Interpreter
$47.2 per hourCounty of San Diego
INTERMITTENT INTERPRETER – ARABIC Intermittent Interpreters provide simultaneous and consecutive interpreting services during court proceedings, including testimony of parties and witnesses, oral arguments, and motions. They may also assist court staff in customer service settings and provide sight translations as needed. They work in courtroom or office settings, interacting with judges, court staff, attorneys, and the public. Responsibilities Provide simultaneous and consecutive interpreting services during courtroom proceedings. Assist court staff in customer service settings. Provide sight translations when required. Maintain confidentiality and neutrality during all interpreting engagements. Salary Rate Paid $47.20 per hour, with a four‑hour minimum guaranteed paid time (provided the interpreter signs up for the full half‑day session). Additional hours beyond four are paid hourly. Minimum Qualifications Valid and current certification as a “Certified Court Interpreter” in Arabic issued by the Judicial Council of California. Ability to accurately provide simultaneous and consecutive interpreting services in Arabic. Professionalism and ability to maintain confidentiality and neutrality. #J-18808-Ljbffr
Vacancy posted 2 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Interpreter in Chula Vista, CA vacancy
- ...POSITION SUMMARY: Focus Interpreting is seeking an experienced Spanish Simultaneous Interpreter to join our team in San Diego, CA. In this role, you will provide real-time interpretation services during a variety of events and meetings, ensuring clear and effective...SuggestedHourly pay
Focus Interpreting Inc
National City, CA4 days ago - ...focused upon providing professional solutions in the areas of training and talent acquisition. We are currently seeking qualified interpreters fluent in Tzotzil to support a client serving minor populations. Interpreters will facilitate accurate communication between...SuggestedFull timeContract workTemporary workLocal areaShift work
Feditc LLC
Chula Vista, CA1 day ago $49.55 per hour
...5 Hourly Location : San Diego Superior Court, CA Job Type: Permanent - Part-Time Job Number: 26-002 Department: Interpreters Opening Date: 07/08/2025 Closing Date: Continuous Summary INTERMITTENT INTERPRETER - Tagalog Examination...SuggestedHourly payPermanent employmentFull timeContract workPart timeInterim roleWork at officeCalifornia Correctional Health Care Services
Chula Vista, CA4 days ago$49.55 per hour
...5 Hourly Location : San Diego Superior Court, CA Job Type: Permanent - Part-Time Job Number: 24-019 Department: Interpreters Opening Date: 05/01/2024 Closing Date: Continuous Summary INTERMITTENT INTERPRETER - Mandarin Examination...SuggestedHourly payPermanent employmentFull timeContract workPart timeInterim roleWork at officeCalifornia Correctional Health Care Services
Chula Vista, CA4 days ago- ...Job Description About the job: Arabic Interpreter (San Diego) This is an independent contractor position offering a flexible work schedule and ongoing opportunities. The interpreter will provide professional interpreting services primarily in healthcare settings. Assignments...SuggestedFor contractorsFlexible hours
Interlingva, Inc.
San Diego, CA4 days ago - ...All Jobs Multiple locations CA// Freelance American Sign Language Interpreter Multiple locations CA// Freelance American Sign Language Interpreter San Diego, CA Description Are you a skilled and passionate freelance American Sign Language interpreter looking for new opportunities...FreelanceRemote work
Lingualinx
San Diego, CA1 day ago - ...POSITION SUMMARY: Focus Interpreting is seeking a skilled Spanish Consecutive Interpreter to join our team in El Cerrito, CA. In this role, you will be responsible for facilitating effective communication between Spanish and English speakers during various events...Hourly pay
Focus Interpreting Inc
San Diego, CA1 day ago - ...POSITION SUMMARY: Focus Interpreting is seeking a Court Certified English - Spanish Interpreter to join our team in San Diego, Los Angeles and San Bernardino area. In this crucial role, you will provide professional interpretation services in court settings, ensuring...
Focus Interpreting Inc
San Diego, CA4 days ago - Editage, the flagship brand of CACTUS, seeks skilled translators for freelance work translating academic manuscripts between languages and English. You will apply language skills and subject-area expertise to help researchers publish in prestigious journals. Qualifications...Freelance
- A professional interpreting agency in San Diego is seeking an Arabic Interpreter to provide high-quality interpreting services in healthcare settings. The role requires fluency in Arabic and English, as well as experience in medical interpretation. You will be responsible...For contractorsFreelanceFlexible hours
- ...Job Description Job Description POSITION SUMMARY: Focus Interpreting is seeking an English - Spanish Medically Certified Interpreter to join our team in San Diego. In this vital role, you will provide professional interpreting services in medical settings, ensuring...Hourly pay
Focus Interpreting
San Diego, CA5 days ago $29.55 - $35.92 per hour
Translator-Interpreter (Bilingual English/Spanish) San Diego Unified School District Translation Department - San Diego, California Open in Google Maps Job Details Job ID: 5880600 Application Deadline: Sep 03, 2026 11:59 PM (Pacific Standard Time) Re-Posted: Aug 20, 2...Hourly payFull timeWork experience placementWork at officeLocal areaRemote workWork visa- Focus Interpreting in San Diego, CA seeks an experienced Spanish Simultaneous Interpreter to support real-time interpretation for conferences, meetings, and events. You will bridge Spanish-speaking participants and English speakers with accuracy, professionalism, and confidentiality...
- Hanna Interpreting Services LLC is seeking bilingual and multilingual individuals to act as freelance interpreters and translators. Opportunities are offered as 1099 Independent Contractors with self-directed availability and appointment-based work. Appointments run Monday...For contractorsFreelanceFree visaMonday to Friday
- San Diego Unified School District is seeking a Translator-Interpreter (Bilingual English/Spanish) to translate a range of documents and provide interpretation across district sites. The role supports schools and district offices, requiring travel to various locations and...Full time
- Hanna Interpreting Services LLC is seeking bilingual and multilingual individuals to work as freelance interpreters in a 1099 Independent Contractor role. Interpreters set their own schedules, accept appointments, and negotiate compensation based on word count. Appointments...For contractorsFreelanceMonday to Friday
- ...POSITION SUMMARY: Focus Interpreting is looking for a compassionate and detail-oriented Punjabi Interpreter to join our team in San Diego, CA. In this role, you will provide high-quality interpretation services to facilitate effective communication between Punjabi...Hourly pay
Focus Interpreting Inc
San Diego, CA19 hours ago $47.2 per hour
...INTERMITTENT INTERPRETER - Tagalog Examination No. 26-002 Intermittent Interpreters provide simultaneous and consecutive interpreting services during court proceedings as parties and witnesses testify, or when attorneys present oral arguments and motions. Intermittent...Hourly payContract workInterim roleWork at officeSuperior Court of California, County of San Diego
San Diego, CA4 days ago- Language: American Sign Language (ASL) Interpreter We are currently looking for an ASL interpreter. An ASL interpreter will provide sign language interpretation services in a variety of settings, including working with a variety of individuals who are deaf, deafened, hard...FreelanceLocal area
- A private tutoring company in California seeks energetic and enthusiastic teachers to provide personalized academic support to K-12 students. Successful candidates will possess a bachelor's degree and engage in tailored tutoring approaches, demonstrating excellent communication...Flexible hours
- San Diego Superior Court is seeking an Intermittent Interpreter specialized in Tagalog to provide simultaneous and consecutive interpreting during court proceedings and related settings. The role includes assisting court staff and may involve sight translations, with work...
- ...Small Business focused on providing professional solutions in training and talent acquisition. We are currently seeking qualified interpreters fluent in Mixteco to serve a client working with minors. Interpreters will facilitate accurate communication between minors and...Full timeContract workTemporary workLocal areaShift work
- A professional interpreting agency is seeking a Haitian Interpreter in San Diego. The role involves providing interpreting services primarily in healthcare environments, ensuring clear communication and fidelity. Candidates must be fluent in Haitian and English, with a...For contractorsFlexible hours
Ilinterpreting
San Diego, CA4 days ago - ...Job Description Job Description POSITION SUMMARY: Focus Interpreting is seeking a highly skilled and Court Certified English - Mandarin Interpreter to join our team. As an interpreter, you will be responsible for providing accurate and professional interpretation...Hourly pay
Focus Interpreting
San Diego, CA5 days ago - A professional interpreting service in San Diego, CA is seeking a compassionate Punjabi Interpreter. In this role, you will provide high-quality interpretation services to facilitate communication between Punjabi-speaking individuals and English speakers. Candidates must...
$47.2 per hour
INTERMITTENT INTERPRETER - Arabic Examination No. 24-017 Intermittent Interpreters provide simultaneous and consecutive interpreting services during court proceedings as parties and witnesses testify, or when attorneys present oral arguments and motions. Intermittent Interpreters...Hourly payContract workInterim roleWork at office$47.2 per hour
The Superior Court of California, County of San Diego (CA) seeks an Intermittent Interpreter for Arabic to provide simultaneous and consecutive interpreting in court proceedings and related settings. This is an as-needed, on-call position with no fixed schedule and eligibility...Work at office- Superior Court of California, County of San Diego (CA) is seeking a Farsi Intermittent Interpreter to support court proceedings. The role involves providing both simultaneous and consecutive interpreting for judges, attorneys, witnesses, and staff in courtroom or office...Hourly payWork at office
- A language services company in San Diego, CA, is seeking a compassionate Punjabi Interpreter to deliver high-quality interpretation services. The ideal candidate will be fluent in both English and Punjabi and possess excellent listening and analytical skills. Responsibilities...
- One World Global Services LLC is seeking an American Sign Language interpreter to provide sign language interpretation in diverse settings, supporting deaf and hard-of-hearing individuals. The role requires interpreting between ASL and spoken English, adhering to NAD-RID...Freelance
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Interpreter. Be the first to apply!
