Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Spanish Simultaneous Interpreter In San Francisco, CA

Focus Interpreting

Job Description

Job Description

POSITION SUMMARY:

Focus Interpreting is seeking a talented Spanish Simultaneous Interpreter to join our team in San Francisco, CA. This role is essential for providing high-quality, real-time interpretation services during conferences, meetings, and events, ensuring seamless communication between Spanish-speaking participants and English speakers.

RESPONSIBILITIES:

  • Deliver simultaneous interpretation services at various events, allowing Spanish and English speakers to communicate effectively.
  • Utilize interpretation equipment and advanced technology to ensure clear and accurate communication.
  • Maintain a high level of professionalism and confidentiality during all interpretation sessions.
  • Prepare for assignments by familiarizing yourself with relevant terminology and the specific context of the event.
  • Continuously refine your language skills and knowledge of industry-specific vocabulary to enhance interpretation accuracy.

REQUIREMENTS:

  • Fluency in both Spanish and English, with excellent oral and written communication skills.
  • Demonstrated experience in simultaneous interpretation, with a solid understanding of its techniques and challenges.
  • Strong awareness of cultural nuances to convey meanings accurately and sensitively.
  • Exceptional listening abilities and cognitive skills to process and interpret information in real-time.
  • Previous experience working in a professional interpreting environment is preferred.

If you are a dedicated and skilled simultaneous interpreter looking to make a significant impact in San Francisco, we would love to connect with you!

Requirements

- Fluency in Spanish and English
- Demonstrated experience in simultaneous interpretation
- Strong communication skills
- Knowledge of cultural differences
- Exceptional listening and cognitive skills
- Previous professional interpreting experience preferred

Benefits

Paid per assignment per hour.

Vacancy posted 13 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Spanish Simultaneous Interpreter In San Francisco, CA in San Francisco, CA vacancy
  •  ...Job Description Job Description POSITION SUMMARY: Focus Interpreting is seeking a talented Spanish Simultaneous Interpreter to join our team in San Francisco, CA. This role is essential for providing high-quality, real-time interpretation services during conferences... 
    Suggested
    Hourly pay

    Focus Interpreting

    Brisbane, CA
    13 days ago
  • $145.5k - $242.5k

     ...Position territory: San Francisco ViiV Healthcare is a global specialty HIV company, the...  ...or prevention markets Bilingual in Spanish, preferred but not required Experience...  ..., MA; Rockville, MD; or San Francisco, CA, the annual base salary for new hires in... 
    Suggested
    Local area
    Remote work
    Night shift

    ViiV Healthcare

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • $250k - $320k

     ...Job Description Primary Care or Urgent Care Physician - San Francisco, CA Full-Time or Part Time | $250-320k annual | $250K Sign-On Bonus (forgivable over 5 years) Schedule: Monday-Friday, 8 AM-6 PM (8-hour shifts within this window). Saturday flexibility... 
    Suggested
    Full time
    Part time
    Relocation package
    Monday to Friday
    Shift work

    ProTouch Staffing

    San Francisco, CA
    22 days ago
  • $145.5k - $242.5k

    San Francisco - ViiV Healthcare, a global specialty HIV company, is seeking an experienced, results...  ...and/or prevention markets. Bilingual Spanish (preferred but not required)....  ...Salary & Benefits Location: San Francisco, CA Base salary ranges: $145,500 to $242,500... 
    Suggested
    Local area
    Night shift

    GSK LLP

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • Korean Interpreter job at Hanna Interpreting Services LLC. San Francisco, CA. Hanna Interpreting Services LLC is a language service provider that connects bilingual and multilingual individuals with potential opportunities to serve as a freelance interpreter or translator... 
    Suggested
    For contractors
    Freelance
    Local area
    Monday to Friday
    Flexible hours

    Carlsbad Tech

    San Francisco, CA
    5 days ago
  • $80k - $175k

     ...re looking for a results-driven Dealership Account Manager in San Francisco, CA to join our growing field sales team. In this role, you'll...  ...Finance, or a related field preferred. Bilingual proficiency in Spanish and/or Portuguese is a plus. $80,000 - $175,000 a year Base... 

    Lendbuzz

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • Film and Video Editors job at Mercor. San Francisco, CA. About the Role Mercor is seeking experienced film and video editors to support a leading AI lab in advancing research and infrastructure for next-generation machine learning systems. This engagement focuses on diagnosing... 
    Hourly pay
    Weekly pay
    Contract work
    For contractors
    Summer work
    Immediate start
    Remote work

    Mercor

    San Francisco, CA
    5 days ago
  • Technical Writer job at PollyEx, Inc.. San Francisco, CA. Who You Are: You have 3+years of Technical Writing experience under your belt and are looking for your next challenge in a hyper-growth, fast-paced, industry disrupting, SaaS company. You are excited to work with... 
    Remote work
    Flexible hours
    3 days per week

    Itlearn360

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • $109.6k - $137k

     ...detail-oriented, and able to manage multiple content workstreams simultaneously. Experience with content management systems and...  ...salary range for this full-time position in the location of San Francisco is: $109,600 — $137,000 USD We believe that everyone should... 
    Full time

    Scale AI

    San Francisco, CA
    6 days ago
  • $110k - $135k

     ...Territory: San Francisco, CA - Multi-Specialty   Target cities for territory are San Francisco, San Jose, Oakland - will consider candidates who live within 40 miles of territory boundaries with access to a major airport. Territory boundaries include: San Francisco to... 
    Temporary work
    Work at office
    Local area
    Flexible hours

    Lundbeck

    San Francisco, CA
    9 hours ago
  • $55k - $65k

     ...Customer Intake Specialist - Insurance - Remote - San Francisco, CA This is an exciting opportunity for a driven individual looking for...  ...learn and be trained on new software systems Bilingual in Spanish is a plus! The key responsibilities: Responsible for representing... 
    Remote job
    For contractors
    Work at office

    Insurance Relief

    San Francisco, CA
    3 days ago
  • $60 - $65 per hour

     ...Overview A private couple in San Francisco, CA is seeking a full-time housekeeper to support the daily operations and cleanliness of their 10,000 sq. ft. residence. The role requires someone proactive, detail-oriented, and capable of managing fluctuating household needs... 
    Full time
    Local area
    Monday to Friday

    British American Household Staffing

    San Francisco, CA
    3 days ago
  • $26.58 per hour

     ...development and hospitality management company, is currently searching for a remarkable Housekeeper for the Harbor Court Hotel in San Francisco, CA. Job Purpose: Cleans and prepares guest rooms and public areas by meeting established standards of cleanliness and... 
    Hourly pay
    Daily paid
    Immediate start
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift

    Hotel Equities

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • $60 - $65 per hour

     ...Overview A wonderful family of 4, soon to be 5, in the Presidio Heights neighborhood of San Francisco, CA, is seeking an experienced full-time housekeeper for their 5,500 sq ft home. The general schedule will be Monday through Friday from 9 am to 5 pm, with flexibility... 
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Local area
    Monday to Friday

    British American Household Staffing

    San Francisco, CA
    3 days ago
  • $275k - $430k

     ...Doctor of Medicine | Family Practice Location: San Francisco, CA Employer: Curative Pay: $275,000 to $430,000 per year...  ...field and home visits Onsite Cantonese, Mandarin, and Spanish interpreters Collaborative, team-based care model Call Responsibilities... 
    Full time
    Immediate start
    Relocation package
    Monday to Friday
    Night shift
    Weekday work

    Curative

    San Francisco, CA
    9 hours ago
  • $65k - $75k

     ...Account Executive San Francisco, Ca Account Executive San Francisco, Ca Job type: Full Time Department: Sales Work type: On-Site USD 65000 - 75000 / year San Francisco, California, United States Job Description As an Account Executive, youll run the full... 
    Full time

    ESR Healthcare

    San Francisco, CA
    9 hours ago
  • $76k - $86k

     ...career, Michelin is the place for you. This position requires the candidate to be based in the specific geographic area of San Francisco, CA. Optional Locations: Fresno, Sacramento or San Jose Base Salary: $76,000-$86,000 Total Compensation also includes: Opportunity... 
    Work at office
    Worldwide

    Michelin

    San Francisco, CA
    9 minutes ago
  • $238k - $297.5k

     ...Stanley, and Nationwide. Box is headquartered in Redwood City, CA, with offices across the United States, Europe, and Asia. By...  ...Chance Ordinance is provided here. Notice to applicants in San Francisco: Box, Inc and its related branches will consider for employment... 
    Work experience placement
    Live in
    Work at office
    Shift work
    3 days per week

    Box

    San Francisco, CA
    9 hours ago
  • $85k - $90k

     ...Account Executive - San Francisco, CA HMH is a learning technology company committed to delivering connected solutions that engage learners, empower educators and improve student outcomes. As a leading provider of K12 core curriculum, supplemental and intervention solutions... 
    Local area

    Houghton Mifflin Harcourt

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • $90k - $100k

     ...success while being a part of a growing company with strong career advancement opportunities. Candidates must be based in the San Francisco, CA area. This is a remote position with the expectation to travel within the surrounding area for in person client meetings... 
    Remote job

    Myriad360

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • $110k - $135k

     ...Multi-Specialty Account Manager - San Francisco, CA - Altitude Requisition ID: 7851 Location: San Francisco, CA, US Territory: San Francisco, CA - Multi-Specialty Target cities for territory are San Francisco, San Jose, Oakland - will consider candidates who live within... 
    Temporary work
    Work at office
    Local area
    Flexible hours

    Lundbeck

    San Francisco, CA
    9 hours ago
  • Amazing opportunity for a Spanish speaking Optometrist to join an MD/OD practice as the Clinical Service Director. The Clinical Service...  ...well as advanced level Spanish speaking ability. Location: under an hour north from San Francisco, CA. #6910 #J-18808-Ljbffr Secouniversity

    Secouniversity

    San Francisco, CA
    3 days ago
  • $100 per hour

    Outbound Account Executive - San Francisco, CA Odoo is an open-source enterprise resource planning (ERP) platform that helps companies manage and streamline their operations through a single, integrated system. Our modular suite of business applications—covering everything... 
    Work experience placement
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Work from home
    Home office

    INDAWS

    San Francisco, CA
    4 days ago
  • $70k - $90k

     ...Account Executive, CoStar Data & Analytics - San Francisco, CA CoStar Group is a leading global provider of commercial and residential real estate information, analytics, and online marketplaces. Included in the S&P 500 Index, CoStar Group is on a mission to digitize... 
    Full time

    CoStar Group

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • $19.18 per hour

     ...sports and entertainment organization that values your initiative and dedication! This is a full-time position based onsite in San Francisco, CA. Key Responsibilities Actively pursue new business and decipher ways to acquire leads Meet and exceed weekly and monthly... 
    Hourly pay
    Full time
    Summer work
    Work at office
    Flexible hours
    Night shift
    Weekend work

    Chase Center

    San Francisco, CA
    3 days ago
  • $100k

    Corporate Traveler - Key Account Executive - San Francisco, CA Job no: 530963-C Brand: Corporate Traveler (US) Work type: Full time Location: California Categories: Sales and Customer Service Key Account Executive A world where tech and people work collectively to make... 
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    Local area
    Flexible hours
    Night shift

    StudentUniverse

    San Francisco, CA
    4 days ago
  • Account Executive, Mid-Enterprise @ Klaviyo! Hybrid Role Requirement: San Francisco, CA Team: Sales - Mid-Enterprise At Klaviyo, we believe every customer interaction is an opportunity to build stronger relationships. That mindset starts with our Sales team—and we're... 
    Work at office
    3 days per week

    Klaviyo

    San Francisco, CA
    4 days ago
  • $162.75k - $271.25k

    Account Manager — San Francisco, CA Site Name: USA - California - San Francisco Posted Date: Apr 28 2026 Job Summary The Account Manager owns the B2B customer relationship in large, complex healthcare delivery networks. Serves as the primary liaison with our largest customers... 
    Temporary work
    Local area
    Worldwide
    Night shift

    Women In Bio

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • $162.75k - $271.25k

     ...stays. Lift and/or move up to 35 pounds. Salary and Benefits If you are based in Cambridge, MA; Waltham, MA; Rockville, MD; or San Francisco, CA, the annual base salary for new hires in this position ranges $162,750 to $271,250. The US salary ranges take into account a... 
    Temporary work
    Local area
    Night shift

    GlaxoSmithKline

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • $90k - $100k

     ...success while being a part of a growing company with strong career advancement opportunities. Location: Must be based in the San Francisco, CA area. This is a remote position with an expectation to travel within the surrounding area for in‑person client meetings weekly... 
    Remote job

    Myriad360

    San Francisco, CA
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Spanish Simultaneous Interpreter In San Francisco, CA. Be the first to apply!