Product Manager — Legal Technology Infrastructure
$175k - $250kOverview
Product Manager — Legal Technology Infrastructure sought on behalf of a New York-Based investment and technology development firm.
The firm seeks a product manager to join its new Legal Technology team and own the infrastructure that determines how legal documents and metadata are stored, organized, and accessed. This team is focused on transforming how the firm’s attorneys work with documents and creating the infrastructure needed for AI-powered capabilities. The role offers a greenfield, high-impact opportunity to work at the intersection of platform strategy, document systems, and legal operations, with exposure to complex, business-critical challenges and close partnership with legal, engineering, and product stakeholders across the firm.
Key Responsibilities
- Define and drive the infrastructure product roadmap for Legal Technology, with a focus on document storage, metadata architecture, and scalable information access across the department.
- Partner with legal, product, and engineering clients to identify pain points, clarify priorities, and translate business needs into infrastructure requirements.
- Design infrastructure that supports the retrieval patterns attorneys require—semantic search, deterministic clause retrieval, and relational metadata—and work closely with AI engineers to evaluate where each approach is best suited.
- Drive initiatives through the full product lifecycle, from discovery and prioritization through launch and iteration.
- Bring structure to complex, cross-functional efforts by defining scope, dependencies, and success metrics.
Skills, Knowledge & Experience
- A bachelor’s degree or higher and five to ten years of relevant product management experience.
- Experience working on platform, infrastructure, data, search, content management, or document-centric products is strongly preferred.
- Familiarity with storage systems, information architecture, metadata modeling, retrieval systems, or related technical areas is a plus.
- Experience partnering closely with software developers on technically complex products.
- Exposure to AI-enabled product capabilities, including semantic search, knowledge retrieval, or document processing pipelines, is helpful but not required.
- Excellent written and verbal communication skills, sound judgment, and the ability to solve open-ended problems.
Company Benefits
The expected annual base salary for this position is $175,000 to $250,000. Our compensation and benefits package includes variable compensation in the form of a year-end bonus, guaranteed in the first year of hire, and benefits including medical and prescription drug coverage, 401(k) contribution matching, wellness reimbursement, family building benefits, and a charitable gift match program.
$225k - $300k
OVERVIEW: The D. E. Shaw group seeks a senior product manager to join its new Legal Technology team. This team is focused on transforming how the firm’s attorneys work with documents and creating the infrastructure needed for AI-powered capabilities. The role offers a...Legal$225k - $275k
...Associates is a premier asset management firm, focused on... ...— using cutting-edge technology to validate and... ...clients. We are hiring a Product Manager to own and... ...investment decisions in AI infrastructure. Navigate the firm’s... ...with risk, legal, and security stakeholders...LegalContract workWork at officeShift work$210k - $220k
Director - Product Manager, Global Technology Region Americas Location New York Group Global Technology What is the Position? Evercore is seeking a Director... ...cross‑functional partners (e.g., Compliance, Finance, Legal, IT) to support integrated solutions and enterprise...LegalLocal area- ...that's central to our technological resilience, offering... ...Controls Director in Infrastructure Platforms, Core Foundational... ...'s technology risk management strategy. Leveraging... ..., including Product Owners, Business Control... ...ensure compliance with legal, regulatory, and industry...Legal
- Senior Product Manager, B2B Crypto Infrastructure Remote in the USA, CAN, or LATAM At Coinme, we’re redefining access... ...cutting-edge power of blockchain technology with everyday simplicity, we make... ...sequencing Work with Compliance, Legal, Payments, and Fraud teams to optimize...LegalRemote work
$150k - $180k
Job Description Technology and Engineering Product Lead, Compliance - Corporate Technology (Legal, Risk & Compliance Technology), New York, NY. Reports to the Head of Legal... ..., approvals, attestations, exception management, reporting transparency) and translate them...LegalTemporary workLocal areaFlexible hours$82.7k - $141.65k
...ELM Solutions is a business unit under the Legal & regulatory division of Wolters Kluwer, specializing in Enterprise Legal Management (ELM) software and services for legal... ...someone highly motivated to drive AI-powered product innovation and ensure real-world impact of...LegalContract work- ...accelerating project schedules of billion-dollar infrastructure projects and improving safety on job... ...If you're ready to apply cutting‑edge technology to solve meaningful problems alongside... ...you join us. We're seeking a stellar Product Manager to drive Fleet Technology—the tools,...Part timeLive inShift work
$80k - $130k
...team: About the Role e.l.f. Beauty is looking for a Product Manager, Marketing Technology to own the strategy, roadmap, and execution of our marketing... ...technology, customer data platforms, or digital data infrastructure Hands‑on, working knowledge of CDP platforms...Full timeContract workWork at officeWork from homeFlexible hours$95k - $120k
...Communications runs a wide portfolio of technology and product initiatives across a complex, multi-... ...Technology & Product organization, the Project Manager will serve as the connective tissue... ...(c) consistent with the contractor's legal duty to furnish information. 41 CFR 60...LegalFull timeFor contractors$160k - $225k
...world’s largest alternative asset manager. Blackstone seeks to deliver... ...estate, private equity, credit, infrastructure, life sciences, growth equity, secondaries... ...and Instagram. BXTI is hiring a Product Manager for our Credit & Insurance Technology group, bringing deep expertise...Local area- ...Ignite your passion for product innovation by leading... ...As a Senior Product Manager in the Speech and Voice... ...successfully between clients, technology, and data science.... ..., end-to-end infrastructure, usage/consumption, and... ...and model governance (legal, compliance, risk)....Legal
- ...US. Applicants must be legally authorized to work in the... ...currencies clearing products with emerging business models, technologies, and partnerships. In this... ...institution treasurers manage liquidity and B2B... ...partnership models with infrastructure providers, fintech’s and...LegalRemote work
- ...simple conviction: a great legal system is the watermark of... ...human expertise with the right technology, not replacing one with the... ...About the role As a Product Manager, you will own Crosby's AI... ...and operate the evaluation infrastructure that tells us whether the redlining...LegalContract workWork at office
- ...assets and data center infrastructure, delivering solutions... ...and we’re building the products and services to make... ...investment banking, asset management, staking, self‑custody, and tokenization technology. We also invest in and... ...with compliance and legal teams to ensure all...LegalWork at officeLocal area
- ...Ignite your passion for product innovation by leading... ...for the data infrastructure, decisioning intelligence... ...development, execution, risk management, and business growth... ..., projects, or technology applications ~ Extensive... ...Risk, Compliance, Legal, and Engineering ~...LegalWork at office
$140k - $175k
...velocity at Monark. Monark's infrastructure handles the entire lifecycle... ...to the brokerages, wealth management platforms, and custodians where... ...us to ship high quality product, quickly. What You’ll Do Own... ...conversations, compliance and legal requirements, vendor APIs, and...LegalWork at office$120k - $150k
...Product Manager, Payments We're looking for bold, product-obsessed thinkers to join us.... ...to lead and expand our global payment infrastructure—powering contractor payouts in fiat and... ...continuous improvement. Partner with the legal, finance, and risk teams to ensure...LegalFor contractors$170k - $220k
...is a blockchain company and product lab working to create a unified... ...We're looking for a Product Manager to lead the evolution of Halliday... ...Build and Scale Payment Infrastructure: Own the roadmap for Halliday... ...with Engineering, Partnerships, Legal, and Go-to-Market teams to...LegalVisa sponsorship$120k - $150k
...resource for creditors looking to manage loan losses while... ...and is looking for a top‑notch product manager to design, build, launch... ...solutions focused on debt repayment infrastructure. You’ll work with both... ...especially with product, engineering, legal, and compliance Top tier...LegalWork experience placementRemote workWork visa$120k - $170k
...was built on modern infrastructure that allows us to operate... ...with innovative technology to deliver value added... ...dedicated to thoughtful risk management, strong client... ...ecosystem to launch new products and service... ...stakeholders (risk, legal, operations) to ensure...Legal- ...Technical Product Manager Sola is looking for a Technical Product Manager to lead the development... ...workflow orchestrators, AI desktop infrastructure, and more. In just one year, Sola... ...industries like finance, healthcare, legal, and supply chain. Our team is...LegalRelocationFlexible hours
$100k
...Description The Office of Technology and Innovation (OTI)... ...the technology, products, and services to deliver... ...hiring Senior Product Managers to shape, ship, and... ...staff, policy advisors, legal counsel, and executive... ...architecture and/or IT infrastructure systems; or # A...LegalFull timeWork at officeShift workNight shiftWeekend workAfternoon shift$155k
...with a global footprint. Their product supports millions of active... ...features and robust financial infrastructure. They are looking for a collaborative Senior Product Manager to join their team. As part of... ...cross-functional partners such as Legal, Product Marketing, Trustand...LegalPermanent employmentWork experience placementRemote work- ...looking for a strong Senior Product Manager to lead Kyivstar Identity... ...sound Collaborating with FP&A, Legal, Tech, Marketing, Customer... ..., payments, or other infrastructure‑class products is a strong... ...patterns, ability to evaluate technological architecture trade‑offs, and...LegalWork at officeRemote work
$80 - $88.9 per hour
...organization, apply now. AI Product Manager GenAI Products / AI... ...architecture, risk, compliance, legal, cybersecurity, and UX.... ...data platforms, enterprise technology, or business transformation... ...management, managed edge-to-cloud infrastructure services, BPO, systems...LegalHourly payTemporary workRemote workFlexible hours- ...experience in driving product and service innovation... ...Title: Senior Product Manager – Hobby Retail Platform... ...building a new retail technology platform for hobby and... ..., in partnership with legal. This is a launch gate... ...and data infrastructure beneath it. Qualifications...LegalRemote workWorldwide
$143k - $179k
...Senior Product Manager, Symmetry New Tax Products At Gusto, we're... ...grow their fluency as the technology evolves. AI experience requirements... .... Symmetry is the payroll infrastructure for software & payroll... ..., Engineering, Compliance, Legal, CX, Marketing, Sales, and...LegalFull timeWork at officeLocal areaRemote work2 days per week3 days per week$175k - $225k
...learning, offering cutting-edge cloud infrastructure for full-stack AI applications. Founded... ...existing investments. The Senior Product Manager for Runpod Anywhere will lead our comprehensive... ..., infrastructure, partnerships, legal, and business teams to align product development...LegalRemote workHome officeVisa sponsorshipWork visaFlexible hours- ...high-quality care. Powered by technology, we are a three-sided... ...Role Don't see a current Product Manager role that aligns with your... ...experience with data, APIs, infrastructure products, or platform services... ...histories, consistent with legal requirements. Use of AI...LegalFull timeWork at officeLocal areaRemote workHome officeFlexible hoursDay shift3 days per week
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Product Manager — Legal Technology Infrastructure. Be the first to apply!
- product manager banking New York, NY
- product manager medical device New York, NY
- product manager beauty New York, NY
- product launch manager New York, NY
- health product manager New York, NY
- product manager data analytics New York, NY
- product safety manager New York, NY
- senior technical product manager New York, NY
- assistant product manager New York, NY
- manager product development New York, NY


