Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Portuguese Bilingual Expert (Brazil)

Confidential

Role Title: Portuguese Bilingual Expert (Brazil) Role Type: Contractor Location: Remote our partner is engaging Portuguese Bilingual Experts (Brazil) to contribute to a customer's project focused on advancing AI-powered technologies and language understanding. In this role, you'll apply your expertise to help train next-generation AI systems. Your work will shape how models learn, reason, and perform through high-quality, real-world input. No prior experience in AI is required - your domain knowledge is what matters. Scope of Work Listen to audio clips in Portuguese and evaluate the nativeness and fluency of the speaker or model output. Assess pronunciation, intonation, and linguistic authenticity according to established guidelines. Document your assessments with clear, concise written feedback in English, noting key linguistic factors. Provide detailed justifications for each evaluation to ensure clarity and consistency in results. Collaborate with project coordinators to clarify requirements or address ambiguities in language content. Contribute insights to help improve AI model performance in Portuguese language understanding and generation. Ensure timely and accurate completion of assigned audio review tasks, maintaining high standards of quality. Preferred Qualifications Native-level proficiency in Portuguese, with clear enunciation and natural fluency. Minimum B2 level proficiency in English, especially for written and verbal communication. Background in voice specialization, linguistics, phonetics, music/audio engineering, or related fields is prefered. Experience with audio analysis, transcription, or linguistic assessment is highly valued. Strong attention to detail and ability to articulate nuanced language differences. Excellent written and verbal communication skills, with a focus on clarity and accuracy. Familiarity with media, communications, or teaching is considered an asset. This is a 100% remote contract role, open to applicants worldwide in the countries the employer accepts. #J-18808-Ljbffr Confidential

Vacancy posted 22 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Portuguese Bilingual Expert (Brazil) in New York, NY vacancy
  •  ...micro1 is seeking a Portuguese bilingual expert (Brazil) to evaluate audio clips for nativeness and fluency, and to provide detailed feedback in English. This remote contractor role focuses on Portuguese language assessment to help train next-generation AI systems and... 
    Bilingual
    Portuguese language skills
    For contractors
    Remote work

    micro1

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...Zekai is seeking a 100% remote Portuguese Bilingual Expert (Brazil) for contract work focused on AI-powered language understanding. You will evaluate Portuguese audio for nativeness, pronunciation, and authenticity, then provide clear English feedback and justifications... 
    Bilingual
    Portuguese language skills
    Contract work
    Remote work
    Worldwide

    Zekai

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...Portuguese Bilingual Expert (Brazil) Role Type: Contractor Location: Remote Job Description We are seeking Portuguese Bilingual Experts (Brazil) to contribute to an AI training project focused on advancing AI-powered technologies and language understanding... 
    Bilingual
    Portuguese language skills
    Full time
    For contractors
    Remote work

    YO AI Labs

    New York, NY
    5 days ago
  • $5,000 - $6,000 per month

    Focus: Operations - Brazil Company size: +20 Employees Founded: 2016 Industry: Technology Sector: B2B SaaS Location: Remote About Emptor...  ...Domain/Technical Knowledge Proficiency in English Fluency in Portuguese Availability for daily work and deliveries Punctuality Solid... 
    Portuguese language skills
    Contract work
    Part time
    Work experience placement
    Remote work
    Weekend work

    Emptor

    New York, NY
    4 days ago
  • 2026 Equity Sales Intern - Brazil Candidates are limited to one application per recruiting cycle. We encourage you to carefully review...  ...studied a variety of disciplines. Candidates must be fluent in Portuguese and English; Spanish is preferred. WORK WITH US - Equity... 
    Portuguese language skills
    Internship
    Local area
    Immediate start

    Jefferies

    New York, NY
    4 days ago
  • Fastly is seeking an Enterprise Account Manager to drive revenue in Brazil across key verticals and manage large logos with a strong...  ...deals. The role requires a technical sales background, fluent Portuguese and business-level English, and a proven track record selling to... 
    Portuguese language skills
    Remote job

    OpenKrill

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...landmarks. This seasonal role offers valuable guest-facing experience at a premier NYC destination. Fluency in English is essential; Portuguese and Spanish are required, with additional languages a plus. Shifts include mornings, evenings, weekends, and holidays in a fast-... 
    Bilingual
    Portuguese language skills
    Seasonal work
    Shift work
    Day shift
    Afternoon shift

    SPS North America Inc

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...Previous sales experience required Previously manage a team of individuals required Knowledge of cultural markets a plus Bilingual Speaking Spanish, Portuguese, other a plus College Degree required If you are: highly motivated goal oriented a strong communicator organized... 
    Bilingual
    Portuguese language skills
    Work at office

    New York Life

    New York, NY
    22 hours ago
  •  ...Are you a mathematics expert fluent in Portuguese (Brazil), eager to shape the future of AI? Large‑scale language models are evolving from clever chatbots into powerful engines of scientific discovery. With high‑quality training data, tomorrow’s AI can democratize world... 
    Portuguese language skills
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Freelance
    Remote work

    Invisible Technologies Inc. Defunct

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...our partner is seeking experienced Portuguese Linguistic Experts to join a cutting-edge AI research project in partnership with a leading research lab. This role centers on evaluating how effectively a large language model (LLM) performs in Portuguese-language tasks and... 
    Portuguese language skills
    Contract work
    Remote work

    Confidential

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...Alignerr is seeking a native Portuguese language expert to help evaluate and improve AI systems for Portuguese-language learning. Your linguistic and pedagogical insight will shape how AI understands, teaches, and communicates in Portuguese. This remote, hourly contract... 
    Portuguese language skills
    Hourly pay
    Contract work
    Remote work

    Alignerr Corp.

    New York, NY
    2 days ago
  • $29 - $45 per hour

     ..., General Catalyst , Peter Thiel , Adam D'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey . Position: AI Safety Experts — English & Portuguese (global) Type: Contract Compensation: $29–$45/hour Location: Remote Role Responsibilities Red team... 
    Portuguese language skills
    Contract work
    Summer work
    Remote work

    Mercor

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...Zohorecruit is seeking a highly organized Bilingual Virtual Assistant fluent in English and either Spanish or Portuguese to support daily administrative and operational tasks in a fully remote setting. You will manage emails, calendars, and communications across time... 
    Bilingual
    Portuguese language skills
    Remote work

    Remote Insurance Team LLC

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...Patrique Mercier Recruitment By Nellie is seeking a Portuguese-speaking Customer Service Representative for the retail sector. The role emphasizes delivering exceptional service across phone, email, and chat to Portuguese-speaking clients. You will assist with product... 
    Bilingual
    Portuguese language skills

    Employers from Greece

    New York, NY
    22 hours ago
  • $100k - $120k

     ...career • Experience in the financial services industry and/or insurance industry • Some sales experience is needed • Bilingual in Spanish, Portuguese, or another language is a plus • Coachable • Self Driven • Highly motivated Compensation: $100,000 - $120,000 at plan... 
    Bilingual
    Portuguese language skills
    Currently hiring
    Work at office

    NYL - John Kelly

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...features in a remote-first environment. The role requires strong JavaScript proficiency, experience with GraphQL and modern tooling, and a passion for accessible, well-tested web experiences. English fluency is mandatory; Portuguese or French is a plus. #J-18808-Ljbffr... 
    Portuguese language skills
    Remote work

    Kinsei Talent

    New York, NY
    22 hours ago
  •  ...usefulness. Document edge cases, guideline gaps, and task-related issues. Requirements: Excellent communication skills in Portuguese and English. Resident in Brazil for the last 5 consecutive years. Work remotely as a freelancer in a flexible environment. Contribute to the... 
    Portuguese language skills
    Remote job
    Freelance
    Flexible hours

    TELUS Digital

    New York, NY
    22 hours ago
  •  ...Previous sales experience required Previously manage a team of individuals required Knowledge of cultural markets a plus Bilingual Speaking Spanish, Portuguese, other a plus College Degree required You are a good ft if you are: Highly motivated Goal-oriented A strong... 
    Bilingual
    Portuguese language skills
    Work at office

    New York Life

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...Role Title: Portuguese Transcription Expert Role Type: Contractor Location: Remote Our team is engaging Portuguese Transcription Experts to contribute to a customer's project focused on audio transcription and AI training. In this role, you'll apply your expertise to help... 
    Portuguese language skills
    For contractors
    Remote work

    Remotebridge

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...speakit is seeking a Portuguese-speaking customer support professional for a fully remote role within Greece. You will identify customer needs, provide accurate information via email, phone and chat, and update records in CRM systems, ensuring compliance and high-quality... 
    Bilingual
    Portuguese language skills
    Remote work
    Relocation package
    Rotating shift

    Employers from Greece

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...ContractorLocation: RemoteOur team is engaging Mandarin Transcription Experts to contribute to a project focused on creating high-quality...  ...and manage project deliverables remotely.• Experience with bilingual Mandarin-English projects is a plus.• Interest in contributing... 
    Bilingual
    Full time
    Remote work

    Remotebridge

    New York, NY
    22 hours ago
  •  ...Senior Property Damage and Restoration Expert — Remote AI Review is a remote review track for evaluating AI outputs across senior property...  ...with AI-assisted workflow tooling and its failure modes. Bilingual experience for cross-region operations. Skills Operational review... 
    Bilingual
    Hourly pay
    For contractors
    Work experience placement
    Remote work
    10 hours per week

    AuraOne Human Data

    New York, NY
    1 day ago
  • $30 per hour

    Welo Data is seeking Portuguese-speaking experts to participate in a language evaluation project. You will assess AI-generated responses for accuracy, grammar, and cultural relevance, and create refined rewritten outputs. This remote, freelance role offers flexibility and... 
    Portuguese language skills
    Remote job
    Hourly pay
    Freelance

    Welo Global

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...requires eligible OPT or H-1B1 visa, legal eligibility to work in the United States, and an LL.M. from US or UK law school; practical corporate/finance experience and bilingual English plus Spanish/Portuguese fluency are expected. #J-18808-Ljbffr Hunton Andrews Kurth LLP
    Bilingual
    Portuguese language skills

    Hunton Andrews Kurth LLP

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...About the role UX/UI Expert is a remote review track for evaluating AI outputs across ux/ui specialist operations workflows. Reviewers...  ...with AI-assisted workflow tooling and its failure modes. Bilingual experience for cross-region operations. Compensation and schedule... 
    Bilingual
    Hourly pay
    For contractors
    Work experience placement
    Remote work
    10 hours per week

    AuraOne

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...partnership with a leading AI lab. Responsibilities You will assess model outputs across in different categories of music in your bilingual language. Evaluate AI model output lyrics, voice generation, and other standards Score quality of musical training data Qualifications... 
    Bilingual

    Mercor Inc

    New York, NY
    22 hours ago
  •  ...review AI-generated Hebrew and English responses and/or generate high-quality bilingual training content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem‑solving while providing expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly... 
    Bilingual
    Hourly pay
    For contractors
    Remote work
    Flexible hours

    SME Careers

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...Japanese Language Expert Job Type: Contract Location: Remote Job Summary: In this role, you'll apply your expertise to help train next...  ...skills. Preferred Qualifications: Prior experience with bilingual transcription projects. Familiarity with technical terminology... 
    Bilingual
    Contract work
    Remote work

    Executive Staff Recruiters / ESR Healthcare

    New York, NY
    1 day ago
  • BrickBrands is seeking a Spanish bilingual with Portuguese skills for a fully remote role. You will handle public comments, DMs, and CRM-based case management while upholding brand tone and quality across high-volume social environments. Ideal candidates bring 2+ years... 
    Bilingual
    Portuguese language skills
    Remote job

    Brickbrands

    New York, NY
    2 days ago
  • $100 per hour

     ...About the role COBOL Programming Expert is a remote review track for evaluating AI outputs across cobol programming specialist operations...  ...with AI-assisted workflow tooling and its failure modes. Bilingual experience for cross-region operations. Compensation and schedule... 
    Bilingual
    For contractors
    Work experience placement
    Remote work
    10 hours per week

    AuraOne

    New York, NY
    4 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Portuguese Bilingual Expert (Brazil). Be the first to apply!