Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Accounting/HR Assistant (ORR)

$24 per hour
Full-time

A Greater Hope



Full-time

Description

Under general supervision, the Bilingual Accounting and Human Resources (HR) Assistant provides administrative and clerical support to both the Finance and Human Resources departments to ensure efficient, compliant, and timely operations in accordance with Office of Refugee Resettlement (ORR), federal, state, and agency standards. Bilingual Spanish is required.

This position supports daily financial processes, payroll administration, employee recordkeeping, and HR compliance. The Accounting/HR Assistant plays a key role in maintaining accurate documentation, supporting audits and monitoring visits, and ensuring the organization’s fiscal and personnel operations run smoothly and efficiently.

The ideal candidate will have strong attention to detail, experience handling sensitive information, and the ability to balance multiple responsibilities in a fast-paced, federally regulated nonprofit environment.

Duties and Responsibilities:

  • Assist with day-to-day accounting operations, including accounts payable (A/P) and accounts receivable (A/R).
  • Process invoices, expense reports, and check requests in compliance with organizational and ORR procurement policies.
  • Prepare and maintain supporting documentation for all financial transactions.
  • Assist with bank reconciliations, petty cash management, and credit card reconciliations.
  • Support monthly financial close-out and reporting by compiling receipts, invoices, and ledger details.
  • Maintain accurate records of financial transactions and filing systems for audits and monitoring reviews.
  • Assist in the preparation of financial reports for ORR and internal leadership as needed.
  • Support budget tracking and expense monitoring for specific programs or grants.
  • Assist with the recruitment and onboarding process, including posting job ads, scheduling interviews, and preparing new hire packets.
  • Process new hire documentation, background checks, and employee verifications in compliance with ORR, state licensing, and agency policies.
  • Maintain and update employee personnel files in accordance with confidentiality and record retention requirements.
  • Support the administration of employee benefits, timesheets, and payroll coordination.
  • Assist in tracking employee training completion, ensuring compliance with ORR and licensing mandates.
  • Maintain HR databases and ensure accuracy of employment records, certifications, and documentation.
  • Help coordinate employee recognition, wellness, and engagement initiatives.
  • Serve as a point of contact for staff inquiries regarding HR or payroll-related matters.
  • Ensure financial and HR documentation complies with ORR, federal, and state regulations.
  • Assist in preparing materials for ORR monitoring visits, financial audits, and state licensing reviews.
  • Support HR and Finance departments in maintaining audit-ready files and reports.
  • Track and ensure completion of required federal and ORR-related trainings for staff (e.g., trauma-informed care, child safety, sexual abuse prevention).
  • Maintain strict confidentiality and data security in handling employee and financial information.
  • Coordinate with Program Directors and Supervisors to ensure timely submission of staff timesheets, expense reports, and documentation.
  • Support office operations through administrative tasks such as scanning, filing, and correspondence.
  • Participate in organizational meetings, trainings, and cross-department collaboration as needed.
  • Provide logistical and clerical support for HR and Finance department projects.
  • Ensure compliance with HIPAA and PII privacy and security requirements.
  • As with all of our positions, we work as a team and various duties may be assigned at any time including tasks to support other AGH programs/services, cleaning, organizing, child care, attending to the needs of the child in your care or in the office, attendance at meetings, transportation, paperwork, etc.
  • Perform other duties as assigned.

Reporting To: Accounting Manager

Hiring Rate of Pay: $24.00 per hour

Requirements

To perform this job successfully, an individual must be able to perform each essential duty satisfactorily. The requirements listed below are representative of the knowledge, skill, and/or ability required. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions.

  • Associate’s or Bachelor’s degree in Accounting, Business Administration, Human Resources, or related field (equivalent experience considered).
  • 2–3 years of experience in accounting, bookkeeping, payroll, or human resources in a nonprofit or government-funded environment.
  • Strong knowledge of basic accounting principles and HR administrative procedures.
  • Bilingual Spanish required.
  • Proficiency in Microsoft Office Suite (Excel, Word, Outlook) and experience with accounting or HR software (e.g., QuickBooks, ADP, Paycom, or similar).
  • Strong organizational skills, attention to detail, and ability to manage multiple priorities.
  • Excellent written and verbal communication skills.
  • Demonstrated ability to maintain confidentiality and handle sensitive information appropriately.
  • Be able to obtain Criminal and Child Abuse Clearance from the State of California/Department of Justice.
  • Must be available full-time and able to adjust work day/work week to provide services when clients and families need them, which can routinely include evenings and occasionally weekends, in order to ensure coordination and continuity of services. .
  • Demonstrate the Understanding of the importance of compliance with HIPAA privacy practices.
  • Ability to work independently and as part of a team, strong conflict resolution, communication and organizational skills; with great attention to detail.
  • Ability to adhere to our attendance and punctuality policy.
  • Must pass and remain current in CPR/First Aid.
  • Must be able to effectively utilize computers and basic computer software.
  • Must meet Licensing (or contract if not FFA position) and insurance requirements.
  • Must have a valid Driver’s License and a good driving record. Must be at least 18 years old with at least 2 years of driving experience.
  • A Greater Hope includes all employees in the DMV pull notification process, notifying AGH of infractions throughout the process.
  • All Employees are required to report all arrests within 48 hours of arrest as per Licensing requirements.
  • Must pass a drug screen, physical exam, and Tuberculosis skin test.
  • A Greater Hope participates in E-Verify and will verify your Social Security Number.
  • Foster Family Agency experience preferred. (if applicable)

Additional Qualifications

This position is funded through a federal cooperative agreement with the Office of Refugee Resettlement (ORR). Continued employment is contingent upon continued grant funding, ORR approval (when applicable), and continued compliance with all ORR, licensing, and A Greater Hope personnel requirements.

As a condition of employment, the successful candidate must:

  • Meet all minimum qualifications established by ORR and A Greater Hope for the position.
  • Successfully obtain and maintain an ORR Suitability Determination , including all required background investigations and clearances, prior to having contact with unaccompanied children.
  • Successfully complete all required criminal history background checks, child abuse and neglect registry checks, fingerprint-based clearances, and other background screenings required by ORR, Community Care Licensing (CCL), and A Greater Hope.
  • Successfully complete all required ORR pre-service, onboarding, annual, and ongoing training within required timeframes.
  • Demonstrate the ability to provide trauma-informed, culturally responsive, and child-centered services to unaccompanied children.
  • Bilingual proficiency in English and Spanish is required for positions designated as bilingual and may be verified through A Greater Hope's language proficiency assessment process.
  • Provide documentation of all required immunizations and authorize A Greater Hope to obtain and verify immunization records through the California Immunization Registry (CAIR) , as applicable.
  • Successfully complete and maintain all required health screenings, physical examinations, tuberculosis (TB) clearance, immunizations, vaccinations, and other medical requirements established by ORR, Community Care Licensing (CCL), applicable law, or A Greater Hope policy.
  • Maintain all required licenses, certifications, registrations, and credentials applicable to the position throughout employment.
  • Comply with all applicable ORR policies, federal regulations, state laws, licensing requirements, accreditation standards, confidentiality requirements, and A Greater Hope policies and procedures as a condition of employment.
  • Possess and maintain authorization to work in the United States. Positions requiring transportation duties must maintain a valid driver's license, an acceptable driving record, and insurability under A Greater Hope's automobile insurance policy.

Physical Demands

The physical demands described here are representative of those that must be met by an employee to successfully perform the essential functions of this job. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions. While performing the duties of this job, the employee is regularly required to talk or hear. The employee frequently is required to stand, walk, sit, move quickly, run, use hands, handle or feel, reach with hands and arms, stoop, kneel, crouch or crawl, and taste or smell. There are physical demands associated with this position. The employee must also be able to remain in a seated position while working in the office. Employees may be required to and must often lift or carry items 10-50 lbs., usually holding it in the hands or arms or on the shoulder. There may be situations where the employee will have to care for the personal needs of infants and children such as managing personal accidents/bathroom support, feeding and, cleaning up infants and children. The employee may be working outside for periods of time in all seasons of weather.

Employees will be required to drive a motor vehicle.

This position requires regular and consistent attendance, excessive unplanned absences are disruptive to our Agency business.

All employees, regardless of position, serve as role models for children, adolescents and others who are served by our agency. Therefore, each employee must at all times be emotionally stable and able to function effectively with children, adolescents and adults who may have mental or behavioral health problems. The staff must be able to demonstrate appropriate daily behavior, appropriate expression of emotions, as well as appropriate role modeling. Hostility, aggression and unnecessary or inappropriate physical actions as well as inappropriate emotional expression are not acceptable.

Salary Description

$24.00 per hour

Vacancy posted 10 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Accounting/HR Assistant (ORR) in Remote vacancy
  •  ...Job Title: Administrative, Accounting & HR Assistant Location: Indianapolis, IN Company: Hokanson Companies, Inc. – A leader in commercial real estate   About Us: Hokanson Companies, Inc. is a trusted name in commercial real estate, providing exceptional service... 
    Suggested
    Full time
    Work at office

    Hokanson Companies, Inc.

    Remote
    10 hours ago
  •  ...Start Your HR Career in a Role That Makes a Difference At Cross Creek, we’ve been...  ..., and Family . We’re looking for a  bilingual (Spanish-English) team member who is organized...  ...Support Spanish-speaking team members Assist with office and administrative tasks... 
    Bilingual
    Full time
    Work at office
    Local area
    Immediate start

    Cross Creek Nursery Inc

    Remote
    10 hours ago
  • $22 per hour

     ...friendly, organized, and detail-oriented Human Resources Assistant to join our HR team on a part-time basis. This is an excellent opportunity...  ...in Human Resources, Recruitment, or Staffing  ~ Bilingual: English and Spanish, required  ~ Strong organization and... 
    Bilingual
    Full time
    Part time

    Christ Panos Food Corporation

    Remote
    10 hours ago
  • $15.25 per hour

     ...but most importantly, they teach some amazing lessons about caring and empathy. Well, our HR team tries to take those messages to heart, and we’re looking for Temporary HR Assistants who are ready to put that kind of care into serving our employees. We need someone who... 
    Bilingual
    Temporary work
    Internship
    Seasonal work
    Work at office
    Weekend work
    Afternoon shift

    Fun.com

    Remote
    10 hours ago
  • $17 - $27 per hour

     ...Job Purpose: The HR Assistant assists Payroll and Benefits, the Human Resources Department, as well as performs additional administrative duties as needed. Essential Functions include the following. Other duties may be assigned. 1. Print daily labor reports... 
    Bilingual
    Full time
    Work at office

    Hess Services Inc

    Remote
    10 hours ago
  •  ...Position Title: Human Resources Assistant Department: Human Resources Position Reports...  ...Assistant will work closely with the HR team, including the HR Director, to support...  .... Qualifications: Spanish Bilingual required Ability to manage priorities,... 
    Bilingual
    Full time
    Work at office

    Clinica Romero

    Remote
    10 hours ago
  • $20 - $24 per hour

     ...lasting peace of mind to every customer we serve.   As our HR Assistant , you'll support the employee experience from day one by...  ...Excel) ~ Experience with HRIS or payroll systems is a plus ~ Bilingual English/Spanish is a plus More About TIMEPROOFUSA TIMEPROOFUSA... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    For subcontractor
    Work at office

    Timeproofusa

    Remote
    10 hours ago
  • $22 per hour

     ...The HR Assistant supports the HR Director and Operations Team with employee support, hiring, onboarding, attendance tracking, communication...  ...Perform other duties as assigned Qualifications ~ Bilingual in English and Spanish required ~1 to 2 years of HR or recruiting... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Work at office
    Monday to Friday

    Lots Of Auctions

    Remote
    10 hours ago
  • $20 per hour

     ...Description As HR Assistant, you will play a crucial role in supporting the daily operations of our HR department. You will assist with...  ...of previous experience in HR support preferred ~ Must be Bilingual (English & Spanish) ~ Paylocity experience preferred ~ Proficiency... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Flexible hours

    Unica Enterprises LLC

    Remote
    10 hours ago
  •  ...experiences. We are looking for a passionate and detail-oriented HR Assistant to join our HR team in a dynamic retail and dining...  ...best practices. HRIS experience (UKG UltiPro preferred). Bilingual (Spanish/Arabic/English) is a plus!   Paradies Lagardere is... 
    Bilingual
    Full time

    Retail and Dining Positions

    Remote
    10 hours ago
  • $25 per hour

     ...Accounting AssistantWe're looking for a detail-oriented, dependable professional with bookkeeping experience and strong Microsoft Excel and Word skills. Bilingual in English/Spanish is a plus, but not required. Type: Temp-to-Hire Onsite Compensation: $25/hour Location... 
    Bilingual
    Temporary work
    Remote work

    PrideStaff

    Addison, TX
    3 days ago
  •  ...BILINGUAL (SPANISH) PREFERRED MONDAY - FRIDAY 11A-7P, OVERTIME AS NEEDED SUMMARY The HR Assistant is responsible for supporting the organization's temporary recruitment, onboarding, and employee integration processes. This role serves as a key liaison between... 
    Bilingual
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    Monday to Friday

    Tekniplex

    Remote
    10 hours ago
  •  ...Part-time or Full-time Bilingual Accounting Assistant (79640-1) - Bilingual English/Japanese preferred. - Experience not necessary; training provided. - Work days for part-time: 3-4 days a week (Monday, Wednesday, Thursday, or Friday). - No remote work allowed. Job Duties... 
    Bilingual
    Full time
    Part time
    Remote work
    Monday to Friday
    3 days per week

    Interplace

    Torrance, CA
    5 days ago
  • $19 - $25 per hour

     ...looking for: The Human Resources Assistant is a key member of our HR team and often the first...  ...What we cannot teach is integrity, accountability, a strong work ethic, a positive attitude...  ...Microsoft Office applications ~ Bilingual language skills required (English... 
    Bilingual
    Full time
    Internship
    Work at office
    Local area

    Full House Resorts, Inc

    Remote
    10 hours ago
  •  ...mindset. As we continue to scale our global platform, the HR Assistant will play a critical role in supporting day-to-day HR operations...  ...the efficiency and accuracy of HR operations. • Apply bilingual (Spanish/English) capability where applicable to bridge communication... 
    Bilingual
    Full time
    Seasonal work
    Work at office
    Worldwide
    All shifts
    Night shift

    Fanatics Commerce

    Las Vegas, NV
    10 hours ago
  • $48k - $50k

     ...Accounting AdministratorOur client is seeking a dependable and detail-oriented Accounting...  ...project records within internal systems.Assist with donor and customer account maintenance...  ...multiple tasks and meet deadlines.Bilingual (English/Spanish) is a plus but not required... 
    Bilingual
    Remote work

    LHH

    Addison, TX
    5 days ago
  • $370 per month

     ...so, the Achievement Center of LECOM Health is looking for an HR Assistant – Onboarding Specialist to help us welcome and support the next...  ...for Public Service Loan Forgiveness (PSLF) program. Bilingual individuals are encouraged to apply.   The Achievement Center... 
    Bilingual
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    Immediate start

    Achievement Center of LECOM Health

    Remote
    10 hours ago
  • $22 - $24 per hour

     ...Japanese Accounting AssistantBilingual Japanese Accounting Specialist needed to manage financial...  ...Pay401kAnd More!Japanese Accounting Assistant Details:Temp-to-Hire position$ 22.00 to...  ..., and strong Microsoft Office skills. Bilingual Japanese and English communication... 
    Bilingual
    Temporary work
    Work at office
    Monday to Friday
    Shift work

    Elwood Staffing

    Torrance, CA
    5 days ago
  • $21.55 - $23.55 per hour

     ...The HR Assistant & Back-Up Receptionist serves as a key support role within the Human Resources Department and as a professional representative...  ...experience. One to 2 years' experience in HR preferred. •Bilingual (English/Spanish) strongly preferred •Proficient in... 
    Bilingual
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    Local area
    Remote work

    Bpm

    United States
    10 hours ago
  •  ...Job Description Job Description CDR General Services is seeking a Bilingual Accounting Assistant to join our team in Baton Rouge, LA. The ideal candidate will be a motivated, detail-oriented professional with strong organizational skills, the ability to navigate... 
    Bilingual
    Full time
    Work experience placement
    Work at office
    Monday to Friday

    CDR General Services LLC

    Baton Rouge, LA
    24 days ago
  •  ...of but are not limited to: Providing excellent customer service to all visitors (applicants, active associates, and clients) Assist all new applicants with online applications Build and maintain applicant and associate relationships Fully process and orientate... 
    Bilingual
    Work at office
    Monday to Friday
    Afternoon shift

    Remedy Staffing

    San Antonio, TX
    more than 2 months ago
  •  ...of tasks related to administrative, and HR duties and providing support to the management...  ...anticipate operational support needs. Assists with maintaining workflow resources....  ...excellent writing and editing skills. Bilingual (English/Spanish) required. Excellent... 
    Bilingual
    Work at office
    Remote work

    SERCO OF TEXAS - CONCHO VALLEY

    San Angelo, TX
    more than 2 months ago
  • $22 per hour

     ...Position: HR Assistant / Payroll Assistant Location: Richardson, TX Work Arrangement...  ...Hire Pay Rate: $22.00/hr ($23.00/hr bilingual English/Spanish) Preferred: Bilingual...  ...with recruiting, payroll, and accounting teams to resolve issues quickly What... 
    Bilingual
    Permanent employment
    Full time
    Contract work
    Work at office
    Local area
    Remote work

    Genesis Technical Staffing, Inc

    Richardson, TX
    1 day ago
  •  ...responsive service and consistent performance. Role Description The Accounting Assistant is a part‑time, temporary, on‑site role based in Pensacola,...  ...coursework in Accounting or a related field is beneficial. Bilingual (Spanish)is a must. Experience with Zuper is also... 
    Bilingual
    Temporary work
    Part time
    Work at office

    Complete Apartment Care

    Pensacola, FL
    10 hours ago
  •  ...Accounting Assistant II The Harris County Public Library (HCPL) system, established in 1921, began as a collection of small libraries located...  ...in governmental accounting (preferred) Language: ~ Bilingual (preferred) General Information Register Online for... 
    Bilingual
    Full time
    Work at office
    Monday to Friday
    Weekend work
    Afternoon shift

    Harris County

    Houston, TX
    3 days ago
  • Human Resources and Accounting Assistant Dual Role Job Summary: We’re seeking a detail-oriented and proactive HR Assistant/Accounting Assistant to support our Human Resources department and payroll department with administrative tasks. Responsibilities: * Assist... 

    Vp Management Llc

    Remote
    10 hours ago
  •  ...Financial Services Manager, handle the accounts payable duties for the department and provide...  ...development activities. The Accounting Assistant role provides accounts payable services...  ...Qualifications (Not required to apply) Bilingual skills preferred. What you will bring... 
    Bilingual
    Contract work
    Work at office
    Remote work
    Monday to Friday
    Flexible hours
    3 days per week

    City-of-Salem,-Oregon

    Salem, OR
    10 hours ago
  • $19 - $22 per hour

     ...We are seeking a reliable and detail-oriented Accounting and Human Resources Assistant to support both our finance and HR departments. This dual-role position is perfect for someone who enjoys balancing administrative, financial, and employee-focused tasks. You'll play... 
    Hourly pay
    Full time
    Work at office
    Monday to Friday

    Seaway Manufacturing Corp.

    Remote
    10 hours ago
  • $62.4k

     ...compensation, and other regulatory requirements. Complete additional HR-related tasks and projects as assigned by the head of HR,...  ...NOW, to maintain and manage HR data efficiently. Bilingual proficiency in Korean is preferred Understanding of cultural... 
    Bilingual
    Full time
    Work at office
    Local area
    Relocation

    Dhd Consulting

    Remote
    10 hours ago
  •  ...Receptionist / Human Resources Administrative Assistant to join our staffing agency. This...  ...packages. · Provide administrative support to HR. · Maintain employee files and...  ...Minimum 2 years of relevant experience. · Bilingual English and Spanish (spoken and written)... 
    Bilingual
    Work at office

    Bluewater Pro Pool Service LLC

    Austin, TX
    3 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Accounting/HR Assistant (ORR). Be the first to apply!