Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Product Marketing Specialist

$25 - $36 per hour

The Fountain Group

Product Marketing Specialist - APIs

Pay: $25-36/hour
Duration: 5-month contract (initially)
Location: Hybrid - Kennesaw, GA
  • Hybrid candidates in the Kennesaw, GA preferred. Open to remote candidates available to work EST hours
Hours: 35-40 hours per week

Overview

We are seeking a Product Marketing Specialist - APIs to help translate API strategy into clear, compelling value for partners and customers. In this role, you will collaborate closely with Product, Engineering, Sales, Customer Success, and Marketing teams to drive awareness, adoption, and integration of APIs across the CCH platform.

You will help build and enable a scalable ecosystem of integrations, partners, and third-party applications that extend the value of Tax & Accounting solutions. This position is ideal for someone who is execution-oriented, detail-focused, and passionate about simplifying technical concepts into impactful messaging that drives product adoption, partner growth, and revenue expansion.

Key Responsibilities
  • Develop clear, differentiated positioning and messaging for APIs, communicating the value of the platform, integrations, and ecosystem to both technical and business audiences.
  • Shape and evolve the ecosystem narrative, positioning APIs as a key driver of customer value, innovation, and partner-led growth.
  • Create and maintain API-focused content optimized for discovery, usability, and conversion.
  • Support go-to-market (GTM) execution for API launches, enhancements, and new integrations using scalable launch frameworks.
  • Partner with Product and Engineering teams to understand API capabilities-including data access, workflow integration, and automation-and translate them into compelling customer use cases.
  • Conduct market, customer, and competitive research focused on tax & accounting platforms, APIs, and connected ecosystems to inform positioning and GTM strategy.
  • Develop and execute programs that drive API adoption, integration growth, and ecosystem expansion.
  • Enable Sales and Customer Success teams with API messaging, use cases, and integration-led selling strategies that support upsell and cross-sell opportunities.
  • Create high-impact marketing and sales assets, including:
    • Integration playbooks
    • Ecosystem value propositions
    • Partner case studies
    • Technical sales enablement materials
Required Qualifications
  • 2-5+ years of experience in Product Marketing, Developer Marketing, or Technical Marketing within a B2B SaaS or platform environment.
  • Experience working with APIs, integrations, or platform ecosystems , ideally within enterprise or vertical SaaS (Tax, Accounting, Finance, or similar industries).
  • Strong ability to translate technical concepts such as:
    • APIs
    • Endpoints
    • Authentication
    • Integrations
    • Workflows
      into clear business value and customer messaging.
  • Experience supporting go-to-market initiatives for platform capabilities, APIs, or integrations.
  • Familiarity with developer ecosystems, API documentation tools, and integration frameworks.
  • Experience with CRM systems, marketing automation platforms, and analytics tools is a plus.
  • Proven ability to create both developer-facing and business-facing content while balancing technical depth with commercial value.
  • Experience conducting competitive analysis related to platform ecosystems and integration strategies.
  • Strong cross-functional collaboration skills with Product, Engineering, Marketing, Sales, Partnerships, and Customer Success teams.
  • Excellent written and verbal communication skills with the ability to tailor messaging for both technical and executive audiences.
  • Strong project management skills with the ability to manage multiple API launches, integrations, and cross-functional initiatives in a fast-paced environment.

By applying for this job, you agree to receive calls, AI-generated calls, text messages, or emails from and its affiliates, and contracted partners. Frequency varies for text messages. Message and data rates may apply. Carriers are not liable for delayed or undelivered messages. You can reply STOP to cancel and HELP for help. You can access our privacy policy at Privacy Policy

#LI-SL2
Vacancy posted 4 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Product Marketing Specialist in United States vacancy
  • $68.9k - $103k

     ...career while helping transform the aging experience for millions of families, we’d love to hear from you.Position Title Product Marketing Specialist, CareScout ServicesThe Product Marketing Specialist will help drive awareness, adoption, engagement, and measurable growth... 
    Suggested
    Full time
    Work at office
    Remote work

    Genworth Financial

    Richmond, VA
    4 days ago
  • $106.73k - $163.65k

    About UsInnovation. Sustainability. Productivity. This is how we are Breaking New Ground in our mission to sustainably advance the...  ...delivering for the good of our customers.Job PurposeThe Product Marketing Specialist develops and implements customer drvien products and... 
    Suggested
    Flexible hours

    CNH Industrial

    Racine, WI
    2 days ago
  •  ...outcomes. NCR Voyix is headquartered in Atlanta, Georgia, and serves customers in more than 35 countries worldwide.The Product Marketing Specialist, Retail is responsible for managing and supporting portfolio marketing efforts for NCR Voyix’s Retail business. Translating... 
    Suggested
    Full time
    Worldwide
    Flexible hours

    NCR

    Atlanta, GA
    4 days ago
  • $77.6k - $176k

    Enterprise Product Marketing SpecialistThe Opportunity:We are seeking a Product Marketing Specialist to support the development and execution of marketing strategies for a portfolio of advanced technology solutions. This role is centered on shaping product narratives, enabling... 
    Suggested
    Full time
    Contract work
    Part time
    Work at office
    Local area
    Remote work

    Booz Allen Hamilton

    McLean, VA
    11 hours ago
  •  ...as One | Raise Our Bar | Move First. Learn Fast Job Description:About the RoleDarktrace is seeking a highly motivated Product Marketing Specialist to join our Platform Product Marketing team and help bring the value of our cybersecurity platform to life.Reporting to... 
    Suggested
    Full time
    Work at office
    Local area

    Darktrace

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...hiring an in-house finance team. We have writers, designers, marketeers and sales teams who can execute. What we need is someone to...  ...guide (personas, pains, value props, proof points). Translate product features into crisp, customer-ready benefits that speak to... 
    Remote work

    Creative Chaos

    United States
    2 days ago
  • $71.01k - $81.9k

     ...Product Marketing Specialist Conshohocken, Pennsylvania, United States Onbe, a fast-growing FinTech, bringing innovation to a rapidly growing global marketplace, stands for "on behalf." Because that's exactly how we work: on behalf of our clients, as their comprehensive... 
    2 days per week

    Onbe

    Chicago, IL
    1 day ago
  •  ...Product Marketing Specialist Remote / San Francisco / New York / Salt Lake City The financial industry is growing at a record pace, but our data providers are still stuck in the past — with cumbersome onboarding processes, complicated APIs, slow infrastructure,... 
    Full time
    Local area
    Remote work

    Databento

    United States
    2 days ago
  •  ...directly impacts the next generation of AI-driven infrastructure and green energy solutions. Job DescriptionSenior Staff Product Marketing Specialist/Regional Product Marketing (RPM) Specialist is responsible for the go-to-market strategy, execution and growth (the "how... 
    Work at office
    Local area
    Shift work

    Renesas Electronics America

    Farmington Hills, MI
    3 days ago
  • $80k - $100k

     ...Product Marketing Specialist Travel: Less than 5% Location : Lisle, IL preferred; remote candidates within the U.S. will be considered based on qualifications and business needs Your Job Molex is seeking a Product Marketing Specialist to play a... 
    Internship
    Remote work
    Worldwide
    Visa sponsorship
    Relocation package
    Flexible hours

    Molex

    Lisle, IL
    1 day ago
  •  ...from home. Job Summary: Wynne systems is looking for a product marketing ninja, focused on driving New Logo and Add-On revenue growth...  ...suite and associated add-on products. The Product Marketing Specialist's mission is to drive qualified demand with new and existing... 
    Remote work
    Work from home
    Flexible hours
    Shift work

    Alpine Testing Solutions

    United States
    2 days ago
  • $89.21k - $133.81k

     ...Marketing Role at Caterpillar Inc. Your Work Shapes the World at Caterpillar Inc. When...  ...hands-on role, you will work alongside product marketers and cross-functional partners...  ...organized and communicated clearly. The specialist becomes a trusted, responsive team... 
    Part time
    For contractors
    Immediate start
    Worldwide
    Flexible hours

    Caterpillar

    Irving, TX
    1 day ago
  •  ...Summary: Responsible for developing and executing marketing strategies, communications, and sales enablement materials that support Aerostar's products and services. These positions work closely with Product Management, Engineering, Business Development, Sales, Manufacturing... 
    Work at office
    Flexible hours

    TCOM, L.P.

    Sioux Falls, SD
    5 days ago
  •  ...JOB TITLE: Product Marketing Specialist FLSA CLASSIFICATION: Exempt DEPARTMENT: Marketing REPORTS TO: SVP of Marketing REVISION DATE: 08/06/2026 SUMMARY: The Product Marketing Specialist will help stand up Magaya's product marketing function, working... 
    Remote work
    Work from home

    Magaya

    United States
    5 days ago
  • $55k - $65k

     ...Product Marketing Specialist Overview: StaffBuffalo is working with a product-driven organization in Amherst, NY to hire a Product Marketing Specialist supporting its clinical business. This early-career opportunity offers a $55,000-$65,000 salary and is designed... 

    StaffBuffalo

    Amherst, NY
    5 days ago
  •  ...STRATA Networks is looking for a Product Marketing Specialist to help grow our wireless services through engaging marketing campaigns, product launches, and customer growth initiatives. This position works closely with Marketing, Sales, Customer Service, and leadership... 
    Work at office

    Strata Networks

    Roosevelt, UT
    4 days ago
  •  ...Disciple Distributions provides results-driven sales and marketing solutions designed to help our clients grow and stand out...  ...base. We are currently seeking motivated and enthusiastic Product Marketing Specialists to join our growing team. This is a hands-on, on-site... 

    Disciple Distributions Inc.

    Maryland Heights, MO
    2 days ago
  •  ...Product Marketing Specialist AppMySite, is a no-code mobile app builder that empowers users with the ability to create premium native mobile apps, in real time. Our SAAS platform enables website owners, freelancers, and digital agencies to create customisable and... 
    Work experience placement
    Freelance
    Remote work

    AppMySite

    United States
    1 day ago
  • $180k - $220k

    Job DescriptionKey responsibilities: • Customer discovery and market insight: Build direct relationships with priority U.S. customers...  ...platform schedules, supply expectations and software requirements. • Product definition: Translate validated needs into market requirements... 
    Local area

    Renesas Electronics America

    Austin, TX
    1 day ago
  •  ...Role Description The Product Marketing Specialist is a full-time, hybrid role based in the Greater Philadelphia area, with flexibility for partial work from home. This role is responsible for developing and executing product positioning, messaging, and go-to-market strategies... 
    Full time
    Remote work
    Work from home

    Linque

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...customers and is a portfolio company of TA Associates and Hg. Job Description Revalize is seeking a curious, execution-oriented Product Marketing Specialist to support go-to-market strategy, messaging, and sales enablement across a multi-product software portfolio. You will... 
    Full time
    Work experience placement

    Revalize

    Reston, VA
    2 days ago
  • $24 - $33 per hour

     ...individuality. Our mission is to bring daring, delicious products to the market that resonate deeply with the next generation of food...  ...individual to join our growing team as a Product Marketing Specialist. In this role, you will play a key part in supporting the management... 
    Hourly pay
    Local area

    Samyang America

    Brea, CA
    5 days ago
  •  ...Joerns Healthcare Inc is seeking a Product Marketing Specialist to drive positioning, messaging, and GTM execution for its product portfolio. You will translate capabilities into compelling content, develop sales tools, and partner with sales, product, and commercial... 

    Joerns Healthcare

    Charlotte, NC
    2 days ago
  • $70k - $80k

     ...We’re looking for a Product Marketing Specialist to join our team! The Product Marketing Specialist executes product marketing and content initiatives across our core verticals: Healthcare, Politics, and Public Affairs. This position reports to the Head of Marketing and... 
    Work at office
    Remote work
    Work from home
    Monday to Friday
    Afternoon shift

    DSPolitical

    Seattle, WA
    1 day ago
  •  ...underwriting, and monitoring, and winning market share from legacy point solutions and...  ...s marketing role at a company with real product depth and real momentum in the market. Position...  ...We are hiring a Product Marketing Specialist to be the driving force behind how Cync... 
    Work at office
    Immediate start

    Cync Software

    Herndon, VA
    2 days ago
  • $70k

     ...Position Summary The Product Marketing Specialist supports the positioning, messaging, and go-to-market execution for products within the Joerns portfolio. This role helps translate product capabilities into compelling content and sales tools, conducts market and competitive... 

    Joerns Healthcare

    Charlotte, NC
    5 days ago
  •  ...technology leader focused on helping the world’s manufacturers be more productive, sustainable, and agile. With more than 28,000 employees who...  ...You will strengthen revenue impact by managing the product marketing work that directly improves win rates and launch success. You... 
    Work at office

    Rockwell Automation

    Milwaukee, WI
    3 days ago
  •  ...City is seeking a Demand Generation Coordinator to help translate product features into compelling value propositions for various...  ...involves supporting product launches, equipping teams with essential marketing materials, and maintaining brand voice consistency. Ideal for... 

    MedTrainer

    Kansas City, MO
    2 days ago
  •  ...Job Description This Product Marketing Specialist will be overseeing the a newly launched product. This position will be responsible for looking at usage metrics for user tracking, creating better & more targeted campaigns, and promote user success stories and testimonials... 
    Work at office

    Insight Global

    Nashville, TN
    4 days ago
  • $80k - $120k

     ...A leading fintech company is seeking a Product Marketing Specialist to drive marketing strategies and product adoption. This role offers a hybrid work environment with a competitive salary range of $80,000 to $120,000 annually. The ideal candidate has experience in product... 
    Flexible hours

    SavvyMoney

    Dublin, CA
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Product Marketing Specialist. Be the first to apply!