Spanish Speaking Housekeeper in NYC & Manhasset
$45 - $50 per hourHouseholdStaffing
Private Family Seeking a Full-Time Live-In Housekeeper (Fri-Mon or Thurs-Sun)
Position: Full-Time Live-In Housekeeper
Schedule: FridayâMonday/Thursday - Sunday, approximately 7am â 8pm with a 1-hour daily break (12 hours per day, 4 days per week / 48 hours per week)
Salary: Â $45-$50/hr
Start Date: ASAP
The families primary language is Spanish, so a fluent Spanish speaker is required.
Location: Split residence between Manhattan and Long Island, NY
About the Family
A warm and active private family based between Manhattan and Long Island is seeking a professional, flexible, and highly capable live-in Housekeeper to support their busy household on a full-time schedule that overlaps weekends. The family is looking for someone long-term who is proactive, organized, and comfortable working in a fully staffed home environment.
The ideal candidate will enjoy supporting a dynamic household, be confident in the kitchen, and have a calm, team-oriented personality.
Responsibilities
- Maintain the cleanliness and overall organization of the home through housekeeping duties
- Prepare daily meals and confidently cook for a large family (3 meals per day)
- Family laundry & ironingÂ
- Assist with household inventory management, including monitoring groceries and household supplies
- Provide occasional childcare support alongside the familyâs nanny
- Support smooth day-to-day household operations across both Manhattan and Long Island residences
- Maintain tidy and organized living spaces, kitchens, and common areas
- Adapt to the familyâs changing schedule and transitions between homes
- Live in while on shift to ensure flexibility and seamless household support
Ideal Candidate & Personality
The ideal candidate is professional, discreet, dependable, and highly adaptable. They should be an experienced housekeeper who is also a confident home cook. The family values someone who is warm, proactive, detail-oriented, and able to anticipate household needs without requiring constant direction.
A positive attitude, flexibility, and the ability to work collaboratively with other household staff are essential. The right person will be comfortable in both formal and relaxed family environments and genuinely enjoy creating a welcoming and well-run home. The housekeeper should be fluent in Spanish because that is the families primary language.
Requirements
- Prior experience working in a similar role within a private household
- Strong housekeeping and household management skills
- Confident cooking abilities, including preparing meals for a larger family
- Comfortable providing occasional childcare support
- Excellent organizational and inventory management skills
- Able to work between Manhattan and Long Island residences
- Willing and able to live in while working - must go home on days offÂ
- Fluent Spanish speaker
- Excellent professional references
- Legal to work in the United States
- CPR/First Aid certification is a plus
Vacancy posted 5 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Spanish Speaking Housekeeper in NYC & Manhasset in New York, NY vacancy
$45 - $50 per hour
...Private Family Seeking a Full-Time Live-In Housekeeper (Fri-Mon or Thurs-Sun) Position: Full-Time Live-In Housekeeper Schedule:... ...Start Date: ASAP The families primary language is Spanish, so a fluent Spanish speaker is required. Location: Split...Spanish language skillsFull timeLive inImmediate startFlexible hoursShift workWeekend work$2,553 per week
...3-week contract. You'll provide vital project-level support for NYC health initiatives, overseeing project lifecycles from planning... ...and strong communication skills. Ideal candidates are fluent in Spanish and able to work independently as well as collaboratively. Competitive...Spanish language skillsContract work- ...Freelance Spanish Court Interpreter (NYC)SOSi is actively seeking qualified, professional, and experienced interpreters to join our team. The interpreter... ...with the the U.S. Immigration System.Ability to speak English and Spanish fluently, including high to low levels...Spanish language skillsCasual workFreelanceRemote work
SOSi
New York, NY1 day ago $135k - $150k
...HYBRID Remote Full time Bilingual Spanish speaking FNP with PSL Student Loan Forgiveness, PENSION, 403B Retirement, M-F - NO Weekends! This... ...provides super affordable and comprehensive healthcare to all NYC metro residents and their families and has been recognized by...Spanish language skillsFull timeLive inLocal areaImmediate startRemote workWork from homeFlexible hoursJobot
New York, NY19 hours ago$35 per hour
...reliable in-person Educational Interpreters for the NYC area. This part-time, as-needed role involves providing Spanish-English interpretation within schools, including... ...35.00 per hour. Candidates must read, write, and speak proficient English and Spanish, with strong...Spanish language skillsHourly payPart timeFlexible hours- ...York Common Pantry is seeking a Help 365 Bilingual Mobile Case Manager (English/Spanish) in New York, NY. The role focuses on outreach, benefits enrollment, and social care services across NYC neighborhoods, with extensive travel to Bronx, Brooklyn, Manhattan, and Queens...Spanish language skills
- Freelance Spanish Court Interpreter (NYC) job at SOSi. New York, NY. Founded in 1989, SOSi is among the largest private, founder-owned technology... ...Familiarity with the U.S. Immigration System. Ability to speak English and Spanish fluently, including high to low levels...Spanish language skillsCasual workFreelanceRemote workWorldwide
$32 - $35 per hour
...Join the Toolkit Tutors Tutor Network (NYC In-Person Roles) Toolkit Tutors is building an active tutor network for current and upcoming... ...with experience in: Instructional Capacity in English and a Spanish Academic subject tutoring (Math, ELA, Science, Humanities)...Spanish language skillsHourly payWeekly payToolkit Tutors
New York, NY4 days ago- Alliance Recruiting Resources is assisting a private Family Medicine group serving Chinese and Spanish-speaking communities with multiple NYC-area clinics (Staten Island, Brooklyn, Manhattan, Flushing). This full-time opportunity offers a flexible schedule and a busy practice...Spanish language skillsFull timeH1bVisa sponsorshipFlexible hours
- About the Lighthouse Lighthouse is a New York City-based specialized agency dedicated to providing top-quality Applied Behavior Analysis (ABA) therapy services for children with autism. Our mission is to empower these children and their families by implementing evidence...Spanish language skillsHourly payPart timeFlexible hoursAfternoon shift
Lighthouse CH
New York, NY4 days ago - Chelsea Piers in New York, New York is seeking a part-time Housekeeping Associate to help maintain our premier sports and fitness facility. You'll be responsible for cleaning public spaces, locker rooms, and support areas to ensure a safe, sanitary, and welcoming environment...Part timeShift work
- HI USA New York City Hostel está contratando Asociados(as) de Limpieza a tiempo completo para mantener un entorno limpio y cómodo para los huéspedes. Se ofrece salario competitivo y beneficios; se requieren turnos nocturnos, fines de semana y días festivos. Los candidatos...Night shift
- Dow Jones Newswires is seeking two AI-literate translators fluent in Spanish and English to join its linguistics team and ensure accuracy while monitoring the quality of autotranslation models. The role focuses on English-to-Spanish autotranslation of financial, business...Spanish language skillsWork at office
- ...growing organization with a strong service culture and a commitment to excellence. The ideal candidate will be fluent in English and Spanish, with 2-4 years in recruiting, HR Generalist, and HRIS experience, collaborating with managers to fill openings and handle...Spanish language skills
- SOSI in New York, NY invites experienced freelance Spanish Court Interpreters to join our team, supporting immigration court proceedings. The role covers consecutive and simultaneous interpretation between Spanish and English, plus in-person, phone, and video remote interpreting...Spanish language skillsRemote jobFreelance
- ...formación en primeros auxilios, con capacidad para levantar hasta 60 libras. El candidato debe interactuar profesionalmente con grupos diversos, tener conocimiento de NYC y preferiblemente ser bilingüe inglés/español. #J-18808-Ljbffr Constructive Partnerships UnlimitedSpanish language skills
- Achieve Beyond is seeking a School Psychologist (Bilingual Spanish/English) to serve NYC-area children across home, school, and clinic settings. The role offers a flexible schedule, strong clinical supervision, and access to a comprehensive benefits package. You will conduct...Spanish language skillsFlexible hours
$73.57k
...and Strategy to enhance its statewide presence and engage with NYC-based partners. The role requires deep commitment to immigrant justice... ...have 3-5 years of relevant experience and be proficient in Spanish or another immigrant community language. This full-time position...Spanish language skillsFull time- ...ready to step into a leadership role with a fast-growing cleaning service? eMaids is expanding, and we’re looking for a dedicated Spanish-speaking Maid Supervisor to join our dynamic team! We’re excited to welcome you to the eMaids family, where your hard work and passion...Spanish language skillsWeekly payWork at office
eMaids Inc.
New York, NY4 days ago - ...the Bronx as a part-time Nurse Practitioner or Physician Assistant specializing in adult medicine. We are seeking a passionate Spanish-speaking professional to provide exceptional care to our diverse community, enhancing access to quality healthcare. Responsibilities...Spanish language skillsPart timeFlexible hours1 day per week
FAMILY HEALTH NP
New York, NY19 days ago $95k - $120k
...Fraud Investigations Manager who is fluent in English and Spanish (reading, writing, and speaking) to join the Global Investigative Group (“GIG”) team in... ...to travel: up to 10% annually.For positions based in NYC, the base salary range is $95,000 to $120,000. In addition...Spanish language skillsFull time- ...similar leadership role. ~ Experience within South American or Latin-inspired restaurant concepts is highly preferred. ~ Spanish speaking is strongly preferred but not required. ~ Strong understanding of refined dining service standards in an elevated yet approachable...Spanish language skillsShift work
One Haus
New York, NY1 day ago $45 - $50 per hour
...Full-Time Housekeeper Location: Tribeca & additional downtown Manhattan residences Schedule: Monday–Friday, 9:00 AM–5:00 PM... ...residences • Team-oriented with the ability to work independently • Spanish-speaking, a plus • Comfortable in dog-friendly environment...Spanish language skillsFull timeLive inImmediate startMonday to FridayWeekend work$24.04 per hour
...with interpretation and translation services Coordination with the NYC Department of Education (DOE) on student registration, school... ...understanding of immigration laws and procedures Fluent in English and Spanish (written and spoken) preferred Solid understanding of trauma and...Spanish language skillsFull timeWork at officeShift work$160k - $200k
...Job Description Job Description Spanish/English Bilingual Family Nurse Practitioner... ...patient-centered primary care across multiple NYC locations (Manhattan, Brooklyn, Flushing,... ...effectively with Spanish- and English-speaking patients. Qualifications: Active New...Spanish language skillsLancesoft INC
New York, NYmore than 2 months ago- ...and-found items. - Delivering support fluently in both Spanish and English so that Spanish-speaking riders and driver-partners receive a seamless, native-... ...complex or sensitive cases (e.g., safety incidents, NYC TLC regulatory or complaint matters) to the Team Lead with...Spanish language skillsRotating shiftAfternoon shift
Insight Global
New York, NY4 days ago - ...INC as a Child and Family Counselor in the vibrant heart of NYC, NY. This role offers a unique opportunity to make a meaningful... ...with children and families in a clinical setting. Spanish/French speaking a plus Strong interpersonal and communication skills....Spanish language skills
HARLEM FAMILY SERVICES INC
New York, NY7 days ago - ...ideas Requirements: Must be Bilingual and able to speak fluent Spanish* Must be available for Summer 2025: Potential hours of 8am-... ...technology Enthusiasm about working with diverse groups of NYC students Ability to fulfill compliance requirements...Spanish language skillsHourly payPart timeSummer workMonday to FridayWeekend work
RoboFun
New York, NY19 days ago - ...Culinary Director - NYC Leads culinary operations across multiple restaurant locations, with responsibility for performance, consistency... ...in high-volume, multi-location restaurant groups strongly preferred Bilingual (English/Spanish) is a plus One Haus RecruitingSpanish language skillsSeasonal work
$220k
...Compensation Attorney | Bronx, NY | Up to $220K + Bonus I'm partnering with a well-established, growing plaintiff law firm seeking a Spanish-speaking Workers' Compensation Attorney to join its collaborative team in the Bronx . This firm has built a strong reputation for...Spanish language skillsCF Legal Recruiting and Staffing
New York, NY3 days ago
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Spanish Speaking Housekeeper in NYC & Manhasset. Be the first to apply!
Related searches
- hotel houseman New York, NY
- housekeeper wanted New York, NY
- facility housekeeper New York, NY
- domestic couple New York, NY
- housekeeper New York, NY
- housekeeper utility New York, NY
- houseperson New York, NY
- summer student housekeeper New York, NY
- housekeeper - environmental services New York, NY
- full time housekeeper New York, NY