Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Legal AI Trainer - Remote

YO AI Labs

Job Description

Job Description

Role Title: Lawyer

Role Type: Contractor

Location: Remote

Engaging lawyers to contribute their subject-matter expertise in support of a customer's project. In this role, you'll apply your expertise to help train next-generation AI systems. Your work will shape how models learn, reason, and perform through high-quality, real-world input. No prior experience in AI is required — your domain knowledge is what matters. This opportunity is tailored for US-based legal professionals with backgrounds at top-tier law firms, seeking to leverage their advanced skill set in a collaborative, technology-driven context.

Scope of Work

  • Conduct comprehensive legal analysis on a variety of US law topics, providing nuanced insights and guidance.
  • Perform in-depth legal research to support project objectives and ensure current, accurate information is utilized.
  • Draft, review, and edit legal content, including memoranda, opinions, contracts, and other relevant documents.
  • Assess and provide structured feedback on legal texts for clarity, accuracy, and alignment with best practices.
  • Participate in remote, multidisciplinary collaboration to refine project deliverables and address complex legal scenarios.
  • Contribute to content quality assurance by spotting errors, inconsistencies, or ambiguities in legal materials.
  • Apply meticulous attention to detail to maintain exceptionally high standards in all submissions.

Preferred Qualifications

  • Active license to practice law in the United States with strong academic credentials.
  • Current or prior experience at a top-tier US law firm, with exposure to varied practice areas.
  • Proven abilities in legal analysis, research, and drafting across a range of legal subjects.
  • Exceptional written and verbal communication skills, with demonstrated experience in legal content review.
  • Track record of successful remote collaboration and participation in multidisciplinary projects.
  • Experience with quality assurance and rubric-based evaluation of legal documents is a plus.
  • Demonstrated commitment to precision, accuracy, and upholding legal best practices in all work.

Vacancy posted 19 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Legal AI Trainer - Remote in Chicago, IL vacancy
  • $135 per hour

     ...creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San...  ...Compensation: $135/hour Location: Remote Duration: 3–4 weeks Commitment...  ...on-prem deployment. Compensation & Legal ~ Hourly contractor Application... 
    Remote work
    Legal
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    For contractors
    Summer work

    Mercor

    Remote
    20 hours ago
  • $100 - $150 per hour

     ...creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San...  ...Compensation: $100–$150/hour Location: Remote Duration: 2–3 week engagement...  ...Principal experience. Compensation & Legal Hourly contractor Paid weekly... 
    Remote work
    Legal
    Hourly pay
    Weekly pay
    Full time
    Contract work
    For contractors
    Summer work

    Mercor

    New York, NY
    20 hours ago
  • $120 per hour

     ...creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San...  ...Compensation: $120–$200/hour Location: Remote Role Responsibilities...  ..., NVIDIA Falcor . Compensation & Legal Hourly contractor Paid weekly... 
    Remote work
    Legal
    Hourly pay
    Weekly pay
    Full time
    Contract work
    For contractors
    Summer work

    Mercor

    Remote
    20 hours ago
  • $85 per hour

     ...creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San...  ...Compensation: $85/hour Location: Remote Role Responsibilities Use frontier...  ...to production. Compensation & Legal ~$400 per accepted task . ~ Compensation... 
    Remote work
    Legal
    Full time
    Contract work
    Summer work

    Mercor

    Remote
    20 hours ago
  • $40 - $60 per hour

     ...creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San...  ...Compensation: $40–$60/hour Location: Remote Role Responsibilities Build...  ...deterministic rubrics. Compensation & Legal Hourly contractor Paid weekly... 
    Remote work
    Legal
    Hourly pay
    Weekly pay
    Full time
    Contract work
    For contractors
    Summer work

    Mercor

    Remote
    20 hours ago
  • $75 - $100 per hour

     ...the Company Ajaia is a rapidly growing AI consultancy and product studio dedicated...  ...performance fields (e.g., Finance, Consulting, Legal, or Strategy). AI-Native Mastery:...  ...Schedule and Location Location: Remote (US) or Hybrid (based on project needs).... 
    Remote work
    Legal
    For contractors
    Immediate start
    Shift work

    AJAIA

    New York, NY
    4 days ago
  • $85 per hour

     ...creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San...  ...Compensation: $85/hour Location: Remote Role Responsibilities Use frontier...  ...applications. Compensation & Legal ~$400 per accepted task ~ Compensation... 
    Remote work
    Legal
    Full time
    Contract work
    Summer work

    Mercor

    Remote
    20 hours ago
  • $35 - $45 per hour

     ...creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San...  ...Compensation: $35–$45/hour Location: Remote Commitment: 40 hours/week...  ...decisions clearly. Compensation & Legal W-2 employment with Cincinnatus LLC... 
    Remote work
    Legal
    Weekly pay
    Full time
    Contract work
    Summer work
    Weekday work

    Mercor

    Remote
    20 hours ago
  • $20 - $80 per hour

     ...Role Overview Help improve next-generation AI systems by supplying precise, real-world evaluation, annotation, and feedback. This remote contractor role focuses on how AI models...  ...business, finance, marketing, healthcare, and legal topics. Qualifications Bachelor''s... 
    Remote work
    Legal
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors

    SaidGig

    United States
    a month ago
  • $30 per hour

     ...AI Trainer – Visual & Graphic Design Expert (Remote) About Prolific Prolific is not just another player in the AI space – we are building the biggest pool of...  ...influence the AI models of the future using professional legal expertise. Once you pass our assessment, you can join... 
    Remote work
    Legal
    Work from home
    Flexible hours

    Prolific

    Los Angeles, CA
    3 days ago
  • $120 per hour

     ...About Prolific Prolific is not just another player in the AI space – we are building the biggest pool of quality human data in the...  ...chance to influence the AI models of the future using professional legal expertise. Once you pass our assessment, you can join Prolific in... 
    Remote work
    Legal
    Work from home
    Flexible hours

    Prolific

    Remote
    a month ago
  • $20 - $80 per hour

     ...your expertise to help train next-generation AI systems. Your work will shape how models...  ...and finance to marketing, healthcare, and legal domains. Required Skills and...  ...independently and collaboratively in a fully remote environment. Preferred Qualifications:... 
    Remote work
    Legal
    Hourly pay
    Contract work

    SaidGig

    United States
    1 day ago
  •  ...Responsibilities: Structured Grading: Score AI agent responses against a pre-defined...  ...Native or near-native written English. Legal Status You will have the right to work...  ...Flexible Work Arrangements: Part-time, remote and fully asynchronous. Competitive Compensation... 
    Remote work
    Legal
    Hourly pay
    Temporary work
    Part time
    For contractors
    Flexible hours

    Aptura

    Remote
    a month ago
  • $120 per hour

     ...About Prolific Prolific is not just another player in the AI space – we are building the biggest pool of quality human data in the...  ...chance to influence the AI models of the future using professional legal expertise. Once you pass our assessment, you can join Prolific in... 
    Remote work
    Legal
    Contract work
    Work from home
    Flexible hours

    Prolific

    Remote
    a month ago
  • $70 - $90 per hour

     ...Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors...  ...Contract Compensation: $70–$90/hour Location: Remote Duration: ~2 months Role Responsibilities Analyze... 
    Remote work
    Full time
    Contract work
    Summer work

    Mercor

    Remote
    20 hours ago
  • $60 - $90 per hour

     ...Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors...  ...Contract Compensation: $60–$90/hour Location: Remote Commitment: 15–40 hours/week Role Responsibilities... 
    Remote work
    Full time
    Contract work
    Summer work
    Immediate start

    Mercor

    Remote
    20 hours ago
  •  ...Obsidian is seeking experienced legal-operations and legal-technology professionals to contribute to Project Atlas. This initiative focuses...  ...on building realistic digital environments for training frontier AI agents, involving collaboration with experts from various top... 
    Legal
    Contract work

    Obsidian

    Chicago, IL
    2 days ago
  • $45 per hour

     ...A leading AI project firm seeks a Mid-Senior level finance professional for a part-time, remote role. You will create complex tasks to evaluate AI systems, needing strong critical thinking, advanced finance experience, and tools like Excel. Candidates must hold a Bachelor... 
    Remote work
    Part time
    Freelance

    Mind Rift

    New York State
    3 days ago
  • $23 per hour

     ...A leading AI project company is seeking annotators for various Generative AI projects. Responsibilities include reviewing and labeling...  ...advanced English skills. This role offers flexible part-time remote work with pay rates up to $23/hour based on skills. This opportunity... 
    Remote work
    Part time
    Freelance
    Flexible hours

    Toloka Annotators

    United States
    8 hours ago
  • $73 per hour

    A forward-thinking AI consultancy is seeking curious individuals for part-time roles aimed at creating complex tasks to push AI boundaries...  ...at least 3 years of relevant experience. This is an entry-level, remote opportunity offering competitive rates up to $73/hour, tailored... 
    Remote work
    Part time

    Mind Rift

    United States
    8 hours ago
  •  ...A leading AI project company is seeking annotators for freelance, part-time remote work. You will be responsible for reviewing and labeling data across various projects. Candidates should have at least a Bachelor's degree, be proficient in Portuguese, and have strong... 
    Remote work
    Part time
    Freelance
    Flexible hours

    Toloka Annotators

    United States
    8 hours ago
  • $23 per hour

     ...A leading AI project firm is seeking remote freelance annotators to engage in critical tasks that help develop artificial intelligence. As an annotator, you will review and classify diverse content based on specific guidelines. Candidates should be proficient in Portuguese... 
    Remote work
    Part time
    Freelance
    Flexible hours

    Toloka Annotators

    New York, NY
    3 days ago
  • $70 - $90 per hour

     ...clients. We are currently helping hire for one of the leading AI labs (via one of our partners); helping them train their AI models...  ...(can go to ~40) ⏳ Project duration: 4-8 weeks Flexible, remote work that will have a significant impact on the development of advanced... 
    Remote work
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    For contractors
    Work experience placement
    Currently hiring
    Flexible hours
    Weekday work

    Weekday AI

    United States
    4 days ago
  • $18 per hour

     ...Do The Toloka Annotators connects individuals with Generative AI projects from leading tech innovators. Our mission is to unlock the...  ..., experience, and project needs Take part in a part-time, remote, freelance project that fits around your primary professional or... 
    Remote work
    Part time
    Freelance
    Internship

    Toloka Annotators

    Virginia, MN
    3 days ago
  •  ...CVFine is seeking a Microsoft Certified Trainer (MCT) to deliver AI-102 and MS-4018 courses to corporate and public sector audiences. The role is fully remote with occasional onsite client sessions (travel covered). You will customize content by audience and maintain... 
    Remote job

    Jobleads-US

    Mississippi
    2 days ago
  • $1,200 - $4,000 per month

     ...AI Trainer & Enablement Coach Position Type: Full-time, Remote Schedule: Monday–Friday, 9:00 AM – 5:00 PM EST Target Regions: Latin America & The Philippines Salary Range: $1,200 – $4,000 USD/month (dependent on location and experience) Philippines: about... 
    Remote work
    Full time
    Immediate start
    Monday to Friday

    Somewhere

    United States
    4 days ago
  • $60 per hour

     ...proficiency. Mindrift connects specialists with project-based AI opportunities for leading tech companies, focused on testing, evaluating...  ...What We Look For This opportunity is a good fit for legal consultants, attorneys with an experience in US law open to part-... 
    Legal
    Permanent employment
    Temporary work
    Part time
    Freelance
    10 hours per week

    Mind Rift

    New York, NY
    3 days ago
  • $8 - $65 per hour

     ...Healthcare Specialist (Fluent in French) – Freelance AI Trainer Project Large‑scale language models are evolving from clever chatbots into...  ...or PTO. Employment Details Employment type: Contract Workplace type: Remote Seniority level: Mid‑Senior Level #J-18808-Ljbffr... 
    Remote work
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Freelance

    Meridial

    Cedar Grove, WI
    20 hours ago
  • $20 per hour

     ...proficiency. Mindrift connects specialists with project-based AI opportunities for leading tech companies, focused on testing,...  ...opportunity might be a great fit for you Take part in a part-time, remote, freelance project that fits around your primary professional or... 
    Remote work
    Hourly pay
    Permanent employment
    Temporary work
    Part time
    Freelance
    10 hours per week

    Mindrift - Data annotation

    United States
    4 days ago
  • $55 per hour

     ...power of collective intelligence to ethically shape the future of AI. What we do The Mindrift platform connects specialists with...  ..., complex guidelines. Our freelance role is fully remote so, you just need a laptop, internet connection, time available and... 
    Remote job
    Full time
    Part time
    Freelance

    Mindrift

    Kentucky
    20 hours ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Legal AI Trainer - Remote. Be the first to apply!