Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Uzbek Bilingual Expert [Remote]

AuraOne Human Data

Remote
  • Remote job

Uzbek Bilingual Expert is a remote evaluation track for reviewing uzbek bilingual evaluation prompts and responses against AuraOne's quality rubric. Reviewers compare paired outputs, label edge cases, and write the kind of structured feedback the modeling team can use to retrain.

Why this role matters

AI data reviewers help turn uzbek bilingual evaluation outputs into auditable labels, rationales, and regression cases for AuraOne Human Data.

Responsibilities

  • Evaluate uzbek bilingual evaluation model outputs against a versioned rubric and assign severity tags for Uzbek Bilingual Expert assignments.
  • Compare paired responses and pick the stronger answer with a written rationale.
  • Label hallucinations, instruction-following failures, and unsafe content with structured tags.
  • Capture ambiguous prompts and route them back to the program team for rubric updates.
  • Maintain reviewer-quality scores by calibrating against gold-standard examples each week.
  • Document recurring failure modes so the modeling team can target them in the next training run.

Qualifications

  • Prior evaluation, annotation, or human-rater experience on uzbek bilingual evaluation or adjacent content for Uzbek Bilingual Expert work.
  • Comfort applying multi-page rubrics consistently across long batches.
  • Clear written reasoning that names the issue and the rubric clause being applied.
  • Strong attention to detail and the ability to flag when a prompt itself is the problem.
  • Reliable async availability for at least 10 hours per week.

Example tasks

  • Compare two uzbek bilingual evaluation model responses to the same prompt and pick the stronger one with rationale.
  • Tag an unsafe response with the correct policy category and severity.
  • Audit a 50-row batch for rubric consistency and report drift to the program lead.
  • Propose a rubric clarification after spotting a recurring failure mode.

Nice to have

  • Background in linguistics, content moderation, or trust & safety review.
  • Experience with inter-rater agreement metrics and calibration cycles.
  • Domain expertise that lets you spot subject-matter errors automated checks miss.

Skills

  • Model output evaluation
  • Rubric-based annotation
  • Severity tagging
  • Inter-rater calibration
  • Uzbek Bilingual evaluation

Work model

Remote — US-eligible. Remote · Independent specialist contractor. Employment type: CONTRACTOR. Applicants must be authorized to work from US.

Compensation

Hourly rate confirmed after the interview process.

Application process

Apply through AuraOne's specialist intake for role-specific routing and review. Final project scope, schedule, and contractor terms are confirmed before placement.

Vacancy posted 23 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Uzbek Bilingual Expert [Remote] in Remote vacancy
  •  ...Investment Banking AI Subject-Matter Expert is a remote review track for evaluating AI outputs across banking workflows. Reviewers grade...  ...-assisted close, audit, or risk tooling and its failure modes. Bilingual experience for cross-jurisdiction reviews. Skills Financial... 
    Bilingual
    Hourly pay
    For contractors
    Work experience placement
    Remote work
    10 hours per week

    AuraOne

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...Japanese Language Expert In this role, you'll apply your expertise to help train next-generation AI systems. Your work will shape...  ...Preferred Qualifications: # Prior experience with bilingual transcription projects. # Familiarity with technical terminology... 
    Bilingual
    Remote work

    Micro1

    United States
    4 days ago
  • $42 per hour

     ...Larry Summers , and Jack Dorsey . Position: Music & Lyrics Expert - Hindi Type: Contract Compensation: $14–$42/hour...  ...(Takes 20–30 mins to complete) Upload resume Complete the Bilingual Competency Interview in Hindi Receive next steps and onboarding... 
    Bilingual
    Contract work
    Summer work
    Immediate start
    Remote work

    Mercor

    New York, NY
    5 days ago
  • $17 per hour

    Signet Jewelers busca un/a Vendedor/a de Joyería Virtual Bilingüe (Español - Inglés) para conectar con clientes a través de chat, mensajes y llamadas. Se ofrece un salario competitivo de $17.00 por hora y un trabajo remoto permanente. Los candidatos ideales deben tener ...
    Bilingual
    Remote job

    Signet Jewelers

    Cleveland, OH
    6 days ago
  • Mercor is seeking a remote Senior Red Team AI Specialist to test conversational agents and AI models against adversarial inputs. You will annotate vulnerabilities, surface systemic risks, and produce reproducible attack cases to help customers strengthen their AI systems...
    Bilingual
    Remote work

    Neon

    New York, NY
    2 days ago
  • $60 - $65 per hour

    Role Overview Help improve next-generation AI language systems by evaluating AI-generated Indonesian speech and providing linguistically informed feedback. This remote contractor role focuses on the quality, authenticity, and cultural appropriateness of Indonesian audio...
    Bilingual
    Hourly pay
    For contractors
    Remote work

    SaidGig

    Indiana
    6 days ago
  • $30 - $65 per hour

    Role Overview Help improve next-generation AI systems by applying your Tamil language expertise to real-world audio evaluations and written feedback. This remote contractor role focuses on assessing how naturally and accurately Tamil is spoken and generated. No previous...
    Bilingual
    Hourly pay
    For contractors
    Remote work

    SaidGig

    Indiana
    6 days ago
  • $30 - $65 per hour

    Role Overview Help improve next-generation AI systems by applying your Hebrew language expertise to evaluate real-world audio. This remote contractor role focuses on assessing the naturalness, fluency, and linguistic authenticity of Hebrew speech. No prior AI experience...
    Bilingual
    Hourly pay
    For contractors
    Remote work

    SaidGig

    Remote
    6 days ago
  • $30 - $65 per hour

    Help improve next-generation AI systems by applying your Turkish language expertise to real-world audio evaluations and written feedback. This remote contractor role focuses on assessing how naturally and accurately Turkish is spoken and generated. Key Responsibilities...
    Bilingual
    Hourly pay
    For contractors
    Remote work

    SaidGig

    Remote
    6 days ago
  • Mercor is building a red team for adversarial AI testing, reviewing outputs on sensitive topics with optional involvement in high-sensitivity projects, guided by clear guidelines and wellness resources. You will red team conversational AI models, generate high-quality human...
    Bilingual
    Remote job

    Neon

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...Demonstrated ability to clearly articulate analytical processes and quantitative reasoning in high-quality written and verbal English. # Bilingual proficiency in English and, ideally, a second language relevant to your domain. # Experience with technical documentation,... 
    Bilingual
    Temporary work
    Remote work

    AquSag Technologies

    Middletown, OH
    7 days ago
  •  ...Travel Solutions Expert Kansas City, Missouri, United States About the Job Travel Solutions Expert We are looking for a resourceful...  ...travel and helping others navigate their journey with ease. Bilingual is a bonus but not required. Perks & Benefits ~100% remote... 
    Bilingual
    Full time
    Part time
    Remote work
    Work from home
    Flexible hours

    Live the Dash Travel

    Kansas City, MO
    2 days ago
  • A leading language services provider is seeking a Lao Bilingual Expert to join their team remotely. In this impactful role, you will utilize your fluency in Lao and English to provide high-quality language analysis and transcription services for various video content.... 
    Bilingual
    Remote job
    Flexible hours

    micro1

    Austin, TX
    3 days ago
  • $25 - $50 per hour

     ...analytical tasks, or producing technical documentation, financial reports, process or quality assessments, or data-annotation tasks. Bilingual proficiency in English and an additional language relevant to financial or operational contexts is an advantage, but not required.... 
    Bilingual
    Hourly pay
    For contractors
    Remote work

    SaidGig

    United States
    8 days ago
  • A leading AI Data Services company is seeking a bilingual content evaluator to review AI-generated responses and create training content. The ideal candidate will have native or near-native Hebrew proficiency, minimum C1 English proficiency, and a bachelor's degree in a... 
    Bilingual
    Remote job
    Flexible hours

    SME Careers

    New York, NY
    5 days ago
  •  ...growing AI Data Services company is seeking a contractor for a fully remote role focusing on reviewing and generating high-quality bilingual training content. You will create and evaluate AI responses, ensuring accuracy and clarity in Hebrew and English. The ideal... 
    Bilingual
    Remote job
    For contractors
    Flexible hours

    SME Careers

    Chicago, IL
    4 days ago
  • $50 - $60 per hour

    Civic and Public Administration Expert is a remote review track for evaluating AI outputs across civic and public administration specialist...  ...with AI-assisted workflow tooling and its failure modes. Bilingual experience for cross-region operations. Skills Operational review... 
    Bilingual
    For contractors
    Work experience placement
    Remote work
    10 hours per week

    AuraOne

    New York, NY
    5 days ago
  • Investment Banking AI Subject-Matter Expert is a remote review track for evaluating AI outputs across banking workflows. Reviewers grade...  ...-assisted close, audit, or risk tooling and its failure modes. Bilingual experience for cross-jurisdiction reviews. Skills Financial... 
    Bilingual
    Hourly pay
    For contractors
    Work experience placement
    Remote work
    10 hours per week

    AuraOne

    New York, NY
    6 days ago
  • Overview Job Title: Lao Bilingual Expert Job Type: Contract (Full-time or Part-time) Location: Remote Job Summary Join our customer’s team as a Lao Bilingual Expert and leverage your advanced proficiency in both Lao and English! In this role, you will play a pivotal... 
    Bilingual
    Full time
    Contract work
    Part time
    Remote work
    Flexible hours

    micro1

    Austin, TX
    3 days ago
  • Job Title Haitian Creole Bilingual Expert Job Type Contract (Full-time or Part-time) Location Remote Job Summary Join our customer's team as a Haitian Creole Bilingual Expert and play a pivotal role in bridging communication across languages and cultures. You will leverage... 
    Bilingual
    Full time
    Contract work
    Part time
    Remote work

    micro1

    Austin, TX
    4 days ago
  •  ...review AI-generated Hebrew and English responses and/or generate high-quality bilingual training content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem‑solving while providing expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly... 
    Bilingual
    Hourly pay
    For contractors
    Remote work
    Flexible hours

    SME Careers

    New York, NY
    6 days ago
  • $25 per hour

     ...Specific Hourly) + weekly, monthly contests and incentives *Bilingual in English/Spanish preferred. Schedule: Thursday - Sunday (four...  ...for end-consumers through retail partners by leveraging expert Android OS product knowledge and outstanding service. Maximize... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Weekly pay
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift

    2020 Companies

    Orlando, FL
    5 days ago
  • $60 - $170 per hour

     ...deportation matters. Responsibilities include assisting with immigration petitions, client representation in court, and providing bilingual consultations. The ideal candidate is sensitive to the challenges of Hispanic and Latino immigrant families and committed to personalized... 
    Bilingual
    Remote job
    Hourly pay

    Santiago Legal LLC

    Minnetonka, MN
    4 days ago
  • $20.35 - $23 per hour

     ...Job Description Job Description Financial Wellness Expert (Remote) Employment Type: Full-Time, Benefits Eligible Schedule:...  ...$20.35–$23.00 per hour (based on location and eligibility for bilingual incentives) Location: Remote (U.S.-based) How Do I Know If... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Local area
    Remote work
    Work from home
    Home office
    Monday to Friday
    Shift work
    Afternoon shift

    greenpath, inc.

    Miami, FL
    28 days ago
  • $24 - $45 per hour

    Join to apply for the Spanish Biology Expert role at Mercor Join to apply for the Spanish Biology Expert role at Mercor Get AI-powered...  ...Direct message the job poster from Mercor We are looking for a Bilingual STEM Expert (Spanish and English) to review, evaluate, and... 
    Bilingual
    Contract work
    Summer work
    Freelance
    Remote work

    Mercor

    New York, NY
    5 days ago
  •  ...localized human judgment. Lilt provides high-agency subject matter experts with an uncompromised remote canvas to build gold-standard...  ...machine learning trainer evaluation frameworks. ~ Mandatory Bilingual Competency: Native-level command of the **Telugu** language coupled... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Contract work
    Temporary work
    Part time
    For contractors
    Freelance
    Work at office
    Immediate start
    Remote work
    Work from home
    Worldwide
    Flexible hours

    Lilt

    Remote
    a month ago
  • $17 per hour

     ...Virtual Jewelry Expert Signet Jewelers is the world's largest retailer of diamond jewelry, operating more than 2,800 stores worldwide under the iconic brands: Kay Jewelers, Zales, Jared, H.Samuel, Ernest Jones, Peoples, Banter by Piercing Pagoda, Rocksbox, JamesAllen... 
    Bilingual
    Remote job
    Hourly pay
    Permanent employment
    Full time
    Work from home
    Worldwide
    Flexible hours
    Afternoon shift

    Signet Jewelers Ltd.

    Akron, OH
    4 days ago
  •  ...empathy and clear communication. Requirements include an active APP license, 4+ years of clinical experience, and strong digital literacy for telehealth. Bilingual English/Spanish is a plus; Colorado, Illinois, Missouri, Ohio, Pennsylvania, #J-18808-Ljbffr Amaze Health
    Bilingual
    Remote job

    Amaze Health

    Phoenix, AZ
    5 days ago
  • $52k - $65k

     ...families understand and access federal and state programs. Our experts provide confidential, unbiased guidance that lowers healthcare...  ...Director of Expert Services Position Overview The Benefits Expert (Bilingual) is responsible for conducting comprehensive consultations with... 
    Bilingual
    Extra income
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Flexible hours

    FEDlogic, LLC

    Brooklyn, NY
    2 days ago
  •  ...remote diagnostic scans to support vehicle repairs in collision facilities. Benefits include medical, dental, vision, and a 401k plan. Candidates with customer service experience and bilingual skills (Spanish) are a plus. #J-18808-Ljbffr AirPro Diagnostics/Nationwide Parts
    Bilingual
    Remote job
    Hourly pay

    AirPro Diagnostics/Nationwide Parts

    Dallas, TX
    5 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Uzbek Bilingual Expert [Remote]. Be the first to apply!