Spanish Contract Interpreter
Propio Language Services
Remote Spanish Contract Interpreter At Propio Language Services we are closing language gap by connecting people anywhere and anytime through innovative technology and solutions. Founded in 1998 Propio Language Services provides critical interpreting and translation services that improve the quality of life with the communities we engage in. We do that by providing both remote and onsite services in more than 350 spoken languages and American Sign Language, for over 14,000 clients with a diverse and highly experienced staff, and over 15,000 contract interpreters. Quality interpretation is critical to our shared success, and it is only possible by bringing in the best interpreters in the industry. We have an immediate need for a Remote Spanish Contract Interpreter for our OnDemand service PropioONE. Contract Responsibilities Provide consecutive, first‑person interpretation Follow interpreter protocols and procedures as required by Propio L.S. clients Follow all Propio L.S. policies and procedures related to information confidentiality and interpreter ethics Continuously improve vocabulary and specialized subject matter knowledge, as required for various clients, such as medical, legal, social services, etc. Requirements Submission of updated resume in English at time of application Completion of English language proficiency with a language rating of “technical proficiency” (3 or higher on the nationally recognized ILR scale) Successful completion of a Mockoral interpretation session. Interpreters are evaluated against 24 quality standards and must attain a passing score Completion of Propio's online Medical Terminology, Anatomy and Physiology Assessment, with a passing score A full background check and security screen A signed commitment to confidentiality, adherence to ethics, and HIPAA compliance Preferred Qualifications 1+ years of interpreting experience Propio’s evaluation process conforms to interpreting standards defined by National Council on Interpreting in Health Care (NCIHC) International Medical Interpreters Association (IMIA) California Healthcare Interpreters Association (CHIA) Disclaimer: Propio LS, LLC (“Propio”) and its authorized representatives will never attempt to collect payment from you as part of the application process or as a Propio contractor. If you or anyone you know is approached in the attempt to charge for training and coaching during your application process and/or as a prerequisite to join the team, please contact View email address on click.appcast.io. Thank you and we look forward to working with you. Diversity creates a healthier atmosphere: Propio is an Equal Employment Opportunity/Affirmative Action employer and all qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, age, national origin, protected veteran status, disability status, sexual orientation, gender identity or expression, marital status, genetic information, or any other characteristic protected by law. #J-18808-Ljbffr Propio Language Services
- A language services provider is seeking Remote Contract Spanish Interpreters to provide high-quality consecutive interpretation services. Candidates must have a strong commitment to confidentiality, ethics, and HIPAA compliance. Essential qualifications include technical...Contract workFull timeRemote work
- ...Propio Language Services provides critical interpreting and translation services that improve... ...experienced staff, and over 15,000 contract interpreters. Quality interpretation... ...We have an immediate need for a Remote Spanish Contract Interpreters for our OnDemand...Contract workImmediate startRemote work
- ...We are hiring SPANISH - ENGLISH INTERPRETERS! We are looking for experienced interpreters who want to join an international company and be a great... ...perform short non‑publication translations. We offer you Contract type of employment (W‑9/1099) Our flexible schedule...Contract workWork experience placementInternshipWorldwideFlexible hours
- Propio Language Services is seeking Remote Spanish Contract Interpreters to support its OnDemand PropioONE service. This role involves providing consecutive interpretation for a variety of clients and scenarios, following established protocols and maintaining strict confidentiality...Contract workRemote job
- Propio Language Services seeks Remote Spanish Contract Interpreters to support its OnDemand PropioONE service. The role requires handling consecutive interpretation with strict attention to confidentiality and HIPAA compliance. Candidates should have English proficiency...Contract workRemote job
- Propio Language Services is seeking remote Spanish contract interpreters to support the OnDemand PropioONE service. This role requires delivering consecutive interpretation and adhering to confidentiality and HIPAA policies for diverse clients. Applicants must submit a...Contract workRemote job
- Propio Language Services seeks a Remote Spanish Contract Interpreter to support its PropioONE OnDemand service. You will provide consecutive, first-person interpretation remotely and adhere to client protocols and Propio policies, including confidentiality and ethics....Contract workRemote job
- Propio Language Services is seeking a Remote Spanish Contract Interpreter for its PropioONE OnDemand service. The role focuses on high-quality consecutive interpretation, upholding confidentiality, ethics, and HIPAA compliance while supporting clients in medical, legal...Contract workRemote job
- A language services provider in New Jersey is seeking Remote Contract Spanish Interpreters. This entry-level full-time position requires consecutive interpretation and adherence to ethical standards. Candidates must prove their technical proficiency in English through assessments...Contract workRemote jobFull time
- ...Propio Language Services provides critical interpreting and translation services that improve... ...highly experienced staff and over 15,000 contract interpreters. Quality interpretation is... ...We have an immediate need for a Remote Spanish Contract Interpreters for our OnDemand service...Contract workImmediate startRemote work
- Freelance Spanish Court Interpreter (NYC) Contract FLSA Status: Non-Exempt Clearance Requirement: None Founded in 1989, SOSi is among the largest private, founder-owned technology and services integrators in the defense and government services industry. We deliver tailored...Contract workCasual workFreelanceRemote workWorldwide
- Homeland Language Services is hiring experienced SPANISH - ENGLISH INTERPRETERS in the Bronx and Westchester County, NY. The position requires fluency... ...and legal. The company offers a flexible schedule and contracts based on W-9/1099. Join a supportive team culture that...Contract workFlexible hours
$2,720 per week
...Location: New York, NY Agency: Lancesoft Inc Pay: $2,720 per week Shift Information: Days - 5 days x 8 hours Contract Duration: 13 Weeks Start Date: ASAP About the Position TravelNurseSource is working with Lancesoft Inc to find a qualified...Contract workLong term contractPermanent employmentFull timeTemporary workWork at officeShift work$90 per hour
...part‑time interim basis (could expand). This role is ideal for a legal professional with deep experience in construction management contracts, particularly within the heavy industrial sector. Position Title: Interim Commercial Attorney – Construction Company: Leading...Contract workOngoing contractFull timeTemporary workPart timeFor contractorsFor subcontractorInterim roleRemote workFlexible hours$8,300 - $8,700 per month
...Practical Nurse (LPN) – Bronx, NY | $8,300–$8,700 Monthly Pay + $300 Amazon Gift Card Location: Bronx, NY Position Type: 3-Month Contract (Renewal Opportunities Available) Join a Skilled Nursing Facility in the Bronx Rooster Healthcare Staffing is seeking dedicated...Contract workWeekly payOngoing contract- ...New York, NY Agency: TNAA | TotalMed Pay: Competitive weekly pay (inquire for details) Shift Information: Days Contract Duration: 13 Weeks Start Date: 6/1/2026 About the Position TravelNurseSource is working with TNAA | TotalMed to find...Contract workWeekly payDaily paidLong term contractFull timeTemporary workShift work
$48 - $50 per hour
...Location: New York, NY Agency: Lancesoft Inc Pay: $48 to $50 per hour Shift Information: Days - 5 days x 8 hours Contract Duration: 13 Weeks Start Date: 8/23/2026 About the Position TravelNurseSource is working with Lancesoft Inc to find a...Contract workHourly payLong term contractPermanent employmentFull timeTemporary workWork at officeShift work$100k - $120k
...Responsibilities As a Contract Administrator, you will support construction and development teams in the administration, coordination, and execution of contracts related to commercial construction projects, including mission‑critical and data center developments. This...Contract workOngoing contractFor contractorsFor subcontractorWork at office- ...New York, NY Agency: TNAA | TotalMed Pay: Competitive weekly pay (inquire for details) Shift Information: Days Contract Duration: 13 Weeks Start Date: 8/31/2026 About the Position TravelNurseSource is working with TNAA | TotalMed to find...Contract workWeekly payDaily paidLong term contractFull timeTemporary workShift work
- ...complex and critical construction programs in the world. We are seeking an experienced Senior Construction Scheduler for a long-term contract role essential to ensuring the on-time delivery of these large-scale projects. Responsibilities Review and develop project...Contract workLong term contractFor contractorsRemote work
$65k - $75k
...dynamic construction management and maintenance company, part of a Spanish holding group founded in 1997. We specialize in HVAC... ...report findings to management. Negotiate pricing, payment terms and contract conditions with manufacturers, suppliers and subcontractors. Build...Contract workFor contractorsWork experience placementFor subcontractor$50 - $56 per hour
...Location: New York, NY Agency: Lancesoft Inc Pay: $50 to $56 per hour Shift Information: Days - 4 days x 8 hours Contract Duration: 13 Weeks Start Date: 7/27/2026 About the Position TravelNurseSource is working with Lancesoft Inc to find a...Contract workHourly payLong term contractPermanent employmentFull timeTemporary workWork at officeShift workNight shiftDay shift- ...Prisma International Inc. is looking for qualified Spanish interpreters to join their independent contractor team. The role involves on-site interpretation assignments within Washington state, requiring a thorough background check and fluency in both Spanish and English...For contractorsRemote work
- ...the last 12 months along with proven use of CPR+ Software in a Medical Collections role. This must be visible on the resume Ongoing contract with starts ASAP - 40 hours a week Responsibilities Making calls to patients, providers and insurance companies to help process...Contract workOngoing contractImmediate start
- ...procurement, and contractor-driven environments . This role will play a critical part in managing procurement packages from RFx through contract award, supporting both study-phase and operating mine environments . The successful candidate will be highly commercial,...Contract workOngoing contractFor contractorsLocal areaRemote work
$15 per hour
...staffing agency in the United States seeks remote Language Interpreters proficient in both Spanish and English. The ideal candidates will work from home,... ...commitment of 25 hours per week, this long-term contract offers $15 per hour and involves translating conversations...Remote jobHourly payLong term contractWork from homeFlexible hours$15 per hour
A leading staffing agency is seeking remote Spanish Bilingual Interpreters to work from home, earning $15 an hour. This long-term contract requires a commitment of at least 25 hours a week. Ideal candidates must be fluent in both Spanish and English, with no previous experience...Remote jobLong term contractWork from home$35 - $68 per hour
...Description Job Description We are looking for qualified interpreters to provide on-site and remote consecutive and simultaneous... ...services. Minimum Qualifications Fluent in English and Spanish. Must be 18 years of age or older and have U.S work authorization...Hourly payPart timeRemote workFlexible hours- ...owners, developers, sureties, and insurers in construction disputes, including litigation, arbitration, and mediation. Handle contract drafting, review, and negotiation (e.g., AIA contracts, subcontracts, and related agreements). Manage mechanics lien claims, payment...Contract workOngoing contractFor contractorsFor subcontractorLocal area
- ...Overview: As an audio/video interpreter for Spanish in LSA’s network of Independently Contracted Interpreters, you are responsible for handling audio and video calls on demand and facilitating language communication for the Limited English Proficient (LEP) community in...Remote work
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Spanish Contract Interpreter. Be the first to apply!
- remote spanish translator New York, NY
- spanish interpreter New York, NY
- spanish translator New York, NY
- spanish medical interpreter New York, NY
- spanish law New York, NY
- project manager spanish New York, NY
- spanish online New York, NY
- bilingual customer service representative spanish english New York, NY
- spanish teaching New York, NY
- spanish New York, NY



