Bilingual Patient Advocate (Spanish & English)
$21.7 - $24.3 per hourTexas Health Action
Job Description
Job Description
Texas Health Action (THA) is a community-informed non-profit organization dedicated to providing access to culturally affirming, quality health services in a safe and supportive environment, with expertise in serving LGBTQIA+ people and those impacted by HIV. Kind Clinic proudly serves Texas with four vibrant locations: two in Austin, one in San Antonio, and another in Dallas plus virtual care services available to all residents across Texas. Bolstered by Waterloo Counseling Center and a passionate team of over 250 dedicated employees and volunteers, THA is at the forefront of promoting healthcare equity and accessibility throughout the state. Read more about THA here:
Texas Health Action is seeking a Bilingual Patient Advocate (Spanish & English) to serve our Kind Clinic location in San Antonio . Advocates are responsible for optimizing the patient experience, helping them navigate the complex healthcare system — from insurance coverage to linkage to medical and supportive social services. Patient Advocates meet one-on-one with patients helping them understand their options for care.
Candidates who are members of populations that are disproportionately affected by HIV (including transgender/nonbinary candidates, Black/African-American candidates, candidates affected by incarceration, or candidates who are living with HIV) are especially encouraged to apply.
What would you do:- Support status-neutral engagement activities that involve access to HIV biomedical interventions for prevention and care services
- Provide direct care to individuals wishing to engage in services including, but not limited to: conducting intake and assessments for PrEP/PEP and/or gender-affirming care, brief individual and group interventions sessions, providing sexual health education and counseling, insurance/benefits navigation, community engagement and outreach, and appointment scheduling
- Identify and address psychosocial barriers to accessing care and facilitates linkage to supportive services and relevant programs
- Monitor issues affecting client access, adherence, and/or retention in care
- Maintain up-to-date knowledge of internal and external resources to ensure continuum of care obtained and ameliorates any barriers to services
- Collect and analyze data to identify program progress and effectively manages clinic operations by utilizing quality improvement tools
- Act as a liaison between local agencies with the functions and operations of the program
- Interpret program guidelines, and other policies and procedures for operations
- Participate in program quality improvement and assist in making required adjustments and promotes program innovation helping to establish and implement goals, objectives, policies, procedures, and systems for the clinic
- Maintain a system of confidentiality according to the clinic’s policies and procedures and HIPAA compliance; and
- Perform related duties and fulfills responsibilities as required
- Language translation is required
- If selected for this position, submitting official transcripts, diplomas, certifications and licenses may be required prior to final offer. Unofficial transcripts and copies of other relevant documents may be attached to the application for consideration in advance.
- Please be advised that if selected for this position, information regarding employment history as it relates to the qualifications of the position may be needed for employment verification.
- Applicants selected for employment with Kind Clinic in this position are subject to a pre-employment background check. A history of conviction may not automatically disqualify an applicant. Applicants with a history of conviction may be considered on a case-by-case basis, after individualized assessment of factors including the nature of the conviction, the job duties and responsibilities, the length of time since the conviction, and evidence of mitigation or rehabilitation. If required for the position, a physical, motor vehicle record evaluation, and additional background checks may be conducted.
Requirements
Your previous work life, experience & education must include:- Basic Life Support (BLS) certification required or must be obtained before hire date.
- High school diploma or equivalent
- 2+ years of full-time work/volunteer experience in serving diverse populations, including LGBTQIA communities and communities of color (4+ years of part-time work/volunteer experience may be considered in lieu of 2+ years of full-time work/volunteer experience)
- Demonstrated experience taking initiative and exercising independent judgment, decision-making, and problem-solving
- Proficient using computer software applications, such as Microsoft Word, Outlook, and Excel
- Strong written and verbal communication abilities
- Bilingual in English and Spanish; offer contingent on language skills evaluation
- Bachelor’s degree related to a human services field, such as social work, psychology, counseling or public health. Two year degrees with licensure and/or four years of relevant work experience will be considered in lieu of a Bachelor’s degree
- 1+ year(s) of experience working in HIV prevention and/or serving people living with HIV
- Knowledge of insurance navigation
- Familiarity and experience using a trauma-informed approach to working with individuals
- Experience and comfort in issues related to substance use, harm reduction, homelessness, mental health, and LGBTQIA communities
- Ability to work harmoniously with diverse groups of individuals
- Experience working with an ethnically, culturally and racially diverse work staff
- Ability to deal effectively with stress relating to the changing organizational, personnel, and healthcare environment
- Ability to perform phlebotomy or a willingness to be trained in phlebotomy
- All of the above alongside a sense of humor and passion for our mission will ensure you the superstar status you probably deserve
Compensation:
Based on job duties and requirements, this position has an hourly pay range of $21.70 to $24.30 per hour. Initial placement within this range will be based on hired candidate's qualifications and relevant experience.
Benefits
- Health Care Plan (Medical, Dental & Vision)
- Retirement Plan (403b)
- Life Insurance (Basic, Voluntary & AD&D)
- Paid Time Off (Vacation, Sick & Holidays)
- Disability (Short Term & Long Term)
- Training & Development
- Family Leave (Maternity, Paternity)
Kind Clinic and Texas Health Action are aware of fraudulent job offers and recruitment scams that falsely claim to represent our organization.
Please note:
- We will never ask for payment, gift cards, or financial information as part of the hiring process.
- Legitimate communications from our recruitment team will come from an official @texashealthaction.org email address (or other verified organizational channels).
- Interviews are not conducted through text message or chat apps.
- Any employment offer will follow a formal interview process.
If you receive a suspicious message claiming to represent Kind Clinic or Texas Health Action, do not provide personal or financial information. If you are unsure whether a communication is legitimate, please contact us at View email address on ziprecruiter.com before responding.
$45k - $60k
...determine eligibility. Be a Problem Solver:Identify when a patient needs more than just a caregiverspotting needs for Home... ...vehicle and a valid TX Drivers License for daily home visits. Bilingual:English/Spanish required. Why Join Us? Competitive base salary +...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsLocal area- ...Gonzaba Medical Group is seeking a Patient Registration Specialist to support patient check-in/out, handle registrations, and... ...customer service skills and attention to detail are essential. Bilingual English/Spanish is strongly preferred; the candidate should be comfortable...BilingualEnglish language skillsSpanish language skills
- ...Patient Services Representative (Call Center) ?? San Antonio, TX Be the voice that connects patients to exceptional care... ...call center KPIs and metrics HIPAA knowledge Bilingual (English/Spanish) Why Join Us? Apply at UrologySanAntonio.com At Urology...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsWork at office
- ...Patient Intake Coordinator - Medical Office Specialist South Texas' most reputable pain management clinic is looking for... ...professionals. Requirements include: ~ Bilingual: English and Spanish. ~ High school diploma; Associate degree or above preferred...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsWork at office
- ...Harbor Health Patient Services Representative San Antonio, TX | Onsite | Full-Time | Monday-Friday... ...Ability to work a flexible work schedule ~ English language proficiency Preferred: Bilingual in English/Spanish Associate's degree Familiarity with call...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFull timeWork at officeMonday to FridayFlexible hours
$16 - $29 per hour
...Requisition number:** 2373250 **Job category:** Healthcare Delivery, Patient Services Optum is a global organization that delivers care,... ...-system phone line + Knowledge of medical terminology + Bilingual English/Spanish **Soft Skills:** + Ability to work independently and as a...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsHourly payMinimum wageFull timeTemporary workWork experience placementWork at officeLocal areaMonday to Friday- ...Clinic Prep: Check forms (if no forms day prior, call patient), verify upcoming appts scheduled according to compliance... ...Proficiency in Microsoft Word, Excel, and Outlook MUST be Bilingual in Spanish and English Ability to work well under pressure Effective...BilingualEnglish language skillsSpanish language skills
$18.5 - $21 per hour
...Staffing Services is actively seeking a dedicated Patient Review and Referral Coordinator for their client's... ...external healthcare partners. The position requires a bilingual professional fluent in both English and Spanish to manage referrals and navigate insurance...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsHourly payFull timeWork at officeLocal areaMonday to FridayDay shift- ...life balance Work alongside a collaborative, innovative group of specialists Serve a diverse patient population in a thriving metropolitan area Bilingual (English/Spanish) skills are helpful but not required What We Offer: A well-established, physician-led practice...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFull time
$18 - $22 per hour
...standards Minimum of 2 years of dental assisting experience required Bilingual in English and Spanish preferred Strong communication skills with a commitment to providing excellent patient care Benefits ~ Benefits are based on employment status and hours...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsHourly payFull time- ...nutrition therapy that are integrated and compatible with the patient’s medical program goals and objectives. Primary... ...related experience as a clinical dietitian is required. Bilingual capabilities (English/Spanish) preferred. LICENSURE Must be a Registered Dietitian...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsInternship
- ...anesthesia provider, performing pre‑anesthetic assessments and patient preparation, providing transport assistance to and from... ...per state requirements. Strong communication skills; bilingual in English/Spanish preferred. Comfort with EMR/computer systems. Ability to walk...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFull timePart timeWork at office
- ...member of our care team, you will provide compassionate, patient-centered primary care services in a collaborative and supportive... ...state license. Primary Care experience required. Bilingual (English/Spanish) preferred. Strong communication and interpersonal...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsMonday to FridayAfternoon shift
- ...events and outreach activities. Acts as a liaison between patients and supporting services to provide program information and... ...education programs preferred. Bachelor's Degree preferred. Bilingual in English/Spanish is required. LICENSURE/CERTIFICATION: A valid...BilingualEnglish language skillsSpanish language skills
- ...for a highly motivated individual to join our team as a Patient Scheduling team Lead. DUTIES INCLUDE, BUT ARE NOT LIMITED... ..., pleasant personality and customer service skills. Bilingual in Spanish and English EXPERIENCE: 1+ years of experience working in an office...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFull timeTemporary workMonday to FridayShift workDay shift
- ...Verifies receipt of physician orders. Communicates with patients, providers, and associates via email, fax, and telephone;... ...Qualifications Excellent verbal and written communication skills; Bilingual (Spanish and English) preferred. Strong computer skills including Microsoft...BilingualEnglish language skillsSpanish language skills
- ...in ophthalmology, we are dedicated to providing the best patient experience through the use of the latest technology and treatment... ...School Diploma or equivalent required ~ Desire to provide an exceptional patient experience ~ Bilingual (Spanish/English) is a plus...BilingualEnglish language skillsSpanish language skills
$43k - $56.2k
...The Medical Assistant is the first point of contact for patient care. Responsible for administrative duties in... ...coding, and CAHPS/HOS Patient Experience. You will be Bilingual proficient in English and Spanish Additional Information: If selected for this role, you...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFull timeTemporary workApprenticeship- ...maintaining good working relationships with co-workers, employees, patients, and guests. EDUCATION/EXPERIENCE Graduation from an... ...who have chronic or complex conditions is required. Bilingual, English/Spanish, is preferred. LICENSURE/ CERTIFICATION A current, unrestricted...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsContract work
- ...counseling, affording direct services to University Health patients. Works with the multidisciplinary team in evaluation and... ...years of experience in professional counseling are preferred. Bilingual in Spanish/English is desirable. LICENSURE Current state licensure by the...BilingualEnglish language skillsSpanish language skills
- ...Department: Pediatrics Schedule: Full-time Outpatient Bilingual (English/Spanish) Preferred Are you a compassionate, experienced... ...quality, comprehensive outpatient primary care to pediatric patients working alongside a supportive team of pediatricians and medical...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFull time
- ...performing pre-operative assessments, inpatient rounding, and patient discharge coordination, with weekday and rotating weekend... ...surgery required. Suturing and EMR proficiency Bilingual English/Spanish candidates are a plus San Antonio offers a vibrant mix...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFull timeWeekday work
- ...comprehensive primary health care services to the Center's neurology patients consulting with supervising physician and abiding by... ...specialty Must be registered and have current DEA Bilingual in English and Spanish highly preferred Certified in Basic Life Support (BLS)...BilingualEnglish language skillsSpanish language skills
- ...Dietitian to provide specialized nutrition care for patients, particularly those with diabetes and other nutrition-related... ...as a clinical dietitian in a hospital or outpatient setting. o Bilingual capabilities (English/Spanish). recblid hjsrxllpu04iahf0ou7cz3zd0u0i2aBilingualEnglish language skillsSpanish language skills
- ...s license. Able to communicate well in English language, both written and spoken. Must... ...requires someone pleasant, personable, and patient and having a desire to be of assistance... ...with minimum day to day supervision. Bilingual Spanish/English preferred. Must be prompt and...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFull timeWork at office
- ...provide high-quality, comprehensive primary care services to patients of all ages while working collaboratively with... ...experience as a Family Nurse Practitioner preferred Bilingual in English and Spanish highly preferred Apply today and help us improve the...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFull timeImmediate start
- ...rewarding opportunity to help drive higher quality, higher patient satisfaction and lower total costs. Join us and discover... ...access to a reliable transportation Preferred Qualification: ~ Bilingual (English/Spanish) fluency Client Details State TX...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsWork at officeLocal area
- ...outpatient or inpatient setting. The Neurologist examines patients and diagnoses neurological disorders such as dementia,... ...designated area hospitals if required for specialty. Bilingual in English and Spanish preferred. Certified in Basic Life Support (BLS), Instructor...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsWeekend work
- ...to gather information, assess and provide direct care to patients. Works collaboratively with other members of the... ...• Tasks are measured by observation of evaluator ~ Bilingual preferred (Spanish/English) Responsibilities: • Assist in the collection of...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsWork at office
- ...looking for flexible scheduling while providing high‑quality patient care and diagnostic imaging services. Responsibilities... ...Dependable, flexible, and able to cover shifts as needed Bilingual (English/Spanish) is a plus Position Details PRN / As needed schedule Coverage...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsHourly payReliefFlexible hoursShift workWeekend work
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Patient Advocate (Spanish & English). Be the first to apply!
- provider relations advocate San Antonio, TX
- customer experience advocate San Antonio, TX
- customer care advocate San Antonio, TX
- victim advocate San Antonio, TX
- family advocate San Antonio, TX
- customer service advocate San Antonio, TX
- advocate San Antonio, TX
- health advocate San Antonio, TX
- quality advocate San Antonio, TX
- customer success advocate San Antonio, TX



