Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Mortgage Loan Assistant

First United Bank

Bilingual Mortgage Loan AssistantThis position is primarily responsible for assisting in the origination and closing of mortgage loans. Cross sells First United Bank products and services to borrowers and other customers. Works with assigned bank personnel to promote FUB in assigned markets. Takes thorough and complete loan applications; analyzes and pre-qualifies applicant information to determine viability of the client's desired loan program. Pulls credit, analyzes credit, and compares for accuracy with the mortgage borrower's statements and loan application. Assists in the determination of the correct loan options for the borrower based upon the applicant's present situation, future plans, and preferred loan product. Assists in the submission of the loan applications, preliminary income verification documents, preliminary asset verification documents, loan disclosures, any required credit explanation letters and executed application forms to processing. Meets minimum expectations for First United's best practices and production standards Attends production meetings as necessary. Provides exceptional customer service, maintains high ethical standards, and insures compliance with every borrower. Performs other duties as requested by Supervisor. Completes all required compliance exams on a yearly basis. Adherence to all First United Policies and Procedures. Dresses professionally.To perform this job successfully, an individual must be able to perform each essential duty satisfactorily. The requirements listed below are representative of the knowledge, skill, and/or ability required. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions. Education and Work Experience High School diploma or equivalent (GED) required. Prefer one year experience in mortgage lending environment. Technical/Functional Competencies Possession of strong organizational skills. Bilingual in Spanish and/or Vietnamese preferred. Excellent verbal and written communication skills. Exceptional interpersonal communication skills. Ability to work independently on assigned tasks as well as to accept direction on given assignments.

Vacancy posted 4 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Mortgage Loan Assistant in Austin, TX vacancy
  • $47.5k

    Efinity Mortgage is seeking a motivated mortgage loan officer assistant to support loan origination officers in Austin, Texas. This in-person role involves managing...  .... The ideal candidate must be detail-oriented, bilingual in English and Spanish, and have 2-3 years of experience... 
    Bilingual

    Efinity Mortgage

    Austin, TX
    4 days ago
  •  ...in your career? If so, we should meet! We are currently searching for the right person to join our team as a Full-Time Loan Assistant . The Mortgage Loan Administrative Assistant will provide a wide range of clerical and other duties relating to the loan function of the... 
    Suggested
    Hourly pay
    Full time
    Temporary work
    Part time
    Work at office
    Local area
    Visa sponsorship
    Work visa

    Guaranty Bank & Trust

    Austin, TX
    1 day ago
  • $21 - $24 per hour

     ...Travis County Credit Union - Loan Processor We are a small, community-focused Credit...  ...and related transactions accurately. Assist with title paperwork, lien placement,...  ...independently and collaborate with a team. Bilingual English/Spanish skills are a plus.... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Work at office
    Remote work
    Monday to Friday

    Travis County Credit Union

    Austin, TX
    21 hours ago
  •  ...OneMain Financial is seeking a Loan Sales Specialist in Austin, TX. You will listen to customers, present tailored financing solutions...  ...leadership. A High School Diploma or GED is required; Spanish bilingual skills and prior sales or customer service experience are a... 
    Bilingual

    OneMain Financial

    Austin, TX
    21 hours ago
  •  ...County Credit Union in East Austin is seeking a detail-oriented Loan Processor to join our small, community-focused team. This full-...  ...loan files while delivering friendly, member-first service. Bilingual English/Spanish is a plus, and independence with teamwork is valued... 
    Bilingual
    Full time
    Work at office

    Travis County Credit Union

    Austin, TX
    1 day ago
  • Loan Specialist - (Austin, TX | On-Site) At Texas DPS Credit Union, we do more than provide loans. We serve those who serve others,...  ...Credit union or banking experience and LOS experience preferred Bilingual in Spanish preferred Core Competencies Member Service... 
    Bilingual

    Texas DPS Credit Union

    Austin, TX
    3 days ago
  • $17 per hour

     ...Description Job Description Auto Refinance Loan Officer – Inside Sales North Austin,...  ...sales, auto finance, loan origination, mortgage lending, insurance sales, financial...  ...environment , we'd love to hear from you. Bilingual English/Spanish is a plus, but not... 
    Bilingual
    Base plus commission
    Hourly pay
    Full time
    Work at office

    Gravity Lending

    Austin, TX
    a month ago
  •  ...Customer Service Team Lead by resolving customer portal issues and assisting with troubleshooting hardware and software. The ideal candidate...  ...compensation based on experience and comprehensive benefits, including insurance and a 401k savings plan. #J-18808-Ljbffr Sun Loan
    Bilingual

    Sun Loan

    Austin, TX
    4 days ago
  • $47.5k

    We are looking for a skilled mortgage loan officer assistant to join our top-producing team and assist our mortgage loan origination officers. This...  ...administrative support as needed Qualifications A bilingual English/Spanish speaker is a necessity Loan Officer or Processor... 
    Bilingual

    Efinity Mortgage

    Austin, TX
    4 days ago
  • Sun Loan Company in Pflugerville, TX is seeking a Customer Service Representative to join the team. The role offers training and supports...  ...in the sun loan portal, responding to emails and calls, and assisting with basic hardware/software setup in the office.... 
    Bilingual
    Work at office

    Sun Loan Company

    Pflugerville, TX
    4 days ago
  •  ...At OneMain, Loan Sales Specialists empower customers by listening to their needs and providing access to friendly, fast, and affordable...  ...Preferred: Sales, Collections or Customer Service experience Bilingual - Spanish Location: On site The schedule for this position is... 
    Bilingual
    Local area
    Monday to Friday

    OneMain Financial

    Round Rock, TX
    4 days ago
  • Loan Officer - Bilingual in English & Spanish We are Lennar, one of the nation’s leading homebuilders...  ...As a Field Loan Officer at Lennar Mortgage, you will establish and nurture strong...  .... Paid parental leave and associate assistance plan. Education assistance program.... 
    Bilingual
    Work at office
    Local area

    Lennar Mortgage

    Austin, TX
    21 hours ago
  •  ...Rocket Mortgage, a Detroit-based leader in home financing, seeks an Executive Loan Officer to guide clients from application to closing with expert loan program knowledge...  ...current with product offerings to educate and assist borrowers throughout the homebuying or #J-1880... 

    Rocket Homes Real Estate LLC

    Austin, TX
    21 hours ago
  •  ...Join a Company that Empowers you to Build your Future This Mortgage Loan Credit Specialist (MLCS) is responsible for monitoring and assisting credit challenged customers who do not currently qualify for a home mortgage. The MLCS will work with potential homebuyers to... 
    Local area

    Lennar

    Austin, TX
    2 days ago
  • World Finance seeks an Overstaff Financial Services Representative in Austin to drive loan sales, manage past-due accounts, and prepare tax returns. You will conduct daily outbound calls, meet with customers in person, and close loans to help clients meet their financial... 
    Bilingual
    Work at office

    WAC-TX WFC Limited Partnership

    Austin, TX
    21 hours ago
  •  ...appropriately and respond to emails and calls. Assist via phone or in person with...  ...occasional Saturday shifts (8:30am-12:30pm) Bilingual ability is a plus Must be able to lift up...  ...portal and coordinating with IT or other teams as needed #J-18808-Ljbffr Sun Loan Company
    Bilingual
    Work at office
    Monday to Friday
    Shift work

    Sun Loan Company

    Pflugerville, TX
    4 days ago
  • $100k

     ...Officer Launch your career in the reverse mortgage industry with the backing of one of...  ...become licensed or originate your first loan—it's to develop confident, knowledgeable,...  ...will make. What you can expect to earn: To assist with the transition you are covered with... 

    Mutual of Omaha Mortgage

    Austin, TX
    3 days ago
  •  ...Benefits: Bonus based on performance Flexible schedule Opportunity for advancement Training & development Mortgage Loan Officer. Build Your Business With a Team That Actually Has Your Back This industry can be brutal when you're on an island. You know... 
    Remote work
    Flexible hours

    Satori Mortgage

    Manor, TX
    21 hours ago
  •  ...Satori Mortgage is seeking a Mortgage Loan Officer to build your business with a team that backs you. This is a 100% commission, remote role where you generate your own leads and close loans with access to a broad lender panel, without corporate bloat. You’ll be coached... 
    Remote work

    Satori Mortgage

    Manor, TX
    2 days ago
  •  ...Rocket Mortgage is seeking an Executive Loan Officer to be the face of the brand in your local community in Wisconsin. You’ll guide clients from application to closing, leveraging your network to drive financing opportunities and growth. You will analyze clients’ financial... 
    Local area

    Rocket

    Austin, TX
    3 days ago
  • $37.44k - $44.99k

     ...opportunity to contribute to the companys success. As a Mortgage Home Lending Center Senior Loan Officer within PNC's Mortgage organization, you will...  ...adoption, surrogacy, and doula reimbursement; educational assistance, including select programs fully paid; a robust... 
    Full time
    Temporary work
    Part time
    Work experience placement
    Work at office
    Remote work
    Work from home
    Relocation

    PNC Financial Services Group

    Austin, TX
    2 days ago
  • World Acceptance Corporation is seeking a Financial Services Representative in Wisconsin to drive loan sales, assist customers with applications and tax preparation, and manage collections and account questions in a fast-paced, in-person setting. You will handle daily... 
    Bilingual

    WFC Limited Partnership

    Austin, TX
    1 day ago
  •  ...Satori Mortgage is seeking a Mortgage Loan Officer to build your own business with a national team that actually has your back. This is a 100% commission, remote position where you’ll generate your own leads and fund loans, backed by real coaching and access to a broad... 
    Remote work

    Satori Mortgage

    Pflugerville, TX
    4 days ago
  •  ...Mortgage Loan Officer Position! LBC Mortgage is looking for a licensed Mortgage Loan Officer to work remotely or on-site in the North Hollywood...  ...processors-they will help you structure deals; loan officer assistant; In-house marketing team: Editor, copywriter, social media,... 
    Work at office
    Remote work

    Lbc Mortgage company

    Austin, TX
    4 days ago
  • PNC Financial Services Group, Inc. is seeking a Mortgage Loan Officer based in Central Texas to recommend loan solutions, manage client relationships, and drive new business. This role collaborates with internal and external teams to process mortgage transactions and ensure... 
    Visa sponsorship

    PNC Financial Services Group, Inc.

    Austin, TX
    2 days ago
  • D.R. Horton, Inc. is seeking a Loan Closer to close all types of mortgage loans assigned in a timely manner with superior quality and accuracy. You will...  ...agent, review closing conditions, authorize funding, and assist the branch with related questions; travel overnight as... 
    Night shift

    DHI Mortgage

    Austin, TX
    4 days ago
  •  ...Rocket Mortgage in Austin, TX seeks an Executive Loan Officer to guide clients through the mortgage process from application to closing, using your expertise in loan programs and documentation to help them achieve their homeownership goals. You will build relationships... 

    Rocket Companies, Inc.

    Austin, TX
    3 days ago
  • IMB is seeking a full-time loan partner to guide applicants toward mortgage readiness and support them through the loan process. The role emphasizes organization, attention to detail, and strong service to clients from application to closing. Responsibilities include client... 
    Full time

    Confidential Careers

    Austin, TX
    2 days ago
  • Mutual of Omaha Mortgage is launching a Sales Training Program - Reverse Mortgage Loan Officer. The program starts with a one-month immersive virtual classroom experience where you’ll learn reverse mortgage products, sales fundamentals, compliance, systems, and customer... 

    Mutual of Omaha Mortgage

    Austin, TX
    21 hours ago
  • A leading mortgage lender in Austin, TX is seeking an experienced Mortgage Loan Officer to support Veterans and military families in their homebuying journey. The ideal candidate will excel in customer service, self-sourcing clients, and managing loan applications. A focus... 

    Veterans United Home Loans

    Austin, TX
    3 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Mortgage Loan Assistant. Be the first to apply!