Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Dutch Transcription Expert

Remotebridge

Our team is engaging Dutch Transcription Experts to contribute to an exciting customer project focused on high-quality audio transcription. In this role, you’ll apply your expertise to help train next-generation AI systems. Your work will shape how models learn, reason, and perform through high-quality, real-world input. No prior experience in AI is required — your domain knowledge is what matters. This is an excellent opportunity to work with professionally recorded audio samples in both Dutch and English, bringing your deep understanding of language nuances and context to the forefront. Your attention to detail, linguistic fluency, and experience with professional transcription will be essential in delivering precise and reliable data that makes a real impact. Scope of Work Transcribe audio samples from Dutch and English into accurate, high-quality written text with an emphasis on correct grammar, punctuation, and context. Review, proofread, and edit your transcriptions to ensure consistency and adherence to project guidelines. Collaborate with project stakeholders to clarify ambiguous content and align on transcription standards. Assist in annotating transcriptions for specific linguistic features, as required for AI model training. Follow detailed instructions to accurately capture nuances, dialects, and speaker intent in the transcriptions. Provide constructive feedback to enhance transcription quality and workflow processes. Maintain confidentiality and data security throughout all project deliverables. Preferred Qualifications Native-level fluency in Dutch, with exceptional command of Dutch grammar and usage. Professional experience in audio transcription, ideally with proven work on Dutch language samples. Familiarity with English audio transcription is a plus. Keen attention to detail, with an ability to capture subtle linguistic and contextual cues. Excellent written and verbal communication skills, demonstrating care and precision in feedback and collaboration. Experience contributing to AI training, natural language processing, or data annotation projects is beneficial, though not required. Comfort working independently in a remote environment, meeting project quality standards and deadlines. #J-18808-Ljbffr Remotebridge

Vacancy posted 1 day ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Dutch Transcription Expert in New York, NY vacancy
  •  ...sound genuinely human. Overview We're building a team of native Dutch speakers who love audiobooks to help evaluate AI-narrated (...  ...to be bilingual). Some experience with annotation, labeling, transcription, proofreading, linguistics, or other detail-oriented review work... 
    Dutch language skills
    Part time
    Remote work

    Mercor

    New York, NY
    4 days ago
  • Mercor is seeking native Dutch speakers to evaluate AI-narrated audiobooks in Dutch (Netherlands). This remote, part-time role (~2...  ...speakers with working English, plus experience in annotation, transcription, or linguistics. Flexible, remote work with strong attention to... 
    Dutch language skills
    Remote job
    Part time
    Flexible hours

    Mercor Inc

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...Job Description Job Description Dutch Transcription Expert Role Type: Contractor Location: Remote, Worldwide Schedule: Flexible Role Overview micro1 is engaging Dutch Transcription Experts to support an AI training project focused on producing accurate... 
    Dutch language skills
    Remote job
    For contractors
    Worldwide
    Flexible hours

    YO AI Labs

    New York, NY
    2 days ago
  • Catawiki is seeking an Expert for Tintin, Dutch and Traditional Comics to manage and curate high-quality auctions for the Netherlands and Belgium. You will use market knowledge to attract bidders and ensure a fair, transparent experience for sellers and buyers. Work remotely... 
    Dutch language skills
    Remote job

    Jobicy

    New York, NY
    1 day ago
  • Welocalize, Inc. is seeking an Expert Rater to support and guide fellow Raters, coordinating client test rounds and ensuring templates and workflows are followed. The role includes coaching, evaluating data quality, and collaborating with research and development to meet... 
    Dutch language skills
    Freelance

    Welocalize, Inc.

    New York, NY
    3 days ago
  • $44 per hour

     ...investors include Benchmark , General Catalyst , Peter Thiel , Adam D'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey . Position Music Audio Expert - Dutch Type Contract Compensation $44/hour Location Remote Duration Up to 6 months Commitment 10+ hours/week Role Responsibilities... 
    Dutch language skills
    Remote job
    Contract work
    Summer work
    Immediate start

    mercor

    New York, NY
    4 days ago
  • Role Title: Dutch Bilingual Expert Role Type: Contractor Location: Remote Scope of Work Listen to short audio clips in Dutch and assess the nativeness and fluency of speech generated by AI models. Evaluate pronunciation, grammar, and overall linguistic authenticity in... 
    Dutch language skills
    For contractors
    Remote work

    Remotebridge

    New York, NY
    1 day ago
  • $30 per unit

     ...requiring one hour of work, and may be invited to join as a Domain Expert with flexible hours and remote work from home. Candidates must...  ...English and one or more of Italian, Spanish, French, German or Dutch, and pass a skills test to join the pool. Payments are typically... 
    Dutch language skills
    Remote job
    Work from home
    Flexible hours

    Prolific

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...Job Description Job Description Dutch Bilingual Expert Job Type: Contractor Location: Remote Job Overview We are seeking Dutch Bilingual Experts to contribute to a global language and AI training project focused on improving Dutch-language understanding... 
    Dutch language skills
    Remote job
    For contractors

    YO AI Labs

    New York, NY
    2 days ago
  • $48 - $62 per hour

     ...Benchmark , General Catalyst , Peter Thiel , Adam D'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey . Position: AI Safety Experts — English & Dutch Type: Contract Compensation: $48–$62/hour Location: Remote Role Responsibilities Red team... 
    Dutch language skills
    Contract work
    Summer work
    Remote work

    Mercor

    New York, NY
    18 days ago
  • $28 per hour

    Overview As an Expert Rater (ER), you will specialize in providing Rater’s support and guidance. You will be instrumental in enhancing...  ...of opportunity. Project Details Job Title: Expert Rater Local: Dutch Location: Netherlands Hourly Rate : $28/hour Capacity: 30hours... 
    Dutch language skills
    Hourly pay
    Permanent employment
    Full time
    Freelance
    Local area

    Welocalize, Inc.

    New York, NY
    3 days ago
  • Terry Soot Management Group is seeking detail-oriented participants for a remote audio transcription project. You will listen to Dutch conversations and transcribe them accurately for speech recognition and AI training, following formatting guidelines and deadlines. Ideal... 
    Dutch language skills
    Remote job
    Flexible hours

    Terry Soot Management Group

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...Job Description: Hebrew Transcription Expert Job Type: Contractor Location: Remote Job Summary: In this role, you'll apply your expertise to help train next-generation AI systems. Your work will shape how models learn, reason, and perform through high... 
    For contractors
    Remote work

    ESR Healthcare

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...Singaporean English Language Expert Remote Job Type: Contractor Location: Remote Job Summary: In this role, you'll apply your...  ...collection protocols Evaluate and validate AI-generated audio and transcripts for naturalness and correctness Maintain detailed... 
    For contractors
    Local area
    Remote work

    ESR Healthcare

    New York, NY
    4 days ago
  • $70 per hour

     ...with a broad range of therapeutic areas and medication classes. Experience with quality assurance, annotation, clinical review, transcription review, or structured evaluation work is helpful but not required. Application Process (Takes 20–30 mins to complete)... 
    Contract work
    Summer work
    Remote work

    Mercor

    New York, NY
    16 days ago
  • Remotebridge is seeking Dutch Transcription Experts to contribute to an AI training project. You will transcribe Dutch and English audio with emphasis on accurate grammar, punctuation and context, delivering high-quality written text from professionally recorded samples... 
    Dutch language skills
    Remote work

    Remotebridge

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...where automation is not possible, supporting speech recording, transcription, image and video collection, and AI training across Europe and...  ...language skills. Responsibilities: Listen to audio files in Dutch and transcribe conversations accurately. Follow formatting guidelines... 
    Dutch language skills
    Remote job
    Flexible hours

    Terry Soot Management Group

    New York, NY
    4 days ago
  • micro1 is engaging Bengali Bilingual Experts to contribute to an impactful language and AI training project for a valued customer. In...  ...related fields is prefered. Experience with audio analysis, transcription, or linguistic assessment is highly valued. Strong attention to... 

    Remolity, Inc.

    New York, NY
    2 days ago
  • Athreon Corporation is seeking an experienced Meeting Minutes & Transcription Specialist for a remote, independent contractor role. The position combines accurate transcription with turning recordings into clear, organized meeting minutes for various professional environments... 
    Remote job
    For contractors

    Athreon Corporation

    New York, NY
    4 days ago
  • Role Title: Gujarati Transcription Expert Role Type: Contractor Location: Remote Our team is engaging Gujarati Transcription Experts to contribute to a dynamic project for a valued customer. In this role, you'll apply your expertise to help train next-generation AI systems... 
    For contractors
    Remote work

    Remotebridge

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...powered speech recognition models In this project, participants contribute by checking and modifying the audio segmentation and transcription. The transcriptions generated will contribute to the development of improved AI-powered speech recognition models. Project Benefits... 
    Minimum wage
    For contractors
    Remote work
    10 hours per week
    Flexible hours

    CrowdGen by Appen

    New York, NY
    4 days ago
  • $35 per hour

    Appen invites independent contractors to join its remote transcription project. You will listen to real audio recordings, produce precise verbatim transcripts, and capture fillers, hesitations, and repetitions with high accuracy. You’ll timestamp segments, label speakers... 
    Remote job
    Contract work
    For contractors
    Flexible hours

    Appen Limited

    New York, NY
    3 days ago
  • Perle is seeking expert Afrikaans transcribers to convert audio recordings of native speakers into precise, conventionally formatted transcripts. You’ll decide orthography, handle code-switching, and tag non-speech events to support high-quality AI model training. This... 
    Flexible hours

    Perle

    New York, NY
    2 days ago
  • $33 per hour

     ...include Benchmark , General Catalyst , Peter Thiel , Adam D'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey . Position PDF Annotation & Transcription Experts - Japanese Type Contract Compensation $34/hour Location Remote Role Responsibilities Source documents by finding publicly... 
    Remote job
    Contract work
    Summer work

    mercor

    New York, NY
    4 days ago
  • Role Type: Contractor Location: Remotemicro1 is engaging Urdu Transcription Experts to participate in a dynamic project for a valued customer. In this role, you'll apply your expertise to help train next-generation AI systems. Your work will shape how models learn, reason... 
    Remote job
    For contractors
    Worldwide

    Micro1

    New York, NY
    2 days ago
  • Job Title: Japanese Language Expert Job Type: Contract Location: Remote Job Summary: In this role, you'll apply your expertise to...  ...accurately between Japanese and English. Review and edit transcripts to maintain linguistic and contextual fidelity. Collaborate with... 
    Contract work
    Remote work

    micro1

    New York, NY
    2 days ago
  • Polish Subject Matter Expert - AI Audio Transcription (AI Training) About the Role What if your native command of Polish and your leadership instincts could directly shape how AI learns to understand spoken language? We're looking for a Subject Matter Expert (SME) to lead... 
    Remote job
    Hourly pay
    Ongoing contract
    Contract work
    Work at office
    Flexible hours

    Alignerr Corp.

    New York, NY
    3 days ago
  • $18 - $20 per hour

     ...specialists to support a specialized speech evaluation and annotation project. This role focuses on reviewing audio, validating transcripts, and assigning mora-level H/L pitch values. This is a remote, freelance, project-based opportunity expected to run for approximately... 
    Remote job
    Hourly pay
    Freelance

    Volga Partners

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...Evaluation · Pay: Hourly rate confirmed after the interview process · Location: Remote — US-eligible · Contractor Finnish Transcription Expert — Remote AI Audio Review is a remote evaluation track for reviewing finnish transcription evaluation prompts and responses against... 
    Remote job
    Hourly pay
    For contractors
    10 hours per week

    AuraOne

    New York, NY
    14 hours ago
  •  ...orthography, is required for this position. All annotation and transcription work is performed in Bengali. Why This Role Exists Document...  ...s work: every task is reviewed end to end by a second Bengali expert, and experienced annotators take on that review Who You Are... 

    Mercor

    New York, NY
    1 day ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Dutch Transcription Expert. Be the first to apply!