Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Spanish Court Interpreter - Remote & In-Person LEP Access

Massachusetts Black Women Attorneys

Boston, MA
  • Remote job

Massachusetts Trial Court seeks an experienced Spanish Court Interpreter for Suffolk County to provide interpretation and translation services in court settings, including remote proceedings. The role is union-designated and starts at the entry level within the specified pay band, with opportunities for advancement per the CBA/MOU. The position requires a Bachelor's degree, three years of related experience, and preferred interpreter certification. #J-18808-Ljbffr Massachusetts Black Women Attorneys

Vacancy posted 2 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Spanish Court Interpreter - Remote & In-Person LEP Access in Boston, MA vacancy
  • $65.36k

    The Circuit Court of Cook County, Illinois is seeking a Court Interpreter fluent in Spanish. The role involves interpreting court proceedings in person and remotely, ensuring language access for all users. Qualified candidates should possess strong communication skills... 
    Remote job

    Circuit Court of Cook County, Illinois

    Springfield, IL
    15 hours ago
  •  ...Freelance Spanish Court Interpreter (NYC) Contract FLSA Status: Non-Exempt Clearance Requirement: None...  ...and English and vice versa. Provides in-person, over-the-phone and video remote interpreting for limited English proficiency (LEP) individuals as required. Performs... 
    Remote work
    Contract work
    Casual work
    Freelance
    Worldwide

    SOSi

    New York, NY
    3 days ago
  • Snohomish County Superior Court seeks a Washington State Court Certified Spanish Interpreter to provide professional interpretation and translation in court proceedings, ensuring meaningful access for LEP individuals and upholding high ethics and confidentiality standards... 
    Suggested

    Snohomish County, WA

    Everett, WA
    4 days ago
  •  ...Spanish In-Person Interpreter Location: Longview, onsite servicing Cowlitz County Job Type: Independent...  ...for Limited English Proficient (LEP) community and the practitioners that...  ...expand your interpreting business with access to many sessions per day. Job Functions... 
    Suggested
    Contract work
    For contractors
    Flexible hours

    Universal Language Service Inc

    Longview, WA
    1 day ago
  •  ...Active Contracts Haitian Creole In-Person Interpreter - On-site Interpretation - St. Petersburg, FL 33701, USA - 07/24/2026 Spanish In-Person Medical Interpreter - On-site Interpretation...  ...Central American Spanish Linguists - Remote - Translation - 07/23/2026 Spanish In... 
    Remote work
    Shift work

    Adastra

    Baltimore, MD
    4 days ago
  •  ...to delivering exceptional Interpretation solutions to clients worldwide...  ...seeking experienced Court-Certified Spanish Interpreters to join our team...  ...consecutive onsite or video remote interpretation services to...  ...Limited English Proficient (LEP) speaker. Correct grammar... 
    Remote work
    For contractors
    Worldwide

    Prisma International

    United States
    3 days ago
  • Loma Linda University Health is seeking a qualified Interpreter/Translator to deliver Spanish interpretation in-person, by phone, and via video-remote across LLUMC sites. The role requires at least two years of healthcare interpreting experience, knowledge of medical terminology... 
    Remote work

    Loma Linda University Health

    Loma Linda, CA
    3 days ago
  • SOSI in New York, NY invites experienced freelance Spanish Court Interpreters to join our team, supporting immigration court proceedings...  ...interpretation between Spanish and English, plus in-person, phone, and video remote interpreting, sight translation, and document... 
    Remote job
    Freelance

    null

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...expertise in Over-the-Phone Interpretation (OPI), Video Remote Interpretation (VRI), On-...  ...On-Site English-Spanish Interpreter in Missouri ....  ...interpretation services in person between English and Spanish...  ...diploma or GED equivalent. Access to reliable transportation... 
    Remote work
    Contract work
    Seasonal work
    Local area

    Kreato Global

    Saint Louis, MO
    26 days ago
  •  ...Prisma in California is seeking experienced Court-Certified Spanish Interpreters. In this role, you will provide simultaneous and consecutive onsite or video remote interpretation services. Ideal candidates must possess a court certification, full fluency in English and... 
    Remote work
    For contractors

    Prisma

    California, MO
    3 days ago
  •  ...Languages is looking for highly qualified Spanish interpreters to work in the East Bay area, Santa...  ...services to an even bigger LEP population in the US. If you feel like...  ...Spanish interpreters who can attend in-person and remote interpreting assignments with our clients... 
    Remote work
    Permanent employment
    Local area

    Accent on Languages

    Berkeley, CA
    15 hours ago
  •  ...seeking qualified, professional SPANISH Interpreters located in the state of...  ...Prisma, you would support in-person  on-site interpretation (OSI...  ...Limited English Proficient (LEP) speaker. Correct grammar...  ..., medical, government or court industries. MINIMUM REQUIREMENTS... 
    Remote work
    For contractors

    Prisma

    United States
    1 day ago
  •  ...expertise in Over-the-Phone Interpretation (OPI), Video Remote Interpretation (VRI), On-...  ...We are hiring On-Site Spanish Interpreters in Rhode Island...  ...Island to provide accurate, in-person consecutive interpretation...  ...or GED equivalent. Access to reliable transportation... 
    Remote work
    Contract work
    Seasonal work
    Local area

    Kreato Global

    Pawtucket, RI
    15 hours ago
  •  ...SPANISH INTERPRETERS NEEDED FOR IN-PERSON APPOINTMENTS Become a Lango Pro and serve your community by providing...  ...multicultural communities get access to the services they deserve!...  ...Occasional opportunities for remote work. Requirements Must be... 
    Remote work
    Contract work
    For contractors
    Casual work
    Flexible hours

    Affordable Language Services

    Cincinnati, OH
    2 days ago
  •  ...Weekly Hours: 4 Summary The Spanish Interpreter will provide patients, families, visitors, and staff access to employees who accurately interpret...  .../over the phone, VRI/video remote interpreter and/or contract...  ...Will require full time in‑person training for 4‑6 weeks at Cook... 
    Remote work
    Full time
    Contract work
    Relief
    Shift work
    Night shift
    Day shift
    Afternoon shift

    Cook Children's Health Care System

    Fort Worth, TX
    2 days ago
  •  ...Services provides critical interpreting and translation...  ...that by providing both remote and on‑site services in...  ...need for Onsite Contract Spanish Interpreters in the...  ...Provides consecutive in person, first‑person...  ...level computer skills. Access to reliable transportation... 
    Remote work
    Contract work
    Seasonal work

    Propio Language Services

    Houston, TX
    4 days ago
  • $25.92 - $31.68 per hour

     ...Spanish Translator The Spanish Translator role is...  ...collaboration with the language access team, this position...  ...English Proficient (LEP) members and families...  ...of Oregon interpretation certification/qualification...  ...No ☐ Telephonic ☐ In Person Hazards: May include... 
    Remote work
    For contractors
    Local area
    Work from home
    Flexible hours

    CareOregon

    United States
    15 hours ago
  •  ...Spanish Interpreter - PRN page is loaded## Spanish Interpreter - PRNlocations...  ..., visitors, and staff access to employees who accurately...  ...OPI/over the phone, VRI/video remote interpreter and/or contract...  ...* Will require full time in-person training for 4-6 weeks at Cook... 
    Remote work
    Full time
    Contract work
    Relief
    Shift work
    Night shift
    Weekend work
    Day shift
    Afternoon shift

    Cook Childrens

    Fort Worth, TX
    4 days ago
  •  ...Services provides critical interpreting and translation...  ...that by providing both remote and on-site services in...  ...have a need for Onsite Spanish Interpreters in the...  ...Provide consecutive in-person and virtual (by phone...  ...level computer skills. Access to reliable transportation... 
    Remote work
    Contract work
    Seasonal work

    Telelanguage

    Cloud County, KS
    4 days ago
  •  ...Services provides critical interpreting and translation...  ...that by providing both remote and on-site services in...  ...have a need for Onsite Spanish Interpreters in the...  ...Provides consecutive in-person and virtual interpretation...  ...computer skills. Access to reliable transportation... 
    Remote work
    Full time
    Contract work
    Seasonal work

    Telelanguage

    Minneapolis, MN
    1 day ago
  •  ...Language needed: Spanish - Immediate need Location: Seaford, DE area - IN-PERSON Overview Back to Basics Learning Dynamics is looking for Spanish interpreters in the Seaford, DE area. As a member of...  ...clients 5-10 hours a week ~ Access to reliable transportation... 
    Local area
    Immediate start

    Back to Basics Learning Dynamics

    Seaford, DE
    2 days ago
  •  ...Onsite Contract Interpreters In Wenatchee, Wa At Propio Language Services...  ...We do that by providing both remote and on-site services in more...  ...Provides consecutive in person, first-person interpretation....  ...Intermediate level computer skills ~ Access to reliable transportation... 
    Remote work
    Contract work
    Seasonal work
    Local area

    Propio Language Services

    Wenatchee, WA
    4 days ago
  • Snohomish County Superior Court seeks a Washington State Court Certified Spanish Interpreter to provide interpretation and translation services ensuring meaningful access for LEP individuals. The role requires current WA AOC certification and three years of experience... 

    Snohomish County

    Everett, WA
    4 days ago
  • $24.11 - $36.17 per hour

     ...CO:Aurora Department: CD Interpreter Services Work Schedule: Full...  ...does not offer a hybrid or remote option Summary :...  ...in professional success and personal well-being through a comprehensive...  ...and vision coverage. Access to 24/7 mental health and well... 
    Remote work
    Full time
    Temporary work
    Local area
    Flexible hours
    Shift work

    UCHealth

    Aurora, CO
    2 days ago
  •  ...business model is based on a personal commitment from our...  ...an employee who has access to the compensation...  ...Inc. Job Title Spanish Interpreter, DOJ LSS Location...  ...20540 US (Primary) Remote, Virtual, US - AL US...  ...ancillary services, such as court and deposition interpretation... 
    Remote work
    Full time
    For contractors
    Casual work

    The Unconventional

    United States
    3 days ago
  • Language Services Associates in Brick Township, NJ is seeking Spanish interpreters to support LEP communities across a variety of settings as...  ...industry certifications (CMI, CCHI) are a plus. On-site assignments and transport access are expected. #J-18808-Ljbffr Lsaweb

    Lsaweb

    Brick, NJ
    2 days ago
  • A language services provider in New Jersey is seeking Remote Contract Spanish Interpreters. This entry-level full-time position requires consecutive interpretation and adherence to ethical standards. Candidates must prove their technical proficiency in English through... 
    Remote job
    Full time
    Contract work

    Propio Language Services

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...Personal Injury Lawyers Wanted ~All experience levels~ Recognized as “One of Most Influential...  ...and won before the Georgia Supreme Court. GA, SC, TN, NC, AL or FL license preferred...  ...and above average compensation Flexible on site and remote work options #J-18808-Ljbffr... 
    Remote work
    Live in
    Work at office
    Work from home
    Flexible hours

    Monge & Associates Injury and Accident Attorneys

    Atlanta, GA
    4 days ago
  • Superior Court of Los Angeles County seeks a Court Interpreter for American Sign Language (ASL) to provide interpretation in person or via remote videoconferencing for hearing‑impaired jurors and other ADA language‑access needs. Under supervision, the interpreter will... 
    Remote job

    Superior Court of Los Angeles County

    Los Angeles, CA
    3 days ago
  • $100k - $113k

     ...Description TITLE: Director, Access Services, Collection...  ...or fending for themselves in court and helps navigate the legal system...  ...operations while supporting vital in person services, education,...  ...and supervises in-person and remote reference desk services, including... 
    Remote work
    Full time
    Internship
    Local area
    Work from home
    Relocation
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Shift work
    1 day per week

    LA Law Library

    Los Angeles, CA
    18 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Spanish Court Interpreter - Remote & In-Person LEP Access. Be the first to apply!