Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Remote Language Specialist: Translation & Transcription

JTG inc.

New York, NY
  • Remote job

JTG inc. is seeking Language Specialists to support authentic written and spoken materials work. You will source, transcribe, translate, and review content across multiple Arabic dialects and other languages, delivering accurate English translations. Contract-based, remote work with an expected workload of 10–40 hours per week. NDA and data security guidelines apply; projects run through January 2027 with potential extensions. #J-18808-Ljbffr JTG inc.

Vacancy posted 2 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Remote Language Specialist: Translation & Transcription in New York, NY vacancy
  • $20 - $30 per hour

     ...English Language Specialist (Transcription) $20 - $30/hour pay Required Skills English Transcription Captioning Writting Attention...  ...(Transcription) Job Type: Contractor Location: Remote Job Summary: In this role, you'll apply your expertise... 
    Remote work
    For contractors

    ESR Healthcare

    United States
    4 days ago
  •  ...YO AI Labs is seeking a Japanese Language Expert for a remote contract role. You will work with Japanese and English audio and text to ensure accurate transcription, translation, and localization with high linguistic fidelity. No AI-specific experience is required;... 
    Remote work
    Contract work

    YO AI Labs

    United States
    3 days ago
  •  ...experience and success of Aqlama Language Services, founded in 2019 by...  ...This is a flexible and remote role for a Language Expert....  ...Language Expert will work on translating, validating, or reviewing translations...  ...speech or text annotation, transcription, and quality review for AI,... 
    Remote work
    Flexible hours

    Aqlama.ai

    Eskdale, WV
    14 hours ago
  • $20 - $25 per hour

     ...will review, interpret, and annotate language data while helping improve the quality...  ....Ability to work independently in a remote environment.Preferred QualificationsExperience...  ..., content review, localization, translation, transcription, linguistics, language analysis, or... 
    Remote work
    Contract work
    Temporary work
    Local area

    TEKsystems

    Phoenix, AZ
    17 hours ago
  •  ...Description Job Summary The Sign Language Specialist is the hands-on...  ...assure professional English transcriptions from ASL source content....  .... Experience producing, translating, or quality-assuring captioned...  ...periods of time in an office or remote work environment.... 
    Remote work
    Full time
    Work at office
    Immediate start

    Sorenson

    Salt Lake City, UT
    23 days ago
  •  ...provider is looking for a part-time Amharic Translator to support the Department of Justice with translation, interpretation, and transcription services. Ideal candidates should have a...  ...requires U.S. citizenship and offers remote work options with some travel required.... 
    Remote work
    Part time

    Yorktown Systems

    United States
    3 days ago
  •  ...Washington, DC 20540 US (Primary) Remote, Virtual, US - AL US Washington,...  ...Department of Justice (DOJ) with Translation, Interpretation, Transcription and other Linguistic Support Services...  ...in any of the target or source languages in question. The material... 
    Remote work
    Full time
    For contractors
    Casual work

    The Unconventional

    United States
    2 days ago
  •  ...illegal foreign infiltration and fraud. As a Language Specialist, you will provide interpretation and translation services during immigration benefit interviews...  ...summaries. Conduct peer review of translation and transcription work products. Requirements Conditions of... 
    Remote work
    Full time
    Contract work
    Part time
    Immediate start
    Overseas

    Citizenship and Immigration Services

    New York, NY
    4 days ago
  •  .../Editor/Certifier. This part-time role involves providing translation, transcription, and interpretation services for legal documents and media...  ...qualifications in legal contexts. Work will be performed remotely, and strong analytical skills are essential to ensure the... 
    Remote work
    Part time

    Yorktown Systems

    United States
    5 days ago
  •  ...International seeks certified Communication Access Real-Time Translation providers to deliver real-time transcription services at the University of Texas at San Antonio....  ...UTSA Hemisfair Campus Virtual platforms for remote instruction Schedule Characteristics... 
    Remote work
    Contract work
    For contractors
    Casual work
    Immediate start
    Flexible hours
    Weekend work
    Afternoon shift

    BETA Systems International

    San Antonio, TX
    2 days ago
  • $20 - $65 per hour

     ...Use your Korean and English language expertise to create high-quality...  .... You will transcribe and translate multimedia content, analyze...  ...Demonstrated experience in transcription, translation, or linguistic...  ...motivated and resourceful working remotely, while maintaining clear and... 
    Remote work
    Hourly pay
    Contract work

    SaidGig

    United States
    more than 2 months ago
  •  ...looking for a qualified Catalan Translator to support the Department of...  ...citizenship. The position is remote, with tasks including translation, interpretation, and transcription, while ensuring strict...  ...write fluently in their native language and possess analytical skills... 
    Remote job
    Part time

    Yorktown Systems Group

    Seattle, WA
    2 days ago
  • YO AI Labs is seeking experienced Japanese Language Experts to contribute linguistic expertise to a project focused on improving...  ...and English audio and written content, ensuring accurate transcription, translation, contextual fidelity, and high-quality linguistic output.... 
    Remote job

    YO AI Labs

    Annapolis, MD
    3 days ago
  • A translation services provider is seeking professional translators to translate foreign medical documents. The ideal candidates will have...  .... Candidates must have a BA/BS degree and 1-3 years of experience in the language industry. #J-18808-Ljbffr Global Language System
    Remote job
    Contract work
    Work from home
    Flexible hours

    Global Language System

    Raleigh, NC
    5 days ago
  •  ...English Language Specialist (Transcription) is a remote evaluation track for reviewing english language evaluation prompts and responses against AuraOne's quality rubric. Reviewers compare paired outputs, label edge cases, and write the kind of structured feedback the... 
    Remote job
    Hourly pay
    For contractors
    10 hours per week

    AuraOne Human Data

    Remote
    15 days ago
  • $55 - $120 per hour

     ...Freelance Legal Translators, Transcribers, and Interpreters Freelance Legal Translators...  ...Interpreters Location: Remote (translation and transcription) Remote or onsite in Washington,...  ...and one or more of the following languages: Greek, Indonesian, Japanese,... 
    Remote work
    Hourly pay
    For contractors
    Freelance
    Work at office

    JTG

    Reston, VA
    1 day ago
  • A language services provider is seeking experienced Translators/Transcriptionists in San Antonio, TX, specializing in legal translations and transcription. Candidates must have ILR level 3 proficiency in English...  ..., with opportunities for remote work. Strong attention to... 
    Remote work
    Contract work

    Prisma International

    San Antonio, TX
    5 days ago
  • $70 per hour

     ...Language Specialist (Turkish) | $70/hr Remote Get AI-powered advice on this job and more exclusive features. This range is provided by Crossing Hurdles...  ...cultural nuances. Bachelor’s degree in Linguistics, Translation, Literature, or related field (advanced degree a plus... 
    Remote work
    Hourly pay
    Contract work

    Crossing Hurdles

    United States
    5 days ago
  •  ...Job TitleItalian Linguist, Corporate Language Support ServicesLocationRemote Operations...  ...- Huntsville, AL 35806 US (Primary)Remote TU Support - Joint Base Lewis-McChord...  ...needs may include interpretation, translation, transcription, and other Linguistic Support Services... 
    Remote work
    Contract work
    Temporary work
    For contractors
    Interim role
    Local area

    Yorktown Systems Group

    Huntsville, AL
    2 days ago
  •  ...Experienced Recruiters Needed Two95 International is looking for experienced recruiters who specialize in native languages to join our team. We are now looking for motivated recruiters who can bring their expertise and help us find the best candidates for our clients... 
    Remote work

    TWO95 International

    United States
    5 days ago
  •  ...English, the part-time contract English Language Specialist will evaluate AI-generated outputs,...  ...annotations for multimodal AI systems in a remote setting. Key responsibilities Compare...  ...in editing, technical writing, translation, journalism, data annotation, or similar... 
    Remote work
    Contract work
    Part time

    Virtual Vocations Inc

    United States
    2 days ago
  •  ...captioners to provide both in-person and remote captioning/transcription service. If providing service in...  ...hires interpreters in a variety of languages including ASL and foreign spoken...  ...captioners, and written document translators. SLUSA has strict quality control... 
    Remote work
    Hourly pay

    Sign Language USA, INC

    Washington DC
    a month ago
  •  ...Meridial is seeking an Albanian Language Specialist for a freelance AI Trainer project. This remote role involves engaging with AI models in Albanian and English, reviewing text for accuracy, and ensuring linguistic correctness. Ideal candidates will have native or near... 
    Remote work
    Hourly pay
    Freelance

    Meridial

    United States
    5 days ago
  •  ...CreatorGlobal is searching for Language Coordinators to join their localization team. This open application targets individuals fluent...  ...and a passion for their native language. This role is offered remotely, providing an exciting chance to contribute to a dynamic team.... 
    Remote work

    MrBeast Contract Jobs

    United States
    2 days ago
  • $54 per hour

     ...Overview English & Turkish Language Specialist | $54/hr | Remote Role at Crossing Hurdles. This is an hourly contract position. Role Responsibilities...  ...and problem-solving steps. Identify and document translation inaccuracies, scientific errors, or ambiguities.... 
    Remote work
    Hourly pay
    Contract work

    Crossing Hurdles

    United States
    5 days ago
  • $23 - $25 per hour

     ...Language Access Specialist – Vietnamese Join Universal Language Service, Inc. in a hybrid role combining scheduling, client support, and outreach...  ...weekends, and part-time opportunities Work from home / remote work is not permitted for this position Employment &... 
    Remote work
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    For contractors
    Work at office
    Work from home
    Monday to Friday
    Afternoon shift

    Universal Language Service Inc

    Auburn, WA
    5 days ago
  • $20 per hour

     ...Join to apply for the Language Specialist | $20/hr Remote role at Crossing Hurdles Base pay range $20/hour - $20/hour Direct message the job poster from Crossing Hurdles Founder | Recruitment Consultant | Helping Companies Hire Better | Ex-Career Coach | Ex-Snapdeal, HP... 
    Remote work
    Hourly pay
    Contract work
    Flexible hours

    Crossing Hurdles

    United States
    5 days ago
  •  ...Conditions Office Job Description ​ Latam Spanish Language Specialist Thermo Fisher Scientific Language Services is looking for...  ...Spanish Language Specialist with experience in clinical translation and quality assurance to join the internal team. Essential... 
    Remote work

    Thermo Fisher Scientific

    United States
    3 days ago
  •  ...Title Japanese Linguist - TU Exercise Support, Remote Location Remote TU Support - Joint Base...  ...consecutive interpretation support with foreign language interpretation, transcription, reporting, and translation services in support of a planned military training... 
    Remote work
    Contract work
    Temporary work
    For contractors
    Local area

    The Unconventional

    United States
    4 days ago
  •  ...with linguistic services, including translation and transcription of sensitive legal materials. Candidates...  ...possess a minimum of three years of language transcription experience, be fluent...  ...experience with legal documentation. This remote role requires maintaining... 
    Remote job
    Part time

    Yorktown Systems Group

    Seattle, WA
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Remote Language Specialist: Translation & Transcription. Be the first to apply!