Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Senior Technical Writer (Data Documentation)

JetBrains

Senior Technical Writer (Data Documentation) At JetBrains, many teams rely on data and shared tools in their daily work – whether they are building products, improving AI solutions, running marketing campaigns, managing finances, or tracking sales. Our goal is to make these resources easy to find, understand, and use. We're looking for a Senior Technical Writer to join our Data Office department and help us create clear, structured documentation for data, metrics, tools, and services. You'll work on content such as data catalogs, metrics documentation, user guides, SDK documentation, and UI text – helping colleagues understand and take advantage of our data ecosystem. This role goes beyond writing. You'll take ownership of a specific area, improve processes, lead documentation projects, support contributors, mentor junior writers, and help raise the overall quality of documentation throughout the department. We'd love for you to join our team if you have Extensive writing experience within software, IT, or data-related domains. Strong technical foundation and an understanding of software development concepts and workflows. Experience documenting APIs, SDKs, developer tools, data tools, datasets, metrics, data catalogs, or other complex systems. Experience with docs-as-code, Markdown or XML, and version control (specifically Git). Excellent English and writing skills, with the ability to explain complex topics clearly and empathize with different highly technical audiences. A proactive mindset and the ability to work independently, take initiative, prioritize tasks, and move work forward. Strong communication and collaboration skills, including an inclination toward mentoring, knowledge sharing, and improving how the team works. We'd be particularly thrilled if you have Strong understanding of data analysis concepts and terminology. Experience leading or independently completing technical documentation projects. Experience improving documentation processes with templates, automation, scripts, or AI tools. Experience optimizing content for both human readers and AI-based discovery and reuse. We are an equal opportunity employer. We know great ideas can come from anyone, anywhere. That's why we do our best to create an open and inclusive workplace – one that welcomes everyone regardless of their background, identity, religion, age, accessibility needs, or orientation. We process the data provided in your job application in accordance with the Recruitment Privacy Policy. JetBrains

Vacancy posted 17 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Senior Technical Writer (Data Documentation) in New York, NY vacancy
  • Senior Technical Writer / Documentation Specialist CSG is a multinational organization headquartered in the United States with several thousand employees...  ...that define and contextualize what each part of our data model is used for. API documentation: Translate our API... 
    Data
    Senior
    Live in
    Work at office
    Immediate start
    Remote work

    CSG

    New York, NY
    3 days ago
  • $90.1k - $153.3k

     ...employer of choice. Job Details The Senior Technical Writer is responsible for authoring, revising, and maintaining end-user documentation for medical devices in compliance with applicable...  .... Researches and analyzes data relating to the development and distribution... 
    Data
    Senior
    Hourly pay
    Temporary work
    Monday to Friday
    Flexible hours

    Haemonetics

    New York, NY
    17 hours ago
  • $61.8k - $88.3k

     ...Senior Technical Writer Date: Mar 20, 2026 Location: Any city, OH, US, 99999 Be part of a team that unleashes the power of leading-edge...  ..., writes, edits, and proofreads more complex technical data for use in documents or sections of documents such as manuals, procedures,... 
    Data
    Senior
    Full time
    Remote work
    Flexible hours

    Gainwell Technologies

    Brooklyn, NY
    17 hours ago
  •  ...Looking for a technical individual to handle our daily support queue and contribute documentationfor...  ...AI bot answers and update AI training data to improve ourfront-line AI bot Create new and improve existing technical documentation Write blog posts promoting the product... 
    Data
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours

    Improvmx

    New York, NY
    2 days ago
  • Junior Technical Writer HeadSpin, a PartnerOne portfolio company, is a global digital experience...  ...workflows. Powered by advanced data analytics and AI/ML-driven insights, HeadSpin...  ...be focusing on creating and maintaining documentation to support our product suite. In this role... 
    Data
    Senior
    Immediate start

    HeadSpin

    New York, NY
    17 hours ago
  • Hitachi Vantara We're Hitachi Vantara, the data foundation trusted by the world's...  ...-world impact with data. Job Title: Senior Technical Writer Hitachi Vantara is one of the global...  ...use our products. Easy-to-follow user documentation, including contextual help, videos,... 
    Data
    Senior
    Flexible hours

    Hitachi

    New York, NY
    17 hours ago
  • $84.37k - $120k

    Senior Technical Writer, Imaging Services Systems Our mission is to shape the future of clinical research...  ...Configuration Specification (TCS) documentation, blinded independent central review (...  ...more efficient processes to manage data movement. Drive the Reader Management... 
    Data
    Senior
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours

    Perceptive

    New York, NY
    17 hours ago
  • $55.2k - $126k

     ...Alexandria,VA,US Share job via: Share Technical Writer and Editor, Senior The Opportunity : Write and edit technical documentation, user manuals, and sales and training literature...  ...gather technical information and program data for the development of accurate, high-... 
    Data
    Senior
    Full time
    Contract work
    Part time
    Work at office
    Local area
    Remote work

    Booz Allen Hamilton

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...Description Job Description TITLE: Senior Technical Product Writer LOCATION: 405 Lexington Avenue,...  ...will help us scale our content and data management platforms through thoughtful and useful product requirements documentation and user guides. You will be responsible... 
    Data
    Senior

    The Rockridge Group

    New York, NY
    22 days ago
  • Technical Documentation Writer Grant Thornton is searching for an experienced technical documentation writer to join our team! The technical documentation...  ..., customer experience, cloud & infrastructure, or data & analytics. Any specific quote to cash (Q2C) project experience... 
    Data

    Samprasoft

    New York, NY
    17 hours ago
  •  ...Job Description Job Description Senior Technical Writer Employment Type: Full-Time, Experienced...  ...consultative, analytical, and documentation support for a large Federal agency initiative...  ...like more information about how your data is processed, please contact us.... 
    Data
    Senior
    Full time
    Flexible hours

    Contact Government Services, LLC

    New York, NY
    28 days ago
  • Technical Writer Location of Services: Victoria (Remote anywhere in Canada) GDX office place is...  ...section 3 of this RFP, to work as the Documentation Expert on the BC Government's Media Monitoring...  ...accurately. Knowledge of security and data compliance standards, with the ability... 
    Data
    For contractors
    Work at office
    Remote work

    Veracity

    New York, NY
    3 days ago
  • $126k - $150k

     ...Senior Product Communications and Documentation Manager Join to apply for the Senior Product Communications and Documentation...  ...content, product communications, technical writing, instructional design,...  ...by connecting people, care, and data—so that every decision leads to... 
    Data
    Senior
    Temporary work
    Immediate start
    Remote work
    Flexible hours

    Care Lumen

    New York, NY
    2 days ago
  • $180k - $210k

     ...ecosystem. In this role, you'll serve as the technical backbone for platforms that support Legal...  ...enterprise SaaS platforms surrounding document management across the organization...  ...requirements through deployment Integration & Data Management: Support SaaS integrations... 
    Data
    Senior
    Contract work

    Cross River

    Fort Lee, NJ
    1 day ago
  • $95k - $116k

     ...Technical Writer At Early Warning, we've powered and protected the U.S. financial system for...  ...for planning, researching, and writing documentation that may comprise either or both of the...  ...integrity and confidentiality of systems and data. Minimum Qualifications:... 
    Data
    Senior
    Hourly pay
    Work at office
    Immediate start
    Visa sponsorship
    Work visa
    Flexible hours

    Early Warning Services

    New York, NY
    3 days ago
  • Sr Technical Writer We are looking for a passionate and motivated Senior Technical Writer to join our Product Documentation team as we support the company in achieving top-priority objectives &...  ...adoption and user success by helping data practitioners learn, explore, and... 
    Data
    Senior
    Remote work

    dbt Labs

    New York, NY
    2 days ago
  • Sr Technical Writer Looking for a "Sr Technical Writer" to document internal processes and systems related to data, data warehouse, compliance, procedures etc. Need a self-starter who can then build a team under them 5+ years of relevant experience in technical writing,... 
    Data
    Senior
    Remote work
    Night shift

    Saviance

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...CIB) operations. You’ll collaborate with senior leaders and partners across multiple...  ...Management (F&BM) for the Client Onboarding & Documentation team, you will play a pivotal role in...  ...leadership, develop business cases, and deliver data-driven insights that empower senior... 
    Data
    Senior
    Visa sponsorship

    J.P. Morgan

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...advancements of tomorrow. About the role D-Wave is seeking a skilled Technical Content Writer and Instructor with strong optimization knowledge to write...  ...learning experiences, incorporating feedback, performance data, and evolving best practices. Create assessments that align... 
    Data
    Senior
    Work at office
    Local area
    Remote work

    D-Wave Quantum

    New York, NY
    3 days ago
  • $90k - $125k

     ...Project We are currently seeking a dedicated and accomplished Senior Document Controller for the Hudson Tunnel Project (HTP). This is a...  ...projects, including expertise in information architecture and data governance. Proven track record supporting mega projects or... 
    Data
    Senior
    Full time
    Work at office

    NPAworldwide

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...DirectViz Solutions, LLC is looking for a Technical Writer/Editor III to support cybersecurity documentation for the Navy. This remote role involves creating and maintaining technical documents, ensuring compliance with NAVSEA and DoD standards. The candidate should have... 
    Senior
    Remote work

    DirectViz Solutions

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...Skydrop is looking for a Senior Technical Writer to join the Documentation & Education team. This role involves creating user-friendly documentation for the Kubernetes management platform Palette, collaborating closely with developers and engineers. The ideal candidate... 
    Senior
    Full time
    Remote work

    Skydrop

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...A leading health technology firm in Kentucky seeks a seasoned technical writer with over 7 years of experience. The role involves researching, writing, editing, and proofreading complex technical documents. Candidates should have strong communication skills, proficiency... 
    Senior
    Remote work
    Flexible hours

    Gainwell Technologies

    Brooklyn, NY
    17 hours ago
  •  ...A leading tech consulting firm is looking for a Technical Writer to join their IT and Store Systems organization. This long-term remote...  ...technical writing for IT systems. Responsibilities include documenting troubleshooting procedures, modernizing legacy documentation... 
    Senior
    Long term contract
    Remote work

    Optomi

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...Monik Saleta is seeking a Senior Technical Writer to own and manage the documentation portal, ensuring high standards of clarity and usability. This role requires 5+ years in technical writing, along with proficiency in coding, GitHub, and web technologies like HTML, CSS... 
    Senior
    Remote work

    Monik Saleta

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...Management Solutions is looking for a Technical Writer to join their team focused on a federal client program. The role requires the creation and maintenance of technical documentation, collaborating with IT and engineering teams. Ideal candidates should have a Bachelor... 
    Remote work

    Management Solutions

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...A pioneering Software House is seeking a Technical Documentation Writer to modernize and streamline existing documentation for their software system. The ideal candidate will have banking industry experience and familiarity with IBMi Series or RPG systems. This remote... 
    Contract work
    Remote work
    Flexible hours

    YourCode

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...Optomi, in partnership with a major US retailer, is seeking a Technical Writer to join their IT and Store Systems organization. This long-...  ...cross-functional IT, support, and store operations teams to document and improve troubleshooting processes for in-store systems and... 
    Senior
    Long term contract
    Remote work

    Optomi

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...Technical Documentation Writer – Software Location: Remote / Flexible Contract | Industry: Financial Technology (Banking Solutions) | Contract: 6–12 months (with potential for extension) Are you an experienced Technical Writer or Developer with a passion for documentation... 
    Contract work
    Bank staff
    Remote work
    Flexible hours

    YourCode

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...NOVA Corporation is seeking a Technical Writer to support the ITA AI Center of Excellence by creating clear and accessible documentation for AI systems. You will collaborate with developers and subject matter experts, ensuring compliance with federal standards. Ideal... 
    Remote work

    Nova Usa

    New York, NY
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Senior Technical Writer (Data Documentation). Be the first to apply!