Product Manager — Legal Technology Infrastructure
$175k - $250kOverview
Product Manager — Legal Technology Infrastructure sought on behalf of a New York-Based investment and technology development firm.
The firm seeks a product manager to join its new Legal Technology team and own the infrastructure that determines how legal documents and metadata are stored, organized, and accessed. This team is focused on transforming how the firm’s attorneys work with documents and creating the infrastructure needed for AI-powered capabilities. The role offers a greenfield, high-impact opportunity to work at the intersection of platform strategy, document systems, and legal operations, with exposure to complex, business-critical challenges and close partnership with legal, engineering, and product stakeholders across the firm.
Key Responsibilities
- Define and drive the infrastructure product roadmap for Legal Technology, with a focus on document storage, metadata architecture, and scalable information access across the department.
- Partner with legal, product, and engineering clients to identify pain points, clarify priorities, and translate business needs into infrastructure requirements.
- Design infrastructure that supports the retrieval patterns attorneys require—semantic search, deterministic clause retrieval, and relational metadata—and work closely with AI engineers to evaluate where each approach is best suited.
- Drive initiatives through the full product lifecycle, from discovery and prioritization through launch and iteration.
- Bring structure to complex, cross-functional efforts by defining scope, dependencies, and success metrics.
Skills, Knowledge & Experience
- A bachelor’s degree or higher and five to ten years of relevant product management experience.
- Experience working on platform, infrastructure, data, search, content management, or document-centric products is strongly preferred.
- Familiarity with storage systems, information architecture, metadata modeling, retrieval systems, or related technical areas is a plus.
- Experience partnering closely with software developers on technically complex products.
- Exposure to AI-enabled product capabilities, including semantic search, knowledge retrieval, or document processing pipelines, is helpful but not required.
- Excellent written and verbal communication skills, sound judgment, and the ability to solve open-ended problems.
Company Benefits
The expected annual base salary for this position is $175,000 to $250,000. Our compensation and benefits package includes variable compensation in the form of a year-end bonus, guaranteed in the first year of hire, and benefits including medical and prescription drug coverage, 401(k) contribution matching, wellness reimbursement, family building benefits, and a charitable gift match program.
$175k - $250k
...you'll do day-to-day Define and drive the infrastructure product roadmap for Legal Technology, with a focus on document storage, metadata architecture... ...higher and five to ten years of relevant product management experience. Experience working on platform,...LegalHourly pay$150.1k - $240.15k
...AI Product Manager Under the leadership of the Director of Technology Innovation, the AI Product Manager will drive the strategy, roadmap, delivery, and adoption... ...feedback loops; partner with Practice Technology, Legal KM and practice groups to help capture exemplars...LegalWork at office$225k - $300k
...do day-to-day Own the product strategy and roadmap for... ...facing systems, partnering with legal, engineering, UX, and AI teams... ...operating model for how Legal Technology builds and ships products... ...manual effort. Build product management discipline within Legal...LegalHourly pay$200k - $225k
...within this exciting and growing industry. Job Description Ares is seeking a dynamic and motivated Technology Product Manager to join our growing Legal, Risk & Compliance Technology team. This individual will play a critical role in driving the development and...LegalTemporary workWork experience placementFlexible hours$230k - $300k
...Overview Senior Product Manager – Legal Technology sought on behalf of a New York-Based investment and technology development firm. The firm... ...firm’s attorneys work with documents and creating the infrastructure needed for AI-powered capabilities. The role offers a greenfield...Legal$178.6k - $268k
...Stripe is a financial infrastructure platform for businesses... ...and Data Experiences Product Team (“IDX” for short)... ...across Stripe to define technology vision, product... ...you’ll do As a Product Manager on the team, you'll work... ...functions such as Recruiting, Legal etc. to aid...LegalTemporary workWork at officeLocal areaRemote workWork from homeRelocation$175k - $250k
...interests, you'll focus on one of two senior product manager roles: Front Office-Focused Role:... ...to define, prioritize, and launch technology solutions supporting trade lifecycle management... ...influence partners across investment, legal, and technology domains. High...LegalHourly pay$153k - $211k
...meet the standard for legal excellence — we set... ...You’ll Do You are a product-focused professional... ...of SaaS or enterprise technology products, from pilot... ...experience while IT owns infrastructure and technical... ...Implementation & Lifecycle Management: You will lead pilot-...LegalLocal areaWorldwideFlexible hours- ...Senior Product Manager, B2B Crypto Infrastructure Remote in the USA, CAN, or LATAM At Coinme, we’re redefining access... ...cutting-edge power of blockchain technology with everyday simplicity, we make... ...event sequencing Work with Compliance, Legal, Payments, and Fraud teams to...LegalRemote work
$150k - $180k
...growing industry. Job Description Technology and Engineering Product Lead, Compliance Department: Technology - Corporate Technology (Legal, Risk & Compliance Technology)... ..., approvals, attestations, exception management, reporting transparency) and translate...LegalTemporary workWork experience placementFlexible hours$128k - $174k
...expertise and strategic thinking. JOB DESCRIPTION The Senior Product Manager, Emerging Technology (Ad Tech), will be responsible for defining,... ...guiding teams through build vs. buy decisions for AI infrastructure for ad tech A habit of drawing inspiration from adjacent...Local area3 days per week$85.6k - $149.4k
...About the Role As a Senior Technology Product Manager - GTM Enablement and Launch Lead , you will play a critical role in ensuring the successful... ...Marketing, Sales, Customer Success, Implementation, Legal, Billing, Documentation, Analytics, and Sales Operations teams...LegalWork at office- ...JOB SUMMARY As a Senior Product Manager, you will collaborate with senior leadership to... ...extensive understanding of healthcare technology, combined with your strategic acumen,... ...responsibilities, but with a unique focus on data infrastructure and interoperability Roadmap...Work experience placementImmediate startFlexible hours
$118.3k - $207.4k
...services. Professionals in the areas of legal, business, tax, accounting, finance,... ...enabled tools and software solutions to manage their business efficiently, deliver results... ...in an ever more dynamic world. The Technology Product Manager acts as the product owner for...LegalWork at office$140k - $180k
...combining world class services, advisory and technology for our clients. We are committed to... ...are seeking an experienced Technology Product Manager to lead strategic investment... ...we need it for legitimate business or legal reasons. We will then delete it safely...LegalDaily paidLocal areaRemote work$160k - $225k
...world's largest alternative asset manager. We seek to create positive... ...estate, public debt and equity, infrastructure, life sciences, growth equity, opportunistic... ...Instagram. BXTI is hiring a Product Manager for our Credit & Insurance Technology group, bringing deep expertise...Local areaFlexible hours$160k - $260k
...plans to promote the Firm's legal services, leveraging digital... ...legal marketplace. The team also manages client relationships,... ...Position Summary The Product Manager, Experience Management... ...member of the global Marketing Technology team, overseeing the end-to-end...LegalContract workWork at officeFlexible hours$166.3k - $225k
...future of satellite internet infrastructure. As a key member of Amazon... ...'ll drive transformative technology solutions that connect unserved... ...reality through strategic product management and innovative system... ...status, disability, or other legally protected status. Our inclusive...Permanent employmentWorldwideFlexible hours$147k - $225k
...s largest alternative asset manager. We seek to create positive... ...estate, public debt and equity, infrastructure, life sciences, growth... ...and Instagram. Blackstone Technology & Innovations (BXTI) is the... ...experienced Fund Finance Tech Product Manager (VP) with deep expertise...Local areaFlexible hours- ...Clio is the global leader in legal AI technology, empowering legal professionals and law firms... ...: We are looking for a Senior Product Manager with deep legal tech experience to... ...intersection of legal workflows, data infrastructure, and AI agents. A strong candidate...LegalWork at officeLocal areaFlexible hours
- ...Senior Product Manager, Global Payment Solutions - Emerging Payments... ...the US. Applicants must be legally authorized to work in the U... ...emerging business models, technologies, and partnerships. In this... ...Develop partnership models with infrastructure providers, fintech’s and...LegalRemote work
- ...assets and data center infrastructure, delivering solutions... ...and we’re building the products and services to make... ...investment banking, asset management, staking, self‑custody, and tokenization technology. We also invest in and... ...with compliance and legal teams to ensure all...LegalWork at officeLocal area
- ...mission to reinvent how consumers manage debt, make lending work for... ...ingredients in Spinwheel’s product strategy. Bureaus offer a... ...Governance Partner with Compliance & Legal to operationalize FCRA... ...especially debt, lending, and credit infrastructure. Logistics Level: Open to PM...LegalContract workWork at officeRemote work
$170k - $220k
...is a blockchain company and product lab working to create a unified... ...We're looking for a Product Manager to own the user-facing core of... ..., Design, Partnerships, Legal, and GTM to align on objectives... ...Familiarity with crypto/Web3 infrastructure SQL for data analysis Fluency...LegalVisa sponsorship$120k - $150k
...resource for creditors looking to manage loan losses while... ...and is looking for a top‑notch product manager to design, build, launch... ...solutions focused on debt repayment infrastructure. You’ll work with both... ...especially with product, engineering, legal, and compliance Top tier...LegalWork experience placementRemote workWork visa- ...North America Custody Product Manager - SVP Working at Citi is far... ...including RFP engagement, fee and legal negotiations, and... ...product management, operations, technology, risk and compliance and... ...trade processing, and market infrastructure ~ Knowledge of global custody...LegalWork at office
$140k - $180k
...an innovative financial technology and digital asset infrastructure provider backed by world-... ...designed to make issuing, managing, and integrating digital... ...client is seeking a talented Product Manager to take full... ...consent at any time by contacting legal@mlabs.city....LegalFull timeRemote workWorldwideFlexible hours$155k - $190k
...platform. We're looking for a Product Manager II to help own and deliver... ...at the intersection of infrastructure, storage, pricing,... ...If you're passionate about technology and want to grow your experience... ...histories, consistent with legal requirements. Here are our...LegalWork at office- ...building the identity trust infrastructure for the digital economy - verifying... ...about building just another product. It's about shaping how the... ...looking for a Senior Product Manager to partner on building Socure... ...Engineering, Data Science, Legal, and Trust & Safety to make decisions...LegalRemote work
$178.6k - $268k
...Product Manager, Startup Products Stripe is a financial infrastructure platform for businesses. Millions of companies—from the world... ...capital, execute critical legal agreements, access the internet... ...front of the ever changing technology landscape, ensuring we are building...LegalFull timeWork at officeLocal areaRemote workWork from homeRelocation
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Product Manager — Legal Technology Infrastructure. Be the first to apply!
- product manager data analytics New York, NY
- product manager New York, NY
- ux product manager New York, NY
- senior product manager mobile New York, NY
- product brand manager New York, NY
- workday product manager New York, NY
- regulatory product manager New York, NY
- product manager - entry level New York, NY
- iot product manager New York, NY
- product engineering manager New York, NY

