Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Uzbek Bilingual Expert [Remote]

AuraOne Human Data

Remote
  • Remote job

Uzbek Bilingual Expert is a remote evaluation track for reviewing uzbek bilingual evaluation prompts and responses against AuraOne's quality rubric. Reviewers compare paired outputs, label edge cases, and write the kind of structured feedback the modeling team can use to retrain.

Why this role matters

AI data reviewers help turn uzbek bilingual evaluation outputs into auditable labels, rationales, and regression cases for AuraOne Human Data.

Responsibilities

  • Evaluate uzbek bilingual evaluation model outputs against a versioned rubric and assign severity tags for Uzbek Bilingual Expert assignments.
  • Compare paired responses and pick the stronger answer with a written rationale.
  • Label hallucinations, instruction-following failures, and unsafe content with structured tags.
  • Capture ambiguous prompts and route them back to the program team for rubric updates.
  • Maintain reviewer-quality scores by calibrating against gold-standard examples each week.
  • Document recurring failure modes so the modeling team can target them in the next training run.

Qualifications

  • Prior evaluation, annotation, or human-rater experience on uzbek bilingual evaluation or adjacent content for Uzbek Bilingual Expert work.
  • Comfort applying multi-page rubrics consistently across long batches.
  • Clear written reasoning that names the issue and the rubric clause being applied.
  • Strong attention to detail and the ability to flag when a prompt itself is the problem.
  • Reliable async availability for at least 10 hours per week.

Example tasks

  • Compare two uzbek bilingual evaluation model responses to the same prompt and pick the stronger one with rationale.
  • Tag an unsafe response with the correct policy category and severity.
  • Audit a 50-row batch for rubric consistency and report drift to the program lead.
  • Propose a rubric clarification after spotting a recurring failure mode.

Nice to have

  • Background in linguistics, content moderation, or trust & safety review.
  • Experience with inter-rater agreement metrics and calibration cycles.
  • Domain expertise that lets you spot subject-matter errors automated checks miss.

Skills

  • Model output evaluation
  • Rubric-based annotation
  • Severity tagging
  • Inter-rater calibration
  • Uzbek Bilingual evaluation

Work model

Remote — US-eligible. Remote · Independent specialist contractor. Employment type: CONTRACTOR. Applicants must be authorized to work from US.

Compensation

Hourly rate confirmed after the interview process.

Application process

Apply through AuraOne's specialist intake for role-specific routing and review. Final project scope, schedule, and contractor terms are confirmed before placement.

Vacancy posted 8 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Uzbek Bilingual Expert [Remote] in Remote vacancy
  • $85 per hour

     ...Word and PDF Experts is a remote review track for evaluating AI outputs across word and pdf experts specialist operations workflows....  ...Familiarity with AI-assisted workflow tooling and its failure modes. Bilingual experience for cross-region operations. Compensation and... 
    Bilingual
    Hourly pay
    For contractors
    Work experience placement
    Remote work
    10 hours per week

    AI Trainer Jobs

    New York, NY
    1 day ago
  • $50 - $70 per hour

     ...Oromo Music Expert is a remote review track for evaluating AI outputs across oromo music specialist operations workflows. Reviewers...  ...Familiarity with AI‑assisted workflow tooling and its failure modes. Bilingual experience for cross‑region operations. Compensation and... 
    Bilingual
    For contractors
    Work experience placement
    Remote work
    10 hours per week

    AI Trainer Jobs

    New York, NY
    1 day ago
  • $15 per hour

     ...Larry Summers , and Jack Dorsey . Position: Music & Lyrics Expert - Punjabi Type: Contract Compensation: $15/hour...  ...(Takes 20–30 mins to complete) Upload resume Complete the Bilingual Competency Interview in Punjabi Receive next steps and onboarding... 
    Bilingual
    Contract work
    Summer work
    Immediate start
    Remote work
    Flexible hours

    Mercor

    New York, NY
    23 days ago
  •  ...Japanese Language Expert In this role, you'll apply your expertise to help train next-generation AI systems. Your work will shape...  ...Preferred Qualifications: # Prior experience with bilingual transcription projects. # Familiarity with technical terminology... 
    Bilingual
    Remote work

    micro1

    United States
    23 hours ago
  • $25 - $50 per hour

     ...analytical tasks. Excellent written and verbal English skills for explaining analytical processes and quantitative reasoning. Bilingual English proficiency and a relevant second language are preferred. Experience with technical documentation, publications,... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Remote work

    SaidGig

    United States
    17 days ago
  •  ...review AI-generated Hebrew and English responses and/or generate high-quality bilingual training content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem‑solving while providing expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly... 
    Bilingual
    Hourly pay
    For contractors
    Remote work
    Flexible hours

    SME Careers

    Chicago, IL
    4 days ago
  •  ...A progressive consulting company seeks a Bilingual Portuguese Government/Public Policy Expert to translate and adapt government frameworks for AI training. This remote, hourly contract role requires native-level Brazilian Portuguese and strong English proficiency. Responsibilities... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Contract work
    Remote work
    10 hours per week
    Flexible hours

    Crossing Hurdles

    United States
    1 day ago
  • $38 - $42 per hour

    Gridnaut Recruiting is hiring a remote Bilingual Croatian Generalist Expert — AI Safety contractor (pay $38-$42/hr). Contribute to frontier AI research and evaluation work. Ideal candidates: Remote contractor engagement supporting a leading AI lab.; Remote AI evaluation... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Temporary work
    For contractors
    Remote work
    Flexible hours

    Gridnaut Recruiting

    Remote
    21 days ago
  •  ...Travel Solutions Expert Oakland, CA, United States We are looking for a resourceful and client-focused Travel Solutions Expert...  ...travel and helping others navigate their journey with ease. Bilingual is a bonus but not required. Perks & Benefits: ~100% remote... 
    Bilingual
    Full time
    Part time
    Remote work
    Work from home
    Flexible hours

    Live the Dash Travel

    Oakland, CA
    4 days ago
  • $15 - $20 per hour

    Gridnaut Recruiting is hiring a remote Audiobook QA Expert — Portuguese (Brazil) contractor (pay $15-$20/hr). Contribute to frontier...  ...report clearly and communicate with the team (you do not need to be bilingual).; Some experience with annotation, labeling, transcription,... 
    Bilingual
    Temporary work
    Part time
    For contractors
    Remote work

    Gridnaut Recruiting

    Remote
    20 days ago
  •  ...Job Description Job Description Turkish Bilingual Expert Role Type: Contractor Location: Remote Job Overview We are seeking Turkish Bilingual Experts to support a language and AI training project. You will evaluate Turkish audio and language content, assess... 
    Bilingual
    For contractors
    Remote work

    YO AI Labs

    Los Angeles, CA
    a month ago
  • $11 per hour

     ...formulas, or handwriting are present. Review another Gujarati expert''s completed work end to end when assigned as an experienced...  ...Regional-language AI data annotation, labeling, grading, or bilingual evaluation. MTPE, subtitling, bilingual quality assurance, OCR... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Remote work

    SaidGig

    United States
    a month ago
  •  ...Job Description Job Description Dutch Bilingual Expert Job Type: Contractor Location: Remote Job Overview We are seeking Dutch Bilingual Experts to contribute to a global language and AI training project focused on improving Dutch-language understanding... 
    Bilingual
    For contractors
    Remote work

    YO AI Labs

    Los Angeles, CA
    a month ago
  •  ...Radiology AI Subject-Matter Expert is a remote clinical-review track for evaluating AI outputs that touch radiology. Reviewers grade...  ...AI-assisted clinical decision support and its failure modes. Bilingual clinical experience for non-English patient cases. Skills... 
    Bilingual
    Hourly pay
    For contractors
    Remote work
    10 hours per week

    AuraOne Human Data

    Remote
    more than 2 months ago
  • $150 per hour

     ...Public Interest Attorney (Civil Justice Expert) is a remote review track for evaluating AI outputs in legal review workflows. Reviewers...  ...reviewing AI-assisted legal-research or compliance tooling. Bilingual experience for cross-jurisdiction matters. Compensation and schedule... 
    Bilingual
    For contractors
    Remote work
    10 hours per week

    AI Trainer Jobs

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...about what makes a good listen. Enough working English to report clearly and communicate with the team (you do not need to be bilingual). Some experience with annotation, labeling, transcription, proofreading, linguistics, or other detail-oriented review work.... 
    Bilingual
    Temporary work
    Part time
    Remote work

    Mercor

    Remote
    16 days ago
  • $12 per hour

     ...and Jack Dorsey . Position: PDF Annotation & Transcription Experts – Malayalam Type: Contract Compensation: $13/hour...  ...Experience with regional-language AI data annotation, labeling, or bilingual evaluation. Skills in transcription and localization, such... 
    Bilingual
    Contract work
    Work experience placement
    Summer work
    Remote work

    Mercor

    San Francisco, CA
    5 days ago
  • $100 - $130 per hour

     ...Investment Banking Expert is a remote review track for evaluating AI outputs across banking workflows. Reviewers grade calculations,...  ...assisted close, audit, or risk tooling and its failure modes. Bilingual experience for cross-jurisdiction reviews. Skills... 
    Bilingual
    For contractors
    Work experience placement
    Remote work
    10 hours per week

    AuraOne Human Data

    Remote
    more than 2 months ago
  •  ...Role Title: Subject Matter Expert, Medicine & Biostatistics Chart Analysis Role Type: Contractor Location: Remote micro1 is selecting...  ...reasoning in high-quality written and spoken English. Bilingual proficiency in English and, ideally, a second language relevant... 
    Bilingual
    Temporary work
    For contractors
    Remote work

    micro1

    Remote
    16 days ago
  •  ...Role Title: Subject Matter Expert, Financial & Operations Chart Analysis Role Type: Contractor Location: Remote micro1 is selecting...  ...quantitative reasoning in both written and spoken English. Bilingual proficiency in English and ideally a second language relevant... 
    Bilingual
    Temporary work
    For contractors
    Remote work

    micro1

    Remote
    16 days ago
  •  ...the role We're hiring PhD-level scientists who are proficient bilingual speakers (English & Finnish) to help make advanced AI models safer...  ..., we'll train you on the workflow. What you'll do Write expert-level prompts in Finnish across specialized scientific topics.... 
    Bilingual
    Part time
    Immediate start

    Mercor

    Remote
    24 days ago
  • $12 per hour

     ...and Jack Dorsey . Position: PDF Annotation & Transcription Experts – Gujarati Type: Contract Compensation: $13/hour...  ...Experience with regional-language AI data annotation, labeling, or bilingual evaluation. Skills in transcription and localization, such... 
    Bilingual
    Contract work
    Summer work
    Remote work

    Mercor

    New York, NY
    5 days ago
  •  ...Role Title: Mandarin Language Expert Role Type: Contractor Location: Remote micro1 is engaging Mandarin Transcription Experts...  ...independently and manage project deliverables remotely. Experience with bilingual Mandarin-English projects is a plus. Interest in... 
    Bilingual
    Temporary work
    For contractors
    Remote work

    micro1

    Remote
    16 days ago
  • $33 per hour

     ...and Jack Dorsey . Position: PDF Annotation & Transcription Experts – Japanese Type: Contract Compensation: $34/hour...  ...Experience with AI training data annotation, labeling, or bilingual evaluation. Skills in transcription and localization, including... 
    Bilingual
    Contract work
    Summer work
    Remote work

    Mercor

    San Francisco, CA
    5 days ago
  •  ...Job Description Job Description Mandarin Transcription Expert Role Type: Contractor Location: Remote, Worldwide Schedule...  ...remote environment. Experience working with Mandarin-English bilingual audio is preferred. Interest in AI training, speech... 
    Bilingual
    For contractors
    Remote work
    Worldwide
    Flexible hours

    YO AI Labs

    Palo Alto, CA
    24 days ago
  •  ...Job Description Job Description Job Title: Japanese Language Expert Job Type: Contract Location: Remote Job Overview We...  ...is required—your language expertise, attention to detail, and bilingual proficiency are what matter most. Key Responsibilities Accurately... 
    Bilingual
    Contract work
    Remote work

    YO AI Labs

    San Jose, CA
    a month ago
  • $130 per hour

     ...Legal Expert — Disputes & International, UK (Project Donna) is a remote review track for evaluating AI outputs in legal review workflows...  ...reviewing AI-assisted legal-research or compliance tooling. Bilingual experience for cross-jurisdiction matters. Skills Legal... 
    Bilingual
    For contractors
    Remote work
    10 hours per week

    AuraOne Human Data

    Remote
    28 days ago
  • $30 - $65 per hour

    Role Overview Help improve next-generation AI systems by evaluating Thai-language audio for fluency, nativeness, pronunciation, intonation, and linguistic authenticity. Your detailed feedback will support stronger Thai language understanding and generation. Prior AI experience...
    Bilingual
    Hourly pay
    Contract work
    Remote work

    SaidGig

    United States
    a month ago
  •  ...Job Description Job Description Polish Bilingual Expert Job Type: Contractor Location: Remote Job Overview We are seeking Polish Bilingual Experts to contribute to an impactful language and AI training project focused on improving Polish-language understanding... 
    Bilingual
    For contractors
    Remote work

    YO AI Labs

    Austin, TX
    a month ago
  • $30 - $65 per hour

    Role Overview Apply native-level Turkish language expertise to help improve next-generation AI systems through detailed audio and linguistic evaluation. You will assess Turkish speech and model output, provide evidence-based feedback in English, and contribute insights...
    Bilingual
    Hourly pay
    For contractors
    Remote work

    SaidGig

    United States
    a month ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Uzbek Bilingual Expert [Remote]. Be the first to apply!