Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Technical Writer/ Editor - Remote

YO AI Labs

New York, NY
  • Remote job

Technical Writer / Editor Role Type: Contractor Location: United States, Canada, United Kingdom We are seeking experienced Technical Writers / Editors to contribute to a customer project focused on evaluating and improving advanced AI systems. You’ll use your expertise in writing, editing, and critical analysis to evaluate AI-generated content and help improve the quality, clarity, and usefulness of model outputs. No prior AI experience is required. Scope of Work Evaluate and compare AI-generated responses against specific writing prompts. Assess clarity, tone, accuracy, coherence, helpfulness, and adherence to instructions. Provide clear scores, rationales, and actionable feedback. Identify opportunities to improve the quality and instructional value of AI-generated content. Apply strong editorial judgment to distinguish subtle differences in writing quality. Maintain accuracy and attention to detail when reviewing and documenting findings. Collaborate asynchronously with project managers and reviewers. Apply advanced written English and critical analysis skills throughout the evaluation process. Preferred Qualifications Native-level English fluency with excellent written communication skills. Experience in technical writing, editing, content evaluation, or a related field. Strong understanding of clarity, tone, structure, coherence, and instructional content. Familiarity with digital content review, annotation, or evaluation platforms. Excellent attention to detail and analytical skills. Ability to work independently, meet deadlines, and collaborate remotely. Experience with AI systems or model evaluation is a plus, but not required . #J-18808-Ljbffr YO AI Labs

Vacancy posted 4 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Technical Writer/ Editor - Remote in New York, NY vacancy
  • $75k - $115k

     ...and professionally. About the Role CTG is seeking a Technical Writer to develop clear, accurate, and user-focused documentation...  ..., and other factors. Full Time Employee Benefits ~ Remote Work (Hybrid roles will be specified in the job post) ~ Competitive... 
    Remote work
    Full time
    Temporary work
    For contractors
    Work at office

    Capital Technology Group

    Remote
    3 days ago
  • $85k - $95k

     ...GovCIO is currently hiring for a Technical Writer to support the Department of Veterans Affairs (VA) Health Technology Management Services...  ...Electronic Health Record Transition. This position is fully remote within the United States with core hours of operation from Monday... 
    Remote work
    Contract work
    Currently hiring
    Monday to Friday

    Govcio LLC

    United States
    13 hours ago
  • $85k - $95k

     ...Technical Writer The Technical Writer will support a software development team creating new software and maintaining exiting systems for...  ...Public Trust Tier 2S clearance. This position is currently remote but will change to hybrid (remote/onsite) in the near future... 
    Remote work
    Work from home
    Flexible hours

    JCD Staffing

    Washington DC
    2 days ago
  •  ...Technical Writer This role is responsible for reading and documenting existing code for custom systems. The technical writer needs to document...  ...structures, and data dictionaries. This will require 30 days in office at the Largo site then the remainder can be remote.... 
    Remote work
    Work at office

    Samprasoft

    Seminole, FL
    3 days ago
  •  ...Working remotely, the full-time Technical Writer I will focus on creating and managing documentation for knowledge management systems, ensuring clarity and usability for end-users. Key responsibilities Develop and maintain comprehensive documentation for knowledge management... 
    Remote work
    Full time

    Virtual Vocations Inc

    United States
    2 days ago
  •  ...Supporting a cloud technology organization, the Technical Writer will create and manage technical content, improve internal knowledge resources...  ...cloud operations and platform engineering teams in a fully remote contract role aligned to EST or CST working hours. Key... 
    Remote work
    Contract work

    Virtual Vocations Inc

    United States
    2 days ago
  • $88k - $122k

     ...Technical Writer And Editor Palantir builds the world's leading software for data-driven decisions and operations. By bringing the right data...  ...Based on business need, there are a few roles that allow for "Remote" work on an exceptional basis. If you are applying for one... 
    Remote work
    Work experience placement
    Work at office
    Work from home
    Relocation package

    Palantir Technologies

    Washington DC
    2 days ago
  •  ...Job Title: Technical Writer Client: Medical Device Manufacturing Company Duration: 6 Months (Possible Extension) Location: Northridge, CA / Remote Shift: 1st Shift Responsibilities: Create, edit, and maintain technical documents, manuals... 
    Remote work
    Shift work
    Day shift

    Three Point Solutions

    Los Angeles, CA
    2 days ago
  •  ...development and approval of Quality Documents, the full-time Technical Procedure Writer will manage the controlled document approval process and assist project teams with document updates, working remotely while collaborating with global teams. Key responsibilities:... 
    Remote work
    Full time
    Local area

    Virtual Vocations Inc

    United States
    1 day ago
  •  ...Job Title Location – Dallas, TX or Jersey City, NJ or Tampa, FL (NO REMOTE 2 days from office/week) Candidate from technical background and be able to write documentation for development community. Develops and maintains user and technical documentation and project... 
    Remote work
    Work at office
    2 days per week

    The Dignify Solutions, LLC

    Tampa, FL
    3 days ago
  •  .... *Must have expert knowledge of GSuite. *Exceptional verbal and written communication skills are required. *3-5 years of prior experience in this role. Writing sample is mandatory. OAC - hybrid (Remote Mon and Fri; OAC Tues, Wed, Thurs)... 
    Remote work

    3B Staffing LLC

    Atlanta, GA
    2 days ago
  •  ...Working remotely on a contract basis, the Technical Writer III will develop operations and maintenance manuals, collaborate with subject matter experts to gather documentation requirements, and host review conferences to enhance documentation quality. Key responsibilities... 
    Remote work
    Contract work

    Virtual Vocations Inc

    United States
    4 days ago
  •  ...Greetings from Rootshell Inc, One of our client is looking for Technical Writer consultant in Sunnyvale, CA Role: Technical Writer, Location: Sunnyvale, CA (Remote) Duration: Long Term Structure, develop, and deliver - high quality, user friendly... 
    Remote work

    Rootshell Enterprise Technologies

    Sunnyvale, CA
    2 days ago
  •  ...development. Qualifications: Proven working experience in technical writing of software documentation. Ability to deliver high...  ...;(Required -3 years) Location: Local Atlanta candidates only as the work schedule will be a mix of onsite and remote.... 
    Remote work
    Work experience placement
    Work at office
    Local area

    BizTek People

    Atlanta, GA
    2 days ago
  • $58.08 per hour

     ...knowledge experiences. Responsible for the development of technical documentation to support Enterprise products. Designs and...  ...Government Does the position allow for the worker to be virtual/remote? : No Shore Options Available for this Position : Onshore... 
    Remote work
    Shift work
    Day shift

    Excelgens

    Lincolnshire, IL
    3 days ago
  •  ...Position- Technical Writer Duration-Contract Location- Sunnyvale, C JD 8-10years Experience Technical Writing...  .../self-paced, including, but not limited to, in person and remote audience[Instructor Led Content], web-based content such... 
    Remote work
    Contract work
    Immediate start

    Syntricate Technologies

    Sunnyvale, CA
    3 days ago
  •  ...Role : Technical Writer Location : Denver, CO - Only locals to CO - Remote State of CO Only W2 (No C2C) GC/USC/H4 EAD - (NO OPT, CPT, C2C) Only looking for 12+ years and should be local to Colorado Job Description:... 
    Remote work
    Local area

    Ruri Software Technologies LLC

    Denver, CO
    1 day ago
  •  ...Technical Writer ProSidian Seeks a Technical Writer (Contract Contingent) in Charlotte, NC / Remote to support an engagement for an independent agency of the United States Federal Govt. that is primarily responsible for the development of Occupational Health and Safety... 
    Remote work
    Contract work
    Work at office

    ProSidian Consulting

    Charlotte, NC
    2 days ago
  •  ...Working remotely on a full-time basis, the Technical Writer/Editor II will edit and proofread materials for the Department of Health and Human Services (HHS) Office of Minority Health, ensuring compliance with federal plain-language guidelines and making health information... 
    Remote work
    Full time
    Work at office

    Virtual Vocations Inc

    United States
    13 hours ago
  •  ...Demonstrated proficiency with electronic record-keeping systems. Exceptional communicator with proven ability to coordinate with remote teams, as well as global and local stakeholders. Highly detail-oriented and able to manage multiple complex tasks simultaneously.... 
    Remote work
    Local area

    Katalyst Healthcares and Life Sciences

    Bothell, WA
    3 days ago
  •  ...Job Title: Technical Writer Location: Fort Washington, PA 19034 Duration: 12 month s Schedule: Monday to Friday 8:30am to 5...  ...signature collection. Opportunity for a hybrid schedule (1-2 remote days per week) once the individual has established working... 
    Remote work
    Part time
    Immediate start
    Monday to Friday
    2 days per week
    1 day per week

    eTeam

    Fort Washington, PA
    1 hour ago
  • $80k - $105k

     ...Technical Writer II Location US-VA-McLean ID 2026-4980 Category...  ...Position Type Full-Time Remote No Clearance Required...  ...Suite required. Familiarity with Arbortext Editor, Adobe CC, Adobe Acrobat, HTML, and XML... 
    Remote work
    Full time
    For contractors
    Work at office

    American Systems

    McLean, VA
    13 hours ago
  •  ...Job Description SOS International LLC (SOSi) is seeking a Technical Writer III to support our team in Charleston, SC. This role sits...  ...week, 40 hours per week, at the designated government facility. Remote or hybrid work is not available for this role. Working... 
    Remote work
    Work at office

    SOSi

    Charleston, SC
    1 day ago
  •  ...Job Title: Technical Writer 2 Location: Remote: must be local to southern California and willing to pick up equipment from Tech Bar Duration: 18 Months (Possibility of extension) Description: Responsible for writing, cataloging, publishing... 
    Remote work
    Local area

    Pacer Group

    Rosemead, CA
    3 days ago
  • $15.92 per hour

     ...Per Week 40 Number Of Positions 1 Shift First Shift (Day) Job Description Overview Technical Writer LOCATION: Egg Harbor Township, NJ or Remote JOB STATUS: Full-Time CLEARANCE: Ability to obtain a Public Trust: US Citizenship required TRAVEL... 
    Remote work
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    Shift work
    Day shift

    Astrion Group, LLC.

    Egg Harbor, NJ
    3 days ago
  •  ...Technical Writer Keeper is hiring a talented Technical Writer to join our Marketing team. This is a 100% remote position from select locations with an opportunity to work a hybrid schedule for candidates based in the Chicago, IL metro area. Keeper's cybersecurity... 
    Remote work
    Temporary work

    Keeper Security

    Chicago, IL
    2 days ago
  •  ...SUMMARY The Technical Writer I plans, designs, writes, edits, and proofreads documents such as correspondence, contract deliverables,...  ...distractions. May require limited travel that takes many hours to reach remote locations and may be over rough terrain. Arcata Associates... 
    Remote work
    Contract work
    Work at office
    Local area

    Arcata

    Las Vegas, NV
    2 days ago
  •  ...IT Knowledge Content Creator (Technical Writer) Role Overview We are seeking a detail-oriented, creative, and communicative IT Knowledge Content Creator (Technical Writer) to join our remote team. In this role, you will create, maintain, and update our enterprise... 
    Remote work
    Temporary work
    Work experience placement

    AllSTEM Connections

    Newtown Square, PA
    1 hour ago
  •  ...Job Title: Technical Trainer - Consultant (Technical Writer) Location: Seneca, SC 29678 100% Remote Duration: 12 Months Interview Process: 1 Round - Virtual Candidate Location Requirement: Must be a current South Carolina or Georgia resident ; no... 
    Remote work
    Work at office
    Relocation

    InterSources

    Cayce, SC
    2 days ago
  • $100k - $120k

     ...Technical Writer Location US-MA-Hanscom AFB ID 2026-2014 Category Contracts Position Type Regular Full-Time Remote No Overview Apogee has an exciting new opportunity for an exciting opportunity for a... 
    Remote work
    Full time
    Work experience placement
    Work at office

    Apogee Engineering

    Hanscom Air Force Base, MA
    1 day ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Technical Writer/ Editor - Remote. Be the first to apply!