluent in Chinese (Cantonese and/or Mandarin) a plus MDstaffers...  ...interviews and provide resources to simplify the licensing process • We facilitate... 
    Permanent employment
    Full time
    Contract work
    Immediate start
    Relocation package
    Monday to Friday

    MDstaffers

    San Francisco, CA
    5 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Healthcare Translators (EN Chinese | Simplified & Traditional). Be the first to apply!