Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Audio Transcription Specialist (Ukrainian language)

TSMG

Audio Transcription Project Terry Soot Management Group (TSMG) is a field data collection company founded in 2017 in Europe. We collect data where automation is not possible. Our teams support projects involving speech recording, transcription, image and video collection, mapping, and AI training across Europe and North America. We are looking for detail-oriented participants to join an audio transcription project supporting the development of speech recognition and conversational AI systems. Participants will listen to recorded audio conversations and accurately transcribe them into text following project guidelines. The work involves understanding spoken language, identifying speech patterns, and ensuring high transcription quality. This is a remote, flexible project suitable for people with strong listening and language skills. Responsibilities:

Listen to recorded audio files in the target language Transcribe conversations accurately and clearly Follow formatting and transcription guidelines Review and correct transcription errors when needed Complete assigned tasks within the required deadlines Maintain confidentiality of project materials

Requirements:

B2 level in English B2 level in target language Good listening and typing skills Strong attention to detail Comfortable working with audio and text-based tasks Reliable internet connection and computer access Able to follow instructions and meet deadlines

Nice to Have:

Previous experience in transcription, annotation, or data labeling Familiarity with AI tools or online platforms Additional language skills are a plus

What We Offer:

Flexible remote work Simple onboarding process Opportunity to contribute to AI technology development Support from the project team throughout the project Performance-based opportunities for future projects
Vacancy posted 4 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Audio Transcription Specialist (Ukrainian language) in New York, NY vacancy
  • $10 - $15 per hour

     ...Korean Audio Transcription Specialist $10-15/hr Remote Freelance AUDIO About the Role What if your ear for Korean could directly shape how AI understands spoken language for over 80 million Korean speakers worldwide? We're looking for Korean Audio Transcription Specialists... 
    Suggested
    Hourly pay
    Ongoing contract
    Contract work
    Freelance
    Remote work
    Worldwide
    Flexible hours

    Alignerr

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...Audio Transcription Specialist (AI Training) What if your ability to truly listen could shape the future of artificial intelligence? We're looking...  ...focused listener who catches nuance and detail in spoken language Comfortable typing accurately at a reasonable pace... 
    Suggested
    Hourly pay
    Ongoing contract
    Contract work
    Freelance
    Remote work
    Flexible hours

    Alignerr

    New York, NY
    16 hours ago
  • $50 per hour

     ...Mercor is seeking a Spanish (Mexico) Audio Generalist Evaluator Expert to contribute to a...  ...research lab. In this role, you will work on transcription, annotation, and evaluation tasks that help train and benchmark advanced language models. This is a short‑term, structured... 
    Suggested
    Temporary work
    Remote work
    10 hours per week

    Obsidian

    New York, NY
    4 days ago
  • Freelance Transcriber / Linguistic Specialist Join to apply for the Freelance Transcriber...  ...linguistic reviewers to support video/audio transcription, quality review, and training material...  ..., high‑quality output across multiple languages. This is a freelance, paid, remote... 
    Suggested
    Contract work
    Freelance
    Remote work

    Uber AI Solutions

    New York, NY
    16 hours ago
  •  ...travel throughout Europe and potentially to Ukraine, ensuring effective engagements with Ukrainian Armed Forces and Government personnel. A strong command of the Ukrainian language, operational credibility, and significant military experience are essential for this high... 
    Ukrainian language skills

    Atlas Advisors

    New York, NY
    1 day ago
  • $58k - $68k

     ...information. Experience working with databases/CRMs and project management software (e.g., Asana) is a plus. Proficiency of Ukrainian language/knowledge of Ukrainian audiences is a plus. LOGISTICS & BENEFITS Razom offers generous paid time off, medical and dental insurance... 
    Ukrainian language skills

    Razom For Ukraine

    New York, NY
    1 day ago
  • $390k - $425k

     ...The Department of Obstetrics & Gynecology is seeking a fulltime board certified or board eligible maternal fetal medicine specialist to support the department's outpatient faculty practices and the NewYork-Presbyterian Alexandra Cohen Hospital for Women and Newborns.... 
    Full time
    Work at office
    Relocation package

    Weill Cornell Medical College Department of Obstetrics and G...

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...Share Your Language Skills & Change Lives: Volunteer with Language Connect for Ukraine Looking for a meaningful way to volunteer from...  ...calls What You'll Do: Host friendly conversation sessions with Ukrainian learners Practice everyday language skills through natural... 
    Ukrainian language skills
    Flexible hours

    The Education Equality Institute

    New York, NY
    16 hours ago
  • $25 per hour

     ...Affiliate Group of New York (PAGNY) and the Department of Obstetrics and Gynecology have an opportunity for a Maternal Fetal Medicine Specialist (Perinatologist) at NYC Health + Hospitals/Metropolitan. This position is part of NYC Health + Hospitals' Shared Service Line... 
    Hourly pay
    Daily paid
    Immediate start
    Remote work
    Visa sponsorship
    Flexible hours
    Night shift
    Weekend work

    Physician Affiliate Group of New York

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...Crossing Hurdles is seeking a French Transcription Expert in Canada. This remote position requires reviewing and correcting machine-generated transcripts for accuracy and linguistic integrity in Canadian French. The ideal candidate is fluent in Canadian French and possesses... 
    Remote work

    Crossing Hurdles

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...Freelance Transcriber / Linguistic Specialist for a critical remote role....  ...candidate will transcribe audio and video content, perform...  .... Proficiency in multiple languages such as French, German, Spanish...  ...and extensive experience in transcription tasks. This position... 
    Freelance
    Remote work

    Uber AI Solutions

    New York, NY
    13 days ago
  •  ...A remote data company seeks detail-oriented German speakers for a high-impact transcription project. As a Metadata Specialist, you will transcribe audio, tag emotions, and ensure cultural relevance. This role demands linguistic mastery, nuance detection, and familiarity... 
    Remote work

    Welo Data

    New York, NY
    16 hours ago
  •  ...English (India) Recording Specialist Job Type: Contractor Location: Remote Job...  ...Listen to machine‑generated English (India) transcriptions and accurately identify errors or...  ...guidelines. Maintain high standards for audio clarity and data quality with every... 
    For contractors
    Remote work

    ESR Healthcare

    New York, NY
    16 hours ago
  • $21.26 - $27.64 per hour

     ...in the lives of the patients you serve. The Patient Service Specialist performs complex administrative duties including but not limited...  ...distribute employer results and paperwork Review clinician transcriptions and enter applicable charges via internal charge entry system... 
    Hourly pay
    Relief
    Work at office
    Local area

    Concentra

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...is seeking a Nigerian Pidgin Linguist for a part-time remote role. The successful candidate will provide real-time and recorded transcription services, accurately capturing colloquialisms and documenting communications for law enforcement. This essential services position... 
    Remote job
    Part time

    KACE Company

    New York, NY
    1 day ago
  • $50 per hour

     ...Dorsey . Position: Spanish (Mexico) Audio Generalist Evaluator Expert Type:...  ..., regional vocabulary, and contemporary language usage. Ability to transcribe and analyze...  ...technical disciplines. Experience with transcription, annotation, localization, evaluation,... 
    Remote job
    Contract work
    Summer work

    Mercor

    New York, NY
    1 day ago
  • $84.5k - $90k

     ...and Ability: ~2+ years of experience as a document services specialist in a large law firm or corporate environment. ~ Advanced...  ...functional devices (MFDs) photocopiers, printers, scanners and transcription equipment. ~ Strong attention to detail with emphasis on accuracy... 
    Work at office
    Flexible hours
    Shift work

    Weil, Gotshal & Manges

    New York, NY
    2 days ago
  • Mercor Enterprise seeks Language Music Experts to contribute to a frontier generative-music AI lab across various domains. Candidates should have formal music training or professional music experience, with a strong ear for pitch and rhythm, capable of transcribing melodies... 

    Mercor Enterprise

    New York, NY
    4 days ago
  • $90k - $125k

     ...case by case basis. ABOUT RAZOM Razom, which means “together” in Ukrainian, is dedicated to upholding the principles of the Revolution of...  ...for Razom’s mission is essential. Proficiency of Ukrainian language/knowledge of Ukrainian audiences is a strong plus. LOGISTICS AND... 
    Ukrainian language skills
    Full time
    Remote work
    Weekend work
    Afternoon shift

    Razom For Ukraine

    New York, NY
    2 days ago
  • $105k - $125k

     ...remote ABOUT RAZOM Razom, which means “together” in Ukrainian, is dedicated to upholding the principles of the Revolution of...  ...for Razom’s mission is essential. Proficiency of Ukrainian language/knowledge of Ukrainian audiences is a strong plus. LOGISTICS... 
    Ukrainian language skills
    Full time
    Remote work

    Razom

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...cutting-edge AI project as Audio/Voice/Annotation Trainers ....  ...supports the development of large language models (LLMs) by recording...  ...in voiceover, podcasting, transcription, or linguistics. Familiarity...  ...Get notified about new Audio Specialist jobs in United States .... 
    Remote job
    Contract work
    Flexible hours

    Turing

    New York, NY
    16 hours ago
  • Medium is seeking a Transcription Specialist to listen to audio files, transcribe spoken content, and refine transcripts to support AI language models. This remote role offers flexible hours and a global pay model. You will transcribe with high accuracy, preserve nuances... 
    Remote job
    Flexible hours

    Medium

    New York, NY
    1 day ago
  • $85k - $90k

     ...Recruiting Our client, a top law firm, is seeking a talented Specialist, Document Services to join the administrative staff team. The...  ...office equipment (printers, scanners, multifunction devices, transcription equipment). Excellent attention to detail, written and oral communication... 
    Full time
    Work at office
    Flexible hours
    Shift work

    Mission Staffing

    New York, NY
    16 hours ago
  • MVM, Inc. is seeking a Somali Linguist for part-time work in the United States. This role involves real-time and recorded transcription from Somali to English for law enforcement purposes, with responsibilities including live monitoring, translation, and document creation... 
    Part time
    Night shift
    Day shift

    MVM, Inc.

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...ability to meet deadlines, and the skills to plan your own tasks and support the team with task coordination. Knowledge of Ukrainian language - fluent; English - B1 and above. What you will do: Design visual materials for social media, presentations, and reports.... 
    Ukrainian language skills
    Remote job
    Part time
    Flexible hours

    Nova Ukraine

    New York, NY
    6 hours ago
  •  ...for a remote, part-time position. Candidates will perform real-time and recorded transcription from Yiddish to English in support of law enforcement work. The role requires excellent language skills, accurate transcription abilities, and knowledge of colloquialisms.... 
    Remote job
    Part time

    MVM, Inc.

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...Busy, high profile, established East Village Ukrainian Restaurant looking for an experienced Server to join our service team. We need a personable, hardworking individual with the ability to work calmly and quickly in a fast-paced environment, a candidate who is polite... 
    Ukrainian language skills
    Hourly pay
    Full time
    Day shift

    Veselka Enterprises, LTD

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...level Qualifications 2-3 years experience of coordination/management Client facing experience Must speak fluent English and Ukrainian languages Proficiency in Google Workspace (Docs, Sheets, Drive) Be flexible to support field operations; non-standard hours Be open... 
    Ukrainian language skills
    Remote work
    Flexible hours

    Terry Soot Management Group

    New York, NY
    3 days ago
  • $115k - $125k

    Select how often (in days) to receive an alert: Job Title: Liquidity Management & Reporting Specialist Associate Job Code: 13832 Country: US City: New York Skill Category: Finance Description: Corporate Title: Associate Department: Finance - Treasury Location: New... 
    Local area
    Worldwide

    Nomura Holdings, Inc.

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...code and own the design of technical architecture of high-impact use cases from prototype through production. You will be a deep specialist in AI ML tooling available and you will bring that technical fluency to bear on real Payments and Banking problems. You will partner... 
    Work at office

    J.P. Morgan

    New York, NY
    20 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Audio Transcription Specialist (Ukrainian language). Be the first to apply!